°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·½¼ÍÐÄÍ·¼¤¶¯£¬°ÑÄÇ¿ÚºÚÉ«ÎÞÔóµÄØ°Ê×µôÔÚÁËÒ»ÅÔ£¬Ö±½Ó¾Í·¿ªÄǾí½ð¹âÁ÷תµÄ¾íÖá¡£
¸Õ¸Õ´ò¿ª£¬Ò»Ä¨½ð¹âÉÁ³ö¡£
·½¼ÍÉõÖÁÁ¬ÉÏÃæµÄͼ°¸¶¼Ã»Óлú»á¿´Çå³þ£¬ÑÛÇ°Ò»ºÚÖ±½Ó¾ÍûÓÐÁËÖª¾õ¡¡
ÒªÊÇÈÃÕâ¾íÖáµÄÖ÷ÈËÖªµÀ£¬·½¼Í¾¹È»Íêȫû׼±¸¾Í´ò¿ªÁËÕâ¾í¡¶´´ÊÀͼ£¿ÊÉÌìƪ¡·£¬¿Ï¶¨»á´óÂîÖ®×ÔÑ°ËÀ·¡£
ÕâÆñÊÇ·²ÈË¿É¿´µÄ¶«Î÷£¿ÆÕͨÈË¿´Ò»ÑÛ±ãÒªÆß¿×Á÷Ѫ£¬µ±³¡±ÐÃü£¡
¿ÉÊÇûÓÐÈËÔÙ¸æËß·½¼ÍÕâЩ¡¡
µÚÎåÕÂÉñÃØÆ÷Áé
·½¼Í¾õµÃ×Ô¼ºÓÐһ˲¼äÒѾËÀÁË£¬µÄÈ·£¬Ö»ÊÇһ˲¼äµÄ£¬ÒòΪËûºÜ¿ì¸ÐÊܵ½×Ô¼ºÈ«ÉíÉÏÏÂÏñÊDZ»Ò»ÖÖÎÞÐεÄÒºÌå½þÅÝ×Å£¬²»ÊÇË®£¬Ë®µÄѹÁ¦ºÍζȶ¼Òì³£Ã÷ÏÔ£¬ÕâÖÖÒºÌåÏñ¿ÕÆøÒ»°ã£¬È´ÓÖÓи¡Á¦¡¡
¡°ÄѵÀ¡¡ÎÒ±ä³ÉÁé»êÁË£¿¡±
·½¼Í¾ªÏŵÃÒ»ÏÂ×ÓÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»¸¡ÔÚ¿ÕÖУ¬ËÄÖÜÓÐÎå¸ö¹Å¹Ö¶ø¾Þ´óµÄ¼Ą̀£¬¼Ą֮̀ÍâÈ«ÊÇһƬÐé¿Õ£¬·½¼ÍÏë²»Ã÷°××Ô¼ºÔõô¾ÍÀ´µ½ÁËÕâ¸öµØ·½¡£
¸¡ÔÚÕâ¸ö³äÂú¹ÅÀÏׯÑÏÆøÏ¢µÄ¼ÀÖмäµÄ£¬·½¼Í¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÏñÊÇÆ®¸¡ÔÚÕâÉÏÃæµÄÒ»Á£³¾°££¬×ÔÎҵĴæÔڸм¸ºõÏûʧ¸É¾»£¬ËüÃÇÊÇÄÇÑùµÄºêΰ׳¹Û£¡
Ì¿ºÚµÄ¼Ą֮̀ÉÏ£¬¸¡µñ¾«ÃÀ£¬¹ÅÀÏͼÌÚ£¬Á÷ת×ÅһЩÉñÃصĹâ²Ê£¬Ëµ²»³öµÄ¹îÒ죬·Â·ðÕâÆäÖÐÔ̺¬×ÅÎÞ·¨ÑÔ±íµÄ¾Þ´óÄÜÁ¿¡£
Èç´Ëºê໪ÀöµÄ¼Ą̀£¬µ½µ×ÊÇ˽¨ÔìµÄ£¿
·½¼Í¾ª´ôÁË£¬¶¼Íü¼Ç×Ô¼º»¹ÔÚ°ë¿Õ¸¡×ÅÄØ£¬¶ÙʱÏÂÒâʶµÄÍùÏÂÍûÁËÍû£¬½ÅÏ·½ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ£¬Ë®¾§°ã͸Ã÷µÄÇòÌ壬ÇòÌåÖ®ÄÚÅ̲ø×ÅÒ»Ìõ½ð¹âÉÁÉÁµÄÁúÇû£¡
¡°ÊÇÁúÇû£¡£¿¡±
·½¼ÍßÆÁËßÆÁËÉ࣬ǰÊÀûÉÙ¿´¼û¹ýÁúµÄ»Ïñ£¬µ«ÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕæÕýµÄ¼û¹ýÕâÖÖÉúÎï¡¡Ëü¹ÅÀÏ£¬²Ô¾¢£¬ÉñÃØ£¬²»Å×ÔÍþ£¡Ò»ÖÖÅìÅȵĺêΰºÀÇéÕðº³×ÅËûССµÄÐÄÁé¡¡
¡°Õâ¡¡ÕâÌØôµÄÊÇÄÄÀï°¡£¡¡±
Õâ¹ÅÀϵļĄ̀¸øÈËÒ»ÖÖËÀÒ»°ãµÄËàÄ£¬·½¼Í¿É²»ÏëËÀ£¬¸Õ¸ÕËÀÀïÌÓÉúÁË£¬¾¹È»¾ÍÀ´µ½ÁËÕâ¸ö¹íµØ·½£¬ÈõÃËûºó»ÚµÃÒªÃü£¬ÔçÖªµÀ¾Í²»´ò¿ªÀ´¿´ÁË¡£
ÔçÓд«ÑÔ£¬ÏÉÎ·²ÈËÊÓÖ®¼´ËÀ£¬¾¡¹Ü·½¼Í²»ÈÏʶ£¬µ«Ò²Äܾõ²ìËüµÄ·Ç·²£¬¡£
·½¼ÍÆ´ÃüµÄÔÚÉÏ·½ÕõÔú£¬¿ÉÊÇÈ´Ïñ²½ÓÎÌ«¿ÕÒ»°ã£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Òƶ¯Î»Öã¬ÒªÏë´ÓÕâÀïÏÂÈ¥£¬´Ë¿Ì¶Ô·½¼ÍÀ´Ëµ¾ÍÄÑÈçµÇÌìÁË£¬·²È˹ûÈ»ÊÇÀë²»¿ªµØÃ棬À뿪֮ºóÒ»ÇеÄʵÁ¦¶¼ÊǸ¡ÔÆ£¡
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÔÚÕõÔúʲô£¬»¹²»°ÝлÀÏ·ò£¿£¡¡±
ÉùÒô²»Öª´ÓºÎ¶øÀ´£¬È´Ïì³¹ËÄ·½£¬Èçͬ²Ôñ·Ö®Òô£¬·½¼Í¾ªÁËһϣ¬±¾À´¾Í¾²µÃ¿ÉÅÂÁË£¬ÏÖÔÚÈ´´«À´ÁËÕâ°ã¹ÅÀϵÄÉùÒô£¬·½¼Í¾ªµÃÈ«ÉíÒ»²ü£¡
¡°°Ýл£¿ÄãÊǺη½ÑýÄõ£¬ÎÒÓëÄãÎÞÔ¹ÎÞ³ð£¬ÎªºÎ°ÑÎÒ°óÀ´´ËµØ£¬¿ì¿ì°ÑÎÒËͳöÈ¥£¬ÎÒ¶¨È»¸øÄã·ÙÏãÉÕÖ½¼ÀÖ®£¡¡±·½¼ÍƦ×ÓÐÔ¸ñ²»¸Ä£¬µ¨´ó°üÌ죬ÀÃÃü°ëÌõ£¬¶Ô×ÅÕâµØ·½ºÈµÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÄãÕâС×ÓÓÐÒâ˼£¬ÓÐÒâ˼£¬·²ÈËÈôÊÇ¿´ÁË´´ÊÀͼ£¿ÊÉÌìƪ£¬¶¨È»³ö¿×Á÷Ѫ¶øËÀ£¬ÄãÖ®ËùÒÔ²»ËÀÍêÈ«ÊÇÒòΪÀÏ·òÓÃÁúÆø½«Ä㻤Éí£¬·ñÔòÄãÄÄÀïÓÐÕâµÈÏÉÔµÓëÀÏ·òÒ»¼û£¡¡±
¹ÅÀϵÄÉùÒôÏñÊÇʯͷ·¢³öÀ´µÄÒ»°ã£¬ÔÙÒ»´ÎÏì³¹ÁËÕû¸ö¿Õ¼ä¡£
¡°ÏÉÔµ£¿Äª·ÇÎÒײ¼ûÉñÏÉÁË£¿¡±
·½¼ÍÐÄÍ·Ò»Ï룬¶Ùʱ¾Í»Ö¸´ÁËÉñÆø¡£
¡°ÄãÊÇÉñÏÉ£¿¡±
¡°ÀÏ·ò²»ÊÇÉñÏÉ£¬ÊÇÆ÷Á飡¡±
¡°Æ÷Á飿ʲô¶«Î÷£¿¡±·½¼Í¼ûʶÉõdz£¬Æ÷ÁéÒ»´ÊËû¿ÉÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵¹ý¡£
¡°ÄãÏÖÔÚÉí´¦ÓÚ´´ÊÀͼÊÉÌìƪ֮ÖУ¬¶øÕâÊÉÌìͼ±ãÊÇÒ»¸ö×æÆ÷£¬¶øÀÏ·ò¾ÍÊÇÕâ×æÆ÷Ö®ÖвúÉúµÄÉúÁ飬³Æ֮ΪÆ÷Áé¡¡ÄãÕâɵС×Ó£¬²»»áÁ¬×æÆ÷ÊǺÎÎﶼ²»ÖªµÀ°É£¡¡±
¡°ßÀ£¬Õæ²»ÖªµÀ¡£¡±
¡°Äã¡¡¡±
·½¼ÍÒ»Õó´íãµ£¬Õâ¼Ò»ïËƺõÒª±»×Ô¼ºÆøµÃÏëÍÂѪÉíÍöÁË£¬¸ÒÇé×Ô¼ºÓÐÕâô²»ÕùÆøÂð£¿ÑÉùÍûÖ®£¬·½¼Í·¢ÏÖ²ÔÀϵÄÉùÒôÊÇÀ´×ÔÏ·½µÄÁúÇû£¬ÕâÁú»¹»á˵ÈË»°£¬ÄÇÉàÍ·²»»á´ò½áô£¡
¾ÍÔÚ·½¼Í¸Ð֮̾ʱ£¬ÄÇÉùÒôÔÙ´ÎÈçÀ×Òô¹öÀ´¡£
¡°ÄãÉàÍ·²Å»á´ò½áÄØ£¡×æÆ÷ÊÇ·¨±¦µÄÒ»ÖÖ£¬Æ伶±ðÓɵ͵½¸ß·Ö±ðÊÇ·¨Æ÷£¬ÁéÆ÷£¬µÀÆ÷£¬×æÆ÷£¬ÏÉÆ÷£¬ÉñÆ÷£¬Ã¿ÖÖ·¨±¦¶¼Óи÷×ÔµÄÆ·½×£¬Ïà¶ÔʵÁ¦¶ø¶¨¡¡»°Ëµ£¬ÄãÕâС×ÓÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö¼«Æ·ÏɸùÂ𣿡±
·½¼Íã¶×¡ÁË£¬¼«Æ·Ïɸù£¿ËûÖ»ÖªµÀÁé¸ù£¬Áé¸ùÊÇÐÞÁ¶Õ߱ر¸µÄ£¬Ã»ÓÐÁé¸ù¾ÍÊÇÆÕͨÈË£¬Á¬ÄÚÁ¦¶¼ÐÞÁ¶²»³öÀ´£¬¶øÏɸù´ÓδÌý˵¹ý¡¡²»¹ýÌýÃû×Ö·½¼ÍÓÐÖÖ²»Ã÷¾õÀ÷µÄ¸Ð¾õ¡£
¿´µ½·½¼Í¶îͷðÎʺŵÄÑù×Ó£¬Æ÷Áé²»½û¾ÍÓÐÖÖÏëײǽµÄ³å¶¯¡¡
¡°¹ûÈ»²»ÖªµÀ£¡¼òÖ±¡¡°×³Õ°¡£¡¡±
¡°Äã²Å°×³ÕÄØ£¬±¾ÉÙÒ¯ÕâÊÇÎÞÖªºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°¶¼Ò»Ñù£¡¡±
Æ÷ÁéËƺõÊÇÒ»¸öÀÏÍçͯ£¬ÒªÊÇÄÜ¿´µ½Á³µÄ»°£¬´Ë¿ÌËûÒ»¶¨ÕǺìÁËÁ³£¬Ëæʱ¶¼Òª¸ßѪѹËÀÇÌÇ̵ÄÄ£Ñù¡£
¡°ÄãÏȱÕ×죡ÎÒ¸úÄã˵һÏÂʲô½Ð×ö¼«Æ·Ïɸù£¬ÈËÓÐÁé¸ù±ãÄܳÉÎäÕߣ¬Í»ÆÆ×·ÏÉÃؾ³±ãÄÜ»¯ÁéΪÏÉ£¬³ÉΪÏɸù£¬¶øÓÐЩÈËÊÇÌìÉúÏÂÀ´±ãÊÇÏɸù£¬ÓîÖæ¼äÓÐÎåÐÐÔªÆø£¬·Ö±ðÊǽðľˮ»ðÍÁ£¬Ò»°ãÏɸù»òÁé¸ùÖ»ÎüÊÕÆäÖÐÒ»µ½ÈýÖÖ£¬¶ø¼«Æ·ÏɸùÊÇÈ«²¿ÎüÊÕ£¬ËùÒÔ³õÆÚÈô¹û×ÊÔ´Ìõ¼þ²»×㣬ÐÞÁ¶ËٶȾÞÂý£¡Õâ¾ÍÊÇÄãÖ®ËùÒÔÕâÊ®ÄêÀ´»¹ÊÇ´ãÌå¾³¶þÖصÄÔÒòÁË£¬µ«ÊÇÄãÈ´ÓµÓг£ÈËÎÞ·¨ÓµÓеÄÁÆÉËÄÜÁ¦¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬·½¼ÍéÈû¶Ù¿ª£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ºÃÉÊÜÕâô¶àÄê·ÏÎïÖ®ÃûÊÇÕâ¸öÔÒò¡£
¿ÉÊÇ¡¡Õâ¸öÕæÏàÌ«ÈÃÈË×¥¿ñÁË°É£¬Ìì²Å£¿ÀÏ×ÓÊÇÌì²Å£¿¿ÉÊÇÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÈç´Ë¹êËÙ£¬ÊÇÌì²ÅÓÖÓкÎÓã¿Ò»±²×ÓÒ²ÎÞ·¨Í»ÆÆÍ»ÆÆ´ãÌå¾³°É£¿
¡°ÄãÃõģ¬ÖªµÀÕæÏàµÄÎÒÑÛÀáµôÏÂÀ´¡¡¡±·½¼Íһʱ֮¼äÄÚÅ£ÂúÃ棬ÕâÊǸßÐËÄØ£¬»¹ÊǸÿÞÆü£¿
¡°ÄãÕâС×Ó¡¡ÓÐ벡£¡¡±
¡°Äã²ÅÓÐ벡ÄØ¡¡ÄãÀÏÈ˼ҰÑÎÒŪ½øÀ´ÕâÀïÊǸÉʲôµÄô£¿ÎÒ¿ÉÏȸæËßÄ㣬²»ÒªÏë×ÅÉáÈ¡ÎÒµÄÉíÌ壬ÀÏ×Ó¾ø²»ÂôÉí£¬Ò²²»Ï×Éí£¬·ñÔòÎÒËæʱҧÉà×Ôɱ£¬ËÀ¸øÄã¿´£¡¡±
·½¼Í»Ø¹ýÉñÀ´£¬¶ÙʱÓÐЩµ£ÐÄÕâ¸öÆ÷Áé²»»³ºÃÒâÁË£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬Ã»ÓÐÈË»áƽ°×ÎÞÊÂÈ¥¾ÈÄãÇøÇøÒ»·²ÈË¡£
¡°·ÅÐÄ£¬ÀÏ·òµÄÁúÇûÊDz»»µÖ®Éí£¬²»ÖÁÓÚÒªÉáÈ¡ÄãµÄ·²ÈËÖ®Çû£¬µ±È»£¬ÀÏ·òÒ²ÊÇÓÐÊÂÏàÇó£¬ÏÖÔÚÏȲ»ËµÕâЩ£¬ÎÒÏȸøÄã˵˵½»»»Ìõ¼þ°É£¡¡±
Æ÷Áéµ¹ÊǾõµÃÕâС×ÓÓÐЩÐí»úÁ飬ÐÄÉúһ˿ÐÀÔÚÕâ¸öºé»Ä´ó½ÎÞÖª²»¿ÉÅ£¬¿ÉÅÂÊǰ׳գ¬ËÀÁ˶¼²»ÖªµÀÔÒò¡£
¡°Ê²Ã´Ìõ¼þ£¿¡±·½¼ÍÊÔ̽ÎʵÀ¡£
Æ÷ÁéÉùÒôÖ®Öдø׏îÒìһЦ£¬ÓÖÏÔµÃÒâζÉµÄÑù×Ó¡£
¡°¶ûÓû³ÉÏÉô£¿¡±
¡°·Ï»°°¡£¡£¡¡±
ºÃÒ»¾ä¶ûÓû³ÉÏÉô£¿Ë²»Ïë³ÉÏÉ£¿·½¼ÍÏëÒ²²»Ïë¾Í»Ø´ðÁË¡£
¡¾×÷ÕßÌâÍâ»°¡¿£ºÅ£ÍÜÊÇÒ»¸ö²»Ð²»¾ÉµÄ×÷Õߣ¬ÎÄÕÂÖÊÁ¿ÎÒ˵ºÃ²»ÊǺ㬴ó¼Ò˵ºÃ²ÅÊǺ㬾õµÃϲ»¶µÃÖ§³ÖÒ»ÏÂŶ£¡
µÚÁùÕ´ãÌåÐĵ¤
µÚÁùÕ´ãÌåÐĵ¤
¡°Èç´ËÉõºÃ£¬¾ÍÅÂÄãûÓÐÕâ¸öÓÂÆøÐÞÏÉ£¬ÐÞÏɿɲ»ÊÇåÐÒ£×ÔÔÚ£¬¶øÊÇÒª¾¹ý°Ù°ã¿àÄÑ£¬Ã»ÓмᶨµÄÐÄÖ¾£¬ÊÇÍòÍò²»¿ÉÒԵģ¬ÄãÈôÊÇû¿¼ÂǺã¬ÀÏ·òÒ²²»ÎªÄÑÄ㣬°ÑÄãËͳöÈ¥£¬¶øÕâ¾íÖáÄãÒ»·²ÈËÁô×ÅÒ²ÎÞÓã¬Ö»»á´øÀ´É±ÉíÖ®»ö£¬ËùÒÔ³öÈ¥ÒÔºó²»Òª´øÔÚÉíÉÏΪÃî¡£¡±
Æ÷ÁéºÜÊÇÄýÖصÄ˵×Å¡£
·½¼ÍÄÜÖªµÀËü˵µÄ»°ÕæʵÓë·ñ£¬ÕⶫÎ÷Èô²»Î£ÏÕ£¬ÄǸöÉ߸¹ÖеĸßÊ־Ͳ»»áËÀÁË£¬µ«ÊÇ˲»ÏëÐÞÏÉÄØ£¿ÕâÊ®ÁùÄêÀ´£¬×Ô¼ºÄÄÒ»Ìì²»ÊÇÊ®ÄêÈçÒ»ÈÕµÄÐÞÁ¶£¿
°Ù°ã¿àÄÑÓÖÈçºÎ£¬ÀÏ×Ó²»Å£¬Ç°ÊÀ×öС»ì»ìÒ»±²×Ó£¬ÕâÒ»±²×ÓÔõôҲҪ»îµÃÏñ¸öÑù×Ó²ÅÐУ¬Á½ÊÀΪÈË£¬×ܲ»ÄÜÈç´ËµÃ¹ýÇÒ¹ý£¡¸üºÎ¿ö»¹ÓÐÁ½½ãÃÃûÓÐÈ¢»ØÀ´ÄØ£¡ÀϵùµÄ³ÜÈèҲûÓÐÏ´È¥ÄØ£¡
¡°ÎÒÒªÐÞÏÉ£¡¡±
¼ò¼òµ¥µ¥µÄËĸö×Ö£¬·½¼Í˵µÃÊǶàôµÄ¼á¶¨£¬Ã»ÓÐË¿ºÁ³å¶¯µÄÑù×Ó£¬·Â·ðÕâ¾ÍÊÇËûÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÄ¿±ê£¬ÊÇËûµÄËÞÃüÒ»°ã¡£
Æ÷Áé³ÁĬÁËƬ¿ÌËƺõÊÇÔÚµãÍ·³Á˼£¬Ò²ËƺõÊÇÔڵȴý·½¼ÍµÄ³ÙÒɺͺó»Ú¡£
Ò»»á¶ù£¬ËüµÄÉùÒôÔÙÒ»´ÎÏìÆð¡£
¡°ÐÞÏɼ´ÉíÖ¾¶É¿àº££¬³öº½±ãÎÞ»ØÍ·ÈÕ£¬µ½´ï¿àº£±Ë°¶£¬»ò³ÁÂٿຣȫƾÄãÒ»ÈËÖ®Ö¾¡¡ÀÏ·òÏȸúÄã˵˵Õâ¸öµØ·½°É¡£¡±
¶ÙÁËһϣ¬Æ÷Áé²ÔÀϵÄÉùÒô²Å³Ù³ÙµÀÀ´¡ª¡ª
¡°ÄãÏÖÔÚÉí´¦ÓÚ¡¶´´ÊÀͼ£¿ÊÉÌìƪ¡·Ö®ÖУ¬ÕâÊǺé»Ä´´ÊÀ¼Íʱ´úµÄÆäÖÐÒ»·ùÏÉ»£¬ÓÉÏÉÍõËù´´£¬ÆðÔ´ÓîÖæÆäʵ¾ÍÊÇÒ»·ù»£¬µ±ÄêÏÉÍõÒ»»÷ÆÆË飬»¯³É¾Å·ùɽºÓͼ£¬É¢ÂäÐé¿Õ£¬¶øÑÛÇ°µÄÎå¸ö¼Ą̀ÊÇÊÉÌìÕó£¬Ö»ÒªÄãʵÁ¦´ïµ½Ò»¶¨µÄ¾³½ç£¬Ëü²ÅÄÜÍêÈ«µÄÆô¶¯£¬ÓµÓлÙÌìÃðµØµÄ¾Þ´óÆÆ»µÁ¦£¬ÊÇ´´ÊÀÒ²ÊÇÃðÊÀµÄ·¨±¦£¬²»¹ý¡¡ÔÚÕâ֮ǰ£¬Äã±ØÐëÏÈÐÞÁ¶¡¶ÊÉÌì¾÷¡·£¡¡±
ÊÉÌì¾÷£¿ÌýÃû×־Ͳ»Ã÷¾õÀ÷ÁË£¬·½¼ÍßÆÁËßÆÉà¡£
¡°Õâ¸ö·¨¾÷ÐèҪʲôÌõ¼þÂ𣿡±
¡°µ±È»ÓУ¬ÄãÒÔΪÊÇÄãÐÞÁ¶µÄÆø¹¦ÐÄ·¨Â