按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
末，依然在丁洁寓所的客厅，丁洁给他上一场词汇课。一张简易白底画板，上面有一些文字，丁洁站在旁边，桌旁坐着秋田和茂。
……
丁洁教读：“一衣带水。”
秋田和茂：“一衣带碎。”
丁洁纠正：“水。”
秋田和茂：“水。”
丁洁教读：“一衣带水。”
秋田和茂跟读：“一衣带水。”
丁洁教读：“战争。”
秋田和茂跟读：“站着。”
丁洁纠正：“战争，争——”
秋田和茂跟读：“战争。”
丁洁教读：“对了。和平。”
秋田和茂跟读：“何必。”
丁洁纠正：“和平，平——”
秋田和茂跟读：“和平。”
丁洁：“对了。战争，和平。”
秋田和茂：“战争，和平。”
丁洁鼓励：“对了！ 我们不要战争，要和平。”
秋田和茂摹仿：“我们不要战争，要和平。”
丁洁说：“对了！今天就到这儿吧！”
秋田和茂说：“今天就到这儿吧。”
丁洁笑：“我是说今天就结束了。Class is over。”
秋田和茂尴尬地笑笑，又不甘心地说：“老师，我还可以学更多的。”
丁洁说：“回家去再接着练习吧！”
秋田和茂说：“嗨！”
丁洁问：“汉语不是你想像的那么难吧？”
秋田和茂说：“是的，本来日语和汉语就有联系。”
丁洁说：“日语受汉语影响很大。”
秋田和茂点头说：“嗨！”
秋田和茂站起来，给丁洁鞠躬，准备告辞。
丁洁：“秋田，你稍等一下。”
秋田和茂又坐下。丁洁走进里屋，她从里屋里拿出来两部碟版电影，一部是《南京大屠杀》，一部是《黑太阳731》，一部是《鬼子来了》，交给秋田和茂。这是她看了电影以后，专门到影像店买的，这些影片曾经给自己留下了难以磨灭的心理震撼。
秋田和茂满脸狐疑地接过影碟，问：“这是什么？”
丁洁异常严肃地说：“关于战争与和平。”
秋田和茂看了看封套，激动地拒绝道：“不，不！这是中国人拍的，肯定充满了偏见，我不想看！”
丁洁说：“是不是偏见，你看了再说。”
秋田和茂连连摇头：“不不，丁洁老师，我只是跟你学语言，而不是学历史，我不想看这个，而且，这已经过去了！求你了！”
丁洁说：“这件事情并没有过去，因为你越是不敢面对它，你越是害怕面对它，越说明它存在！”
秋田和茂说：“它即使存在，也存在历史中。作为您的学生和后辈，我不想和您争论历史，它距离我们太遥远了。”
丁洁说：“历史只是相对的，现实是绝对的！历史永远是一部当代史，历史永远存在于现实中！我们今天所做的一切，对于明天是历史，但对于今天却是现实！”
秋田和茂辩解：“可是，可是这只是文艺作品，虚构的！”
秋田和茂将影碟放到了桌子上，丁洁拿起来，说：“这是现实！”
秋田和茂茫然地问：“现实？现实在哪里？”
丁洁突然拿起桌子上的一把水果刀，塞到秋田和茂手上，用手握紧，激动地：“历史就在我的身上！历史和现实都在我的身上！难道要把我拦腰切断吗？”
秋田和茂吓坏的样子，小心翼翼地问：“历史在您身上？丁洁老师，您这是什么意思？”
丁洁依然很激动的样子：“因为你说的虚构的故事就发生在我身上——因为，我的血管里也流着日本人的血！”
刀子“叮当”掉地上，秋田和茂大惊失色：“啊！——老师，您，您是日本人？”
丁洁平静地说：“是的，而且是广岛人。”
秋田和茂：“啊！什么家族？”
丁洁：“大平。”
秋田和茂念叨：“大平？那您叫什么名字？我说的是日本名字。”
丁洁摇头：“这已经不重要了。”
秋田和茂感慨万分：“这简直就像一场梦！”
丁洁舒缓下来：“这是现实。关于这个，我以后再给你讲。你先回去吧，拿着这个。”
丁洁特别指了一下《鬼子来了》，强调：“我的故事和这个电影有点像，我的血管里是日本人的血，但我却是吃中国女人的奶水长大的。不同的是，片子里被中国人救活的日本人最后杀了中国人。”
秋田和茂郑重地接过碟片，站直了身体，向丁洁深深鞠了一躬：“学生秋田和茂向老师告辞！学生态度不好，请多包涵！”
丁洁疲惫而和蔼地挥手：“回去吧。”
秋田和茂拿起影碟，面色凝重，面对丁洁缓缓后退到房门，深深鞠躬，猛一转身出了门。楼梯间，秋田和茂眉头紧锁，仰天长出一口气。
丁洁给秋田和茂的震撼远远超过了秋田和茂给丁洁的震撼，特别当她拿起水果刀，说自己是日本人的时候，秋田和茂的脑子甚至出现了短暂的休克。出了门，秋田和茂满脑子都是这个老太太，她的影子，她的笑容，她的话，她的严厉和激动。想想认识丁洁也已经一个月了，这个老太太给了自己非常亲密的感觉，界于母亲和教师之间的温馨地位。尽管在某些场合，她会有一种倏忽而去的神秘感，被敏锐的秋田和茂捕捉到，但万万没有想到，她居然是个日本人，还是自己的广岛老乡！这个老太太一定有很多故事！但在了解她之前，必须完成她交的任务。
想到这里，秋田和茂加快了回家的步伐，他给井上雅史打了个电话，他仍然在加班。秋田和茂决定直接往井上雅史的住处去，他必须将这个秘密让人分享，否则那份沉重会压垮他的。
一小时后，在井上雅史的寓所里，光线暗淡，一台电视机荧屏上，画面血腥。枪炮声、惨叫声、女人的尖叫声、婴儿的啼哭声和日语的狞笑声交织在一起。日本兵杀人、强奸、放火、人体活体解剖的场面渐次播放着。
秋田和茂和井上雅史被映得红彤彤的、目瞪口呆的面容若隐若现。秋田和茂嘴巴里的一根香烟冒着淡淡的青烟，烟灰已有一寸长，还没有断裂。井上雅史手里茶杯的水正在往外滴落。
碟版电影放完后，电视屏幕上变成雪花点点。电灯打开后，秋田和茂和井上雅史背靠沙发，瘫坐于地板上，一言不发，目瞪口呆。电影里的日本兵和他们往昔心目中为了解放殖民地而奋勇牺牲的“皇军”形象简直大相径庭，简直就是野兽。终于，秋田和茂站起来，“啪”地关掉电视，背对着井上雅史。
井上雅史问：“秋田君，你相信吗？”
秋田和茂喃喃自语：“我，不知道。”
井上雅史小心翼翼地说：“可是，这毕竟是中国人拍的东西。民族主义，你知道中国人很喜欢搞这个。”
秋田和茂转身怒喝：“混蛋！可是，我们日本人就没有民族主义吗？你就有理由相信日本人拍的吗？”
井上雅史盯着秋田和茂问：“秋田君，你怎么了？”
秋田和茂激动地说：“对不起，井上君，你知不知道，我爷爷死在了中国。1944年，他才25岁，我父亲
才两岁。我现在不能说谁对谁错。我只能说战争夺走了我爷爷的生命和我们秋田家的幸福。我只能说，不管谁胜谁负，战争本身不好！”
井上雅史叹息：“历史有时候永远是个谜，有时候也很难分出对错！”
秋田和茂说：“可是，毕竟是我们国家的军队开到了别人的国家，而他们并没有邀请我们。我们说驱赶西方殖民者，可我们杀的却是中国人！”
井上雅史被噎住了，沉默不语。
秋田和茂说：“井上君，我想带你见一个人。”
井上雅史问：“谁？”
秋田和茂说：“一个不愿意做日本人的日本人。”
井上雅史一惊，疑惑地说：“哦——？居然有这样的日本人？”
秋田和茂说：“她就在北京。我的汉语老师——这些影碟，就是她让我们看的。”
井上雅史迫不及待地说：“我现在就想见到她，拜托了！”
秋田和茂看看时间，已经子夜了，就说：“明天吧。”
井上雅史挽留秋田和茂在他家住宿了一夜。次日，秋田和茂、井上雅史来到丁洁家。他们坐在客厅沙发上，井上雅史从秋田和茂手中接过丁洁父母和养父母的照片，端详片刻，神态恭敬，严肃。
“我本名大平樱子，1944年冬天出生在太行山区的一个日军兵营。1945年春天，我父亲大平东太郎，在那里战死，我才几个月。大撤退时，我母亲和我被遗弃了，母亲背着我掉队了，落入了中国军队的手里，我母亲怕受到侮辱，自杀了，把我扔到了山上——还好，她没有亲自掐死我。我被中国军人救了，送到一个姓丁的农民家里收养。一个中国军官说，孩子是无辜的，是洁白的，就叫她丁洁吧。从此我就叫丁洁了。我的血管里是日本人的血，我却是中国人养大的……”丁洁沉静地叙述着。
井上雅史感慨道：