°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ãÖ¥·ò¸¾¿àЦҡͷ£¬Ò»¶Ñ¸±¾ü¼¶¿àЦҡͷ£¬Õâ¸öÄêÇáÈËÌ«Éî³Á£¬²»ÃùÔòÒÓ£¬ÃùÔò¾ªÌ춯µØ°¡£¡
ÖÜÁùÈÕÁ½ÌìÁ躮ÏûʧÁË£¬¹ØÓÚÌìºã´ó¾ÆµêÃÅÇ°²¼¼ÓµÏÍþÁúʼþËûÒªÏòËÕÒ»Ä̺ͽ¯¶þÄ̽âÊÍ¡¡
µ±È»£¬Æ¾ÎÒÃÇÁ踱´¦³¤µÄÈý´ç²»ÀÃÖ®ÉàÊÇ¿ÉÒÔ¹ý¹ØµÄ£¬ËäÈ»Ãâ²»Á˱»Ò»¶þÄÌÁªÊÖÆÛ¸ºÒ»Ï£¬µ«Êǹý³Ì»¹ÊÇÏãÑ޵ء¡Æäʵö¦ö¦ÒѾȷÁ¢ÁËÒ»Ä̵Ø룬ËýÐÄÀïµ¹²»ÔÚºõ¸ü¶à£¬·´ÕýÇéÀÉÒ»¹ß¾ÍÕâô´ó·½¡£
ÖÜÈÕÒ¹Ò»Ä̶þÄÌÓÖ×ø×Å´ó±¼³ÛÉÏÁË°ØиßËÙ¹«Â·£¬Á躮һֱË͵½¸ßËÙÈë¿Ú£¬Ò»ÄÌÃâ²»ÁË´¹ÏÂÇéÀá¡£
ÖÜÒ»£¬Ê¡Î¯×éÖ¯²¿³Âçü¸±²¿³¤£¨¸±Ìü£©Ç××ÔÂʶÓÄÏÏ£¬³£Îñ¸±´¦³¤Á躮£¨Õý´¦£©¡¢¸±´¦³¤³Â¸ßÖ®£¨¸±´¦£©¡¢¸±´¦³¤ÀîÎĽ£¨¸±´¦£©¡¢¸±´¦¼¶×éÖ¯Ô±²Üº£¡¢Â޺ꡢÕÔʤÎä¡¢°×ÁéÀö£»Õý¿Æ¼¶×éÖ¯Ô±Áõ»Ô¡¢ÍõÀû¶«¡¢»ÆÑà¡¢³ÂÁÕÁÕ£»ÔÙ¾ÍÊÇÆÕͨ¿ÆÔ±À÷ÁéÁË£¬ËýµØ¼¶±ðÊÇ×îµÍµÄ£¬µ«ËýÈ´ÊÇÁ踱´¦µØÖúÀí¡£
Ò»ÐÐ13ÈË·Ö±ð×øÁ½Á¾±ð¿ËGL8ÔÚÇ°ºóÁ½Á¾Ñ²Ñó½¢¾¯³µµÄ»¤³ÖÏÂÊ»ÉÏÁË°ØÃ÷¡ÁÙäü¸ßËÙ¹«Â·¡£
°Ëλ¾¯Ô±Êǹ«°²ÌüÅÉÀ´µÄ£¬¶ÔÓÚʡί×éÖ¯²¿µÄ´óÐÍ¿¼²ì¹¤×÷ÀýÀ´¶¼Óй«°²¸É¾¯Ò»Â·»¤¼ÝµÄ£¬ÒòΪ98Ä걱ʡÔø³öÁËÒ»Æð×éÖ¯²¿¿¼²ìÁíÀà°¸£¬ÖÂʹ¼¸Ãû¸É²¿Êܲ»Á˲»Çá²»ÖصÄÉ˺¦¡£Ê¼þÓ°ÏìºÜ¶ñÁÓ£¬ÑÏÖØ´ò»÷ÁË×éÖ¯¹¤×÷µÄׯÑÏÐÔ£¬´ÓÄÇÒԺ󣬷²²¿Àïϵط½¿¼²ì£¬¹«°²ÌüÐèÅɲ¿·Ö¸É¾¯ÐÖú¡¡
Á½Á¾Ñ²Ñó½¢Ò»Ç°Ò»ºóЮ×ÅÁ½Á¾±ð¿ËGL8·ç³Ûµç³¸Ò»°ãÔÚ¿íÀ«Æ½Ì¹µØ¸ßËÙ·ÉϷɽø£¬Á躮ºÍ³ÂçüÒ»Æð×øÔÚÊ×Ò»Á¾±ð¿ËGL8µÄÖмäÁ½ÈË×ùÉÏ¡£ºóÒ»ÅÅ×ùÉÏÊÇ»ÆÑà¡¢³ÂÁÕÁÕ¡¢À÷Á飬ǰÃæÖúÊÖϯÉÏ°×ÁéÀö£¬³µÉϳýÁËÁ躮ºÍ˾»ú£¬È«ÊÇÅ®ÐÔ£¬ÒòΪÓÐÁìµ¼ÔÚ£¬¼¸Î»Å®Í¬Ö¾¶¼ºÜ¾ÐÊø£¬Ëµ»°Ò²ÊÇÇÄÇĵģ¬²»¸Ò´óÉù¡£Í¸¹ý²£Á§´°ÍâÃæµÄ¾°Ïó·ÉËÙµ¹ÍË×Å£¬Á躮ƾ¸Ð¾õÖªµÀ¡£´ËʱµÄ³µËÙÉÙ˵ÓÐ150Âõ£¬Ëû΢õ¾½£Ã¼¡£
Ç°ÃæµÄѲÑó½¢ÔÚÈýÊ®Ã×ÒÔÍâÁìÅÜ£¬¾¯µÑÒ»Ö±²»Í£¡£ËÄÁ¾³µµØË«ÉÁµÆÒ²Ò»Ö±¿ª×Å£¬Ò»Â·±»³¬Ô½µÄÄÇЩ³µ¶¼Í¶À´²ïÒìµÄÄ¿¹â£¬ÓÈÆ俪µÀ¾¯³µÒ»Óöµ½Ç°ÃæÓгµÑ¹Â·£¬¾Í»á´ò¿ªÀ©ÉùÆ÷º°Ç°Ãæ³µµÄÈõÀ¡£
³Âçüһ·ÉÏҲû˵»°£¬Ö»ÊǾ«Éñ¼¯ÖеĶ¢×ÅÇ°ÃæµÄ³µ£¬ÉñÇéÖ®¼ä¶àÉÙÏÔµÃÓеã½ôÕÅ£¬ÐãüҲõ¾×Å¡£
ÓÖ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ç°·½ºÃÏó³öÏÖÁ˸ßËÙ·ÐÝÏ¢Õ¾£¬Á躮Éí×ÓÇ°¸©¶Ô˾»úµÀ£º¡°Ð¡ÖÜ¡£¸øÇ°³µÐźţ¬´òÓÒתÏò£¬¸æËßËüÒª½øÐÝÏ¢Õ¾¡¡¡±Ë¾»úÓ¦ÁËÒ»Éù£¬×óÊÖÃÍÉÁ´óµÆ±ä¹âÆ÷£¬Í¬Ê±¹ØÁËË«ÉÁ´ò¿ªÓÒתÏòµÆ¡£
³µ×ÓÒ²»º»ºÍù·Óұߵ÷ËÙ£¬¸úÔÚºóÃæµÄÁ½Á¾³µÒ²¶¼ËæÁ˹ýÀ´£¬Ç°³µË¾»ú·¢ÏÖÁ˺óÃæ´óµÆÉÁ˸µÄÐźţ¬´Óµ¹³µ¾µÖп´µ½Ëü¿ªµÄÓÒתÏòµÆ¾ÍÃ÷°×ÕâÊÇÒª½øÐÝÏ¢Õ¾ÁË£¬ÐÄÖÐ΢Õú¡£ÉÏ·»¹²»µ½Ò»Ð¡Ê±ÄؾͽøÐÝÏ¢Õ¾ÁËÂð£¿ËäÓÐÒÉÎÊ£¬Ëû»¹ÊÇÏòÖúÊÖϯÉϵØÀî×鳤»ã±¨ÁËÕâÒ»Çé¿ö£¬Àî×鳤˵ÄǾͽø°É¡¡
¸ßËÙ·ÐÝÏ¢Õ¾¾ÍÊDzÍÌü£«²ÞËù£¬±ðµÄûÓУ¬¼ÓÓÍÕ¾Ò»°ã²»ºÍÐÝÏ¢Õ¾½¨ÔÚÒ»Æð£¬ÕâÊǸßËÙ·¹ÜÀí¹æ¶¨¡£
×ø³¤Í¾³µ×îÊÇÀÛÈË£¬´ó¼Ò¶¼ÏÂÀ´»î¶¯Êֽţ¬ÓÐÈ¥²ÞËùµÄÒ²¾Í¼Ó½ôÈ¥½â¾ö£¬³ÂçüÒÔΪÁ躮ҪÉϲÞËù¡£ËýÒ²¾ÍϳµÁ˻ÍȽš£Ë³´ø¸øËûÈóöλÖã¬ÒòΪÁ躮×øÔÚ¿¿³µ´°µØλÖá£ËäÈ»Á½Ã涼ÓÐÃÅ£¬µ«ÊÇ˾»ú°Ñ×óÃæµÄÃÅ·âÁË£¬Ò»°ãÇé¿öϲ»¿ªÕâ±ßµÄÃÅ£¬Îª³ËÔ±°²È«×ÅÏ룬Á躮ÏÂÀ´Ê±£¬Ç°³µµÄÄǸöÀî×鳤Ҳϳµ×ßÁ˹ýÀ´£¬ËûÒþÒþ¸Ðµ½Áìµ¼ÃÇ¿ÉÄÜÓÐʲô°²ÅÅҪ֪ͨËû£¬Õâʱ£¬Ò»¿´Á躮¶¢×ÅËû¾ÍÃ÷°×ÁË¡£
¡°ºÇ¡¡Á踱´¦£¬ÊDz»ÊÇÓÐָʾ°¡£¿Õâ²Å¸ÕÉÏ·²»µ½Ò»Ð¡Ê±¡¡¡±ËûµÄ¾Ñé¹ûÈ»ºÜÁéÃô¡£
Á躮ÌͳöÁ˻ƺ×Â¥µÝ¸øËûÒ»Ö§£¬×ÔÒÑÒ²µðÉÏÒ»Ö§£¬Àî×鳤µÚһʱ¼äÌͳö´ò»ð»úΪËûµãÑÌ¡£
¡°Àî×鳤£¬ÔÛÃDz»¼±×ŸÏ·£¬Ç°³µÁìÅÜÎÒ¿´¿ì160ÂõÁË°É£¿×ø¸ßËÙ³µ´ó¼Ò¶¼ºÜÀ۵ģ¬¾«ÉñÈÝÒ×¼¯ÖУ¬Ã»±ØÒªÄÇô¿ìÂÕâÑù°É£¬Äã¸æËß˾»ú£¬ËٶȿØÖÆÔÚ120ÂõÒÔÏ£¬»¹ÓС¡¾¯µÑ¹Øµô£¬µÍµ÷һЩ£¡¡±
Àî×鳤¶îÉÏ΢΢¼ûº¹£¬Ã¦´ðÓ¦×Å£¬¡°ÐÐÐÐÐУ¬Á踱´¦³¤£¬ÎÒÃ÷°×ÁË¡¡¡±ÆäʵËûÐÄÀïÂù²»·þÆøµÄ£¬ÕâÓÐʲô°¡£¬Ç°ºóÓо¯³µ»¤³Ö£¬ÄÇһ·Êdz©Í¨ÎÞ×èµÄ£¬ÉÏÃæµÄÁ쵼ϵط½²»¾ÍÊÇË£Õâ¸öÍþ·çÂð£¿
³ÂçüÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¸ÐÇéÁ躮ͣ³µÊÇΪÁËÕâ¸ö£¬×ÔÒѵØȷһ·ÓÐЩ½ôÕÅ£¬³µ×ÓºôºôµÄÅܵÄÌ«¿ìÁË£¬ÓÈÆäÄǸö¾¯µÑÎØÃù×Å£¬ºÃÏó·¢ÉúÁËʲôʵģ¬¸Ð¾õÖгµ×Ӿ͸ü¿ìÁË£¬ÐÄÖе¹ÊÇÏ£ÍûÇ°ÃæÂýµãÀ´×Å¡ÏÖÔÚÁ躮Ìá³öÕâ¸öÎÊÌ⣬ËýÐÄÀï²»ÓÉÔÞÉÍ£¬ÆäËüÈËÒ²ÊÇ£¬×øÕâô¿ìµÄ³µ²»ÃâÒªµ£ÉÏÒ»·ÝÐÄ˼£¬²»½ôÕŲŹ֡£
³µ¶ÓÔÙ´ÎÉÏ·£¬´ó¼Ò²ÅÕÒµ½ÁË×ø³µµÄ¸Ð¾õ£¬¾ùÔȵijµËÙÅäºÏƽ̹µÄ´óµÀÕâʱ¸øÈ˵ĸоõ²ÅºÍг£¬±Ø¾¹Æ½Ê±Éú»îÔÚ¶¼ÊÐÖУ¬²»Ï°¹ß×øÄÇô·ÉµØ³µËÙ¡£ËûÃÇÊÇÊæÐÄÁË£¬¿ÉÀî×鳤ºÍ˾»úÄÖÐÄÁË£¬ÕâËÙ¶ÈÓеãÂýÁË°¡£¬¼¸Ê±²ÅÄܸϵ½µØÍ·È¥°¡£¿²»¹ýÁìµ¼µÄ·Ô¸ÀÊDz»Äܲ»ÌýµÄ£¬ÄǾÍÒ²¸ú×ÅÊæ·þÒ»»Ø°É¡£
±±Ê¡Äϲ¿ÓÐÈý×ù´ó³ÇÊУ¬ÖÐÄϲ¿µÄÁúºþÊС¢Î÷Äϲ¿µØ½õ·åÊС¢×îÄϲ¿µÄÁÙäüÊУ»Ê®Ò»µã×óÓÒÒѾʻ¹ýÁËÖÐÄÏ´ó¶¼ÊÐÁúºþ¡£Á躮½ÓÊܳÂçüµÄ½¨Ò飬´òÊÖ»ú֪ͨǰ³µÀî×鳤ÕÛÏòÎ÷ÐУ¬ÏÈÈ¥Î÷ÄϽõ·åÊС£
ÁúºþÈ¥½õ·å»¹ÓÐ270¹«À´óÔ¼Á½¸ö°ëСʱµÄ³µ³Ì°É£¬Â·¹ýÁúºþ¶ø²»½ø£¬ÒòΪÁúºþûÈÎÎñ£¬µ¹ÊÇÉÏÎçÔÚ³µÀï³Âçü½Óµ½Á˲¿ÀïÁÙʱ֪ͨ£¬´ËÐиø½õ·åÊÐÒ²¼ÓÁ˵ãÈÎÎñ£¬³Âçü¾ÍÁÙʱ¾ö¶¨ÏÈÈ¥½õ·åÁË¡£
´ÓÁúºþ³öÀ´¸ßËÙ·¾Í·Ö²íÁË¡£Ò»ÌõÊÇÁúÁÙ¸ßËÙ£¬Ò»ÌõÊÇÁú½õ¸ßËÙ£¬¶ø´Ó½õ·åÈ¥ÁÙäüµÄ¸ßËÙÕýÔÚ½¨ÉèÖС£»¹Ã»Õýʽͨ³µ£¬Ö»Óжþ¼¶¹«Â·£¬Ö®ËùÒÔÑ¡ÔñÈ¥½õ·å£¬ÊÇÒòΪ´ÓÁúºþÈ¥½õ·å±ÈÈ¥ÁÙäüÔ¶100¹«À¶øÔÚÁÙäü´ôµØʱ¼ä½Ï³¤£¬²»ÈçÏȰѽõ·åµØʽâ¾öÁË£¬ÔÙ·»ØÀ´°²ÐĽâ¾öÁÙäüµÄÎÊÌ⣬¿¼ÂÇÊǺÏÀíµØ¡£
²»¹ýʵ¼ÊÇé¿ö¿É²»Ïó³ÂçüÏëÏóµÄÄÇôºÃ£¬ÏÂÎçÒ»µãʱ¡£ÔÚ¾àÀë½õ·å»¹ÓÐ70¹«ÀïµÄ¸ßËÙ·ÐÝÏ¢Õ¾³ÔÁË·¹£¬Á½µãÖÓÓÖÉÏ·£¬²ÅÐнøÁË20¶à¹«Àï¾Í·¢ÏÖÇ°Ãæ×ß²»ÁËÀ²£¬2002Ä걱ʡÁú½õ¸ßËÙ¹«Â·¶ñ**ͨʹÊÓÚÏÂÎç13µã11·Ö±©·¢£¬17Á¾´óСÆû³µÁ¬¼ÌµÄ׷β£¬Ê¹ÊÏÖ³¡±»³µ¶Ñ³ÉÁ˸ÖÌú°ãµÄСɽ¡¡
±±ÉϵijµÁ¾Êdz©Í¨ÎÞ×èµÄ£¬ÄÏϵسµÁ¾È´²¢ÁËËÄÅÅ°Ñ·Ãæ¶ÂÁ˸öÑÏÑÏʵʵ£¬ºó³µ²»Ã÷°×ÔÒò£¬Ò»¸öÒ»¸ö»¹ÍùÉϼ·¡£¾ÍÁ躮ËûÃÇϳµ²é¿´Çé¿öʱ£¬ºóÃæ¾ÍÓÐÊ®¼¸Á¾³µÉÏÀ´£¬µÈ¸ãÇå³þÇé¿öµÄʱºò£¬Á躮µÈÈË·¢ÏÖËûÃǵijµÒѾÑÍûÔÚ³µº£ÖÐÁË£¬Ç°ÃæµØ³µÒ»Íû¿´²»µ½Í·£¬ÃÜÃÜÂéÂéÅųö×ãÓÐÁ½¹«ÀïÈ¥¡¡
Õâ¸öʱºòÀî×鳤ÒѾÏòÁìµ¼Ãǻ㱨Çå³þÁËÇé¿ö£¬Ç°Ãæ2¹«ÀïÍâÊÇʹÊÏÖ³¡£¬¾Ý˵17Á¾³µµþÂÞººÁË£¬ËÀÁ˲»ÉÙÈË¡£¾ßÌåÇé¿ö»¹²»Çå³þ¡£Óйط½ÃæÕýÔÚ¸ÏÀ´Ê©¾È£¬Àî×鳤ÔÚָʾ¡£ÔÛÃÇÔõô°ì£¿
ÀîÎĽ¸±´¦³¤Ã»ºÃÆøµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°»¹ÄÜÔõô°ì°¡£¿µÈ×Åß¡¡¶¼¶Â³ÉÕâÑùÁË£¬ÄܷɳöÈ¥Â𣿡±
³Âçü΢΢õ¾ÁËÏÂüͷ£¬µ«Ã»ÓÐ˵»°£¬Ä¿¹âÈ´Íû×ÅÎÞ¾¡³µº£µÄÇ°·½£¬ÖÜΧ²»ÉÙÈËÔÚ¿´×ÅËûÃÇÕâ¶ÑÈË£¬ÒòΪËûÃÇËÄÁ¾³µ±È½ÏÐÑÄ¿£¬Á½Á¾Ñ²Ñó½¢¾¯³µÐ®×ÅÁ½Á¾Ê±ÏÂÕýÈÇÑ۵ıð¿ËGL8£¬Ò»¿´ÕâЩÈ˾Ͳ»Ò»°ã¡£
Á躮¿´ÁËÒ»ÑÛ³Âçü£¬µÀ£º¡°³Â´¦£¬Ê¹ʲ»Ð¡°¡£¬ÔÛÃǼÈÈ»ÅöÉÏÁË£¬ÊDz»ÊǸùýÈ¥¹Ø»³Ò»Ï£¿¡±
³ÂçüµãÁ˵ãÍ·£¬¡°½Ð˾»úÁôÏÂÀ´£¬ÔÛÃÇÈ«¹ýÈ¥£¬Õâô´óµÄʲ»¹ýÈ¥£¬»ØÈ¥¶¼Ã»·¨Ïò²¿ÀïºÍʡί½»´ú°É¡¡¡±ÑÔ°Õµ±ÏȾÍ×ߣ¬ÀîÎĽ¸±´¦³¤Á³Ò»ºì£¬Æ³ÁËÒ»ÑÛÁ躮£¬Õâ¼Ò»ï¾ÍÊÇÓÍ»¬»á˵»°£¬ÎÒÔõôûÏëµ½ÄØ£¿°¦¡¾õÎò»¹ÊǵÍÁËЩ°¡£¬ËûÞÏÞεĸúÁËÉÏÈ¥£¬ºóÃæÄÇЩÈËÓеÄƲ×ìÓеÄ͵Ц£¬»¹ÊÇÁ踱´¦À÷º¦¡£
Àî×鳤Áì×ÅÈýËĸö¸É¾¯Ã¦ÔÚÇ°Ã濪·£¬»¹ÓÐÈýËĸö¸É¾¯¸úÔÚºóÃ棬һÐжþÊ®¶àÈ˺ƺƵ´µ´ÍùÇ°×ß¡£
Õâһ·É϶ÑÂúÁ˳µºÍÈË£¬ÒéÂÛ·×·×£¬Ì¾Ï¢·×·×£¬¾ªÐÄ·×·×£¬Ô½ÊÇÍùÇ°×ߣ¬ÒéÂÛ²ÒÁÒÏÖ³¡µÄÉùÒôÔ½¶à£¬Ä³Ä³ÈËÈçºÎµØ²Ò£¬Í·¶¼ÀÃÁË£¬Ä³Ä³Ê£Ï°ë½ØÉí×Ó£¬Ä³Ä³Ò»ÌõÍÈÔÚ·ÉÏ£¬´©×Ÿ߸úЬ£¬ºÃÏóÊÇÅ®µÄ¡£
ÖîÈç´ËÀàµÄÒéÂÛÈóÂçüΪÊ׵ļ¸¸öÅ®ÐÔºÕµÃÁ³¶¼°×ÁË£¬ÓÐÁ½¸ö»¹Îæ×Å×ìÓиÉÅ»ÏÖÏó£¬Ì«¿Ö²ÀÁË¡£
³µ»öÏÖ³¡¿Ï¶¨ÊÇÎޱȲпáµÄ£¬ÁîÈ˲»ÈÌ´á¶ÃµÄ£¬ÏëÏóÊÇÏëÏ󣬿ɵ±ÄãÇ×ÑÛ¿´µ½ÄÇһĻʱÄãÖ»»áͷƤ·¢Â飬˫ÍÈ´ò¶¶£¬ÉõÖÁÓÚ¸ÉÅ»¶ñÐÄ£¬´¥Ä¿¾ªÐĵľ°Ïó±È±È½ÔÊÇ£¬×î¿äÕŵÄĪ¹ýÓÚÒ»¾ß¹ÒÔÚÖм令À¸ÉϵÄʬÌ壬¸¹¹É¹µ´¦µ£ÔÚ»¤À¸ÉÏ£¬ÉíÉϵغÚȹ¼¸ºõË龡£¬Ö»Óм¸ÂƺÚÉ«É´ÂÆ»¹²ÐÁôÔÚÉíÉÏ£¬ÈéÕÖ¶¼ÕÒ²»¼ûÔÚÄÄ£¬Á½¸ö˶´óµÄ**µ¹´¹×ż¸ºõÕÚסÁ³ÅÓ£¬È«Éí³ýÁËÒ»¼þС¿ãñü¸½üÈ«Â㣬ѪºÛÒóÈ»¡¡
¶¼Ã»È˸ҿ¿½üËý¿´¿´ËýÊÇËÀÊǻ¼¸Ã×´¦µÄ¸ÖÌúСɽÓÐÁùÆßÃ׸ߣ¬±»¶Ñ½øÄÇÀïµÄ¼¸ºõûÓÐÒ»¾ßÍêÕûµÄÈËÌå°É£¬Èç¹ûÓС¡ÄǸöÈËÕæÊÇÌ«ÐÒÔËÁ