°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»Ô¶´¦µÄÇØÑÅè¤ÂÔÏÔ¾ªÑȵØͣסÁ˽Ų½£¬ÔÚËýµÄ¸ÐÖªÖУ¬Ô±¾ÇåÎú¿É¼ûµÄÉÙÄêÉíÓ°ºöÈ»±äµÃÄ£ºýÆðÀ´£¬¼¸ÃëÖÓºó¾¹È»ÏûʧÁË¡£
¡°Õâ¼Ò»ïÓÖÔÚˣʲô»¨Ñù£¿¡±Ëý°µ°µàÖ¹¾µÀ¡£
ÇØÑÅ褿ÉÊÇÃ÷°××Ô¼ºµÄ¸ÐÖªÄÜÁ¦¾¿¾¹ÓжàÇ¿µÄ£¬ÒÔÇ°ÓëÎ÷³¿ÇçÀ½ÍæͬÑùµÄÓÎϷʱ¡£Ëý»ù±¾ÉϾÍûӮ¹ý×Ô¼º£¡»»³ÉÏô¾ûÁ裬Ëý¸ü²»¾õµÃ×Ô¼º»áÓÐÀíÓÉÊäÁË£¡
Ѱ˼ÁËÒ»Õó¡£Ëý¼ÆÉÏÐÄÀ´£¬ÓÅÃÀµÄ´½½Ç΢΢ÉÏÇÌ£¬ÏÖ³öһĨÉñÃصÄЦÒâ¡£
ÓÚÊÇ£¬¸Õ¸ÕËÉÁË¿ÚÆøµÄÏô¾ûÁ裬¾¹È»·¢ÏÖÃÀÅ®ÀÏʦ¿ªÊ¼ÖØÐÂÒƶ¯£¬Ïò×ÅËû²ØÉíµÄ·½Î»¼²²½×ß¹ýÀ´¡£
ÉÙÄê¿´ÁË¿´ÖÜΧ£¬·¢ÏÖÒѾÎÞ·¿ÉÍË£¬ÇØÑÅè¤Õâ´Î¶¯×÷¼«¿ì¡£°ÚÃ÷ÊDz»´òËãÔÙÈÃËûÓлú»áÌÓÍÑÁË£¡
Ç鼱֮֮ϣ¬Ëûµ¯Éí¶øÆð£¬Ñü֫һŤ£¬ÏÕÖ®ÓÖÏյرܿªËýÉì¹ýÀ´µÄÓñ±Û£¬½ÅÏÂÒ»»¬£¬×ÔËýÉíºóÈƵ½ÁËÁíÒ»²à¡£
ËûÊÇ´òËãÔÙ³ÅÒ»¶Îʱ¼ä£¬µÈ±Ü¿ªËýµÄ¡°×¥²¶¡±¡£ÔÙÖ÷¶¯ÏÖÉí³öÀ´£¬ºÃ´õÍì»ØÒ»µãÁ³Ãæ¡£Òò´ËÍÑÉíÖ®ºó£¬ËûÁ¢¿Ì·É¿ìµØºóÒÆ£¬·´ÕýÇØÑÅè¤ÔÚ¼¸ÃëÖÓÖ®ÄÚÊÇû·¨×¥×¡×Ô¼ºµÄ£¡
È»¶øÏÂÒ»Ã룬ÕýÔÚ¸ßËÙÒƶ¯µÄÉÙÄê¾Í¸Ð¾õ×Ô¼º×²½øÁËÒ»¾ßÎÂÈȽ¿ÇûµÄ»³À·Â·ðÈ˼ÒÔçÒÑËø¶¨ÁËËûµÄÒƶ¯Â·Ïß¡¢ÌØÒâÊØÔÚÄÇÀïµÈ×ÅËûËÍÉÏÃÅÈ¥ËƵģ¡
¡°×¥×¡ÄãÁË£¡¡±ÈáÈíÈçÉßµÄÓñ±ÛÓÃÁ¦Ò»ÀÕ¡£½«Ëû½ô½ô¹¿×¡£¬È»ºó³¶Ï½õÅÁ£¬ÃÀíøÖÐÂúÊÇÑÚÊβ»×¡µÄµÃÒ⣺¡°ÔõôÑù£¿ÕâÏ¿´Ä㻹ÔõôµÖÀµ£¡¸ÃÈÏÊäÁË°É£¿¡±
Ïô¾ûÁèÈÏÃüµØ̾ÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÊäÁ˾ÍÊäÁË°É£¡ÀÏʦÄã´òËãÔõÑù£¿¡±
¡°àÅ¡¡Õâ¸öÂÎҵúúÃÏëÏ룡¡±ÇØÑÅè¤÷ìü΢΢ÄýÆð£¬ËÆÊÇÈÏÕæµØ˼¿¼ÆðÀ´¡£
Ëû²»°²µØ¶¯ÁËÒ»ÏÂÉí×Ó¡£Á¢¿ÌÒýÆðÁËËýµÄ¾¯¾õ£¬Óñ±ÛÃÍÈ»·¢Á¦¡£ÓÌÈçºÏ½ðËøÒ»°ã½«ÉÙÄêµÄÉí×ÓËÀËÀǯס£¬½¿àÁµØµÀ£º¡°»¹ÏëË£Àµ°¡£¿Õâ¿É²»ÏñÒ»¸öÄÐÈ˵Ä×÷·ç£¡²»ÐíÔÙÌÓ¡¡¡±
ËýÕâÒ»ÓÃÁ¦£¬×Ô¼º»¹²»¾õµÃʲô£¬¿ÉÏô¾ûÁèÈ´ÓÐЩ³Ô²»ÏûÁË£¡Ï˱¡µÄÉñÆ÷¼¶¹â¼×֮ϣ¬·áëéÈâ¸Ð¡¢µ¯ÐÔÊ®×ãµÄëØ¡¢Ìå½ô½ôӵסËû£¬¸ßËʵÄÓñ·åµÖÔÚËûµÄÐØ¿Ú£¬±»¼·Ñ¹³öÓÕÈ˵ÄÐÎ×´£¬ÉÁ˸×ÅÃÄÀö¹âÔóµÄÌ´¿Ú½üÔÚåë³ß£¡
Çã³ÇÀöÑÕÉÏ£¬Ò»Ë«µßµ¹ÖÚÉúµÄÃÀíøÉîÉîµØÄýÊÓ×ÅËû£¬ÎÂÈÈ·Ò·¼µÄÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´£¡Ö«Ìå½»²ø¼ä£¬´øÆðÕóÕóÎÞ·¨ÓÃÑÔÓïÀ´ÐÎÈݵÄËÖ»¬¡¢Êæˬ¡¢µ´ÈËÐÄÆǵÄÃÀÃî¸Ð¾õ£¡
¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ¡¡¡±Ïô¾ûÁèÖ»¾õµÃÒ»Õó¿Ú¸ÉÉàÔ²»Öª¸Ã˵ʲô²ÅºÃ¡£
ÇØÑÅè¤Ò²Òâʶµ½×Ô¼ºµÄ¾Ù¶¯ÓÐЩǷÍ×£¬ÕâÑùÇ×ÃܵĽӴ¥£¬ÒѾԶԶ³¬³öÁËʦÉúÖ®¼äÏà´¦µÄ½çÏÞ£¬ÉÏÉýµ½ÁµÈ˵ľ³½çÁË£¡
ËýÀöÑÕæ̺죬ÏÂÒâʶµØ¾Í´òËãÍÆ¿ªËû£¬¿ÉÊÇÒѾ±»Áò¦ÆðÁËÐÄÖлðÑæµÄÏô¾ûÁèÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡×Ô¼º£¬Ã͵ØÓÃÁ¦±§½ôÁËÕâ¾ßµßµ¹ÖÚÉúµÄ¾øÃÀëØ¡¢Ì壡
ÇØÑÅè¤àÓßÌÒ»Éù£¬Ì´¿ÚÒѾ±»ÉÙÄêÎÇס£¬¿ªÊ¼´óµ¨½ø¹¥ÆðÀ´£¬Ë«ÊÖ¿ªÊ¼ÔÚËýµÄ·áÂú½¿ÇûÉÏÓÎ×߸§Ãþ×Å¡£
ÃÀÅ®ÀÏʦÉíÌå·¢½©£¬ÓÐЩÉúÊèµØ±»¶¯ÓºÏÁËÒ»Õ󣬲ÅÝëµØ¾ªÐÑ£¡Ò»È¦Á¦³¡ÃÍÈ»±¬·¢£¬½«»³ÀïµÄÉÙÄ굯·É³öÈ¥ÀÏÔ¶£¡
ˤµÃÆß»ç°ËËصÄÏô¾ûÁè»ÎÁË»ÎÄÔ´ü£¬ÖÕÓÚÃ÷°××Ô¼º¸Õ¸Õ¾¿¾¹¸ÉÁËЩʲô¡£¶ÙʱÓÐЩÎÞµØ×ÔÈÝ¡£
×Ô¼ºÓëÓàÜ°¶ùÖîÅ®·Ö¿ªµÄÌ«¾Ã£¬¼ÓÉÏÁ¬ÈÕ¸ßÇ¿¶ÈµÄÕ÷Õ½£¬ÐÄÀïµÄÓûÍûÔçÒÑ»ýÐîѹÒÖµ½ÁËÄÑÒÔ¶ôÖ¹µÄµØ²½£¬Ò²ÄѹÖ×Ô¼º»áʧ̬¡£
¡°¶Ô¡¡¶Ô²»Æ𣡡±ËûСÉùà¿àéµÀ¡£
ÇØÑÅè¤ÒѾÕò¶¨ÏÂÀ´£¬ÀäºßÒ»Éù£º¡°ÄãÕ⻵¼Ò»ï£¬Ä£Ñù³¤µÃ²»´í£¬Ïë²»µ½È´ÊÇÒ»¶Ç×Ó»µË®£¡¾Í²»ÅÂÎÒ¸æËßÄãÀÏʦ£¿¿´ËýÔõôÊÕÊ°Ä㣡¡±
Ïô¾ûÁèÁ³É«Ò»°×£¬¸Ï½ôµÀ£º¡°Ç§Íò±ð£¡Ö»Òª²»¸æËßËý£¬ÀÏʦÄãÏëÔõÑù¶¼ÐУ¡¡±
ÕæÒªÈÃÎ÷³¿ÇçÀ½ÖªµÀÁËËûµÄÐÐΪ£¬ÄǿɾͲ»ÊÇ˯µØ°åÄÇÑù¼òµ¥ÁË£¬¹À¼ÆÁ¢Âí¾ÍµÃ±»·ßŵÄŮսÉñ¸øÇеô£¡
¡°Ä㻹֪µÀÅ°¡£¿¡±ÇØÑÅè¤ÇÎÑÕ糺죬ºÞºÞµØµÉÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄÇÐУ¡´Ó½ñÒÔºóÄãµÃÌýÎҵģ¬·ñÔò¡¡ºßºß£¡Äã¾ÍµÈ×Å°É£¡¡±
¡°¡¡¡±Ïô¾ûÁèÓôÃƵØ̾ÁË¿ÚÆø¡£
ÓÐÁËÕâô¸ö°Ñ±úÔÚËýÊÖÖУ¬½ñºóµÄÈÕ×ÓֻŻá÷öµÎÞ¹âÁË£¡
µÚËÄ°ÙÁùÊ®°ËÕ¡¡±øÁÙ³ÇÏÂ
²©ÁÖÀ¶ÐÇÓò£¬µÛ¹úÊ׶¼ËùÔڵء£
Õâ´¦±»¸ñÂÞ˹ÑÇάÎÄÃ÷¾ÓªÁËÎÞÊýËêÔµĵ۶¼ËùÔÚ£¬´Ë¿ÌÒѾ±»ËÀÉñµÄÒõÓ°ËùÁýÕÖ£¡
ͨÍùµÛ¶¼ºãÐÇϵµÄ³æ¶´¿Ú¸½½ü£¬²ÒÁÒѪÐȵÄÕ½ÊÂÕýÈç»ðÈçݱµØ½øÐÐ×Å¡£
ÕòÊس涴µÄ¶à×ù´óÐ͹̶¨Ê½ÒªÈûÒÑÓжà×ù±»´Ý»Ù£¬Ê£Ïµļ¸×ùÒ²Òѱ»ÎÞÊýÕ½½¢Î§×¡£¬È«ÃæÏÝÂäÖ»ÊǸöʱ¼äÎÊÌ⣡
´óÅúÕ½½¢×Գ涴¿Ú·äÓµ¶øÈ룬¾Þ´óµÄ½¢ô¼ÉÏÎÞÒ»ÀýÍâµØïÔ¿Ì×Å˶´óµÄÁúÐλÕÕ£¬´Ö´óµÄÅÚ¿ÚÉϵç¹âÉÁ˸£¬Ò»Â·×·É±×ÅÇÒÕ½ÇÒÍ˵ĵз½½¢Õó£¡
¾¹ý¶àÈյķÜÁ¦µÖ¿¹£¬¸ñÂÞ˹ÑÇάµÛ¹ú¹¹ÖþµÄ¶àµÀ·ÀÏßÖÕÓÚÈ«Ãæ±ÀÀ££¬»ªÏĵ۹úµÄ´ó¾üһ·³¤ÇýÖ±È룬ÒÔ´Ý¿ÝÀÐàÖ®Êƹ¥½øÁ˵۶¼£¡
Ö±¾¶Á½°Ù¹«ÀïµÄ¾ÞÐÍÕ½Õù±¤ÀÝ¡¢ºÚѹѹÈçÎÚÔÆ°ãµÄÕ½½¢±à¶Ó¡¢ÅÓÈ»ÈçɽµÄÐǼÊÒªÈû£¬ÔÚµÛ¶¼ºãÐÇϵÍâµÄ¹ãÙó¿ÕÓòÖÐËæ´¦¿É¼û£¡
ËüÃÇÊǵ۹ú×îΪ¾«ÈñµÄ¾üÍÅ£¬ÊÇÕâ¸öÎÄÃ÷×îºóµÄÊØ»¤Á¦Á¿£¡È»¶ø´Ë¿Ì£¬ËüÃǶ¼ÒѾ±ä³ÉÁ˲к¡£¬Êý²»¾¡µÄ»ÙÃð¹âÁ÷´ËÆð±Ë·üµØÁÁÆ𣬽«ÕâЩÔø¾ÁîÈËÍû¶øÉúηµÄÕ½Õù»úÆ÷ÉÏÖðÒ»´Ý»Ù£¬ÎÞÂÛ¶àô¼áÓ²µÄÌØÖֺϽð£¬ÔÚÕâÖÖ»ÙÌìÃðµØµÄ¹¥ÊÆÃæÇ°¶¼Ã»ÓÐË¿ºÁ·´¿¹Ö®Á¦£¡
µ±È»£¬ÕâÖ»ÊÇÆäÖеÄһС²¿·Ö¼«ÎªÐÒÔ˵ľüÍÅ£¬ËüÃÇÊܵ½µÄ¹¥»÷»¹²»ËãÌ«¹ýÃÍÁÒ£¬ËùÒÔûÄÜÁ¢¿Ìʬ¹ÇÎ޴棡µ«ÊÇ´ó¶àÊýµÄ½¢¶Ó£¬¶¼ÒѾÔÚ»ªÏĵ۹ú¾üÍŵÄÎÞ²î±ð¹¥»÷ÏÂäÎÃðΪÐéÎÞ£¡
ÓÄ°µµÄÐé¿ÕÖС£µ½´¦¶¼ÊÇ´óС²»Ò»µÄÁÑ¿Ú£¬³ÊÏÖ³ö±È×îÉî³ÁµÄºÚ°µ»¹ÒªºÚµÄÑÕÉ«£¡Å¼¶û»áÓеÀµÀÎå²Ê°ß쵵ĹâÏß´ÓÁÑ¿ÚÖÐÒç³ö¡£È»ºó¾íÆðÕóÕó¿ñ±©µÄ¿Õ¼äÐý·ç¡¢Ëù¾Ö®´¦£¬½«ÄÇЩÓÌ×ÔÔÚ¿ÕÖÐÓε´Æ¯¸¡µÄ²Ðº¡Í³Í³»¯Îª»Ò½ý£¡
ÔÚÊÓÏßËù¼°µÄÔ¶·½£¬½Ó½üµÛ¶¼ÐÐÐǵĿÕÓòÖУ¬¼¤Õ½ÈÔÔÚ³ÖÐø£¡
¶à×ù¾Þ´óµÄ¡°ÉýÁú¡±¼¶Õ½Õù±¤ÀÝÂÊÁì×ÅÊý°ÙÍòÕ½½¢²ã²ãÍƽø£¬½«Ò»ÇиÒÓÚ×èµ²µÛ¹ú¾üÍÅÇ°½ø½Å²½µÄµÐÈ˺Á²»ÁôÇéµØÄëµÃ·ÛË飡
¼´±ãÊÇÔÚÕâÑù¼«¶Ë²»ÀûµÄ¾ÖÃæÏ£¬¸ñÂÞ˹ÑÇάÈËÈ´ÈÔ²»Ôø·ÅÆú£¬¶Ô·½µÄÕóÓªÖУ¬¸÷ÖÖÕ½Õù»úÆ÷µÄ·´»÷ÒÀ¾ÉÃÍÁÒ¡£ÄÄÅÂÊǽ¢ÌåÒѾ±»ÃüÖУ¬Ò²ÒÀȻҪÔÚÍêÈ«»ÙÃðÇ°ÏòÕ¼¾Ý¾ø¶ÔÓÅÊƵĵÐÈË¿ª»ð»¹»÷£¡
²»Ê±»¹ÓÐÒ»ÍÅÍÅÉÁ˸×ÅÒ«ÑÛ¾«Ã¢µÄ¹âÇò³ÉȺ½á¶ÓµØ´Ó½¢¶ÓÉî´¦³å³ö£¬´ø×ÅÒ»ÍùÎÞÇ°µÄ²ÒÁÒ£¬É±Ïò¶ÔÃæµÄÈËÀར¶ÓÕóÓª£¡
È»¶øËûÃǵÄÎþÉü×¢¶¨ÊÇͽÀ͵ģ¬ÊýÁ¿Ê®±¶ÓÚËûÃǵÄÈËÀàÒìÄܾüÍÅÔçÒÑÑÏÕóÒÔ´ý£¡¼¸ºõÈËÊÖÒ»±ú¸ß½×¹âåó£¬Éíºó»¹ÓдóƬµÄ»úеսż¾üÍÅËæʱ´ýÃü³ö»÷£¡
¡°µÖ¿¹µÃ»¹ÕæÊÇÍçÇ¿£¬¿Éϧ¡¡ÒÀ¾É¸Ä±ä²»ÁËÄãÃǵÄÃüÔË£¡¡±
ÀèάÖÙÃæÎÞ±íÇéµØ¿´×ż±ËÙ³åÀ´µÄ¸ñÂÞ˹ÑÇά¾üÍÅ¡£ÓÐЩ²»ÒÔΪȻµØÃüÁîµÀ£º¡°ÃüÁîÈ«Ìå»ðÁ¦µ¥Î»£¬¼¯Öдò»÷£¬²»ÒªÈÃËûÃÇ¿¿½ü£¡¡±
ÏÂÒ»ÃëÖÓ£¬Ðé¿ÕÒÑΪìÅÄ¿ÃÔÀëµÄ»ÙÃð¹âÔÆËù³ä³â£¡
ÕâЩ¿´ÉÏȥɢ·¢×ÅѤÀÃÃÔÀëµÄ¹âÔÆ¡¢ÃÀµÃÈçÃÎËƻ㬴øÀ´µÄÈ´ÊÇäÎÃðÒ»ÇеĿ־壡
ÔÚ³ÖÐø²»¶ÏµÄ´ò»÷Ï£¬³¬¹ýÆ߳ɵĸñÂÞ˹ÑÇάÒìÄÜÕßÉúÃü¶¼ÔÚ¹âÔÆÖÐÎÞÉùµØÏûÊÅ¡£¼«ÉÙÊý¶ã¹ýËÀÉñÑûÇëµÄÇ¿Õߣ¬»¹ÒªÃæ¶ÔÁ¬Ã಻¶ÏµÄºóÐø´ò»÷£¡
»ÊµÛµÄÐй¬À¿Õ¿õÓÄ°µµÄ´óµîÀÐÝÆÕÂå˹±Ýϸ߾áµÛ×ù£¬ÓëÖÚ¶àµÄÎÄÎäÖس¼Ò»Æð¡£Ä¬Ä¬µØ×¢ÊÓ×ÅÐé¿ÕÖеÄսʽø³Ì¡£
ÔÚ±¦×ùÇ°·½²»Ô¶µÄλÖã¬Ò»Ãæ¾Þ·ùÈýάÁ¢ÌåÓ°Ïñ¡£ÇåÎúµØ½«Õ½³¡ÖеÄÒ»ÇоÞϸÎÞÒŵØÕ¹ÏÖ³öÀ´£¡
¾öÕ½³ÖÐøµ½ÏÖÔÚ£¬Æä½á¹ûÒѾûÓÐʲôÐüÄÇø±ð½öÔÚÓÚ£¬¸ñÂÞ˹ÑÇάÈËÈ«¾ü¸²Ã»Ç°Äܹ»ÍÏ×ŶàÉÙÈËÀà¹Ù±øÒ»ÆðÅãÔá¶øÒÑ£¡
¡°»ÊµÛ±ÝÏ£¬¸Õ¸ÕÊÕµ½µÄÏûÏ¢¡¡¡±Ëþ±´À¼Ææ¹òÔŲ́½×Ï£¬ÉñÉ«²Ö»ÊµØµÀ£º¡°µÛ¹úÔªÀϵîµÄÁùλÒþÐÞÔªÀÏÔÚÓë´óÊ¥ÕߵĶԾöÖУ¬Á¦Õ½²»µÐ£¬ÒѾ¡¡È«²¿ÔÉÂ䣡¡±
Õâ¸öÏûÏ¢²»ÑÇÓÚÇçÌìÅùö¨ÔÚȺ³¼Í·¶¥Õ¨Ï죡
¸ñÂÞ˹ÑÇάµÛ¹úµÄÔªÀϵÊÇÖڶඥ¼¶Ç¿ÕßÒþÐ޵ĵط½£¬ÆäµØλ²»ÑÇÓÚ»ªÏĵ۹úµÄ¼ÅÐÇÉñµî£¡
ÆäÖеØλ×î¸ßµÄÄÇÁùλÒþÐÞ³¤ÀÏ£¬¸ö¸ö¶¼ÓÐ×Ų»ÈõÓÚÄùÐǾ³µÄʵÁ¦£¬ÓÐÁ½ÈËÉõÖÁÒѾÊÇ´´ÐǾ³£¬Ö»²îÒ»²½¾Í¿ÉÒÔ½úÉýΪÎÄÃ÷ÊØ»¤Ê¥ÕßµÄÖÁÇ¿´æÔÚ£¡¾ÓȻȫ²¿ÔÉÂäÔÚÈËÀà´óÊ¥ÕßµÄÊÖÖУ¿
ÐÝÆÕÂå˹ƣ¾ëµØ̾ÁË¿ÚÆø£¬»º»ºÎʵÀ£º¡°¼ÈÈ»´ó¾ÖÒѾ²»¿ÉÍì»Ø£¬ÄÇôÔÛÃÇÏÖÔÚ£¬ÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã×¼±¸×îºóµÄÍË·ÁË£¿¡±
Ëû˵µÄÊÇתÒƲ¿·Ö×åÖо«Ó¢£¬ÔÚÒ£Ô¶µÄÂù»ÄÐǺ£Öн¨Á¢±ÜÄÑ»ùµØ£¡ÀàËÆÓÚÈËÀàÊÀ½çµÄÎÄÃ÷±ÜÄѼƻ®£¡
Ëþ±´À¼Ææ³ÁĬÁËһ˲£¬´ðµÀ£º¡°µ±È»£¬Èç¹û±ÝÏÂÒѾ¾öÒâÕâÑù×öµÄ»°£¡ÎªÁ˱£×¡¸ñÂÞ˹ÑÇάÎÄÃ÷µ