°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý£¬ËûÃǵ±È»²»ÊÇÕâÀï×îÔçµÄ¾ÓÃñ¡£Êý°ÙÄêÇ°£¬¹Å³ÇÄÚ×îÔçµÄ¾ÓÃñÊÇÀ´×ÔÄ«Î÷¸çÍåµÄÄÉÍßÈ˺ÍÍÐÍÐÄÉ¿¨ÈË£¬ËûÃÇÔÚ³ÇÄÚÖ÷Òª½øÐÐÊÖ¹¤Òµ»î¶¯£¬Í¬Ê±Ò²·¢Õ¹Å©Òµ£¬ÖÖÖ²ÄϹϡ¢¿É¿É¡¢ÓñÃ׺ͷ¬ÇѵÈÅ©×÷Îï¡£
ÊÜ˼ÏëµÄ¿ª»¯³Ì¶ÈºÍÅ©Òµ·¢Õ¹Ë®Æ½µÄÓ°Ï죬¿¿Ìì³Ô·¹µÄ³ÇÄÚµÄÈËÃÇͨ¹ý»îÈ˼ÀìëÏòÉñË÷È¡±ÓÓÓ£¬¼ÀÆ·Ðè¾ÓÉ¡°»ÆȪ´óµÀ¡±Ë͵½¼À̳¡£¡úÎÄ¡èÈË¡¤¡¤Ê顤¡è¡¤ÎÝ¡û¶øÕâÌõ´óµÀ¾ÍÃû¸±ÆäʵµØ³ÉΪ°ÑÈËËͽø¡°»ÆȪ¡±µÄËÀÍö´óµÀ¡£
ÔÚµ±Ê±µÄÌذµÙÍß¿²£¬ÈËÃÇÑ¡Ôñ»îÈ˼Àì롣ÿÄêµÄ´º·Öʱ½Ú¾ÙÐмÀìëʱ£¬ËûÃÇ»á°ÇϼÀÆ·£¨¼´ÎþÉüÕߣ©µÄƤ£¬È»ºóÔÚ¡°»ÆȪ´óµÀ¡±ÉϽ«ÍÑƤºóµÄÈËÉÕµô£¬¼À˾ÃÇÔòÉí´©¼ÀÆ·µÄƤ£¬ÎªÉñ±íÑÝ¡£ËƺõÖ»ÓÐÓÃȼÉÕÏÊ»îµÄÈâÌåºÍÉíÅûÈËƤµÄ±íÑÝ·½Ê½£¬²ÅÄÜÖØеõ½ÉñµÄ±£ÓӺͶ÷´Í£¬Ê¹ÍÁÈÀ·ÊÎÖ¡¢Á¸Îï·á×ã¡£¼ÀìëµÄ³¡ÃæѪÐȲÐÈÌ£¬µ«ÔÚËûÃǵÄÐÅÑöÖÐÕâÈ´ÊDZØÒªµÄ¡£
ÎÞ½âµÄÊý×Öħ·½
È»¶ø£¬ÈÃÈËÃǸе½¹îÒìµÄ²»½ö½öÊÇÕâÖÖ¿Ö²ÀµÄ¼Àì뷽ʽ£¬»¹ÓдóµÀÁ½ÅÔ¹æÔòÅÅÁеĽ¨ÖþÎïµÄ¹ØϵҲÈÃÈËîªÄ¿½áÉà¡£·¢ÏÖÕâÒ»¹æÔòµÄÊǸöÃû½ÐÐÝ¡¤¹þÁÐ˹¶ÙµÄÈË¡£
ÐÝ¡¤¹þÁÐ˹¶Ù1974ÄêÔÚÄ«Î÷¸çÕÙ¿ªµÄ¹ú¼ÊÃÀÖÞÈË´ó»áÉÏÉù³Æ£¬×Ô¼ºÕÒµ½ÁËÊʺϲâÁ¿ÌذµÙÍß¿²³ÇÄÚËùÓнֵÀºÍ½¨ÖþµÄ¡°µ¥Î»¡±£¬Õâ¸öµ¥Î»Êdz¤¶ÈΪ1¡£059Ãס£
ÈÃÈ˾ªãµµÄÊÇ£¬ÀûÓÃÕâÒ»¡°µ¥Î»¡±²âÁ¿µÄ¹Å³ÇÄÚÓðÉßÃí¡¢ÔÂÁÁ½ð×ÖËþºÍÌ«Ñô½ð×ÖËþµÄ¸ß¶ÈÖ®±ÈΪ1£º2£º3¡£µ±¹þÁÐ˹¶Ù¶Ô¡°»ÆȪ´óµÀ¡±½øÐвâÁ¿ºóÓÖ¾ªÆæµØ·¢ÏÖ£ºÒÅÖ·¼äµÄ¡°µ¥Î»¡±¾àÀë׼ȷµØ·´Ó³ÁËÌ«Ñôϵ¸ö¸÷ÐÐÐǵĹìµÀÊý¾Ý¡£
ÔÚÉñÃí·ÏÐæµÄ²âÁ¿ÖУ¬µØÇò¾àÀëË®ÐÇ¡¢½ðÐÇ¡¢»ðÐǵľàÀë·Ö±ðΪ36¡¢72¡¢144¸ö¡°µ¥Î»¡±£»ÔÚÉñÃí·ÏÐæºóÓÐÒ»ÌõºÓ£¬¾àÀ뽨ÖþÖÐÖáÏßΪ288¸ö¡°µ¥Î»¡±£¬Ç¡Ç¡ÊÇľÐÇÓë»ðÐÇÖ®¼äµÄСÐÐÐÇ´øµÄ¾àÀ룻¾àÀëÖÐÖáÏß520¸ö¡°µ¥Î»¡±ºóÔÙ945¸ö¡°µ¥Î»¡±£¬¾ªÏÖÁíÒ»×ùÎÞÃûÉñÃíµÄ·ÏÐ棬¶øÕâÒ»¾àÀëÕýÊÇÌ«Ñôµ½ÍÁÐǵľàÀ룻ֱÏßÑÓ³¤¡°»ÆȪ´óµÀ¡±µ½ÈûÂÞ¸ê¶àɽÉϵÄÁ½´¦ÒÅÖ·£¬¾àÀë·Ö±ðΪ2880ºÍ3780¸ö¡°µ¥Î»¡±£¬²»¶à²»ÉÙ£¬ÕýºÃÊÇÚ¤ÍõÐǵ½º£ÍõÐǵĹìµÀ¾àÀ룡
һϵÁйí·û°ãµÄÊý×ÖÈÃÈËÃÇÒ»´Î´ÎµÉÔ²ÁËÑÛ¾¦£¬ÒÀ¾Ýµ±Ê±µÄ¼¼Êõ²»¿ÉÄܲâÁ¿³öÈç´Ë׼ȷµÄÊý¾Ý¡£¸üºÎ¿ö£¬Ö±µ½1781ÄêÈËÀà²Å·¢ÏÖÌìÍõÐÇ£¬1845Äê²Å·¢ÏÖº£ÍõÐÇ£¬1930Äê²Å·¢ÏÖÚ¤ÍõÐÇ£¡ÔÚÄǸö»ìãç³õ¿ªµÄʷǰʱ´ú£¬ÊÇÔõÑùµÄһ˫ÊÖΪ½¨Öþ¹Å³ÇµÄÈËÃÇÕÉÁ¿³öÈç´Ë׼ȷ¶øϵͳµÄ¾àÀ룡
¿Ö²ÀµÄ²ÂÏëÈÔÔÚ¼ÌÐø£ºµ½µ×ÊÇ˽¨ÔìÁËËü£¿Èç´Ë¿íÀ«µÄµÀ·ΪÄǰ㣬ÓÖÊÇʲôÔÒòÔì³ÉÔڹųǸ÷¸ö½ÇÂ䶼ÎÞ·¨ÕÒµ½ÉúÃü´æÔÚ¹ýµÄÖ¤¾Ý¡¡ÕâЩδ½âµÄÃÕÌⶼµÈ´ý×ÅÈËÃÇȥ̽Ë÷¡£
ȼÉյĴï¶ûÍßÔú´ó¿Ó
ÔÚÖÐÑǵÄÍÁ¿âÂü˹̹¹ú£¬ÓÐÒ»¸öÆæÌصĵط½£¬µ±ÈËÔڸ߿ջòÊÇÔ¶´¦¸©î«µÄʱºò£¬¾Í»á¿´µ½Æ½ÔÉÏÓÐÒ»¸ö×Å»ðµÄÉñÃض´Ñ¨£¬ÐÜÐÜȼÉյĻð¹âÐγÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»ðѨ£¬µ±ÄºÉ«½µÁÙʱ£¬ÄÇÐÜÐܵÄÁÒ»ð¾ÍºÃÏñÒª½«ÕâÀïȼÉÕ´ù¾¡Ò»Ñù¡£Õâ¸öµØ·½¾ÍÊǵ±µØ³Æ֮Ϊ¡°µØÓüÖ®ÃÅ¡±µÄ´ï¶ûÍßÔúÌìÈ»Æø´ó¿Ó¡£Õ¾ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÆæ¹Û¸½½ü£¬¾ÍºÃÏñ°Ñ×Ô¼ºËõС·ÅÔÚ¯ÔîÅԱߣ¬Ëæ×Å´ó»ðµÄȼÉÕ£¬ÈÈÀËÒ»Õó½ÓÒ»ÕóµØÏòËÄÖÜÆËÈ¥¡£ÖÜΧµÄ´óƬÇøÓò¶¼±»¸ßκͻð¹â²¨¼°£¬Çé¾°¾ÍÏñÊÇ´«ËµÖеĻðÑæÁ¶ÓüÒ»Ñù¡£
Ò»ÇÐʼÓÚ1971
ÌìÈ»ÆøÊÇÈËÀ౦¹óµÄÄÜÔ´£¬µ±ËüȼÉÕʱ¿ÉÒÔ¹©¸øÈËÀàÐí¶àµÄÄÜÁ¿ºÍÈÈÁ¿¡£ÖÐÑǵØÇø¾³ÄÚµÄÌìÈ»Æø×ÊÔ´·á¸»¡£
1971ÄêµÄʱºò£¬ËÕÁªµÄµØÖÊѧ¼ÒÔÚÍÁ¿âÂü˹̹¿±Ì½Ê±·¢ÏÖ£¬ÍÁ¿âÂü˹̹Öв¿Æ«Î÷±±·½µÄ´ï¶ûÍß×ȵØÇøÔ̲Ø×Å´óÁ¿µÄµØÏÂÌìÈ»Æø¡£²»¾Ã£¬Ò»Ö§×ê̽¶ÓºÍÊýÃûµØÀí¿Æѧ¼ÒÀ´µ½ÁËÕâÀ׼±¸ÔڸõØÇø¿¼²ì¡¢×ê̽ÌìÈ»Æø×ÊÔ´¡£
µ±ËûÃÇ´ø×Å×ê̽É豸ÊÔ×ÅÔÚÕâÀï½øÐÐ×ê̽ʱ£¬ÒâÍâÇé¿ö·¢ÉúÁË£ºµØÃæͻȻ·¢ÉúÁËËúÏÝ£¬Ò»ÏÂ×Ó³öÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¿Ó¶´£¬Ö±¾¶´óÔ¼Óм¸Ê®Ãס£×ê̽¶ÓµÄËùÓÐ×ê̽É豸ÒÔ¼°ÁÙʱӪµØ¶¼µô½øÁ˸ոÕð³öµÄ¡°ÉñÃصØѨ¡±ÀïÃæ¡£Õâ¸öÁ¬Í¨µØϵĿӶ´ºÜ¿ì³ÉΪµØÏÂÌìÈ»ÆøµÄͨµÀ£¬Ô´Ô´²»¶ÏµÄÌìÈ»Æø½«´ÓÕâÀïÒݳö£¡Í»È»³öÏÖµÄÕâ¸ö¶´Ñ¨ÖгäÂúÁËÌìÈ»Æø£¬Ëæʱ¶¼¿ÉÄÜȼÉÕ±¬Õ¨£¬¶øÇÒ¿Æѧ¼Òµ£ÐÄÌìÈ»Æø¿óÖпÉÄÜ°éÓÐÆäËû¶¾ÐÔÆøÌ壬Èç¹ûÕâЩÆøÌå¾ÍÕâÑù´Ó¶´Ñ¨ÖÐÀ©É¢³öÈ¥£¬½«³ÉΪһ´ÎÑÏÖصÄʹʣ¡
¾¡¹ÜËùÓеÄÉ豸¶¼µôÁËÏÂÈ¥£¬µ«ÊÇÔÚ³¡µÄ¼¼ÊõÈËÔ±ºÍר¼Ò¶¼ÖªµÀÕâ¸ö¶´Ñ¨µÄΣÏÕÐÔ£¬ËÒ²²»¸Ò½Ó½ü¶´¿Ú½øÐоßÌåµ÷²é¡£ÎªÁËÅųýÏÕÇ飬ÎÞÄÎ֮ϵÄ×ê̽¶ÓÔ±µãȼÁ˶´¿ÚµÄÆøÌå¡£ÐÜÐܵĻð¹âʹµÃÕâ¸öÖ±¾¶½ü°ÙÃ׵Ĵó¿Ó³ÉΪһ¸öÌìÈ»µÄ´ó»ðÅè¡£ÌìÈ»ÆøºÍ¶¾ÆøÍâйµÄÊÂÇéÔÝʱ½â¾öÁË£¬µ«ÊÇÕâ¸ö´ó¿Ó½ñºóÔõô°ì£¿
ȼÉÕÈýÊ®¶àÄêµÄµØÓü»ð
´ï¶ûÍßÔú´ó¿ÓµÄ³öÏÖÊÇ¿ª²ÉÌìÈ»Æø¹ý³ÌÖв»É÷³öÏÖ×ê̽»·×´Ì®ËúµÄ½á¹û£¬ÎªÁ˲»Ê¹ÌìÈ»ÆøÍâй£¬×ê̽ÈËÔ±ÈÌÍ´ÔÚ¶´¿ÚµãÁËÒ»°Ñ»ð¡£µ±³õËûÃÇÒÔΪÕâ°Ñ»ð¿ÉÄܵ±Ìì¾Í»áÒòΪ°ÑÌìÈ»ÆøÏûºÄÍê¶øϨÃð£¬Ã»Ïëµ½£¬Õâ°Ñ»ðÒ»ÉÕ¾ÍÊÇ30Äê¡£
´ó¿Ó±»µãȼ֮ºó£¬µØϵÄÌìÈ»Æø²»¶Ï´Ó´ó¿ÓµÄͨµÀÏòÍâÒݳö£¬À´µ½¶´¿Úʱ¾Í»áÓö»ðȼÉÕ£¬µ¼ÖÂÕâ¸ö´ó¿Ó¶´¿ÚµÄ»ðÑæ»ñµÃÁËÔ´Ô´²»¶ÏµÄȼÁÏ£¬²»»á×Ô¶¯Ï¨Ãð¡£ÕâЩÄêÀ´£¬´ï¶ûÍßÔú¿Ó¶´´Ó°×Ììµ½ÍíÉÏÒ»Ö±´¦ÓÚÁÒ»ðȼÉÕµÄ״̬¡£ÕâÖÖÆæÌصľ°Ïó±»ÈËÃdzÆΪ¡°µØÓüÖ®ÃÅ¡±¡£ÄÇֱͨµØµ×µÄ»ð¿Ó¾ÍÏñÊÇÒªµ½´ïµØÓüÒ»ÑùµÄ²ÒÁÒ¾°Ïó¡£
ºóÀ´£¬ÍÁ¿âÂü˹̹»ñµÃÁ˶ÀÁ¢£¬´ï¶ûÍßÔúµÄµØÓü´ó»ð»¹ÔÚȼÉÕ¡£´Ó1971Ä꿪ʼ£¬´ï¶ûÍßÔú´ó¿ÓµÄ»ðÑæÒѾȼÉÕÁË30¶àÄêÁË¡£
²»ÉÕ²»ÐеĿÉźó¹û
Ê®¸öÈËÀïÃæÓоŸö¿´µ½Õâ¸öȼÉյĵػð»áÁ¬ºô¿Éϧ£¬ÌìÈ»ÆøÊǸ÷¹ú¶¼ÖØÊӵı¦¹ó×ÊÔ´£¬ÔÚÕâÀïÈ´°×°×µÄÉÕÁË£¬»¹Ò»ÉÕ¾ÍÊÇ30¶àÄ꣬Õâô³¤µÄʱ¼äÀï¸ÃÏûºÄÁ˶àÉÙ¶ÖÉϺõÄÌìÈ»Æø°¡£¡
È»¶øÕâЩÌìÈ»ÆøÊÇ·ÇÒªÎþÉü²»¿ÉµÄ£¬²»È»µ±³õÍÁ¿âÂü˹̹Ҳ²»»áͬÒâ¼ÌÐøȼÉÕÕâ¸ö´ó¿Ó¡£ÕâÊDZ£»¤µ±µØ»·¾³µÄÐèÒª¡£·â±ÕÕâ¸ö¾Þ´óµÄ¿Ó¶´µÄÀ§Äѷdz£´ó£¬¶øµØÏÂð³öµÄ´óÁ¿ÌìÈ»ÆøÈçºÎÊÕ¼¯Ò²ÊÇÒ»¸ö¼¬ÊÖÎÊÌâ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬È¼ÉÕÅŷųöµÄÌìÈ»ÆøÊǽö´ÎÓÚÊÕ¼¯ÌìÈ»ÆøµÄ×îºÃ·½·¨¡£·ñÔò£¬ÌìÈ»Æø»á½øÈëµ½´óÆøµ±ÖУ¬¼Ó¾çÎÂÊÒЧӦ¡£¶Ô±¾À´Æøºò¶ñÁÓµÄÖÐÑǵØÇøÔì³É¸ºÃæºó¹û¡£
2010Ä꣬ÔÚʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË39ÄêÖ®ºó£¬ÍÁ¿âÂü˹̹Õþ¸®Ðû²¼½«ÒªÒÔ¸÷ÖÖ´ëÊ©·â±Õ¸Ã¶´£¬ÒÔºó¿ÉÄܾÍÔÙÒ²ÎÞÔµ¼ûµ½ÄÇÐÜÐÜȼÉյĵØÓü´ó»ðÁË¡£
ÈÕ±¾¿Ö²À×ÔɱÉÁÖ
ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ÓÐЩµØ·½ÒòΪijЩÌØÕ÷¶ø³ÉΪһЩÌض¨»î¶¯µÄÀíÏ볡Ëù£¬ËùÒÔÐí¶àÃÀÀöµÄµØ·½³ÉΪ¶ÈÃÛÔµÄÌìÌã¬ÓÐЩµØ·½³ÉΪÍËÐݺóµÄ°²ÒÝÖ®µØ£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÊÀ½ç»¹ÓÐÒ»ÖÖ¿Ö²ÀµÄµØ·½£¬±»³ÆΪ¡°×ÔɱʥµØ¡±£¬ÒòΪ²»ÖªÃûµÄÔÒò£¬Ðí¶àÈËÑ¡ÔñÀ´ÕâÀï½áÊø×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£ÈÕ±¾¸»Ê¿É½½ÅϵÄÇàľÔÁÖº££¬Ô±¾ÊÇÒ»¸öÌìÈ»ÁÖ³¡£¬¾°É«ÒËÈË£¬µ«ÊÇÕâÀï×î³öÃûµÄ²»ÊÇÃÀ¾°£¬¶øÊÇÕâÀïµÄ×Ôɱʼþ¡£Èç¹û²»ÊÇÿÄ궼¶ÔÉÁÖ½øÐÐËÑÑ°£¬¿ÉÄÜÄÇÀïÒѾʬºá±éÒ°ÁË¡£
ÿÄ궼ÓÐÊÕʬ½Ú
È¥Ò»¸öÉÁÖµÄÄ¿µÄÈç¹û˵ÊÇÈ¥ÊÕʬ£¬ºÜ¶àÈË¿ÉÄÜ»á¾õµÃÐÄÀï¿©àâһϣ¬µ«ÊÇÔÚÈÕ±¾µÄÇàľÔÁÖº££¬ÕâÒѾ³ÉΪÁËÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄ¹«Ê¡£
ÿÄêµÄÇïÌ죬ÇàľԵØÇø¶¼»á×éÖ¯¾¯·½ºÍÖ¾Ô¸ÕßÈ¥ÁÖº£ËÑÑ°×ÔɱÕßµÄʬÌå¡£¼¸°ÙÈ˵ÄÊÕʬ¶Ó´Ó¸»Ê¿É½½Åϳö·¢×ßÏòËÀÍöÖ®ÁÖ£¬¹ý²»Á˼¸·ÖÖӾͻᷢÏÖÒ»¾ßʬÌ壬¾¯²ì»áÏÈÅÄÕÕÈ»ºóÓÃËÜÁϲ¼×°Ê¬Ìå·â¿Ú£¬Ë͵½¸½½üÍ£³µ³¡£¬È»ºóÔÙÈ¥´¦ÀíÏÂÒ»¾ßʬÌå¡£
ÔÚºÚѹѹµÄÉÁÖ£¬µ¨Õ½ÐľªµØËÑÑ°Ò»¾ß¾ßʬÌ壬³ýÁËÄÇЩÈËÉú¾Ñé·á¸»µÄÀϾ¯²ìÒѾϰ¹ßÒÔÍ⣬ÆäËûÈËÔÚ´¦ÀíʬÌåʱ²»ÃâÓÐЩÐľªµ¨Õ½¡£ÕâЩËÀÕßËÀÒò¸÷Ò죬´ó²¿·ÖÊÇÔÚÊ÷ÁÖÀïÉϵõ£¬Ò²ÓÐһС²¿·ÖÈËÊdz԰²ÃßÒ©ºÍ·þ¶¾×Ôɱ£¬ÓÐЩÈËÊǶ¬¼¾À´£¬¾ÍÖ±½ÓÔÚÑ©µØÀïÌÉÏ°Ñ×Ô¼º¶³ËÀ¡£ÒòΪÿÄ궼Óм¸Ê®ÃûÌØÊâµÄ¡°Óο͡±À´µ½ÕâÀï×Ô¾¡£¬¸½½üµÄ³ö×â³µÉõÖÁ³ÉΪÁ˵¥³Ì³µ£¬°ÑÈËË͵½ÉÁÖÖ®ºó¾Í²»»áÓÐÈËÔٳ˳µ·µ³ÌÁË¡£
Ò»°Ù¶àÄêÒÔÀ´£¬ÒѾÓÐÉÏÍòÈËÀ´µ½ÇàľÔ×Ôɱ¡£ÔÚÁÖº£ÀÕâÀïÓÐרÃŵıêʶ£¬ÉÏÃæд×Å£ºÇëÉÔµÈÒ»»á¶ù¡£
×ÔɱÊÖ²áÍƲ¨ÖúÀ½
ΪʲôºÜ¶àÈË´Ó¸÷µØÀ´µ½ÇàľÔ×Ôɱ£¿ÄѵÀÊÇ´ó¼ÒÔ¼¶¨Ë׳ɵÄÂð£¿
ʵ¼ÊÉÏ£¬ÕâƬÇøÓò¿ÉνÊÇÒ»¸öÔ¹Áé²øÈƵĵط½£¬19ÊÀ¼Í£¬Õý´¦Óڷ⽨Éç»áûÂäʱÆÚµÄÈÕ±¾·¢ÉúÁËÑÏÖصļ¢»Ä£¬Ðí¶àÈËÅ×ÆúÁË×Ô¼ºµÄÇ×ÈË¡£Õâ´óƬµÄÉÁ־ͳÉΪ¸½½üÇî¿àÈ˼ҶªÆúÓ¤¶ùºÍÀÏÄêÈ˵ĵط½¡£
ÔÚ20ÊÀ¼Í³õ£¬ÈÕ±¾ÖøÃû×÷¼ÒËɱ¾ÇåÕÅÖøÓÐÒ»±¾Ð¡Ëµ¡