°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¼ÈÈ»ÄãÕâÑù˵£¬ÄÇÎÒ¡¡±¹ÅÆæÉÔ΢ͣ¶ÙÁË£¬ËæºóÑÔµÀ£¬¡°ÄÇÎÒ¾ÍÏÖÔÚÈ¢Äã»ØÈ¥£¬ºÙºÙ£¬ÄÇÑùÄã¾ÍûÓÐËÀµÄ¿ÉÄÜÁË£¡²»Òª·´¿¹£¬²»È»½ñÌìÕû¸öÌúѪӶ±øÍžͻáÔÚìdzdzýÃû¡£¹Ô¹ÔµØ½ÓÊÜÕâ¶Î»éÒö°É£¬ÎÒ»áÈÃÄãÐÒ¸£µÄ¡£¡±
¡°ºß£¬ÈëÁ˹¬µÄÈË£¬Äܸø³öʲôÑùµÄÐÒ¸££¿Ëý¼Þ¸øÄ㣬µÈÈôÊعѣ¡µ½Ê±ºò¸øÄãÀ´¶¥ÂÌñ×Ó£¬ÄãÕâλ¸±Íų¤¿É¾Í³ÉΪÕû¸öìdzǵÄЦ±úÁË£¡¡±
¼Í·é×ÔʼÖÁÖÕµÍ×ÅÍ·£¬¶øÉùÒôÈ´»º»ºµØ´«À´£¬¶øÇÒ¶¾É඾µÃÏ൱µÄ¾«Ë裬ÌýµÃº«ÏãÁá·Ç³£¿ªÐÄ¡£
µ«µ½µ×ÊÇË˵µÄÄØ£¿
º«½«ÔÚËÑÑ°×Å£¬¿ÉËûºÜ¿ì¾Í½«Ä¿¹âËø¶¨ÔÚÁ˼ͷéÉíÉÏ£¬¶øº«ÏãÁáÒ²Ôø½«»³ÒɵÄÄîÍ··ÅÔڼͷéÉíÉÏ£¬¿ÉËûÊǸöÔÖ®ÁéÔ²ÂúÆÚµÄÈË£¬ÓÖÄÄÀïÀ´µÄÓÂÆøÃæ¶ÔÖÐÆÚÁéʹµÄ¹ÅÆæÄØ£¿ËæºóËýÓÖ½«Ä¿¹â·ÅÔڶſ¨ÉíÉÏ£¬µ«×îºó»¹ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
²»½öÊǺ«½«µÈÈËÔÚÑ°ÕÒ£¬¾ÍÁ¬¹ÅÆæÒ²ÔÚÑ°ÕÒ£¬¡°Ë£¿ËÔÚ˵»°£¿ÓÐÖÖÕ¾³öÀ´¡£¡±£¬ËæºóËû±ã½«Ä¿¹âËø¶¨ÔڼͷéÉíÉÏ£¬¡°ÊÇÄãÔÚ˵»°£¿¡±
¡°¸±Íų¤£¬ÎÒÃÇÓÖ¼ûÃæÁË£¡¡±¼Í·ȩ́ÆðÍ·¡£
¼Í·éÕâô˵»°£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬¸Õ¸ÕµÄ»°¾ÍÊǼͷé˵µÄ£¬º«ÏãÁáÊ×ÏÈÏëµ½µÄÊÇ£¬ÕâÈË·èÁËÂ𣿾¹È»²»ÖªËÀ»îµØ¶ÔÉϹÅÆ棬¶øº«½«Ïëµ½µÄÊÇ£¬´ËÈ˹ûÈ»·Ç±ÈÑ°³££¬¹À¼Æ×òÍíµÄÃÍ»¢Ó¶±øÍŵÄÊ®¼¸Î»Ó¶±øÒ²ÊÇ´ËÈËɱµÄ¡£
¡°ÓÖ£¿ÎÒÃǼû¹ýÃæÂ𣿡±¹ÅÆæ½ô¶¢×żͷéµÄÁ³£¬ÄÔº£Àï²»¶ÏËÑË÷׏ØÓڼͷéµÄÓ°Ïñ£¬¿Éϧ£¬ÄÔº£ÀïÍêȫûÓÐËûµÄÏûÏ¢¡£
¡°Äú¿ÉÕæÊǹóÈ˶àÍüÊ°¡£¡¡±¼Í·é±ß˵×ű߳¯¹ÅÆæ×ßÈ¥£¬¡°µ±³õÔÚ»ÃÊÞɽÂö£¬¿ÉÊÇÄú½«Îұƻض¨ºÓ´åµÄ°¡£¡Èô²»ÊÇÄú£¬ÎÒÒ²²»»á»îµÃÕâ°ãÍ´¿à£¬½ñÌ죬ÎÒÌصØÀ´»¹ÄãÈËÇéµÄ¡£¡±
¡°±Æ»Ø¶¨ºÓ´å£¿¡±¹ÅÆæÔÚ×ìÀï´§²âÕâ¾ä»°£¬Ëæ¼´µÉ´óË«ÑÛ£¬¾ª¿ÖµØ¿´Ïò¼Í·é£¬¡°Äã¡¢ÄãÊǼͷ飿¡±
¡°¼Í·é£¿¡±
¹ÅÆæÕâ¾ä»°¾ÍÏñÊǾªÀ×°ãÕ¨ÏìÔÚËùÓÐÈ˵Ķú±ß£¬º«ÏãÁáµÄÄÔ´ü¶¼³ÉÁËһƬ¿Õ°×£¬¼Í·éÊÇË£¿»ÃÊÞɽ¹ÈÄڵĴóÕ½£¬¿ÉÊÇÔÚìdzǴ«µÄÈ˾¡½ÔÖª¡£ÔÀ´¡ÔÀ´Õâλ±»×Ô¼º³°Ð¦Õâô¾ÃµÄÉÙÄ꣬¾¹È»¾ÍÊÇ´«µÄÉñºõÆäÉñµÄ¼Í·é¡£
ÏëÆð×Ô¼º¶ÔÆäµÄ̬¶È£¬º«ÏãÁ὿ÂùµÄÁ³¼ÕÉÏ£¬Í·Ò»´Î¶³öһĨ×Ô³°µÄЦÈÝ£¬Äѹֲ»¹Ü×Ô¼ºÈçºÎµØ³°·íËû£¬Ëû¶¼ÊÇÓÌÈçδÎÅ£¬»òÐí£¬ÔÚËûÐÄÖУ¬×Ô¼º²»¹ýÊǸöС³óÔÚ¶À×Ô±íÑÝÒ»°ã°É¡£
ÐÄÍ·Çá̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÉÙÅ®Íû×ÅÄÇÕ¾ÔÚ¹ÅÆæÃæÇ°µÄÉÙÄ꣬ÔÚÏÂÎçµÄ¹â»ÔÏ£¬ÉÙÄêµÄÉíÇû£¬ÏÔµÃÆÄΪÐÞ³¤£¬Á³ÅÓÉÏÔ̺¬µÄκÍЦÒâ¡£
¡°Ð»Ð»Äã¼ÇסÎÒ£¡Ï£ÍûÄãµ½ÏÂÃæºó£¬Ò²ÄܼÇסÎÒ£¡¡±¼Í·éƽ¾²µØ¿´Ïò¹ÅÆ棬²¢Ã»ÓÐË¿ºÁµÄη¾å¡£
¡°¹þ£¬ÊµÔÚÊÇûÏëµ½ÄãÄܹ»ÔÚ»ÃÊÞɽ¹ÈÄÚ»îÏÂÀ´£¡²»¹ý£¬»îÏÂÀ´¾Í»îÏÂÀ´°É£¬¾¹È»Èç´Ë²»ÖªºÃ´õµØ³öÀ´ËÍËÀ£¬ºß£¬ÎÒ¹ÅÆæ²»½éÒâÔÚ½ñÌì½á¹ûÄãµÄÉúÃü£¬¿´¿´ÄãÊÇ·ñÈ紫˵ÖеÄÄÇÑùÉñÃØ¡£¡±¹ÅÆæ°µ°µµØÔËÆðÁËÔÁ飬¡°ÕýºÃΪÍų¤ËÍÈ¥ËýÏëÒªµÄ¶¨ºÓÖé¡£¡±
Ò»³¡Õ½¶·¼´½«¿ªÊ¼£¡
º«½«µÈÈËÒ²·Ç³£ÆÚ´ý£¬´«ËµÖеļͷ飬µ½µ×»áÀ÷º¦µ½Ê²Ã´³Ì¶È£¿£¨Î´Íê´ýÐø¡£¡££©
165¡¡»÷ɱÖÐÆÚÁéʹ
µÚ¶þ¸ü£¡
=
ÔÏÈ»¹Ö»ÊÇλÔÖ®ÁéÔ²ÂúÆÚµÄ×îÆÕͨµÄҩʦ£¬¾¹È»×ªÉí¾Í±ä³É´´ÏÂÄÇ°ãÉñ»°µÄÓ¢ÐÛÉÙÄê¡£
Èç´ËÒ»°Ù°ËÊ®¶ÈµÄת±ä£¬µÄÈ·ÈÃÈ˳Ծª¡£
º«½«Ëä²Â²âµ½¼Í·éÓÐЩÉñÃØ£¬ÊÔÎÊÖ»ÊÇλÔÖ®ÁéÔ²ÂúÆÚµÄÆÕͨҩʦ£¬ÓÖÔõô¸Ò¶À×ÔÔÚ»ÃÊÞ³öûµÄ»ÃÊÞɽÂöÂÒÅÜ£¬ÒÔÖÁÓÚÃÔ·ÄØ£¿ÔÙÀ´£¬ÄÇ¿ÅÈý×ãÎڵķà±ã£¬º«½«¿É²»ÈÏΪÄÇ»áÊǶſ¨ÈöµÄ£¬¾Í¶Å¿¨ÄǵãССÐÄ˼£¬º«½«¿ÉÍêÈ«¿´ÔÚÑÛÀΨһµÄ¿ÉÄÜ£¬¾ÍÊǼͷ顣
¡°·á¼ª£¬¼Í·é£¡°¡£¬ÎÒÔç¸ÃÏëµ½µÄ£¡¡±º«½«Í»È»¼ä»ÐÈ»´óÎò£¬¿ÉÊÇÕâ´ð°¸ÈÃËûÓÐЩ·¢âð¡£
µ±È»£¬¾ªãµµÄÒ²¾ø·ÇÖ»Óк«½«£¬º«ÏãÁáÒ²ÓÐЩ±»ÕðµÃÄÔ´üÓеã»ëج£¬ÊµÔÚ²»ÏàÐÅ£¬Õâλ¿´ÆðÀ´Æ½·²µÄ×ãÒÔÈÃÈ˺öÊÓµÄÆÕͨҩʦ£¬¾¹È»ÊÇ¡ª¡ª¼Í·é£¡
¡°ÎÒ¡¢ÎÒÕæɵ£¡¡±
º«ÏãÁá˵×Å£¬ÓÖ½«Ä¿¹â¿´ÏòÕ¾ÔÚÔ¶´¦µÄ¶Å¿¨£¬ÑÛÉñÀïµÄ³ç°ÝÉñÉ«½¥½¥µØÍÊÈ¥£¬ÔÚÏëµ½¶Å¿¨¸Õ¸ÕµÄÄǸ±µÂÐУ¬ËýºöÈ»¾õµÃ¶Å¿¨ÔõôÓеãÌÖÑáÁË£¿
ë׳ÐÜ¡¢ÀäÁº¡¢¶ÎÎĺÍ×óʤҲ¶¼¾ªµÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ÉµÉµµØÕ¾ÔÚԵأ¬ÄÔ´üÀï»Øµ´×ŹÅÆæ¿ÚÀïµÄÃû×Ö£¬Ë³±ãÏëÏó×Å´«ÑÔÖеĻÃÊÞɽ¹ÈÄÚµÄÕ½¶·¡ª¡ªÄÇÊdz¡Ò»ÈËÃæ¶ÔËÄÊ®¶àÈ˵ÄÕ½¶·£¬×îÖÕËÄÊ®¶àÈËÍê°Ü¡£Èç´ËËûÃǶԼͷéµÄ³ç°ÝÓë×ð¾´ÓÖÔö¼ÓÐí¶à¡£
¿í³¨µÄµÀ·֮ÉÏ£¬ÖÚ¶à·ÈË´ô´ôµÄÍû×ÅÕý×¼±¸Óë¹ÅÆæ¶ÔÕ½µÄÊ®ÆßËêÉÙÄ꣬ÄÔ´ü¶¼ÓÐЩ»Ø²»¹ýÉñÀ´£¬Ò»Ê±¼ä£¬ÐúÄֵĵÀ·ÉÏ£¬ÓÐÁËƬ¿ÌµÄËÀ¼Å¡£
Õ½¶·µÄÆøÏ¢ÂûÑÓ£¬º«½«Õкô×ÅÆäËûÈËÏòºóÍË¿ª£¬Ëû¿É²»Ïë×Ô¼ºÈËÎ޶˾íÈëÕⳡս¶·ÖС£
¡°ÄãÃǺóÍË£¡ÎÒ½ñÌì¾ÍÒª´ò°ÜÕâ¸öÉñ»°¡£¡±
¹ÅÆæÒ²½»´ú×Å×Ô¼ºµÄËæ´ÓÍ˺󡣶øÄÇЩËæ´Ó×óÓÒ¿´¿´£¬ÃæÃæÏàêX´Îºó£¬¹û¶ÏµØÏòºóÒÆÈ¥£¬ÉíΪÖÐÆÚÁéʹµÄ¹ÅÆ渱Íų¤£¬ÓÖÆñÊÇÄÇСС¼Í·éÄܹ»¶Ô¸¶µÄ£¿
¡°ÎÒµ¹Òª¿´¿´ËûÊÇ·ñÈçÁº¹ãËùÑÔµÄÄÇÑùÇ¿´óµÄ¿ÉÅ£¬×ãÒÔÍÅÃðÄÇô¶àÈË¡£¡±
ÔÀ´ÊÇÁº¹ã´«»ØµÄÏûÏ¢¡£
ÕâÒ²½âÊÍÁËΪºÎ´«ÑÔÀï»á½«¾ßÌåÊý×Ö¶¼Ëµ³öÀ´£¬ºß£¬Áº¹ãÎÞ·ÇÊÇÏëÌôÆð¼Í·éÓëÃÍ»¢Ó¶±øÍÅÖ®¼äµÄÖ±½Ó³åÍ»£¬Ïë½èÖúÃÍ»¢Ó¶±øÍŵÄÊÖ׷ɱ¼Í·é¡£²»¹ý¼Í·é¶Ô´Ëµ½Ò²Ã»Ê²Ã´·´¸ÐµÄµØ·½£¬·´ÕýËûÒ²ÓëÃÍ»¢Ó¶±øÍÅË®»ð²»ÈÝ¡£ÓÐÕâ²ãÏûÏ¢£¬µ¹Ò²Ê¡ÁË×Ô¼º²»ÉÙÊ¡£
¡°ÄãµÄ»°ÊµÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¡¶àµÄÈÃÎÒ¶ú¶äÍ´£¡ÏÂÂíÀ´°É£¡¡±
¡°Ò°ÂùÅöײ£¡¡±
Õ½¶·¾ÍÒª×öµ½ËÙÕ½ËÙ¾ö£¬×îºÃ¾ÍÊdzÃ×ŶÔÊÖÇƲ»ÆðÄãµÄʱºò£¬·¢¶¯×îÖ±½ÓµÄ¹¥»÷¡£¼Í·éË«ÈÃÖÂþ×ÅÔÁ飬¾ÍÏñÊÇÁ½×ùСɽ°ãײÏò¹ÅÆæ¡£
¡°ºß£¬ÁéʹÓëÁéÊ¿µÄ²î¾à£¬ÓÖÊÇÄãÕâСƨº¢Äܹ»ÕÉÁ¿µÄ£¡Ñ½°¡£¡¡±
¹ÅÆæ»ÓÎè×ű¦½££¬ÔÁéÖ±³åÔÆÏö£¬ÄÇÈçɽ±ÀµØÁÑ°ãµÄÆøϢ˲¼äѹÆÈ×ÅÐé¿Õ¡£ÖÁ´Ëº«½«²ÅÕæÕýµØÃ÷°×ÄǾ䡰ÒÔÂÑ»÷ʯ¡±µÄº¬Òå¡£
ÁéÊ¿ÓëÁéʹ¼äµÄ²î¾à£¬¹ûÈçºè¹µ£¡
ÄÇô¼Í·éÃæ¶ÔÁéʹÒÀ¾É¸ÒÉÏ£¬ÄÇôÊÇ·ñ±íʾ¼Í·éµÄÐÞΪҲÒÑ´ïµ½ÁËÁéʹµÄµØ²½ÁË£¿Ïëµ½´Ë´¦£¬º«½«ÊµÔÚº¹ÑÕ¡£×Ô¼ºÐÞÁ¶ËÄÊ®¶àÔؾ¹»¹²»µÖÕâλʮÆßËêµÄÉÙÄ꣬°¦£¬¹ûÈ»Êdz¤½ºóÀËÍÆÇ°ÀË¡£
ßÝ£¡
½£¹âÆÆ¿Õ¶øÖÁ£¬´ÌÄ¿¹â»ÔÖ±Éä¼Í·éµÄÃüÃÅ¡£¿É¼Í·éÉíÐξ¹Í»È»¼äÄ£ºýÆðÀ´£¬ËÙ¶ÈÔٶȼӿ죬²»½ö¶ã±ÜÁ˽£¹â¡£»¹Ö±½ÓË«ÈÔÒÔÚÂí¸¹ÉÏ¡£
Ò»Éù²Ò½Ð£¬ÁÒÂíÖ±½ÓÐØÌű¬Ë飬·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÖØÖصØÔÒÔÚµØÉÏ£¬µ±³¡ËÀÍö¡£¶ø¹ÅÆæÔò˳ÊÆ°²È«µØÂäÔÚµØÉÏ£¬¿Éµ±Ëû¿´µ½ÁÒÂíËÀÍö²ÒÏóʱ£¬²»½öÓÐЩ·¢âð£¬Èç¹û¸Õ¸ÕÕâË«ÈÍ·ÔÒÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬ÄÇÏÖÔÚµÄ×Ô¼ºÌú¶¨³ÉÁËËÀʬ¡£
Õ𾪣¬¾ªµÃÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
¼Í·éÊ׶ȳö»÷±ã¸øÈ˵ÄÐÄÔàÉϺݺݵزÈÁËÒ»½Å£¬½ö¿¿Ë«È±ã½«ÁÒÂíÔÒËÀ£¬ÕâµÈÄÜÁ¦µÄÈ·ÊÇÇ¿µÄÓÐЩ¹ý·Ö¡£
ÄѵÀÄÇ´«ÑÔÊÇÕæµÄ£¿
½¥½¥µÄ£¬²»¹ÜÊÇ·ÈË£¬»¹ÊǹÅÆæµÄËæ´Ó£¬ÔÏÈÈ϶¨ÄÇ´«ÑÔ¹ýÓÚ¿ä´óµÄÈË£¬¶¼ÔÚ´Ë¿ÌÓÐЩ¶¯Ò¡¡£
¡°µù£¬ºÃÇ¿´ó£¡¡±º«ÏãÁá²ó·ö×ÅÊÜÉ˵ĺ«½«£¬¾ªãµµØÑÔµÀ¡£
º«½«Ò²µãÁ˵㣬¡°µÄÈ·ºÜÇ¿´ó£¡ÒÀ¿¿Ë«È¾Í½«ÁÒÂíÖ±½ÓÔÒËÀ£¬ÕâµÈÄÜΪ£¬¾ÍËãÊǵùÒ²´ï²»µ½£¡¿´À´ËûµÄÐÞΪµÄÈ·ÔÚµùÖ®ÉÏ°¡£¡¡±
¡°ÏãÁáÃÃÃã¬ÆäʵÊÇÄÇÖ»ÁÒÂíÔ±¾¾Í±»ÎÒ°µ°µ¸ø´òÉ˵ģ¬ÄÇС×ÓÖ»ÊÇÕ¼Á˱ãÒË£¡¡±¶Å¿¨Óֳûú¼ñЩС±ãÒË£¬¸ø×Ô¼ºÁ³ÉÏÌù¹â¡£
¡°ÄãºÃǿŶ£¡¶Å¿¨´ó¸ç£¡¡±º«ÏãÁᳯ×Ŷſ¨¼¥·íËƵÄЦЦ£¬±ã½«Ä¿¹âÒÆÏòÁ˼ͷ顣
Õ½³¡ÉÏ¡£
¹ÅÆæ»Ø¹ýÉñ£¬±¦½£Ö¸×żͷ飬ÑÔµÀ£º¡°ÓÐЩÄÜÄÍ£¬¿´À´¸Õ¸ÕÊÇÎÒС¿´ÄãÁË£¡ºß£¬¸Õ¸ÕòËÆΪÄã׬ȡÁ˲»ÉÙÈËÆø£¡½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒ¾ÍÒªÔÚËûÃdzç°ÝµÄÄ¿¹âÏ£¬½«Äã²ÈÔÚ½ÅÏ¡£ÈÃÄã³¢³¢ÌìÌÃÓëµØÓüµÄÂä²î¸Ð£¬¿´Ä㻹×ìÓ²²»£¿¡±
¡°ÎÒ·¢¾õ×Ô´ÓÄãÈ빬ºó£¬ÄãµÄ»°Ò²±ä¶àÁË£¡Ê§È¥Ãü¸ù×Ó£¬¾¹È»»¹¸ÒËÁÎ޼ɵ¬µØÒªÇóÈ¢ÆÞ£¬Äã×¼±¸ÈÃËýÒÔºó¶¼Óë»Æ¹ÏΪÎéÂ𣿡±Õ½¶·µÄ»ù±¾ÒªËØ£¬¾ÍÊÇÔÚÕ½¶·¹ý³ÌÖУ¬ÒÔÓïÑÔ¼¤Å¶Ô·½£¬Ê¹µÃ¶Ô·½ÔÚ±©ÅÖж³öÖÂÃüÂí½Å£¬¶øÇҼͷéµÄÖÐÆ·ÎäÁ顶¾µÉäÖ®ÕС·±ØÐëÔÚ¶Ô·½Ê©Õ¹ÎäÁéʱ£¬²ÅÄÜÍêÍêÈ«È«µØÊ©Õ¹³öÀ´£¬¹Ê¶øËû±ØÐëÊÔͼ¼¤Å¹ÅÆæ¡£
¡°ÊÇÄãÈÃÄǸÃËÀµÄÅ®¡¡±¹ÅÆæδ˵Í꣬ÏȽôÕÅÙâÙâµØ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ£¬ÔÙÈ·¶¨Ã»ÓÐÍõºóµÄÉíÓ°ºó£¬ÓÖÀ÷ÉùÑÔµÀ£¬¡°Å®biao×ÓÀ´ÊÕ¼¯ÎÒµÄÃü¸ù×ӵģ¿¡±
¡°²»Ò²ÊÇÄãÈÃËýÈ¥»ÃÊÞɽ¹ÈÈ¥ÕÒÎÒµÄÂ𣿡±¼Í·éÒÔ¾«ÉñÊôÁ¦ÀÎÀεØËø¶¨×ŹÅÆ棬ֻµÈËûÊ©Õ¹ÎäÁé¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÄѵÀÄãÒ²±»ÊÕÈ¥ÁËÃü¸ù×Ó£¿¡±¹ÅÆæÓÐЩ‡Nɪ¡£
¼Í·éËÊÁËËʼ磬¶³öÒ»Á³ÈùÅÆæʧÍûµÄÉñÉ«£¬¡°ÎÒÔõô»áÏñÄãÕâ°ãÃüÔË£¿¹þ£¬Èç¹ûÄã²»ÏàÐÅ£¬¿ÉÒÔ¹