°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ÖеÄÒ»¸öСÍæÒ⣬Ëû͵͵µÄÂòÁËÏÂÀ´£¬¡°»¹Âé·³¹Ã¹Ã½«Õâ¸öСÍæÒâ½»¸øÜ°¶ù£¬¸æËßËý£¬ÎÒ»áºÜ¿ì¾ÍÈ¥ÔÆÌìÅÉÕÒËýµÄ¡£¡±
Ī°×Æð×ÅÉñÂíÍõÒ¯ÔùÓèµÄ±¦Âí£¬Ëû×ÔȻ֪µÀ×Ô¼ºµÚÒ»¸öҪȥÕÒµÄÈËÊÇË£¬Èç¹û˵ÕâÌìϼäÕæµÄÓм¸¸öÊÆÁ¦¿ÉÒÔÓëÎå´óÁéÅÉ¿¹ºâµÄ»°£¬ÄÇôÔÚÒÔÇ°µÚÒ»¸ö¾ÍÊÇÉñ±øÃÅÁË£¬Ö»ÊÇÈç½ñÉñ±øÃÅÒѾ³ÉÁËÎå·½Ö®Ò»£¬¶øÇÒÔÚÁáçç»áÉÏź£µ¶ÉñµÄÊÂÇéÒѾÈÃĪ°×¶Ôºú·ç²úÉúÁË»³ÒÉ£¬ËùÒÔÕâµÚÒ»¸öÈË×ÔÈ»ÕҵIJ»»áÊǺú·çÁË£¬ÄÇô»¹ÓÐʲôÊÆÁ¦¿ÉÒÔ²»Î·¾åÐÞÁéÎå·½£¬·´µ¹ÊÇÈÃÐÞÁéÎå·½µÄÐÞÁéÕßÌýµ½ËûÃǵÄÃû×Ö¶¼»áÍ·Í´µÄÄØ£¿
Ī°×À´µ½Õâ¸ö¿´ËÆÊÇÒ»¸öС´åÂäµÄʱºò£¬Ëû²»ÃâÓÐЩЦÁË£¬Ëû´ÓÀ´¶¼²»»áÏëµ½×Ô¼º»áÔÙ´ÎÀ´µ½ÕâÀֻÊÇËûÈ´ÓÖÀ´ÁË£¬¾Í·Â·ðÚ¤Ú¤ÖÐ×¢¶¨Ò»°ã£¬Õâ´åÂäÀïÃæµÄÀÏÈËÔç¾ÍÒѾ֪µÀÁË×Ô¼º»á»ØÀ´Ò»°ã¡£
ÄÇ´å¿ÚÒÀ¾ÉÓÐÁ½¸öÈËÒ»Ö»¹·£¬Ò»¸öÈËÔÚÖÖׯ¼Ú£¬Ò»¸öÈËÔÚÏ´Ò·þ£¬ÖÖׯ¼ÚµÄ×ÔÈ»ÊÇÄÐÈË£¬¶øÏ´Ò·þµÄÈ´ÊÇÅ®ÈË£¬Ö»ÊÇËäÈ»Óй·£¬µ«ÊÇÈ´ÊÇûÓÐÁËÄǸöÔø¾Ç£¹·µÄСº¢£¬ÒòΪÄǸöСº¢ÒѾµ½Á˵ØÓüÈ¥¡£
ÕâÁ½¸öÈËÔÚÕâ¸öʱºò²»Ô¼¶øͬµÄ̧ÆðÍ·£¬ÄÇÖ»¹·È´ÊǽÐÁËÒ»Éù£¬È»ºó¾Í¹Ô¹ÔµÄÅ¿ÔÚµØÉϲ»¸ÒÓÐÈκεĶ¯×÷£¬ÉõÖÁÁ¬Ò¡Î²°ÍµÄÌֺõĶ¯×÷¶¼²»¸Ò£¬Ò»¸ö¹·Èç¹ûÁ¬Î²°Í¶¼²»¸ÒÒ¡£¬ÄDZØÈ»ÊǼûµ½ÁËÒ»¸ö¼«Îª¿ÉŵÄÈË£¬¶øÕâ¸öÈË´Ëʱ¾Í¶Ô×ÅËûÃÇÔÚЦ¡£
¡°Ò¯£¬ÄúÀ´ÁË¡£¡±ÄÇÅ©·òÖÕÓÚ×ßÁ˹ýÀ´£¬Ö»ÊÇËûµÄÒ»¿ª¿Úµ¹ÊÇÈÃĪ°×ÓÐЩ²»ÊÊÓ¦¡£
¡°°¡£¬²»ÖªµÀÎÒÄܲ»ÄܽøÈ¥ÄØ£¿¡±Äª°×ÓÐЩÞÏÞεÄÎʵÀ£¬ÉÏÒ»´Î¾Ñɱ¶«ÌƵÄʱºò£¬ÊÇСÒ¶þÒ¯ÕÒµ½Ëû£¬¶øÕâÒ»´ÎËûÈ´ÊÇÀ´ÕÒСÒ¶þÒ¯µÄ¡£
¡°ÕâÀïÊÇÒ¯µÄ¼Ò£¬Ò¯ÏëҪʲôʱºò½øÈ¥£¬×ÔÈ»¾Í¿ÉÒÔʲôʱºò½øÈ¥¡£¡±Å©·ò¾ÍÊÇÌÕÀË£¬ÌÕÀ˾ÍÊÇÍòתµ¶¡£
¡°Å¶£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀÄÇÖ»¹·»á²»»áÒ§ÈËÄØ£¿¡±Äª°×ÖªµÀÕâÀïµÄÈËÒѾ½«×Ô¼ºµ±³ÉÁË×Ô¼ºµÄÈË£¬ÄÇôËûÒ²¿ÉÒÔ¿ªÒ»¿ªÍæЦÁË¡£
Ï´Ò·þµÄÅ©¸¾Á¢¿Ì˵µÀ£º¡°Ëü¸ÒÂ𣿾ÍËã¸øËüÀÏ»¢µÄÑÀ£¬ËüÒ²²»¸ÒÒ§Ò¯µÄ¡£¡±Å©·òÊÇÌÕÀË£¬Å©¸¾×ÔÈ»¾ÍÊÇÉáÃü·òÈ˽ªÑþÁË¡£
ÄÇÖ»ÅÀÔÚÃſڵĹ·ÖÕÓÚ¸ÒÒ¡ÁËҡβ°Í£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÒѾûÓÐÉúÃüΣÏÕÁË£¬Äª°××ßµ½ËûµÄÇ°ÃæÅÄÁËÅÄËûµÄÍ·µÀ£º¡°½ñÍíÒªÊÇÔËÆøºÃ£¬Ëµ²»¶¨ÓйÇÍ·³ÔÄØ¡£¡±Äǹ·¶Ùʱ½«Î²°ÍÒ¡µÄ¸ü¼ÓµÄÀ÷º¦£¬ÒòΪÕâλүҪ˵ÓÐÈâ³Ô£¬ÄǾÍÒ»¶¨ÓÐÈâ³Ô£¬Èç¹ûÕâλүҪ˵ÏÂÒ»¶Ù³ÔµÄÊǹ·È⣬ÄÇôËû¾Í±ØËÀÎÞÒÉ¡£
Ī°×ÖÕÓڻص½ÁËѪɱɽׯ£¬ÕâÀïÃæÓÐËûÒªÕҵĵÚÒ»¸öÈË£¬ÆäʵҪȥ¾ÈÏôÑ©È˲»Óö࣬ÓÐÈý¸ö¾ÍºÃ£¬Ò»¸ö¿ÉÒÔ°ïËûÔڹؼüʱºòµÖµ²×¡¹Å³þÕâµÈ¸ßÊÖµÄÈË£¬ÄÇôСÒ¶þÒ¯ÎÞÒÉÊÇ×îºÃµÄÈËÑ¡£¬¶øÏÂÒ»¸ö×ÔÈ»ÊÇÐèÒªÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÒòΪÒÁ»¨ÃŶ¼ÊÇÅ®ÈË£¬¼´±ãËýÃDZ˴ËÔÚÊìϤµÄ»°£¬ËýÃÇÒ²Ò»¶¨²»¿ÉÄܽ«ËùÓеÄÈ˶¼¼Çס£¬ËùÒÔÅ®ÈËÔÚÕâ¸öʱºò±ØÈ»ÊǺÜÓÐÓóöµÄ£¬Ö»ÊÇѪɱɽׯÀïÃæµÄÅ®ÈËɱÆøÌ«ÖØ£¬Äª°×ÒªÕҵĵڶþ¸öÈ˲»ÔÚÕâÀï¡£
¶øµÚÒ»¸öÈËÈ´ÒѾ³öÏÖÁË£¬ËûÕý΢ЦµÄ¿´×ÅĪ°×£¬Ö»ÒªÄª°×À´ÁË£¬ÄÇôСÒ¶þÒ¯±ØÈ»¾Í»áÖªµÀµÄ¡£¡°ÄãÀ´ÁË¡£¡±Ð¡Ò¶þÒ¯µÄ»°¾Í·Â·ð¶àÄêÀÏÓÑÒ»°ã¡£
Ī°×µãÍ·µÀ£º¡°Õâ´Î¿´À´ÓÖÒªÓÐÊÂÇéÂé·³ÄãÁË¡£¡±
СÒ¶þүЦµÀ£º¡°²»Âé·³£¬ÉÏÒ»´ÎÒ²²»Âé·³Ö»²»¹ý¾ÙÊÖÖ®ÀͶøÒÑ£¬¼´±ãûÓÐÎÒÈ¥£¬ÄãÒ²Ò»Ñù¿ÉÒÔ½«¶«ÌÆÄÃÏ£¬Ö»ÒòΪ¶«ÌÆÊÇÎÒÃÇѪɱɽׯÀïÃæµÄÈË£¬ÎÒ²ÅÈ¥×߸ö¹ý³¡¶øÒÑ¡£¡±
Ī°×ЦµÀ£º¡°Ö»ÊÇÕâÒ»´Î¿ÖÅÂÎÒÃÇÒª¶ÔµÄÈ˲»ÊÇѪɱɽׯÄÚ²¿µÄÈËÁË¡£¡±
СÒ¶þүЦÁË£¬Ð¦µÄºÜ¿ªÐÄ£º¡°ÄǸüºÃ²»¹ýÁË£¬Ò²ÉÙÁËÐí¶àµÄÂé·³£¬²»¹ýÎÒÕæµÄºÜÏëÒªÖªµÀÖªµÀ£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÈËÄܹ»ÄÑΪÁËÄãÄØ£¿¡±
Ī°×¿àЦµÀ£º¡°ÎÒÒ²²¢²»ÊÇÉñ£¬ÎÒÒ²ÊÇÈË£¬Ö»ÒªÊÇÈ˾ÍÓÐÈõµã£¬Ö»ÒªÓÐÈõµã¾ÍÈÝÒ×±»±ðÈË×¥µ½¡£¡±
СÒ¶þÒ¯»ØµÀ£º¡°ÊÇÏô¹ÃÄï³öÁËÊ£¿¡±
Ī°×µãÁ˵ãÍ·£¬ÄÜÓëСÒ¶þÒ¯Õâô´ÏÃ÷µÄÈ˹²ÊµÄÈ·ÊÇÒ»¼þÖµµÃ¿ªÐĵÄÊÂÇé¡£
µÚ748Õ¡¡ÈýÄï
¡°ÄÇôÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±Ð¡Ò¶þÒ¯Óä¿ìµÄ˵µÀ£¬·Â·ðÕâ¾ÍÊÇËû×îϲ»¶×öµÄÊÂÇéÒ»°ã¡£
¡°Äã²»ÎÊÎÊÎÒÃÇÈ¥¶Ô¸¶Ë£¬ÖÁÉÙÒ²¸ÃÓëÀÏÒ¯×Ó˵һÉù°É¡£¡±Äª°×ºÃÐĵÄÌáÐѵÀ¡£
СÒ¶þÒ¯¸øËû¶³öÁËÒ»¸öÈ˵²É±ÈË£¬·ðµ²É±·ðµÄЦÈÝ£º¡°²»Óã¬ÕâÀïµÄÊÂÇéÄã×öÖ÷¾ÍºÃ£¬ÄãҪȥÃæ¶ÔµÄµÐÈË£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇËùÓÐÈ˵ĵÐÈË£¬¶øÖÁÓÚËûÊÇË£¬ÎÞËùν£¬ÎÒÃÇÖ»¹Ü×öʲôӦ¸Ã×öµÄÊÂÇ飬¶ø²»ÎʶԸ¶µÄÈËÊÇË¡£¡±
Ī°×ÃþÁËÃþËû×óüÉÒµÄÄǵÀ°ÌºÛµÀ£º¡°¿´À´ÎÒ¿ªÊ¼½¥½¥µÄϲ»¶ÉÏÕâÀïÁË¡£¡±
СÒ¶þүЦµÄÈçͬ´º·ç£º¡°ÄãÔç¾Í¸ÃÈç´Ë¡£¡±
Ö»ÊÇÕâÒ»´ÎСÒ¶þÒ¯²¢Ã»ÓвŶԣ¬Äª°×²¢Ã»ÓдøËûÖ±½ÓÈ¥¾ÈÈË£¬¶øÊÇÁ½ÈËÈ¡µÀ±±Ã棬Ïò×ÅÔ½À´Ô½ÀäµÄ´óѩɽ×ßÈ¥£¬Õâһ·ÉÏĪ°××ÔÈ»ÓëСÒ¶þү˵Ã÷ÁËÕâ¼þÊÂÇ飬¶øСÒ¶þÒ¯Ò²ÖªµÀĪ°×µÄ¿àÐÄ£¬µÄÈ·Èç¹ûÒªÏë¾È³öÏôÑ©µÄ»°£¬È·ÊµÐèÒªÒ»¸öÅ®ÈË×÷ΪÑÚ»¤£¬¶øѪɱɽׯÀïÃæµÄȷûÓÐÕâÑùµÄÈË£¬ÒòΪËýÃǵÄɱÆø¶¼Ì«ÖØ¡£
¶øѩɽÄØ£¿ÕâƬ°¨°¨°×Ñ©Ö®µØ£¬×ÔÈ»ÓÐ×űùÇåÓñ½à£¬ÈÃÈË¿´Á˶¼²»ÈÌÉ˺¦µÄÈË£¬ËùÒÔĪ°×ÕâÒ»´ÎÀ´µÄÒ»µãҲûÓÐ´í£¬ËûÃÇÕâ´ÎÓÐ×¼±¸¶øÀ´£¬¾¹ýÂþ³¤µÄÎ÷¹ØͨµÀ£¬ÔÚĻѩ³ÇÉÔ×÷ÕûÀí¾Í½øÈëÁËѩɽ֮ÖУ¬ÂþÌ쿪ʼƮÆðÁË´óÑ©£¬²»½ûÒ²ÈÃСÒ¶þÒ¯ÕâÑùµÄÄÐ×Ó¼«ÎªµÄ¶¯ÈÝ£¬Äܹ»Ç×ÑÛ¿´µ½Õâ°×É«µÄÑ©»¨µÄÃÀÀö£¬µÄÈ·ÊÇÒÔÍù¹âƾÏëÏó¶ø²»Äܹ»±ÈÄâµÄ¡£
ÕâÒ»´ÎµÄĪ°×¿ÉνÊÇÇá³µÊì·£¬Ö±½ÓÕÒµ½ÁËÑ©×åµÄ²¿ÂäËùÔÚÖ®µØ¡£
ÕâÒ»´ÎËûÔÙ´ÎÀ´µ½ÕâÀïµÄʱºò£¬·¢ÏÖÑ©×åµÄ²¿ÂäÒѾ½¥½¥´ÓÉÏÒ»´ÎµÄ¶¯ÂÒÖÐ×ßÁ˳öÀ´£¬Ñݱä³ÉÁËÒ»ÖÖÐËÊ¢µÄÑù×Ó£¬Äª°×ºÜ˳ÀûµÄÕÒµ½ÁËÒѾ³ÉΪÁ˲¿Âä×峤µÄÑ©ÓÑ¡£
Ñ©ÓѼûµ½ÊÇĪ°×À´ÁË×ÔÈ»ÊÇÊ®·ÖµÄÐÀϲ£¬Á¢¿ÌÕÐÊý×ÅĪ°×ÒªºÃºÃµÄºÈÁ½±£¬Äª°×½«Ð¡Ò¶þÒ¯½éÉܸøÑ©ÓÑÖ®ºó²ÅµÀ£º¡°Ñ©ÓÑÐÖ£¬Õâ´ÎÎÒÀ´ÊÇÓÐÊÂÏàÇóµÄ£¬²»¹ýÎÒ»¹ÊÇÏëÒªÏÈȥѩɽ¶¥¿´Ò»¿´×ÏæÌ¡£¡±
Ñ©ÓÑÁ¢¿Ì¶¯ÈÝ£¬ËûÖªµÀĪ°×ÊÇһλÓÐÇéÓÐÒåµÄºº×Ó£¬Á¢¿Ì×éÖ¯ÈËÊÖ´øÁËĪ°×È¥µ½Ñ©É½É½¶¥£¬Äª°×ÔÙÒ»´ÎÀ´µ½ÕâÀ»ØÏëÆðµ±³õµÄÖÖÖÖ£¬²»¾õµÃÐÄÍ·Ò»ÕóµÄËá³þ£¬¾ÍÔÚËûÒª¿´µ½Ä½×Ïæ̵ķØŵÄʱºò£¬ºöÈ»·¢ÏÖÄÇ·ØĹǰÓÐÒ»¸öÅ®×Ó£¬ÕýÔÚ´òɨ¸Õ¸ÕÂäϵĴóÑ©¡£
Ī°×һ㶣¬Ñ©ÓÑÁ¢¿Ì½âÊ͵À£º¡°ÕâÊÇÎÒÃÇ×åÀïÃæµÄ¹ÃÄ½Ð×öÑ©ÈýÄÄãÒ²¿ÉÒÔ½ÐËýÈýÄËýÊÇÎÒÌØÒâÅɵ½ÕâÀïÀ´¸ø×Ïæ̹ÃÄï´òɨ·ØĹ£¬ÒÔ¼°Æ½Ê±ÕÕÁϵġ£¡±
Ī°×¶Ô×ÅÑ©Óѹ°Á˹°ÊÖµÀ£º¡°¶àлѩÓÑÐÖÁË£¬ÄãµÄ¶÷Ç飬Ī°×²»»áÍü¼ÇµÄ¡£¡±
Ñ©ÓÑÁ¢¿ÌЦµÀ£º¡°ÄãÎÒÐÖµÜÖ®¼ä²»Óöà˵ÕâЩ»°ÁË¡£¡±
ÕâʱÄǸö½Ð×öÑ©ÈýÄïµÄ¹ÃÄïҲת¹ýÁËÉíÀ´£¬¿´µ½ÁËËûÃÇ£¬Á¢¿Ì×ßÁ˹ýÀ´£¬µÀ£º¡°ÈýÄï¼û¹ý×峤¡£¡±
Ñ©ÓÑʾÒâÑ©ÈýÄï²»Òª¿ÍÆø£¬Õâ²Å½«Äª°×ÓëСÒ¶þÒ¯½éÉܸøÑ©ÈýÄѩÈýÄïÖªµÀÁËÕâλ¾ÍÊÇ×Ô¼ºÊØ»¤·ØĹÄǸöÅ®×ÓµÄÐÄ°®Ö®ÈË£¬²»¾õµÃ¶à¿´ÁËÁ½ÑÛ¡£
Ī°×¶ÔÑ©ÈýÄï×öÁ˸Ðл£¬Õâ²ÅÒ»¸öÈË×ßµ½ÁËÄÇű®ÅÔ£¬Ð¡Ò¶þÒ¯¼¸ÈËÁ¢¿ÌÃ÷°×ÊÂÀíµÄÍ˵½ÁËÒ»ÅÔ¡£
Ī°×¿´×ÅÄÇĽ×Ïæ̵Äű®²»½ûÏëÆðÁËÒ»ÕóµÄÐÁËᣬËûÖªµÀÔÚÒÁ»¨ÃŵĻ¨±ù̶֮ÅÔÒ²ÓÐÕâÑùÒ»×ù·ØĹ£¬ÄÇÊÇÑ©¶ùΪÁ˼ÍÄî×Ïæ̶ø½¨Á¢µÄ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀËýÏÖÔÚÔõôÑù£¬×ÏæÌ°¡£¬Èç¹ûÄãÔÚÌìÓÐÁéµÄ»°£¬¾Í×£ÄãµÄÆßʦÃÃÄܹ»Æ½Æ½°²°²£¬µÈµ½ÎÒÈ¥¾ÈËý³öÀ´¡£
ÄÇű®ÉϵÄÑ©ºöÈ»»¯ÁË£¬ÌìÒѾÇçÁË£¬Ä¹±®Ò²Â¶³öËýÄÇոеÄÒ»Ã棬Ī°×Çḧű®£¬È»ºóÓÃËûµÄ´½ÇáÇáµÄÓ¡ÔÚÄÇű®Ö®ÉÏ¡£
ÏÂÁËɽ¶¥£¬Ñ©ÓÑ×ÔȻҪ½øһϵØÖ÷Ö®ÒêÁË£¬Ï¯¼äĪ°×½«´Ë´ÎÇ°À´µÄÄ¿µÄÓëÑ©ÓÑ˵Ã÷ÁËÒ»·¬£¬Ñ©ÓÑ×ÔÈ»ÊÇÀí½â£¬ËûÎʵÀ£º¡°Ö»ÊDz»ÖªµÀĪÐÖµÜÄãÕâ´ÎÀ´ÊÇ·ñÒѾ×öºÃµÄ´òË㣬Äã¾õµÃÎÒѩɽ֮ÖÐÓÐËÄܹ»¿°µ±´Ë´óÓã¿¡±
¶ÔÓÚÑ©ÓѵÄÖ§³ÖĪ°×Ê®·ÖµÄ¸Ð¼¤£¬ËûЦµÀ£º¡°ÆäʵÎÒÀ´µÄʱºòÏëµÄ½ÐÄ£¬ËýÊÇѩɽ²¿Â䲫ɱ¶ÓµÄ¶Ó³¤£¬ÄÇÒ»ÉíµÄÐÞΪʮ·ÖµÄÇ¿º·£¬¶øÇÒËýÓÖÔÚѩɽÕâô¾Ã£¬ËùÒÔÍâÃæµÄÈ˶ÔËýÒ²²»ÊÇÊ®·ÖµÄÊìϤ¡£¡±
Ñ©ÓÑÁ¢¿ÌµãÍ·µÀ£º¡°½ÐĵÄÈ·ÊÇÒ»¸öºÏÊʵÄÈËÑ¡£¬²»½ûÊÇÒòΪËýµÄÁ鹦¸ß³¬£¬ÕâѾͷµÄΪÈË×öÊÂÒ²ÊÇÊ®·ÖµÄ½ôÃÜ£¬ÊǸö¿ÉÓÃÖ®²Å£¬ÄǾÍÈçĪÐÖËùÔ¸£¬ÎÒÕâ¾Í°²ÅÅËýÓëĪÐÖ¼ûÃ棬Ä㽫ÄÇÒÁ»¨ÃŵÄÇé¿öÓëËý˵Ã÷Ò»·¬£¬¾ÈÏô¹ÃÄïµÄÊÂÇé²»Ò×ÍѵÃÌ«¾Ã£¬Òª²»ÎÒųÙÔòÉú±ä¡£¡±
Ī°×ȴ΢΢һЦµÀ£º¡°²»¼±£¬ÎÒµ¹ÊÇÏëÒªÎÊÒ»ÏÂÄÇÑ©ÈýÄïµÄÐÞΪÈçºÎ£¿¡±
Ñ©ÓÑһ㶣¬¶ÙʱÃ÷Á˹ýÀ´µÀ£º¡°¹þ¹þ£¬ÄªÐֵܹûÈ»ÊÇһ˫À÷º¦µÄÑÛ¾¦°¡£¬¾¹È»Ò»Ñ۾Ϳ´³öÀ´ÁËË