°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»µÏûÏ¢ÊǺàÀûµÄ×ø¹ÇÉñ¾ÉËÓúÖ®ºó£¬´óÍȼ¡ÈâÔÙ´ÎÀÉË£¬Òª¸´³öÖÁÉÙÒ²ÒªµÈµ½Ê¥µ®½ÚÒÔºó£¬ËùÒÔÕû¸öÊ¥µ®½ÚÎ峡±ÈÈüÍêÈ«ÊÇС¹íµ±¼ÒÁË¡£
ºÃÏûÏ¢ÊǾÃÉ˵ÄÀÍÂ×ÖÕÓÚ¸´³öÁË£¬ËûÔÚÔ¤±¸¶ÓÀï²Î¼ÓÁËÒ»³¡±ÈÈü£¬¸Ð¾õºÜ²»´í¡£
²»ºÃ²»»µµÄÊÇÅ·¹Ú³éÇ©ÖУ¬°¢ÉÄɱܿªÁË»ÊÂí°ÍÈøÂÞÂíµÈµÈÒ»ÖÚÇ¿¶Ó£¬ËûÃǵĶÔÊÖÊǺɼ×ÁìÍ·Ñò°£Òò»ôΡ£µ«ÊÇ°£Òò»ôνüÄêÅ·¹Ú±íÏÖÇÀÑÛ£¬ÒѾÁ¬ÐøËĸöÈü¼¾´òÈëÅ·¹ÚÌÔÌÈü£¬ÉõÖÁÔÚ2005ÄêµÄʱºò»¹½øÈëÁË°ë¾öÈü¡£
12ÔÂ14ÈÕ£¬ÁªÈüµÚ2ÂÖ²¹Èü£¬°¢ÉÄɿͳ¡¶ÔÕóά¸Ô¾º¼¼¡£
°¢ÉÄÉÑÓÐøÁË×Ô¼º¡°ÓöÇ¿ÔòÇ¿£¬ÓöÈõÔòÈõ¡±µÄÌص㣬ËûÃÇÈ«³¡¿ØÇòÕ¼ÓÅ£¬µ«ÊÇÉäÊõÌ«²î£¬½ö½ö¿¿¶à¸çħÊÞ°¢µÂ°ÍÔ¼µÄÒ»Á£ÒÉËÆԽλµÄ½øÇò1£º0¸»ÓÐÕùÒéµÄսʤÁËά¸Ô¾º¼¼¡£Õⳡ±ÈÈü37ËêµÄÀÏÃŽ«À³Âü¸ßÆ˵͵²£¬Æ˳öÁ˺ܶàά¸Ô¾º¼¼µÄÍþвÇò¡£
À³Âü¶îºÏͬһ¸öÔÂÒÔºó½«Òªµ½ÆÚÁË£¬¶øÔÚÐøÔ¼Ò»Ä껹ÊÇÁ½ÄêÉÏÀ³ÂüºÍθñ²úÉúÁË·ÖÆ磬ËùÒÔÐøÔ¼ÊÂÒ˳ٳÙûÓи㶨£¬¶øÀ³ÂüÔòÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄ±íÏÖÀ´Ö¤Ã÷×Ô¼ºÖµµÃÉÏÁ½ÄêµÄ³¤Ô¼¡£
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ÁùÕ¡¡ÎÞÏÞÃÀºÃ¼ÇÒäµÄÇò¶Ó
12ÔÂ16ÈÕ£¬Ó¢³¬µÚ18ÂÖ£¬°¢ÉÄÉÖ÷³¡2£º1ÆÓ´Äé˹
12ÔÂ23ÈÕ£¬Ó¢³¬µÚ19ÂÖ£¬°¢ÉÄÉÖ÷³¡6£º2²¼À³¿Ë±¾
12ÔÂ27ÈÕ£¬Ó¢³¬20ÂÖ£¬°¢ÉÄɿͳ¡2£º0ÎÖÌظ£µÂ
12ÔÂ31ÈÕ£¬Ó¢³¬µÚ21ÂÖ£¬°¢ÉÄɿͳ¡1£º0л·Æ¶ûµÂÁª
ÔÙ¼ÓÉÏ֮ǰºÍÇжûÎ÷ºÍά¸Ô¾º¼¼µÄÁ½³¡±ÈÈü£¬°¢ÉÄÉÔÚÊ¥µ®½ÚÕ½ÒÛÖÐÈ¡µÃÁË6Á¬Ê¤µÄÕ½¼¨¡£
ÕâÆäÖÐ×î¼è¿àµÄÒ»³¡±ÈÈüÊǵÚ18ÂÖÖ÷³¡¶ÔÕóÆÓ´Äé˹µÄ±ÈÈü£¬°¢ÉÄÉÔõôҲÎÞ·¨Çÿª¶ÔÊֵĴóÃÅ£¬Ö±µ½µÚ89·ÖÖÓ»¹ÊÇ0£º1ÂäºóµÄ¾ÖÃ棬×îÖÕ»¹ÊÇÒÀ¿¿À×Ү˹µÄ±ß·ǿÐÐÍ»ÆÆ£¬ÍÐÀ×˹ÔÚÖз´ò½øÁËÒ»¸öÒÉËÆÊÖÇòµÄ½øÇò¡£
±¾À´ºÍ°ñÊ×µÄÂüÁªÒѾÓÐÁË10·ÖµÄ²î¾à£¬Èò»ÉÙǹÃÔÒÔΪ×Ô¼ºµÄÇò¶ÓÒѾ¿ÉÒÔÌáÇ°Ðû²¼ºÍ¹Ú¾üÎÞÔµÁË¡£µ«ÊÇûÏëµ½°¢ÉÄÉÓÃÒ»¸öƯÁÁµÄ6Á¬Ê¤À½üÁ˺ͰñÊ׵IJî¾à£¬²©¶û¶ÙÔÚÕ⼸³¡ÖÐÕ½¼¨²»¼Ñ£¬ÈóöÁËÁªÈüµÚÈýµÄλÖᣴËʱµÄ°¢ÉÄɾÙÁË°ñÊ×µÄÂüÁª²î¾àÒѾËõСµ½ÁË6·Ö£¬¾àÀë×Ô¼ºÉíÇ°µÄÇжûÎ÷Ò²½ö½öÊ£ÏÂÁË1·Ö¶øÒÑ¡£
°¢ÉÄÉÓÃÕðº³Õû¸öÓ¢³¬µÄËٶȿªÊ¼ÊÕ¸´Ê§µØ£¬ËûÃǵÄÁ¬Ê¤ÈÃËùÓÐÈ˶¼¸Ðµ½³Ô¾ª¡£ÔÚÕâ¸ö¶¬Ì죬ÏàÐÅËùÓÐǹÃÔÃǵÄÐĶ¼ÊÇ»ðÈȵģ¬°¢ÉÄÉÓÃÎÞÓëÂױȵÄÁùÁ¬Ê¤Ö¤Ã÷ÁËËûÃÇÒÀÈ»ÊǹھüÇ¿ÓÐÁ¦µÄÕù¶áÕߣ¡
ËäÈ»½ÓÏÂÀ´2007ÄêÒ»Ô·ݵıÈÈüÒÀÈ»ºÜÃܼ¯£¬×ã×ܱºÍÁªÈü±¶¼Òª¿ª´òÁË£¬µ«ÊÇ´ó¼ÒµÄÄ¿¹âÒѾתÏòÁËת»áÊг¡¡£±íÏÖ²»ºÃµÍÓÚÔ¤ÆÚµÄÇò¶Ó¿ÉÒÔ³Ô½øÇòÔ±½øÐв¹³ä£¬¶ø±íÏÖ¸üºÃµÄÇò¶ÓÔò¸ü¼Ó½øÐÐÒ»ÏÂÐÞÐÞ²¹²¹¡£
¶ÔÓÚ°¢ÉÄÉÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö¶¬ÌìËûÃÇ×¢¶¨²»ÊÇÖ÷½Ç¡£ÏÄÌìµÄʱºò£¬ÂÞÎ÷»ùºÍÍÐÀ×˹µÄ¼ÓÃ˺ķÑÁËθñ³¬¹ý5000ÍòÅ·Ôª£¬ËùÒÔÔÚ¶¬ÌìµÄʱºòËûÃÇÄò»³öÌ«¶àµÄÇ®À´²¹³ä¡£ÔÙ¼ÓÉÏÎÖ¶û¿ÆÌØ¡¢µÏÑDZȡ¢¼ÓÀ˹ºÍµÂÄá¶ûɵÈÇòÔ±µÄ¼ÓÃË£¬°¢ÉÄɵÄÒ»Ï߶Ӻó±¸Á¦Á¿Ò²ÊÇÊ®·Ö³ä×ã¡£ËäÈ»Çò¶ÓºóÎÀÏßÉÏÒÀÈ»´æÔÚÒþ»¼£¬µ«ÊÇËæ×ÅÀÍÂ׺ͿËÀïÏ£µÄ¸´³ö£¬ÔÙ¼ÓÉÏɵÂÂÞ˹ÉËÇéµÄºÃת£¬Õâ¸öÎÊÌâÒ²µÃµ½Á˼«´ó³Ì¶ÈÉϵĻº½â¡£
ËùÒÔθñÔçÔç¾ÍÐû²¼ËûÃDz»×¼±¸¿ªÆô¶¬¼¾×ª»á´°¿Ú£¬²»¹ý»áÓм¸Ãû´ò²»ÉϱÈÈüµÄÇòÔ±½è×â½è»òÕßת»áÀ뿪Çò¶Ó¡£
µ±È»ÁË£¬¶¬¼¾×ª»áÆÚÏà¶ÔÓÚÏļ¾×ª»áÀ´Ëµ£¬Ö»ÄÜËãÊÇÒ»¸öСÐÞС²¹£¬ÒòΪÁªÈü»¹ÔÚ½øÐУ¬ËùÓд¥¶¯Çò¶ÓÕ½ÊõÐ޸ĵÄÒýÔ®¶¼½«¿ÉÄÜÔì³ÉÖÂÃüºó¹û£¬ËùÒÔ´ó¼Ò¶¼»á¾«ÐÄÌô¼ð£¬½÷É÷ÒýÔ®¡£
1ÔÂ1ÈÕת»á´°¿Ú¿ªÆô£¬°¢ÉÄÉ¡¢ÂüÁª¡¢ÀûÎïÆÖºÍÇжûÎ÷ÕâÓ¢³¬BIG4ÖУ¬°¢ÉÄɺÍÇжûÎ÷²»ÒýÈëÇòÔ±£¬ÂüÁªÖ»ÒýÈëÁËÒ»ÃûÇòÔ±£ºÂüÁª×â½èÈðµäÀϽ«À¶ûÉ£¬ÒÔÃÖ²¹ÊÜÉ˵ÄÈø¹þµÄλÖá£ÀûÎïÆÖÔòÊǼÌÐøËûÃÇÂÒÆß°ËÔãµÄÒýÔ®£º260ÍòÂòÈëÎ÷°àÑÀÓÒºóÎÀ°¢±´ÂÞ°¢£¬×â½èÒòËÕ°¢¡¢²¼ÀÎÖ¡¢ÂòÈëÂí˹ÇÐÀŵ¡£
ÕæÕýµÄת»á´óöùÊÇÎ÷ººÄ·£¬±ùµº²ÆÍÅÈëÖ÷ºó£¬¸Ã¶Ó×ʽðÐÛºñ£¬´óËÁÕбøÂòÂí£¬¹²»¨·Ñ1700ÍòÓ¢°÷ÂòÈË£¬ÎªÁ˱£¼¶¿Éν²»Ï§Ñª±¾¡£
ÔÚ°¢ÉÄÉ·½Ã棬ÆÓ´Äé˹Ãé×¼ÁË°¢ÉÄɵÄÓÒÇ°ÎÀÓÀ±´Àï¡£
ÓÀ±´ÀïÊÇ°¢ÉÄÉÏÖÔÚ¶ÓÄÚ½ö´æµÄ¼¸ÃûÀ϶ÓÔ±ÁË£¬³ýÁË37ËêµÄÀ³Âü¡¢30ËêµÄ¼ª¶û²®ÍС¢30ËêµÄ¼ÓÀ˹¡¢30ËêµÄÀÍÂ×£¬29ËêµÄºàÀûÎåÈËÖ®Í⣬¾ÍÊÇ29ËêµÄÓÀ±´ÀïÁË¡£ÔÚÏÂÃæ¾ÍÊÇ26ËêµÄÂÞÎ÷»ùºÍ25ËêµÄºÕÀ³²¼£¬ÔÙÈ»ºó24ËêµÄÀ×Ү˹ÔÚ¶ÓÄÚ¶¼ËãµÃÉÏÊÇÊýµÃ×ŵġ°ÀϽ«¡±ÁË¡£
ÓÀ±´ÀïËäȻһֱºÜŬÁ¦£¬µ«ÊÇËæ×ÅÄêÁäµÄÔö¼Ó£¬ËûµÄÌåÄÜ¡¢¾º¼¼×´Ì¬Ï»¬ÊDz»±äµÄÊÂʵ£¬Õâ¸öÈü¼¾ÓÒ·µÄλÖûù±¾ÉÏÊÇÊôÓÚºÕÀ³²¼µÄ£¬¾ÍËãºÕÀ³²¼²»ÉÏ£¬Ò²»¹ÓÐÂÞÎ÷»ùºÍ·¶ÅåÎ÷¶¼¿ÉÒÔ´ò£¬¡°ÓÀ¶¯»ú¡±ËƺõʧȥÁË×Ô¼ºµÄλÖá£
¶øÇÒ°¢ÉÄÉ»¹ÓÐÒ»¸ö¡°30ËêÒÔÉÏÇòÔ±Ò»Äêһǩ¡±µÄ¹ßÀý£¬Õâ¶ÔÓÚÒ»¸öÏëÒªÔÚ´ËÑøÀϵÄÇòÔ±À´Ëµ£¬ÄÇÊǶàôµÄ²Ð¿á£¿
ËùÒÔÍâ½ç¶ÔÕâһ׮ת»áºÜ¿´ºÃ£¬ÓÀ±´ÀïÓÐÒ»Íò¸öÀíÓÉ»áת»áÀ뿪¡£
µ«Êǵ±ÊÂʵ³öÏÖµÄʱºò£¬´ó¼Ò¶¼³Ô¾ªÁË£º°¢ÉÄÉȷʵÓÐÈËÈ¥ÁËÎ÷ººÄ·Áª£¬µ«ÊDz»ÊÇÓÀ±´À¶øÊÇÀÍÂ×£¡
´ó¼ÒÏÈÊǾªÑÈ£¬µ«Êǵ½ºóÀ´Ò»Ï룬ȷʵÊÇÒ»¼þ³öºõÒâÁÏÖ®Í⣬ҲÔÚÇéÀíÖ®ÖеÄת»á¡£Ê×ÏÈÆÓ´Äé˹ÊÇÒ»Ö§±£¼¶¶Ó£¬·ÀÊØÓÀÔ¶ÊÇËûÃÇÊ×ÏÈÒª¼ÓÇ¿µÄÒ»¸ö·½Ã棬¶øÏà¶ÔÓÚ½ø¹¥µÄÓÀ±´À·ÀÊؾÑé·á¸»µÄÀÍÂ×ÏÔÈ»¸ü¼ÓºÏÊÊ£¬Æä´ÎÊÇÀÍÂ׵ĶÓÄÚµØ룬ËäÈ»ÀÍÂ××Ô´Ó¼ÓÃËÁË°¢ÉÄÉÒÔºó¾ÍÊÇÖ÷Á¦ÓÒºóÎÀһֱûÓбä¹ý£¬µ«ÊÇËûÈ´´ÓÀ´²»ÊÇÖØÒªµÄ³ÉÔ±¡£
2003£2004ÄǸö²»°ÜÈü¼¾ÖУ¬ÈËÃǼÇסÁËǹÍõºàÀû£¬¼ÇסÁ˱ùÍõ×Ó²©¸ñ¿²ÆÕ£¬¼ÇסÁËÆ®ÒݵÄƤÀ×£¬ÉõÖÁ¼ÇסÁËÀ×Ү˹Õâ¸ö½ö½ö°ë·¼ÓÈëµÄС½«£¬µ«ÊÇÀÍÂ×È´ÊÇÓÀÔ¶ÔÚÄǸö½ÇÂäÀï¡£ËûûÓжàô³ö²Ê¹ý£¬µ«ÊÇ·ÀÊصÄʱºòËû´ÓÀ´Ã»ÓÐʧλ¹ý£¬½ø¹¥µÄʱºòËû×ÜÊÇÄܳöÏÖÔڸóöÏÖµÄλÖá£
Èç½ñËû¾²¾²µØÀ´ÁË£¬¾²¾²µØ¹±Ï×ÁË×Ô¼ºµÄÇà´º£¬È»ºóÏÖÔÚÓÖÒª¾²¾²µØ×ßÁË¡£
50ÍòÓ¢°÷£¡ÕâÊÇÀÍÂ×Áô¸ø°¢ÉÄɵÄ×îºóÒ»±Ê²Æ¸»¡£
¶øÄêÇữµÄǹÊÖÄÚ£¬ÐµÄÓÒºóÎÀ´¢±¸³ä×㣬°£²¼°£ÊǸö¾«Á¦³äÅæÄܹ¥ÉÆÊصÄÄêÇáÇòÔ±£¬ËûµÄ±íÏÖÍêÈ«¶ÔµÄÉÏÖ÷Á¦µÄµØλ£¬È»ºóÊÇ»ôÒÁÌØÔÚ°£²¼°£ÊÜÉ˵ÄʱºòÒ²ÊDZíÏÖÎȶ¨£¬Öì³ҲÍêÈ«Äܹ»Ê¤ÈÎÕâ¸öλÖá£
¶ÔÓÚÀÍÂ×µÄÀ뿪£¬Î¸ñ˵£º¡°ÀÍÂ××Ô´Ó2000Äê¼ÓÈëÇò¶Ó£¬ÎªÇò¶Ó×ö³ö׿ԽµÄ¹±Ïס£ËûÊǾãÀÖ²¿Ó®µÃÁ½´ÎÓ¢³¬¹Ú¾üºÍ3´Î×ã×ܱ¹Ú¾üµÄÖмáÁ¦Á¿£¬ËûµÄ¸ßˮƽ±íÏÖÁîËû±Ø½«ÔÚ°¢ÉÄÉÀúÊ·ÉÏÁôÏÂ×Ô¼ºµÄλÖá£ÎÒÃÇËùÓÐÇòÔ±ºÍ¹¤×÷ÈËÔ±ÖÔÐÄ×£Ô¸ÀÍÂ×ÔÚÆÓ˹é˹һÇÐ˳Àû¡£¡±
³ýÁËÀÍÂ×£¬¶Ô×Ô¼ºµÄ³ö³¡Ê±¼ä²»ÂúµÄÒ®ÄÉ˹ÖÕÓÚÈçÔ¸ÒÔ³¥¼ÓÃËÁËŦ¿¨£¬¶øת»á·ÑÖ»ÓÐ500ÍòÓ¢°÷£¬×ã×ãËõË®ÁËÒ»°ëµÄÉí¼Û¡£
ÔÙÈ»ºó¾ÍÊÇС½«ÑÇÀúɽ´ó£ËÎÒòΪһÏ߶ӵijö³¡Ê±¼äÓÐÏÞ£¬¶ø±»×â½èµ½Á˲é¶û¶Ù£¬ÔÚÄÇÀïËû½«ºÍ¶¬¼¾¼ÓÃ˵ÄÖйúÇòÔ±Ö£ÖdzÉΪ¶ÓÓÑ¡£
ÔÙÈ»ºó£¬Õâ¸öʱºòÒ²ËãÊÇÓ¢³¬½øÐÐÁËÒ»°ë£¬ÂüÁªÍõÕß¹éÀ´£¬ºÁÎÞÕùÒé»ñµÃÁË°ë³Ì¹Ú¾ü¡£ÂüÁªÒÔ53·ÖÁìÅÜ»ý·Ö°ñ£¬ÇжûÎ÷Âäºó5·ÖµÚ¶þ£¬°¢ÉÄÉ47·ÖÅÅÃûµÚÈý¡£
ÔÚÇòÔ±·½Ã棬ÁìÍ·ÑòÂüÁª¶ÓÄÚµÄcÂÞÕâ¸öÈü¼¾»ñµÃÁËÍêÃÀÍɱ䣬Ëû³ÉΪÁËÂüÁª×ó·µÄ·¢¶¯»ú£¬ÒÀ¿¿Ëû22ÂÖ±ÈÈü12Á£½øÇòºÍ5¸öÖú¹¥µÄ±íÏÖ£¬²ÅʹµÃÂüÁªÖØлÀ·¢ÁËÉú»ú£¬ÕâÈÃËû³ÉΪÁËÓ¢³¬MVPÅÅÃûµÚ¶þµÄºòÑ¡ÈË¡£
Ϊʲô˵ÊǵڶþÄØ£¿ÒòΪµÚÒ»ÊÇÀ×Ү˹£¡
22ÂÖ±ÈÈüËäÈ»À×Ү˹½øÇòÖ»ÓÐ10¸ö£¬µ«ÊÇËûµÄÖú¹¥Êý´ïµ½ÁË15¸ö¡£ËäÈ»À×Ү˹´òµÄλÖÃÊDZß·£¬µ«ÊÇÕâ²¢²»·Á°Ëû³ÉΪÇò¶Ó½ø¹¥µÄºËÐĺͷ¢Æðµã¡£ËûÔÚ×ó·һ´Î´ÎµÄÍ»ÆƺÍËٶȵÄÍêÃÀ½áºÏ³ÉΪÁËÓ¢³¬ÓÒºóÎÀÃǵÄÃÎ÷Ê£¡
¶ÔÓÚÄêÇáµÄǹÊÖÃÇÀ´Ëµ£¬ºÍÀ×Ү˹ÌßÇòÊÇÒ»¼þºÜÇáËɵÄÊÂÇ飬ÒòΪÄãÒª×öµÄ¾ÍÊÇÔÚÄÇÀïµÈ×Å£¬À×Ү˹×ÔÈ»»á°ÑÇò´«µ½Äã×îÊæ·þµÄλÖã¬È»ºóÄãÖ»ÒªÇáÇáÒ»ÍƽøÇò¾ÍÍÙÊֿɵÃÁË£¡
¿´¿´À×Ү˹µÄ³É¼¨£ºÍÐÀ×˹½øÇò12¸ö£¬°¢µÂ°ÍÔ¼½øÇò7¸ö£¬ºÕÀ³²¼½øÇò6¸ö£¬·¨²¼À×¼Ó˹½øÇò5¸ö£¬ÉõÖÁ¾ÍÁ¬·¶ÅåÎ÷¶¼ÊÕ»ñÁË5¸ö½øÇò£¡
ÔÚºàÀûÉËÉËͣͣ£¬×´Ì¬²»Îȶ¨µÄÇé¿öÏ£¬À×Ү˹ºÁÎÞÖÃÒɵؿ¸ÆðÁËÇò¶Ó½ø¹¥µÄ´óÆ죬ËûÈÃÇò¶ÓµÄ½ø¹¥²»ÔÙµ¥µ÷£¬ÈÃǹÊÖÔٴθ´»î£¡
ºàÀûµÄÉËÇéÒ»Ö±ÊÇǹÃÔÃÇ×î¹ØÐĵĻ°Ì⣬ÔÚÈü¼¾ÖжÎÓÐÁ˼¸´Î±íÏÖÒԺ󣬺àÀûÔÙ´ÎÊÜÉË¡£¶øÖ±µ½12Ô·ݣ¬°¢ÉÄɵĿӵù¶ÓÒ½ÃDzŸø³öÁË¡°×ø¹ÇÉñ¾Í´¡±µÄÆÀ¼Û£¬¶ø´ËʱºàÀûÒѾÔÚÖÎÀí´óÍÈÀÉ˵ÄÉËÊÆÁË¡¡
´òÁË×óºóÎÀû¼¸³¡µÄ¸¥ÀÃ×ÄáÓÖÉËÁË£¬ÐҺᾡ°ÎÄ¡¢¡¿¿ËÀïÏ£¡¾¡°ÈË¡¢¡¿ÒѾÔÚ¡¾¡