ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ºÍÉϵÛÒ»ÆðÁ÷ÀË-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






ºÍÉϵÛÒ»ÆðÁ÷ÀË£¨µÚÒ»²¿·Ö£©¡¡¡¡°¢³É¡¡
µÚ1½Ú£ºÐòÑÔ£¨1£©¡¡
ÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õµÄÀúÊ·ÊÇÓÌÌ«ÈËÔÚÏÖ´úÖйú´æÔڵIJ»¿É·Ö¸îµÄÖÐÐÄ»·½Ú¡£¡¡¡¡¡¡
Îҵĸ¸Ä¸ÄªµÂ¿¨¡¤°Â¶ûĬÌغͱ´À­¡¤°Â¶ûĬÌؾÍÔøÔÚÕâ×ù³ÇÊÐÉú»îÁ˺ܳ¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£ÔÚÄÇÀËûÃǼÓÈëÁËÇàÄê×éÖ¯¡°±´Ëþ¡±£¬Êܵ½Îý°²Ö÷Òå˼ÏëµÄ¸ÐÕÙ£¬²¢Ê¹ËûÃǻعéÒÔÉ«ÁÐÕâ¿éÍÁµØ¡£¡¡
¡¡¡¡
Ò»¸öÃÎÏëÔÚ¹þ¶û±õµ®ÉúÁË£¬Ò»¸öÎý°²Ö÷ÒåÔ˶¯µÄÃÎÏ롪¡ª°ÑÉÐδµ®ÉúµÄÒÔÉ«Áйú±ä³ÉÓÌÌ«Ãñ×åµÄ¼ÒÔ°¡£µ±Ê±µÄ»·¾³ÓÐÀûÓÚ¹þ¶û±õµÄÓÌÌ«ÈË¿ªÕ¹Îý°²Ö÷ÒåÔ˶¯£¬¹ÄÎè×ÅÎҵĸ¸Ä¸ºÍËûÃǵÄÅóÓѺóÀ´»Øµ½Õâ¿éÍÁµØ£¬ÎªÊµÏÖÓÌÌ«È˹ÅÀϵÄÎý°²Ö÷ÒåÀíÏë¼ÌÐøŬÁ¦¡£¡¡
¡¡¡¡
¹þ¶û±õµÄÓÌÌ«ÉçÇøÒ»¶ÈÉú»ú²ª²ª£¬¹ââҫÑÛ¡£ÌرðÊÇÔÚÁ½´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®¼ä£¬Îý°²Ö÷ÒåÔ˶¯»¹Ôø¾­´ïµ½¶¥·å£¬ËæºóÈ´Ë¥ÂäÁË¡£ÎÒ×æÏÈÂñÔáµÄµØ·½¡ª¡ª¹þ¶û±õÓÌÌ«¹«Ä¹£¬ÖÁ½ñÈÔ±£´æÍêºÃ¡£¡¡
¡¡¡¡
°£ºúµÂ¡¤°Â¶ûĬÌØ£¨ÒÔÉ«ÁÐ×ÜÀí£©¡¡¡¡¡¡
ThecityofHarbinisanintegralandcentralpartofthehistoricalexperienceoftheJewishpresenceinmodernChina¡£¡¡
¡¡¡¡
Myparents£»BellaandMordechaiOlmertspenttheirformativeyearsinthecityofHarbin¡£TheretheyjoinedtheranksofBetar£»wheretheyfoundthespringofZionistinspiration£»whichbroughtthemtothisland¡£¡¡
¡¡¡¡
InthecityofHarbinadreamwasborn£»aZionistdreamofmakingEretzIsraelaNationalHomefortheJewishpeople¡£CircumstancesallowedtheJewsofHarbintodevelopZionistactivityandinspiredmyparentsandtheirfriendstoetothislandandtocontinueheretherealizationoftheoldZionistJewishdream¡£¡¡
¡¡¡¡
TheJewishmunityofHarbinwaslivelyandsparkling£»reachingitspeakofactivitybetweenthetwoWorldWarsandthenthinningouttononexistence¡£TheHarbinJewishcemetery£»wheremyancestorsareburied£»standsintactuntilthisveryday¡£¡¡
¡¡¡¡
ÒÔÇ°ÎÒûÓнӴ¥µ½ÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õµÄÕâ¶ÎÀúÊ·£¬µ«ÊÇÖªµÀÖйúÉϺ£±Ó»¤¹ý´óÁ¿ÓÌÌ«ÈË¡£ÎÒÊÇÒ»¸öÓÌÌ«ÈË£¬Îҷdz£¹Ø×¢ÓÌÌ«Ãñ×åµÄÃüÔË¡£ÎÒ¸¸Ä¸ÊǴӵ¹úÀ´µ½ÃÀ¹úµÄÓÌÌ«ÒÆÃñ¡£ÎÒÖªµÀÔÚÀúÊ·ÉÏÖйúÈËÒ»Ö±ÊÇÉÆ´ýÓÌÌ«È˵ģ¬ÔçÔÚһǧ¶àÄêÇ°¾ÍÓÐÓÌÌ«ÈËÔÚ¿ª·âÉú»î£¬Í¬ÖйúÈ˺ÍÄÀÏà´¦¼¸°ÙÄê¡£ÎÒÏÖÔÚµÄÒ»¸öѧÉú¾ÍÔÚѧϰÖÐÃÀ¹Øϵ£¬Ñо¿ÖйúÈËÓëÓÌÌ«È˽»ÍùµÄÀúÊ·¡£ÎÒ¸Õ¸ÕÈ¥·ÃÎʹýÖйú£¬ÔÚÎÒµÄÐÄÀïÖªµÀÖйúÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË¡£Òò´Ë£¬ÎÒ¶ÔÄãÃÇÔÚÑо¿¡¢Ðû´«ÖйúÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË£¬´Ù½ø·¢Õ¹ÖÐÃÀÁ½¸ö¹ú¼Ò¡¢ÖлªÃñ×åºÍÓÌÌ«Á½¸öÃñ×åÓÑÒêºÏ×÷È¡µÃµÄ³É¾Í±íʾףºØ¡£¡¡
¡¡¡¡
¶ÔÄãÃÇ´ÓÊÂÑо¿¡¢Ðû´«¹þ¶û±õÓÌÌ«È˵ÄÊÂÒµ£¬ÎÒºÜÊܸж¯¡£ÄܳÉΪÄãÃǵÄÃûÓþÑо¿Ô±£¬Ò²ÊÇÎÒµÄÈÙÓþ¡£¡­¡­ÄãÃǽéÉܵÄÇé¿öºÍ´øÀ´µÄ¡¶ÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õ¡·»­²áºÍÏà¹ØµÄ×ÊÁÏ£¬ÈÃÎÒÖªµÀµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óսǰºóÔø¾­ÓÐÁ½Íò¶àÓÌÌ«ÈËΪ°ÚÍÑÆȺ¦¡¢ÆçÊÓ¶ø¶¨¾Ó¹þ¶û±õ¡£¹þ¶û±õÈËÃñÒÔÖлªÃñ×åÌØÓеIJ©´óÐØ»³ÉÆ´ýÓÌÌ«È˵ÄÀúÊ·ÊÂʵ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÊÀ½çÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ¹â²Ê¼Ç¼¡£ÎÒ¼áÐÅ£¬ÖØÊÓÖÐÃÀ¹ú¼Ò¹Øϵ£¬´Ù½øÖÐÃÀÈËÃñÓÑÒ꣬ÊÇά»¤ÊÀ½çºÍƽµÄ»ù´¡ÒªËØ¡£ÎÒ¸ÐлºÚÁú½­Ê¡¡¢¹þ¶û±õÊÐÕþ¸®ºÍÈËÃñΪÊÀ½çÈ˵ÀÖ÷ÒåÊÂÒµ×÷µÄ¹±Ï×£¬²¢¸ÐлÖйúÔøÔÚ¶þÕ½ÆÚ¼ä¾ÈÖú±Ó»¤¹ýºÜ¶àÓÌÌ«ÈË£¬¸ÐлһֱÒÔÀ´Öйú¶ÔÆäËûÃñ×åÌṩµÄ¾Þ´ó°ïÖú£¬Ò²×£ºØÖйú×Ըĸ↑·ÅÒÔÀ´È¡µÃµÄ¾Þ´ó³É¾Í£¬×£Ô¸ºÚÁú½­Ê¡ºÍ¹þ¶û±õÊÐÓиü´óµÄ·¢Õ¹±ä»¯¡£¡¡
¡¡¡¡
¡ª¡ªÕª×Ô¡¶ÎÒÐÄÀïÖªµÀÖйúÈËÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË¡·£¬ÃÀ¹úÇ°¹úÎñÇä¡¡¡¡¡¡
ºàÀû¡¤»ùÐÁ¸ñ²©Ê¿£¨ºÚÁú½­Éç¿ÆÔº´ú±íÍÅ·ÃÎÊ»ùÐÁ¸ñ£©¡¡¡¡¡¡
ÖлªÃñ×åͬÓÌÌ«Ãñ×åµÄ½»Íù£¬¿ÉÒÔ×·Ëݵ½Ò»Ç§¶àÄêÇ°£¬ÓÌÌ«ÈËÑعŴú¡°Ë¿³ñ֮·¡±µ½¿ª·âµÄǨÒÆÓë½»Á÷¡£ÔÚ½ü´úÀúÊ·ÉÏ£¬ÓÌÌ«È˶àÊýÊÇÑØ×ÅÎ÷²®ÀûÑÇ´óÌú·À´µ½¹þ¶û±õ£¬¹þ¶û±õÒò´Ë³ÉΪ¹úÄÚ½ÓÄÉÓÌÌ«ÈËÀúÊ·×îÔ硢ͣÁôʱ¼ä×¡¢ÁôÏÂÒÅÖ·Òż£×î¶àµÄ³ÇÊС£Õâ±Ê±¦¹óµÄÀúÊ·ÎÄ»¯×ÊÔ´ÊÇÖйúÆäËû³ÇÊÐËù²»¾ß±¸µÄ±¦¹ó²Æ¸»¡£¡¡
¡¡¡¡
ÓÌÌ«ÈËÊÇÒ»¸öÉ¢¾ÓÊÀ½çµÄÃñ×壬ҲÊÇÀúÊ·ÉϵßÅæÁ÷ÀëµÄÃñ×å¡£ÔÚ20ÊÀ¼ÍÉÏ°ëÒ¶£¬ÓÐÉÏ°ÙÍòÓÌÌ«ÈËΪÌÓ±ÜÄÉ´â·¨Î÷˹¶ÔËûÃǵÄÆȺ¦£¬´ÓÅ·ÖÞÏòÑÇÖÞ¡¢°ÄÖ޺ͱ±ÃÀÖÞǨÒÆ¡£ÔÚÕâ´ÎÊÀ¼Í´óǨÒÆÖУ¬¹þ¶û±õÊÇÆäÖÐÖØÒªµÄÒ»Õ¾¡£Ðí¶à¾­Àú¹ýÕâ¶ÎÄÑÍüÀúÊ·µÄÓÌÌ«È˶Դ˼ÇÒäÓÌУ¬ËûÃǺÍËûÃǵĺó´ú¶Ô´Ë¸Ð¼¤²»¾¡¡£Õâ¶ÎÀúÊ·²»½öÌåÏÖÁËÖлªÃñ×庣ÄÉ°Ù´¨µÄ²©´óÐØ»³£¬Ò²Ìî²¹Á˽ü´úÖйúÓëÓÌÌ«ÈËÓÑÒêºÏ×÷µÄÀúÊ·¿Õ°×£¬³ÉΪÓÌÌ«ÈËÀëÉ¢ÊÀ½çÀúÊ·µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£¡¡


µÚ2½Ú£ºÐòÑÔ£¨2£©¡¡
ÓÌÌ«Ãñ×åÔÚÀúÊ·ÉϾÍÊÇÒ»¸ö±¥ÊÜÆçÊÓÆȺ¦µÄÃñ×å¡£ÌرðÊÇÔÚ19ÊÀ¼ÍÄ©µ½20ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÓÌÌ«Ãñ×åÔâÊܵ½¿ÕÇ°µÄÆçÊÓÆȺ¦¡£Öйú³ÉΪÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË×îºÃµÄ¹ú¼Ò£¬¹þ¶û±õ³ÉΪµ±Ê±ÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË×î¼ÑµÄ³ÇÊС£ÏȺóÓÐÁ½Íò¶àÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õ²©´óÐØ»³µÄºÇ»¤Ï£¬×ÔÓɵشÓʾ­¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢×ڽ̻£¬´´ÔìÁËÊÀ½çÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ¹â²Ê¼Ç¼¡£¡¡
¡¡¡¡
¹þ¶û±õÓÌÌ«ÈËͬÊÀ½çÓÌÌ«ÈËÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÌØÕ÷£¬¾ÍÊÇͬÑù´ÏÃ÷Öǻۣ¬Í¬ÑùÔÚ¾­¼Ã¡¢Ã³Òס¢½ðÈÚ¡¢ÎÄ»¯µÈ·½ÃæÔìÒèºÜÉî¡£ËûÃÇÔÚ¹þ¶û±õ´´ÔìÁËÖйú´ó¶¹³ö¿ÚÅ·ÖÞµÄÏȺӣ¬´´ÔìÁË´óÅúÐË°ìÍâ×ʽðÈÚ»ú¹¹µÄÏȺӣ¬´´ÔìÁ˹þ¶û±õÒôÀÖÖ®³ÇÃÀÓþ×ßÏòÊÀ½çµÄÏȺӣ¬´´ÔìÁËÖÐÑë´ó½ÖÉÌÒµ¼¯Èº¾­ÓªµÄÏȺӣ¬ºÍ½¨ÖþÒÕÊõÃÀÂÖÃÀÛ¼µÄÏȺӵȵȣ¬Îª¹þ¶û±õÕâ×ùÏÖ´ú³ÇÊеÄÐËÆð£¬Ó®µÃ¡°¶«·½Ð¡°ÍÀ衱¡¢¡°¶«·½ÄªË¹¿Æ¡±µÄÃÀÓþ£¬¶¼×ö³öÁ˲»¿ÉÌæ´úµÄÖØÒª¹±Ïס£¡¡
¡¡¡¡
¡ª¡ªÕª×Ô¹þ¶û±õÊÐר¹Ëί¡¶¹þ¶û±õÓëÓÌÌ«È˾­Ã³ºÏ×÷Ñо¿¿ÎÌâ×é¡·¡¡¡¡¡¡
ÒÔÇ°ÎÒûÓнӴ¥µ½ÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õµÄÕâ¶ÎÀúÊ·£¬µ«ÊÇÖªµÀÖйúÉϺ£±Ó»¤¹ý´óÁ¿ÓÌÌ«ÈË¡£ÎÒÊÇÒ»¸öÓÌÌ«ÈË£¬Îҷdz£¹Ø×¢ÓÌÌ«Ãñ×åµÄÃüÔË¡£ÎÒ¸¸Ä¸ÊǴӵ¹úÀ´µ½ÃÀ¹úµÄÓÌÌ«ÒÆÃñ¡£ÎÒÖªµÀÔÚÀúÊ·ÉÏÖйúÈËÒ»Ö±ÊÇÉÆ´ýÓÌÌ«È˵ģ¬ÔçÔÚһǧ¶àÄêÇ°¾ÍÓÐÓÌÌ«ÈËÔÚ¿ª·âÉú»î£¬Í¬ÖйúÈ˺ÍÄÀÏà´¦¼¸°ÙÄê¡£ÎÒÏÖÔÚµÄÒ»¸öѧÉú¾ÍÔÚѧϰÖÐÃÀ¹Øϵ£¬Ñо¿ÖйúÈËÓëÓÌÌ«È˽»ÍùµÄÀúÊ·¡£ÎÒ¸Õ¸ÕÈ¥·ÃÎʹýÖйú£¬ÔÚÎÒµÄÐÄÀïÖªµÀÖйúÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË¡£Òò´Ë£¬ÎÒ¶ÔÄãÃÇÔÚÑо¿¡¢Ðû´«ÖйúÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË£¬´Ù½ø·¢Õ¹ÖÐÃÀÁ½¸ö¹ú¼Ò¡¢ÖлªÃñ×åºÍÓÌÌ«Á½¸öÃñ×åÓÑÒêºÏ×÷È¡µÃµÄ³É¾Í±íʾףºØ¡£¡¡
¡¡¡¡
¶ÔÄãÃÇ´ÓÊÂÑо¿¡¢Ðû´«¹þ¶û±õÓÌÌ«È˵ÄÊÂÒµ£¬ÎÒºÜÊܸж¯¡£ÄܳÉΪÄãÃǵÄÃûÓþÑо¿Ô±£¬Ò²ÊÇÎÒµÄÈÙÓþ¡£¡­¡­ÄãÃǽéÉܵÄÇé¿öºÍ´øÀ´µÄ¡¶ÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±õ¡·»­²áºÍÏà¹ØµÄ×ÊÁÏ£¬ÈÃÎÒÖªµÀµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óսǰºóÔø¾­ÓÐÁ½Íò¶àÓÌÌ«ÈËΪ°ÚÍÑÆȺ¦¡¢ÆçÊÓ¶ø¶¨¾Ó¹þ¶û±õ¡£¹þ¶û±õÈËÃñÒÔÖлªÃñ×åÌØÓеIJ©´óÐØ»³ÉÆ´ýÓÌÌ«È˵ÄÀúÊ·ÊÂʵ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÊÀ½çÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ¹â²Ê¼Ç¼¡£ÎÒ¼áÐÅ£¬ÖØÊÓÖÐÃÀ¹ú¼Ò¹Øϵ£¬´Ù½øÖÐÃÀÈËÃñÓÑÒ꣬ÊÇά»¤ÊÀ½çºÍƽµÄ»ù´¡ÒªËØ¡£ÎÒ¸ÐлºÚÁú½­Ê¡¡¢¹þ¶û±õÊÐÕþ¸®ºÍÈËÃñΪÊÀ½çÈ˵ÀÖ÷ÒåÊÂÒµ×÷µÄ¹±Ï×£¬²¢¸ÐлÖйúÔøÔÚ¶þÕ½ÆÚ¼ä¾ÈÖú±Ó»¤¹ýºÜ¶àÓÌÌ«ÈË£¬¸ÐлһֱÒÔÀ´Öйú¶ÔÆäËûÃñ×åÌṩµÄ¾Þ´ó°ïÖú£¬Ò²×£ºØÖйú×Ըĸ↑·ÅÒÔÀ´È¡µÃµÄ¾Þ´ó³É¾Í£¬×£Ô¸ºÚÁú½­Ê¡ºÍ¹þ¶û±õÊÐÓиü´óµÄ·¢Õ¹±ä»¯¡£¡¡
¡¡¡¡
¡ª¡ªÕª×Ô¡¶ÎÒÐÄÀïÖªµÀÖйúÈËÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË¡·£¬ÃÀ¹úÇ°¹úÎñÇä¡¡¡¡¡¡
ºàÀû¡¤»ùÐÁ¸ñ²©Ê¿£¨ºÚÁú½­Éç¿ÆÔº´ú±íÍÅ·ÃÎÊ»ùÐÁ¸ñ£©¡¡¡¡¡¡
ÖлªÃñ×åͬÓÌÌ«Ãñ×åµÄ½»Íù£¬¿ÉÒÔ×·Ëݵ½Ò»Ç§¶àÄêÇ°£¬ÓÌÌ«ÈËÑعŴú¡°Ë¿³ñ֮·¡±µ½¿ª·âµÄǨÒÆÓë½»Á÷¡£ÔÚ½ü´úÀúÊ·ÉÏ£¬ÓÌÌ«È˶àÊýÊÇÑØ×ÅÎ÷²®ÀûÑÇ´óÌú·À´µ½¹þ¶û±õ£¬¹þ¶û±õÒò´Ë³ÉΪ¹úÄÚ½ÓÄÉÓÌÌ«ÈËÀúÊ·×îÔ硢ͣÁôʱ¼ä×¡¢ÁôÏÂÒÅÖ·Òż£×î¶àµÄ³ÇÊС£Õâ±Ê±¦¹óµÄÀúÊ·ÎÄ»¯×ÊÔ´ÊÇÖйúÆäËû³ÇÊÐËù²»¾ß±¸µÄ±¦¹ó²Æ¸»¡£¡¡
¡¡¡¡
ÓÌÌ«ÈËÊÇÒ»¸öÉ¢¾ÓÊÀ½çµÄÃñ×壬ҲÊÇÀúÊ·ÉϵßÅæÁ÷ÀëµÄÃñ×å¡£ÔÚ20ÊÀ¼ÍÉÏ°ëÒ¶£¬ÓÐÉÏ°ÙÍòÓÌÌ«ÈËΪÌÓ±ÜÄÉ´â·¨Î÷˹¶ÔËûÃǵÄÆȺ¦£¬´ÓÅ·ÖÞÏòÑÇÖÞ¡¢°ÄÖ޺ͱ±ÃÀÖÞǨÒÆ¡£ÔÚÕâ´ÎÊÀ¼Í´óǨÒÆÖУ¬¹þ¶û±õÊÇÆäÖÐÖØÒªµÄÒ»Õ¾¡£Ðí¶à¾­Àú¹ýÕâ¶ÎÄÑÍüÀúÊ·µÄÓÌÌ«È˶Դ˼ÇÒäÓÌУ¬ËûÃǺÍËûÃǵĺó´ú¶Ô´Ë¸Ð¼¤²»¾¡¡£Õâ¶ÎÀúÊ·²»½öÌåÏÖÁËÖлªÃñ×庣ÄÉ°Ù´¨µÄ²©´óÐØ»³£¬Ò²Ìî²¹Á˽ü´úÖйúÓëÓÌÌ«ÈËÓÑÒêºÏ×÷µÄÀúÊ·¿Õ°×£¬³ÉΪÓÌÌ«ÈËÀëÉ¢ÊÀ½çÀúÊ·µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£¡¡
¡¡¡¡
ÓÌÌ«Ãñ×åÔÚÀúÊ·ÉϾÍÊÇÒ»¸ö±¥ÊÜÆçÊÓÆȺ¦µÄÃñ×å¡£ÌرðÊÇÔÚ19ÊÀ¼ÍÄ©µ½20ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÓÌÌ«Ãñ×åÔâÊܵ½¿ÕÇ°µÄÆçÊÓÆȺ¦¡£Öйú³ÉΪÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË×îºÃµÄ¹ú¼Ò£¬¹þ¶û±õ³ÉΪµ±Ê±ÉÆ´ýÓÌÌ«ÈË×î¼ÑµÄ³ÇÊС£ÏȺóÓÐÁ½Íò¶àÓÌÌ«ÈËÔÚ¹þ¶û±
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡