ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖйúºÏ»ïÈË-µÚ11ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ì£¬Ò²Ö»ÄܼñÈ˼Ҳ»¿Ï½ÓµÄ¶¬¶¬£¬¶øÇÒ»¹Ã»Ç®¡£



¡¡



¸ßÖ÷ÈÎÊÇÔõô˵µÄÀ´×Å£¿



¡¡



¡°³ÉÀÏʦ£¬Ñ§Ð£Õâô¶àÀÏʦ£¬ÎÒΪʲôÕÒÄã°ï棬ÒòΪÎÒ¾õµÃÄãÈË»¹ËãÖÒºñ¡£Ñ§Ð£²»ÊÇÊг¡¡£¸øÇ®£¬ÐÔÖʾͱäÁË¡£¡±



¡¡



˵Õâ»°µÄʱºò£¬³É¶«ÇàÒѾ­½ÌÁ˶¬¶¬Á½¸öÔÂÁË£¬³É¶«Çà¸øËÕ÷Âò×ÊÁÏÒ²ÒѾ­ÍÏÁË¿ìÈý¸öÔÂÁË£¬ÊµÔÚ²»ÄܼÌÐøÍùÏÂÍÏ£¬²Å¹ÄÆðÓÂÆøÀ´ÎʸßÖ÷ÈΣ¬Ë­ÁÏÏë¾¹ÊÇÈç´Ë¡£



¡¡



¸ßÖ÷ÈÎÔÚÒ»±ß¿´×ŵçÊÓ£¬¶¬¶¬×øÔÚ×À±ßÃÍÑʽÈ×Ó£¬µçÊÓÀﲥןĸ↑·ÅºóµÄ´óºÃÐÎÊÆ£¬ºÏ×ʵĺÏ×Ê£¬¾­É̵ľ­ÉÌ£¬´´ÒµµÄ´´Òµ£¬·¢Õ¹µÚÈý²úÒµµÄ¡¢Ìṩ¼¼Êõ·þÎñµÄ¡­¡­¶àÑù»¯µÄ¾­Óª£¬¶àÑù»¯µÄ·¢Õ¹¾­¼Ã²¹³äÇ®°ü¡£±ÈÈ磬ʲôÖйúijij¹«Ë¾ºÍµÂ¹úijij¹«Ë¾ºÏ×ʾ­ÓªÖйúµÚÒ»¸öÏÖ´ú»¯³ËÓ󵹤ҵ»ùµØ£¬Ê²Ã´Ä³Ä³ÌØÇøÉèÁ¢Ä³Ä³Ð¼¼Êõ¿ª·¢Çø·¢Õ¹¼¼Êõ²úÒµ·þÎñ£¬Ê²Ã´Ä³Ä³ÈËÎïϺ£³´¹Ï×Ó·¢¼ÒÖ¸»¡£



¡¡



ÏÖÔÚÃ÷Ã÷ÒѾ­ÊǾ­¼Ã±¨³êʱ´úÁË£¬ÎªÊ²Ã´ËûµÄÀͶ¯²»Äܵõ½²¹³¥£¿³É¶«Çàºí½áÉÏϼèÄѵØŲ¶¯Á˺ðëÌ죬»¹ÊÇûÄÜ˵³ö»°À´¡£



¡¡



ÁÙ×ßµÄʱºò£¬¸ßÖ÷ÈδӱùÏäÀïÄÃÁËÒ»´ü½È×ÓÈû¸ø³É¶«Ç࣬ËÙ¶³µÄ£¬¸Õ¸ÕʱÐËÆðÀ´µÄÐÂÍæÒâ¡£



¡¡



¡°ÄãƽʱҲÂò²»Æð£¬ÄÃÈ¥³¢³¢ÏÊ£¬±ð¿ÍÆøÁË°¡¡£¡±¸ßÖ÷ÈÎÒ»Á³µÄ¶÷´Í¡£



¡¡



³É¶«Ç౧×ÅÄÇ´ü½È×Ó£¬ºÞ²»µÃÄÜÏñÍõÑôÒ»ÑùäìÈ÷µØ£¬Ò»´ü×Óˤµ½ÈËÁ³ÉÏ¿ªÂ¡°ÀÏ×Ó²»ÊÇÒª·¹µÄ£¡ÀÏ×ÓÖ»Òª×Ô¼º¸ÃµÃµÄ±¨³ê£¡±¨³ê£¡¡±¿Éϧ³É¶«ÇàûÄǷݹÇÆø£¬Ò»´ü½È×Ó£¬ºÃ´õÒ²ÄܳÔÁ½¶Ù£¬ÄÜʣ϶þÊ®·ÖÖ®Ò»±¾×ÊÁÏÇ®£¬Ë¤»ØÈ¥¾ÍûÁË£¬Ëµ²»¶¨»¹µÃ±³¸ö´ó´¦·Ö£¬Á¬¹¤×÷ҲûÁË¡£



¡¡



³É¶«ÇàÓλêÒ»Ñù±§×ÅÄÇ´ü½È×ӻص½ËÞÉá¡£µ±Ë®Öó¿ªÊ±£¬Ëû²ÅÏëÆðÀ´×Ô¼ºÃ»ÓбùÏ䣬û°ì·¨´¢´æʣϵĽÈ×Ó£¬±¾×Ų»À˷ѵÄÔ­Ôò£¬Ö»ºÃÈ«²¿ÏÂÁË¡£



¡¡



ËÕ÷ÒѾ­ºÜ¾ÃûÀ´ÁË£¬ËµÊÇҪרÐĸ´Ï°£¬²»Ïë·ÖÐÄ¡£³É¶«ÇàÖªµÀ£¬°×Ìì¶ìÊǶÔñ®¸òó¡ÓеãʧÍûÁË£¬ÏÖʵµÄÀ§¾³ÒѾ­Èð×Ìì¶ìʧȥÁË´ÓÇ°µÄ½¾°ÁºÍÓÅÑÅ£¬È¾ÉÏÁ˺þ±ß³ÉȺ½á¶ÓΪÁ˳Ôʳ¶ù³ÉÌ챼æµÄÍÁѼζ¶ù¡£



¡¡



½È×Ó×°ÁËÂúÂúÒ»´óÅÌ×Ó£¬³É¶«Çàÿ³ÔÒ»¸ö¶¼¾õµÃÈâÍ´£¬Á½¸ö¶àÔµÄËùÓÐÒµÓàʱ¼ä£¬¾Í»»À´Õâô°º¹óµÄÒ»´ü½È×Ó£¬ÔõôÑʶ¼¿¨×źíÁüÍ̲»ÏÂÈ¥¡£



¡¡



ÃÏÏþ¿¥ÓÖ¼ÄÁËÐÂÒ»Æڵġ¶¸óÂ¥¡·£¬Õâ´Î»¹¼Ð´ø×ÅÒ»·âÐÅ¡£³Ô·¹µÄʱºò£¬¶Ô³É¶«ÇàÀ´Ëµ£¬ÊéÊÇÉá²»µÃ¿´µÄ£¬ÅÂŪÔ࣬ÐÅÒ²Éá²»µÃ£¬¿Éϧ½ñÌìµÄÍí²ÍʵÔÚÓÐЩ¼èÄÑ£¬³É¶«Çà°ÑÐÅ̯ÔÚÕíÍ·ÉÏ£¬³ÔÒ»¸ö½È×ÓŤͷ¿´Ò»¶Î£¬·Â·ðÕâÑù¾ÍÄÜÍüµô½ñÌìµÄ´ì°Ü£¬Õ⼸ÄêÀ´µÄ´ì°Ü£¬ÕâС°ë±²×ӵĴì°Ü¡£



¡¡



¡°ÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµ±Öú½Ì£¿¡±³É¶«Çàʹ¾¢ÑÊÏÂ×îºóÒ»Ö»½È×Ó£¬³ÔµÃʵÔÚÌ«³ÅÁË£¬ÓÐЩ³°ÅªµØ¿´Ïò¾µ×Ó£¬¶Ô×ÅÀïÃæµÄ×Ô¼º£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵£¬¡°ÄãÓò»ÓÃÕâôţ°¡£¿ÄãÎÊÎÒ£¿±ðÈËϺ££¬ÎÒϽÈ×Ó£¬Äã¾õµÃÔõôÑù£¿¡±ËµÍ꣬Á¬³É¶«Çà×Ô¼º¶¼Ð¦²»ÆðÀ´£¬Ò»ÑÔ²»·¢µØÌɵ¹ÔÚ´²ÉÏ£¬»ëÉí¾ÍÏñ±»³éÁËËùÓнî¹ÇÒ»Ñù£¬Á¬¶¯Ò»¶¯¶¼ÎÞ·¨×öµ½¡£



¡¡



Ò²ÐíÊÇÄǶٽÈ×Ó³ÔµÃÌ«³ÅÁË£¬Ò²»òÕßÊÇÒòΪÇéÐ÷Ó°ÏìÁËÏû»¯£¬³É¶«ÇàûÄÜ°¾µ½ÌìÁÁ£¬°ëÒ¹¾ÍÆðÀ´´óÍÂÌØÍ£¬°ÑÄÇ´ü°º¹óµÄ½È×Ó¹±Ï׸øÁËËÞÉáµÄÏÂË®µÀ¡£



¡¡



θÀï·­½­µ¹º£Ò»ÑùµÄ¾À½á±Æ³öÁ˳ɶ«ÇàÑ۽ǵÄÀáË®£¬Ò²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇÉúÀíÐԵģ¬»¹ÊÇÐÄÀíÐԵģ¬Ö»ÖªµÀµÚ¶þÌìÆðÀ´ÉÏ¿ÎÈ¥µÄ³É¶«Ç࣬ÑÛÀï¶àÁËÒ»·Ý¼á¾öµÄÈÈÁÒ¡£



¡¡



ʧ°ÜÁËÕâô¶à£¬µ±Ä¸Ç×µÄÒ²¹»Ç¿´óÁË£¬Ó¦¸ÃÄÜ´ÍÓèÒ»¸ö¿É°®µÄº¢×ÓÁË°É£¿³É¶«ÇàĬÄî×ŵ±ÄêÃÏÏþ¿¥µÄÄÇÕÅÊéÇ©ÉÏдϵĻ°£¬Ôٴγö·¢ÁË¡£


¡£d¡¡xs¡¡



µÚÁùÕ¡¡ÃüÔËתÕÛ

¡«¡¡¡¡

¡¡ÏÖʵ×ÜÊÇÕâÑù£¬ÔÚÄãÒÔΪһÇж¼Ã»ÓÐת»úµÄʱºò£¬×ª»ú¾ÍÀ´ÁË¡£³É¶«ÇàµÄת»úÊÇÄǴα»×¥²î£¬Ìæ½ÌÑÐÊÒµÄÀϽÌÊÚÃÇÅú¸Ä¾í×Ó£¬Ãâ·ÑµÄ¡£



¡¡



Ñྩ´óѧ×÷Ϊ¹úÄÚµÄѧÊõá۷壬¾­³£ÓÐһЩÍⲿ½ÌÑеÄÈÎÎñ£¬Ìæ±ðµÄְҵѧУ¡¢¸ßÖÐÉú¡¢³õÖÐÉúʲôµÄ½²µã¿Î£¬È»ºó³ö¼¸ÕÅÊÔ¾í¿¼Ò»Ï£¬Åú¸ÄÍêÁ˸ø¸öÆÀ¼Û£¬ËµÁ½¾ä½ñºóÊڿεķ½ÏòÖ¸µ¼ÐÔÒâ¼û£¬³êÀ;ͻ©»©µØ½øÀ´ÁË¡£



¡¡



²»¹ýÕâÖÖºÃÊÂÒ»°ã¶¼ÂÖ²»µ½Ð¡ÄêÇᣬ¼´Ê¹ÂÖµ½Ð¡ÄêÇᣬҲÂÖ²»µ½³É¶«Ç࣬³ýÁËÃâ·ÑÅú¸Ä¾í×ÓÕâÖÖ¿à»î¡£



¡¡



Åú¸Ä¾í×ÓÒ²ÄÜ¿´³öÉÌ»ú£¬ÕâµÃ¸ÐлËÕ÷¡¢¸ßÖ÷ÈÎÒÔ¼°Ã¿¸öÔ¿à±ÆµÄ¹¤×Ê£¬³É¶«Çà¶Ô×ÅÄÇÒ»ÅúÍýÏ뿼´óѧ¾íÃæÈ´Ò»ËúºýÍ¿µÄº¢×Ó£¬·Â·ð¿´µ½Á˹ýÈ¥µÄ×Ô¼ººÍÏÖÔڵĶ¬¶¬¡£



¡¡



Ҫ˵¼áÈ̺ÍÒãÁ¦£¬³É¶«Çà˵µÚ¶þ£¬Ã»ÈËÄÜ˵µÚÒ»¡£



¡¡



°¤¸ö¼ÄÁËПøÄÇȺº¢×ÓÃÇ£¬³É¶«ÇàµÄ¡°Ë½Ñ§¡±¾ÍÕâÑù°ìÁËÆðÀ´£¬Ò»¿ªÊ¼ÔÚËÞÉᣬû¼¸Ìì¾ÍÐèÒª³öÈ¥½èµØ·½ÁË£¬Ò»Çж¼ÄÇÑù¼òªÒÔ¼°²Ö´Ù£¬ÐÒ¶ø±¨³êµ¹À´µÃ¼±´Ù¡£



¡¡



³É¶«Çཫ¸´Ï°×ÊÁϵݸøËÕ÷µÄʱºò£¬ËÕ÷ССµØ¸Ð¶¯ÁËһϣ¬ñ®¸ò󡣬»¹ÊÇÄÇÖ»ÖÒÐĹ¢¹¢µÄñ®¸ò󡣬¶ÔÅ®ÉñÖÒÕê²»¶þ¡£



¡¡



¡°ÄãÄÄÀ´µÄÇ®£¿¡±³Ô×ųɶ«ÇàϵĽÈ×Ó£¬ËÕ÷»¹ÊǹØÐÄÁËһϣ¬³É¶«ÇàµÄÄǵã×ÓËÀ¹¤×ÊËÕ÷ҲÇå³þ£¬Ã¿¸öÔÂÊ£²»Ï¼¸Ò³×ÊÁÏÇ®¡£



¡¡



³É¶«ÇàÓÖÈ¥¹øÀïÒ¨ÁËÒ»Å̽È×Ó£¬µÝ¸øËÕ÷£¬Ñ۽Ǵø×ÅÎÂÈáµÄЦ£¬ÏÔµÃÌر𺩺ñµØ˵£º¡°ÎÒµ±¼Ò½ÌÄØ£¬ÏÖÔںܶàÈËÏëѧӢÓï¡£¡±



¡¡



ËÕ÷ºüÒɵØ̧ÆðÍ·¿´Ïò³É¶«Ç࣬ÄÇË«´ÏÃ÷È˵ÄÁèÀ÷Ñ۹⣬˲¼ä´©Í¸³É¶«ÇàµÄÑÚÊΡ£³É¶«Çà¸Ï½ôµÍÏÂÍ·£¬×¥Æð¿ê×Ó·É¿ìµØ³Ô׎È×Ó¡£



¡¡



³É¶«ÇàÖªµÀËÕ÷µÄ¸´Ï°µÃµ½ÁËÏÔÖøµÄ³ÉЧ£¬Íи£³É¼¨ºÜºÃ£¬ÐµÄÉêÇëÒ²Ôç¾ÍÒѾ­µÝÁËÉÏÈ¥£¬Íòʾ㱸£¬Ö»²îÇ©Ö¤¹ÙÄÇ×îºóµÄÒ»µã¶«·çÁË£¬ËùÒÔ×î½üÖ÷¶¯ÅÜÀ´É§ÈÅËÕ÷µÄʱºòÒ²¶àÁËÆðÀ´¡£



¡¡



¡°ËÕ÷£¬ÎÒ°ïÄã¹ý¹ýÇ©Ö¤£¬ÏÖÔÚÎÒÊÇÇ©Ö¤¹Ù¡£¡±³É¶«Çà³ÔÍê·¹¾ÍÒ»±¾Õý¾­µØ×øµ½ËÕ÷¶ÔÃ棬ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»Ö§±Ê£¬Å¬Á¦×ö³öÍþÑϵÄÄ£Ñù£¬ÎªËÕ÷×öÇ©Ö¤ÃæÊÔÄ£Ä⣬¡°why¡¡do¡¡you¡¡want¡¡to¡¡study¡¡in¡¡this¡¡college£¿¡±£¨ÎªÊ²Ã´ÄãÏëÔÚÕâËùѧУѧϰ£¿£©ÂÛÇ©Ö¤ÃæÊÔ¾­Ñ飬³É¶«Ç໹ÊÇÆÄÓÐ×ÔÐÅ£¬±ÈËû·á¸»µÄÈËʵÔÚ²»ºÃÕÒ£¬³É¶«ÇàÓµÓÐÏֽ׶Î×îÈ«ºõµÄÇ©Ö¤¹Ù¡°ÊÔÌâ¿â¡±£¬Ö÷¶¯ÎªËÕ÷×öÒ»ÏÂ×¼±¸£¬Ôö´óǩ֤ͨ¹ý¼¸ÂÊ£¬»¹ÊÇ·ÝËùÓ¦µ±¡£



¡¡



ËÕ÷µÄ¾­ÑéÒ²²»ËãÉÙ£¬±¾ÄÜËƵı³ËУº¡°because¡¡my¡¡professor¡¡encouraged¡¡me¡¡to¡¡study¡¡there¡¡and¡¡the¡¡curriculum¡¡of¡¡this¡¡university¡¡was¡¡quite¡¡suitable¡¡for¡¡me¡£¡±£¨ÒòΪÎҵĽÌÊÚ¹ÄÀøÎÒÈ¥ÄÇÀïѧϰ£¬¶øÇÒÕâËù´óѧµÄ¿Î³Ì·Ç³£ÊʺÏÎÒ¡££©Á÷ÀûÎޱȣ¬Ì¬¶È×ÔÈ»¡£



¡¡



¡°how¡¡long¡¡do¡¡you¡¡plan¡¡to¡¡stay¡¡here£¿¡±£¨Äã¼Æ»®ÔÚÄÇÀï´ô¶à¾Ã£¿£©ÕâÒ»ÌâÒѾ­ÊDZê×¼ÊÔÌ⣬ǩ֤±Ø¿¼£¬³É¶«ÇàÔÙÃ÷°×²»¹ý¡£



¡¡



ËÕ÷ȴû´ð³öÀ´£¬¿´×ųɶ«Çà³Ï¿Òº©ºñµÄÁ³£¬Å¨Ã¼´óÑÛµÄÈ«ÊÇÕæ³Ï£¬Ò»¸öµ¥´ÊÒ²±Ä²»³öÀ´¡£



¡¡



³É¶«ÇàµÈÁËÒ»»á¶ù»¹ÊÇûµÃµ½»Ø´ð£¬Ææ¹ÖµØ¿´ÁËËÕ÷һÑÛ£¬¼ÌÐøÎÊ£º¡°will¡¡you¡¡return¡¡to¡¡your¡¡country£¿¡±£¨Äã»á»Øµ½ÄãµÄ×æ¹úÂ𣿣©ÑÛÀï͸³öµÄÊǶÔËÕ÷Èç´Ë²»ÉÏÐĵIJ»½â£¬µ±È»Ò²´ø×ÅÒ»¶¡µã»òÐíËýÊÇΪÁË×Ô¼º·ÅÆúÇ©Ö¤µÄÇÔϲ¡£



¡¡



ËÕ÷ËƺõÖÕÓÚÕõÔúÁ˳öÀ´£¬ÌÚµØÕ¾ÆðÉí£¬×ª¹ýÉíÈ¥µ¹¿ªË®£¬·É¿ìµØ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°²»ÓöÔÁË£¬ÎÒÒѾ­Ç©¹ýÁË¡£¡±



¡¡



ÒѾ­Ç©¹ýÁË£¿³É¶«Çàã¶×¡£¬ÖÕÓÚºóÖªºó¾õµØ·¢ÏÖ´²±ßµØÉÏÓÐÒ»Ö»¾Þ´óµÄÐÐÀîÏ䣬°ëºÏןÇ×Ó£¬Â¶³öÒ»Ìõ°×µ×À¶»¨È¹×ӵıߡ£



¡¡



ËÕ÷Ҫ×ßÁË£¬³É¶«ÇàÈ´²ÅÖªµÀ£¬³Ù¶ÛÈç´Ë£¬Ò²Î¨ÓÐÎÞÑÔ¡£



¡¡



¡°Ð»Ð»Ä㣬¶«Çà¡£¡±ÄØà«Ò»ÑùµÄÓï¾ä£¬ÇáµÃÏñ»Ã¾õ¡£



¡¡



ÊÕÒô»úÀïßÞßÞѽѽµØ³ª×Å£º¡°all¡¡my¡¡bags¡¡are¡¡packed£¬i'£»m¡¡ready¡¡to¡¡go¡£¡£¡£¡±£¨ÎÒµÄÐÐÀîÒѱ¸ºÃ£¬ÎÒ¼´½«ÀëÈ¥¡­¡­£©ËƺõרΪ³É¶«Çà¶ÈÉí¶¨ÖÆ¡£



¡¡



ËÕ÷Ҳ³ÁĬ×Å£¬Á½ÈËÐÄÓÐÁéϬµØת¿ªÁ³£¬±Ü¿ªÁ˶ÔÊÓ¡£



¡¡



ÄÇÒ»Ò¹£¬³É¶«ÇàÖªµÀÁËËÕ÷³ö·¢µÄÈÕÆÚ£¬¾ÍÔÚÖÜÄ©£¬»úƱҲÒѾ­ÂòºÃ¡£



¡¡



ÄÇÒ»Ò¹£¬³É¶«Çà½ÓÊÜÁËËÕ÷¶ÔËûµÄǸÒâºÍÁ¯Ãõ£¬¾ÍÔÚËÞÉᣬ¶ªÊ§Á˳õʼµÄ´¦×ÓÖ®Éí¡£



¡¡



ÄÇÒ»Ò¹£¬³É¶«ÇàÖªµÀÁËËÕ÷ÕâһȥµÄ¼á¾ö£¬¾ÍÔÚËýÉÁ˸µÄÒþÂ÷ÖУ¬Ô¤ÖªÁËÁ½È˵Ä
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡