°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙÁãÒ»Õ¡¡Ë¶¼²»ÊÇÊ¡Ó͵ĵÆ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡9¡21¡¡1£º19£º54¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º6723
Ò»ÖÖµÄУ³¤ÐÕÀÎåÊ®¶àË꣬ÓÐЩͺ¶¥£¬´ø×ÅÒ»¸±½ð±ßÑÛ¾µ£¬ÕâÖÖÑÛ¾µÔÚ¾ÅÊ®Äê´ú·Ç³£Á÷ÐУ¬ÉÔ΢ÓÐЩµØλµÄÈËÒ»°ã¶¼»á´øÕâÖÖ¾µ×Ó£¬¿ÉÄܵ±Áìµ¼¾ÃÁË£¬ÉíÉϵĹÙÍþ×ãµÃºÜ£¬ºÜÉÙÓÃÕýÑÛ¿´ÈË¡£
ФÑïûÀí»áÄÇô¶à£¬½øÁËУ³¤°ì¹«ÊÒÖ±½ÓÍùÅԱߵÄɳ·¢ÉÏÒ»×ø£¬±¾À´¾ÍÓÐЩÀ§Ò⣬ËÉÈíµÄƤÖÊɳ·¢¸üÊÇÈÃФÑïÓÐÖÖÏë˯¾õµÄ¸Ð¾õ¡£
ÓêÇçÔòÏÔµÃÓÐЩ¾Ö´Ù£¬¾¡¹ÜÒѾ¾ö¶¨ÁËÒªÍËѧ£¬µ«¶àÄêѧϰÉúÑÄÑø³ÉµÄÏ°¹ß»¹ÊÇÈÃËýÔÚÃæ¶ÔУ³¤µÄʱºòÓÐÖÖ½ôÕŵĸоõ¡£
ÀîУ³¤Ö»ÊÇÎÊÁËÓêÇ缸¾ä£¬¾ÍÈÃÈËÈ¥ÕÒÓêÇçµÄ°àÖ÷ÈΣ¬Æ³ÁËÒ»ÑÛ×øÔÚɳ·¢ÉÏÓÐЩÃÔºýµÄФÑÐÄÀïÓÐЩ²»Í´¿ì£¬ÐÄ˵ÕâÉÙÄêºÃûÀñò£¬»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˸ÒÔÚ×Ô¼º°ì¹«ÊÒÀïÕâôËæÒâµÄ¡£²»¹ý¼ûËûÊǸúÁÖÓêÇçÒ»¿é½øÀ´µÄ£¬ÒÂ×ÅÆø¶ÈÒ²ÆÄΪ²»·²£¬ÈÌ×ÅûÓÐÖ¨Éù¡£
ÁÖÓêÇçµÄ°àÖ÷ÈÎÊǸöÈýÊ®ÎåÁùËêµÄÉÙ*¸¾£¬³¤µÄºÜÐãÆø£¬¿´ÆðÀ´ºÜÎľ²£¬Ò»½øУ³¤°ì¹«ÊÒ£¬¾Í±»ÐÄÀﲻʹ¿ìµÄÀîУ³¤ËµÁËһͨ¡£
ÀîУ³¤¿´×ÅÕž²µ¤ÍêÃÀµÄÉí²Ä£¬ÏëÏó×ÅÒªÊÇÄÜ°ÑÕâÅ®ÈËѹÔÚÉíϺݺݵÄXXһͨ£¬¸Ð¾õÒ»¶¨»áºÜˬ£¬²»¹ýÕâСÉÙ*¸¾°ÑÕâ·½Ãæ¿´µÄºÜÖØ£¬¸úÀϹ«¸ÐÇéÓÖ¼«ºÃ£¬ÈÃËûÎÞ»ú¿É³Ë£¬Ô½ÏëÕâ¸ö£¬ÀîУ³¤Ô½ÊDz»Í´¿ì£¬ÓïÆøÒ²ÑÏÀ÷ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÕÅÀÏʦ£¬ÄãÊÇÔõô´øѧÉúµØ¡£ÁÖÓêÇçͬѧÔÚȫУ¶¼ÄÜÅŵ½Ç°ÎåÃûµÄ£¬Ôõô¾ÍͻȻ¼äµÄ˵²»Äî¾Í²»ÄîÁË£¬ÄãÕâ¸ö°àÖ÷ÈÎÖª²»ÖªµÀÊÇΪʲô£¿¡±ÀîУ³¤´ò׏ÙÇ»¡£»¹ÕæÓеãÆøÊÆ£¬ÏŵÃÕž²µ¤Á³Ò»ºì£¬¸Ï½ôµÀǸµÀ¡£
¡°¶Ô²»ÆðУ³¤£¬ÊÇÎÒƽʱÊèÓÚ¹ØϵѧÉúÃǵØÐÄÀí¡£¡±Õž²µ¤Ëµ×ÅÓÐЩÂñÔ¹µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÓêÇ磬ÔÚËýÐÄÀïÓêÇçÒ»Ö±¾ÍÊǸöºÜ¶®ÊµÄÅ®º¢£¬±È°à¼¶µÄÄÇЩѧÉúÒª³ÉÊìºÜ¶à£¬»ù±¾Éϲ»ÓÃËýÈ¥²ÙÐÄʲô¡£
ËäÈ»×î½üÓв»ÉÙѧÉú²ø×ÅËý£¬µ«ËýÒ²¶¼´¦ÀíµÄͦºÃ°¡¡£Ë¿ºÁûÓп´³öÓÐÏëÒª²»ÄîµÄÒâ˼£¬àÅ£¿µÈµÈ¡¡Õž²µ¤ºöÈ»ÏëÆð½ñÌìÔçÉÏ£¬ÊÐί¸±Êé¼ÇÏÄ´óÖ¾µÄ¶ù×ÓÏÄÊï¹âÀ´ÕÒ¹ýÓêÇ磬ÄǸö»ìµ°´¿´â¾ÍÊǸöæýç«×ӵܣ¬µ«Õž²µ¤Æ«Æ«²»¸ÒµÃ×ïËû£¬ÒòΪËýµÄÀϹ«¾ÍÔÚÊÐίÉϰ࣬ÊÇÒ»¸ö¹«ÎñÔ±¡£
Èç¹ûµÃ×ïÁËÏÄÊï¹â£¬µ½Ê±ºòÏÄ´óÖ¾ÏëÒª¸ø×Ô¼ºÀϹ«Ò»¸öСЬ´©µØ»°£¬ÄǼòֱ̫ÈÝÒ×ÁË£¬¶¼²»ÐèҪʲôÀíÓÉ¡£
ËùÒÔËýÒ»±ßÆÚÅÎ×ÅÓêÇçÄܽâ¾öµôÄǸö¾³£À´µÄ²ÔÓ¬¡£Ò»±ß¼Ùװʲô¶¼¿´²»¼û£¬ÄѵÀÊÇÒòΪÕâʶù£¿
¼ûÕž²µ¤ÔÚÄÇÏÝÈë³Á˼£¬ÀîУ³¤°ÑͷתÏòÔÚÄÇÕ¾×ŵÄÓêÇ磺¡°ÁÖÓêÇçͬѧ£¬Èç¹ûÄãÓÐʲôÀ§ÄѵĻ°£¬¿ÉÒÔ¸úѧУÌᣬ²»ÒªÄÇôÈÎÐÔ£¬ÄãÒѾʮÆß°ËËêÁË£¬ÂíÉϾÍÒªÊdzÉÄêÈËÁË£¬ÔõôÄÜ×öÊÂÒ»µã¶¼²»¿¼ÂǺó¹ûÄØ£¿¡±
ÓêÇçËäÈ»Ãæ¶ÔУ³¤ÓÐЩ½ôÕÅ£¬µ«Ëý´ÓÀ´¾Í²»ÊǸö×öʲ»¿¼ÂǺó¹ûµÄÈË¡£Á³ºì×ÅЦÁËЦ£º¡°Ð£³¤£¬Õâ¼þʸúÎÒÃÇ°àÖ÷ÈÎû¹Øϵ£¬ÍêÈ«ÊÇÎÒ¸öÈ˾ö¶¨£¬ÒòΪ¼ÒÀï±È½Ïæ¡£ËùÒÔÎÒÏ£ÍûÄܻؼҰï°ïËûÃÇ¡£¡±
¡°ºýÍ¿£¡¡±ÀîУ³¤Öåü˵µÀ£¬¡°Ì«ºýÍ¿ÁË£¡ÄãÕâô´óµãµÄСŮº¢£¬ÄÜ°ïʲô£¿°ïµ¹Ã¦»¹²î²»¶à£¡ÄãÏÖÔÚ×î´óµÄÈÎÎñ£¬¾ÍÊÇ°²°²ÐÄÐĵĴôÔÚѧУÀïÉϿΣ¬É¶¶¼²»ÒªÈ¥Ï룬¼ÒÒ²ÊÇÅ©´åµÄ°É£¿àÅ£¿°ï棿°ïʲô棿°ïæÅٵآ¹µ×ÓÈ¥£¿»¹ÊÇ×öÒ»¸öÃ泯»ÆÍÁ±³³¯Ì죬ֻ֪µÀ»ì³ÔµÈËÀµÄÅ©Ãñ£¿¡±
¡°Å©ÃñÔõôµÃ×ïÄãÁË£¿°´ÄãÕâô˵£¬Å©Ãñ¾Í¶¼ÊÇɵ×Ó£¿¾ÍÖªµÀ³Ô±¥Á˲»¶ö£¿¡±Ò»Ö±×øÔÚÄÇÀïÃÔÃÔºýºýµØФÑïºöÈ»Õö¿ªÑÛ¾¦¡£¶¢×ÅÀîУ³¤Ëµ£º¡°ÄúÊǸã½ÌÓýµÄ¡£Äܲ»Äܲ»ÒªÕÅ×ì±Õ×ìµÄ¾Í´ø×ÅÆçÊÓ£¬´ò׏ÙÇ»¡£Õâ²»ºÃ¡£¡±
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¡À´ÎÒÕâÀï·ÅËÁ£¡¡±ÀîУ³¤²ªÈ»´óÅ£¬Ò»ÅÄ×À×ÓÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ö¸×ÅФÑïµÄ±Ç×ÓÂîµÀ£º¡°Ð¡Æ¨º¢×Ó»Æ×îÑÀ×Ó»¹Ã»È¥µô£¬ÓÐʲô×ʸñ¸úÎÒ˵ÈýµÀËĵģ¡ÎÒÔõô×öÈË£¬ÓÃÄãÀ´½Ì£¿Äã˼ҵĺ¢×Ó£¬Á¢¿Ì¸øÎÒ³öÈ¥£¡¡±
ФÑïÂýÍÌÍ̵ÄÕ¾ÆðÀ´£¬¿´Ò²Ã»¿´ÀîУ³¤Ò»ÑÛ£¬ÓÐЩʧÍûµÄ¶ÔÓêÇç˵£º¡°ÔÛÃÇ×ß°É£¬½ã£¬ÎÒ¾Í˵£¬ÆäʵÄãû±ØÒªÀ´¸úËû˵µÄ£¬ËûÃÇÕâȺÈË£¬³ýÁË×¢ÖØÉýѧÂÊ£¬×¢ÖØ×Ô¼ºµÄ½±½ð£¬Ê²Ã´Ê±ºò¹Ü¹ýѧÉúËÀ»îÁË£¬ÄãÒªÊǸö²îÉú£¬°Í²»µÃÔçµã°ÑÄãɨµØ³öÃÅ£¬Èç½ñÕâ°ãÍìÁôÄ㣬ȴ²»ÊÇÒòΪÄ㳤µØºÃ¿´¡£¡±
ÓêÇçÓÐЩ±»ºöÈ»·¢×÷µÄÀîУ³¤Ïŵ½ÁË£¬¼ûФÑïÕâô˵£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°ÀîУ³¤£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»Ïë¶ÁÊéÒѾ¾ö¶¨ºÃÁ˵ģ¬¸øÄãÃÇÌíÂé·³ÁË£¬Õæ¶Ô²»Æ𡣡±
Õž²µ¤ÕâʱºòºöÈ»ÏëÆðÇ°Õó×ÓѧУ´«µÄ·Ð·ÐÑïÑïµØËÍ»¨Ê¼þ£¬ºÜ¶àÀÏʦ¶¼ËµÄãÃǰ༶ÄǸöÁÖÓêÇç¼ÒÌõ¼þͦºÃ°¡£¬¾ÓÈ»»¹Óиö³ö¹ú¿´²¡µÄµÜµÜ¡£
¶ø¾ÝÕž²µ¤Á˽âÁÖÓêÇçµÄ×ÊÁÏÉÏ£¬È´ÊǸö¶ÀÉúÅ®£¬¸¸Ä¸Ë«Íö£¬ÄÄÀ´µÄµÜµÜ£¬µ±Ê±¾ÍÏë×Å£¬Ò²ÐíÊÇÇ×Æݼҵģ¬¹Øϵ´¦µÄºÃҲ˵²»¶¨¡£
½ñÌìÒ»¼ûÈ´ÓÐЩ²»Ì«ÏàÐÅÁË£¬Á½ÈËËäȻûÓбíÏÖ³öÈκβ»¶ÔµÄµØ·½£¬µ«Å®È˵ÄÖ±¾õ»¹ÊÇÈÃÕž²µ¤¸Ð¾õÕâ¸öÉÙÄêºÍÁÖÓêÇçÖ®¼äµØ¹Øϵ²»ÄÇô¼òµ¥¡£ÔÙÏëÏë½ñÌìÔçÉÏÏÄÊï¹â¸Õ¸ÕÀ´ÕÒ¹ý£¬×ªÍ·ÁÖÓêÇç¾Í¸úÕâÉÙÄê¹ýÀ´Ëµ²»ÄîÁË¡¡Õž²µ¤ÒþÒþµØ£¬¾õµÃ×Ô¼º×¥×¡ÁËʲô£¬ÐÄÀïÈ´Îޱȵĺó»Ú£¬Ëý¶ÔÁÖÓêÇçÒ»Ö±·Ç³£Ï²°®µØ¡£
¡°Äã²»ÓøúÎÒ˵¶Ô²»Æ𣬷´ÕýÄãÍËѧ¡¡¡±»°ÒôδÂ䣬ÀîУ³¤×À×ÓÉϵĵ绰ÕâʱºòºöÈ»ÓÐЩͻأµÄÏìÆðÀ´£¬´Ì¶úµÄÁåÉùÈÃÎÝ×ÓÀïµÄ¼¸¸öÈ˶Ùʱ±ÕÉÏ×ì°Í¡£¡°àÅ¡¡ÎÒÊÇ£¬àÅ£¬àÅ£¬àÅ¡¡¡±ÀîУ³¤½Ó¹ýµç»°Æð¡£¾Í˵Á˼¸¸ö×Ö£¬Ê£Ï¾ÍÊDz»¶ÏµØµãÍ·£¬È»ºóÑÛ¾¦²»Ê±´ÓФÑïºÍÁÖÓêÇçÉíÉÏɨÀ´É¨È¥¡£Ä¿¹âÆÄΪ²»ÉÆ¡£
ÄDZߵÄÉùÒôÌýÆðÀ´Í¦ÄêÇᣬÀîУ³¤ÏÂÒâʶµÄ°Ñµç»°¿¿½ü×Ô¼ºµØ¶ú¶ä£¬Õâ±ßµÄÈËÌýµÄ¶¼²»Ì«ÕæÇУ¬ÄÇÈË˵»°ÓïËٺܼ±£¬¶øÇÒÆÄÓÐÒ»ÖÖ¾Ó¸ßÁÙϵÄ̬¶È¡£
ФÑïºÍÓêÇç¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬Ïë×Å»¹Í¦¿ì£¬ÄÇС×Ó¾ÓÈ»Äܰѵ绰´òµ½ÀîУ³¤ÕâÀ°²µÄʲôÐÄ£¿
ÀîУ³¤·Åϵ绰¡£È»ºóÓÃÊÖÈàÁËÈàÌ«ÑôѨ£¬ÏԵúÜΪÄÑ£¬È»ºó̧ÆðÍ·¿´×ÅÕž²µ¤Ëµ£º¡°ÕÅÀÏʦ£¬ÕâÀïûÄãʲôʶùÁË£¬ÏÈ»ØÈ¥ÉϿΰɡ£¡±
Õž²µ¤±»½ÐÀ´¸øѵÁËһͨ£¬È»ºó¾ÍÕâÑùĪÃûÆäÃîµÄ¸ø¸Ï»ØÈ¥£¬ÐÄÀïËäÈ»ÓÐÒ»Íò¸ö²»ÂúÒ⣬µ«µ±×ÅУ³¤µÄÃæ×ܲ»ºÃ·¢×÷³öÀ´£¬Ö»ºÃµµµÄÓ¦ÁËÒ»ÉùתÉíÀëÈ¥¡£
Ëý×ߺ󣬰칫ÊÒÀïÓÖÏÝÈëÁËÒ»Õó³Á¾²¡£ÀîУ³¤¹ÊÒⲻ˵»°£¬×¼±¸¸øÕâÁ½¸öº¢×ÓÊ©¼ÓÐÄÀíѹÁ¦¡£
¸Õ¸Õ½Óµ½µØµç»°¾ÓÈ»ÊÇ´ÓÊÐί´ò¹ýÀ´µÄ£¬´òµç»°µÄÈËÊÇÊÐί¸±Êé¼ÇÏÄ´óÖ¾µÄÃØÊéÁõ³¤Òµ£¬¶Ô·½ºÜÖ±½ÓµÄ¸æËßËû£¬ÏÄÊé¼ÇµÄ¹«×Ó¿´ÉÏËûÃÇѧУµÄÁÖÓêÇçÁË£¬½ñÔçÉϾÓȻð³ö¸öСƨº¢¸Ò¸úÏĹ«×ӽаåµÄ£¬½ÐÀîУ³¤×öÒ»ÏÂÁÖÓêÇçµÄ˼Ï빤×÷¡¡
ÎÒ²Ù£¡ÀîУ³¤È̲»×¡ÔÚÐÄÀïºÝºÝµÄÂîÁËÒ»¾ä£¬µ±ÀÏ×ÓʲôÈË£¿Æ¤Ìõ¿Í£¿²»¹ý£¬Ëû»¹ÕæµØ¸ÒŲ»¸ÒÑÔ£¬¶Ô·½ÊÇʲôÈË£¿ÊÐί¸±Êé¼Ç¡¡¶¯¶¯×ìƤ×Ó¶¼ÄÜÈÃ×Ô¼ºÄÑÊܵÄÖ÷¶ù¡£ÏĹ«×Ó¿´Éϵģ¿ÂèµÄ£¬»¹²»ÊÇÍæ¹ý¾Í˦¡£
±ïÁËÒ»¶Ç×Ó»ðµÄÀîУ³¤ÔÚÕâʱºòÈ´Óе㲻¸Ò¸úÁÖÓêÇç·¢ÁË£¬ÍòÒ»ÄÇÏĹ«×ÓÕæµÄ¸úÕâÁÖÓêÇç½»ÉÏÅóÓÑÁË£¬Ë¦²»Ë¦µÄ¶¼ÊǺóÊÂÁË¡£×Ô¼ºÏÖÔÚÒªÊÇ´¦Àí²»ºÃ£¬ÔÙ±»ÕâСѾͷ˵Á½¾ä»µ»°£¬ÄǾͲ»ºÃÁË¡£
ÏÖÔÚ×î´óµÄÄÑÌâ¾ÍÊÇÔõôÈÃÁÖÓêÇçÊջز»ÄîµÄÐÄ˼£¬Ð¡Å®º¢£¬½û²»ÆðÏÅ»££¬ÀîУ³¤¾ö¶¨»¹ÊÇÏÈÏÅ»£ÏÅ»£Ëý£¬°åÆðÁ³£¬¿´×ÅÁÖÓêÇ硣ȻºóÂýÌõ˹ÀíµÄ˵µÀ¡£
¡°ÁÖÓêÇçͬѧ¡£ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÕâÑùÍËѧ£¬¶ÔÄãµØÈËÉú½«»áÔì³ÉºÜ´óµÄÎ۵㣿¡±ÀîУ³¤¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡£¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×Å×øÔÚɳ·¢ÉÏÏԵþִٲ»°²µÄÁÖÓêÇç˵£º¡°Èç¹ûѧУ²»Í¬ÒâÄãÍËѧ£¬ÄãÓ²Òª×ߵػ°£¬Á¬µµ°¸¶¼³é²»×ߵģ¬ÒÔºóÄãÏë¸Éʲô£¬Ã»Óеµ°¸ÄãÁ¬»§¿Ú¶¼Âä²»³É£¬½á»é¶¼Ã»·¨½á£¬Éí·ÝÖ¤¸üû·¨°ì£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±
ФÑïƲƲ×죬ÇáÇáÀÁËÀÓêÇçÓÐЩ±ùÁ¹µÄСÊÖ£¬Õâ¸öС¶¯×÷±»ÀîУ³¤¿´¼û£¬ÏëÆð¸Õ²ÅÁõÃØÊé˵¹ýµÄ»°£¬ºÝºÝµÄµÉÁËФÑïÒ»ÑÛ£º¡°ÕâÀïÊÇѧУ°ì¹«ÊÒ£¬ÎҸովͽÐÄã³öÈ¥£¬ÄãÊDz»ÊÇÏëÈÃÎҽо¯²ìÀ´ÇëÄã³öÈ¥£¿¡±Ð¤ÑïÀäЦһÉù£¬Õ¾ÆðÉíÀ´£¬È»ºóÀÆðÒѾÑÛȦ·¢ºìµÄÓêÇ磬¡°ÀîУ³¤£¬ÄãÓеãÆÛ¸ºÈËÁË°É£¬ÏÅ»£ÎÒÃÇ£¿»¹Êǵ±ÄãÕâÀïÊǼàÓü£¬Ã¿¸öѧÉú¶¼Ã»ÓÐÈËÉí×ÔÓÉ¡£¡±
¡°ÓêÇç½ã£¬ÔÛÃÇ×ߣ¬²»ÓÃÀíËû¡£Ñ§Ð£Õâ±ßµÄÊÂÇ飬ÎÒ¸øÄã´¦Àí£¬Äã¾Í²»Òª¹ÜÁË¡£¡±Ëµ×ÅÀÆðÓêÇç¾Í×¼±¸×ß¡£
¡°Õ¾×¡£¡¡±ÀîУ³¤ÕæµÄÅÁË£¬ÕâСƨº¢×Ô´Ó½øÀ´¾Íû°Ñ×Ô¼º·ÅÔÚÑÛÀï¹ý£¬ËûÔø¾×ÐϸµØÔÚÄÔ´üÀï°¤¸ö¶ÔºÅ£¬ã¶ÊÇûÏë³öÕâСº¢¿ÉÄÜÊÇÄĸöÁìµ¼¼ÒµØº¢×Ó£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´Ò²ÓÐЩÆø¶È£¬µ«ÔÙÅ££¬ÄÜÅ£¹ýÊÐί¸±Êé¼Ç¼ÒµÄ¹«×Ó£¿Ò»Ïëµ½ÕâÀÀîУ³¤ÀäЦһÉù£¬È»ºó˵£º¡°µ±ÕâÀïÊÇÄã¼Ò£¿ÏëÀ´¾ÍÀ´£¬Ïë×ß¾Í×ߣ¡ÁÖÓêÇ磬ÏÖÔÚÄ㻹ÊÇѧУµØѧÉú£¬ÎÒÃüÁîÄ㣬Á¢¿Ì¸øÎÒ»ØѧУÉÏ¿ÎÈ¥£¡Ä