°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÏÖÔÚËƺõÒÑÓÐÕ÷Õס£
Êé¿´µ½Ò»°ë£¬ºóÃ滹ÓдóÁ¿¹ØÓÚ¡°½ñÈËÊÀ£¬Ç®Îª±¾¡±µÄ·ÖÎöÆÀÊö£¬µ«Àî¿ËÔØÐÄ˼ÒѾÂÒÁË£¬ÔÙ¿´²»ÏÂÈ¥£¬ÄÔ×ÓÀï¾Íת×ÅÔÓÄշת·´²à£¬°ëÒ¹²Å½üºÏÑÛ¡£
¿ÉÄÜÊǸոÕÈë˯£¬¾Í±»»½ÐÑÁË£¬ÌýÐй¬½Å²½ÉùÔÓÂÒ²»¶¨£¬ÐÄÔàÈçÒ»¿éǦÖØÖسÁÏ¡£
Ê¥µÀÊ®¾ÅÄê¾ÅÔ¶þÊ®ÎåÈÕÒúʱÈý¿Ì£¬¡°Ó¢¼ÍÌìʱ¡±ÎªÁ賿ÈýµãÎåÊ®·Ö£¬¶Îºêʱ´ÇÊÀ£¬ÏíÄê°ËÊ®ÎåËê¡£
¡°ÄãµÄÀÏ·ò×Ó£¬ÎÒµÄÀÏʦ¡¡×ßÁË¡£¡±
Ðй¬ÓùÊé·¿ÀÀî¿ËÔص¥¶ÀÓ븸»ÊÏà̸£¬¼û¸¸»ÊÑÛȦһƬºìÖס£
¡°ÏÂÎçÄãÔÚʱ£¬ÀÏ·ò×Ó¾ÙÆðÁËÈý¸ùÊÖÖ¸£¬ËµËû»¹ÓÐÈý×®ÐÄԸδÁË¡£¡±
¸¸»ÊÕÒËû£¬ÏÔÈ»ÊÇÒª½âÊÍ֮ǰΪºÎÒª´øËû¸úÀÏ·ò×Ó¼ûÃ棬Àî¿ËÔز»¸Ò²å×죬¾Í¾²¾²µØÌý×Å¡£
¡°µÚÒ»×®£¬ÊÇÖð÷²Ç壬¸´¹ÊÍÁ¡£¡±
Ïëµ½ÒÀÏ¡Ìýµ½µÄÊ®Ä꣬Àî¿ËÔØÃ÷°×ÁË£¬ÄÇÊǸ¸»ÊÏòÀÏ·ò×ÓÐíϵijÐŵ¡£
¡°µÚ¶þ×®£¬ÊÇÀÏ·ò×ÓÔڶμÒÒ»ÂöµÄ´«³Ð¡¡²»ÊÇ¿ËÃú£¬ÊÇ¿ËÃú½«À´µÄ¶ù×Ó¡£¡±
Àî¿ËÔر¾»¹ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÒÔΪ¶þµÜÒª¸ÄÐնΣ¬Ìýµ½Õâ»°²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°µÚÈý×®£¬Äã¿´ÁËÀÏ·ò×ÓµÄÊéÂ𣿡±
¸¸»Ê½Ó×ÅÕâôÎÊ£¬Àî¿ËÔظϽôµãÍ·£¬ÐÄ˵»¹ºÃ¸Õ²Å¿´ÁË£¬Ö»ÊÇû¿´Íê¡£
¡°ÄÇô£¬ÖÜÄþµÄÊ£¬Äãµ½µ×ÊÇÔõôÏëµÄ£¿¡±
¸¸»ÊºöÈ»À´ÁËÕâôһ¾ä£¬Àî¿ËÔØÄÔ×ÓÓÐЩãÂÁË£¬ÏÂÒâʶµØ¾õµÃ×Ô¼º²»¸Ã½Ó¿Ø×´£¬²»¸ÃÐíŵ´úΪÉϸ档
¿ÉÔÙÏëµ½ÌìÃíÀïµÄ¸èÉù£¬ÄǸöСÌìŮרעµÄÉñÇ飬Àî¿ËÔؽ¥½¥»Ø¸´ÁËÓÂÆø£¬¼ÈÊÇ´íµÄ£¬¾Í¸Ã¾ÀÕý£¡Ä¸Çײ»¾ÍÊÇÒ»Ö±Õâô½Ìµ¼×Ô¼ºµÄÂð£¿
Àî¿ËÔعÄ×ãÁËÐÄÆøµÀ£º¡°¶ù×Ó¾õµÃ£¬Óйý±Ø·££¡ÓÐ×ï±Ø¾¿£¡¡±
ÓùÊé·¿Àï³Á¼ÅÁ˺ÃÒ»Õó£¬È»ºó¸¸»ÊûͷûÄÔµØת¿ªÁË»°Ì⣺¡°µÚÈý׮ʣ¬ÀÏ·ò×ÓÇëÁ¢Ì«×Ó¡¡¡±
Àî¿ËÔØÄÔ×ÓÎËһϾÍÕ¨ÁË£¬ËûÔçÓÐÐÄÀí×¼±¸Ìýµ½Õâ»°£¬µ«Ëû±¾ÉíÊǷdz£¿Ö¾åÕâʵġ£µ¹²»ÊÇÅÂʲôÀú´ú²Ð¿áµÄ´¢Î»Ö®Õù£¬¶øÊÇËû¾õµÃ×Ô¼º¸ù±¾²»Êǵ±»ÊµÛµÄÁÏ£¬ÓÈÆä×Ô¼ºµÄµùµù°ÑÄÇÁúÒÎ×øµÃÄÇ°ã»Ô»ÍÉñÊ¥£¬Ã»ÈËÅä½Ó×Å×øÏÂÈ¥¡£
×Ô¼ºÕâµùµùÊÇ¿ª¹ú»ÊµÛ£¬»¹²»ÊǼòµ¥µÄ¿ª¹ú»ÊµÛ£¬ÀÏ·ò×ӵġ¶ÐÂÈý´úÂÛ¡·¾Í˵µÃºÜÃ÷°×£¬ÊÇ¿ªÐÂÊÀµÄ»ÊµÛ¡£¶ø֮ǰ´ÇÊÀµÄÒíÃùÀϵÀ£¬ÒÔ¼°ÐìÁéÌ¥¡¢Ò¶ÖØÂ¥ÄÇ°ïÌìÃíÍ·Ä¿×ìÀµùµù¸ü±»Ë½ÏÂ˵³ÉÊǸúÀÏׯ¿×ÃÏÄ«µÔ²¢ÁеÄÊ¥ÈË£¬¶øÇÒÊÇÄ©Ê¥¡£
²»½öÃûλºÍÍþÍû¸ßÓÚÀú´ú»ÊµÛ£¬×Ô¼ºÕâµùµùµÄȨ±úÒ²ÖØÓÚÀú´ú»ÊµÛ¡£±ð¿´ÔÚ´óÒåÉϵùµù²»ÊǾý¸¸£¬¿ÉÔÚʵȨÉÏ£¬ËûÕâµùµù´´Ï»ʵÛÖ±Áì¾ü¡¢·¨¡¢Ç®Á¸ºÍÍâʵÈȨµÄ¾ÖÆ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÒ»×®×®¶¼ÔÚÍùÍâÅ×£¬µ«Ã»Äĸö»ÊµÛÄÜÏñËûµùµùÕâÑù£¬ËµÒª´òË£¬ËµÒªÑø¶àÉÙ¾ü¶Ó£¬Ã»Óг¼×ÓÓÐȨ֨Éù¡£
µ±È»£¬µùµùÕâ»ÊµÛ¶ÔÄÚµÄȨ¾ÍÉٵÿÉÁ¯ÁË£¬²»ÄÜÏò¹ú¿âÉìÊÖ£¬²»ÄÜ˵ɱ˾Íɱˣ¬ÉõÖÁÊÕ¶àÉÙË°£¬¶¼µÃ¸ú¶«Î÷Á½ÔºÉÌÁ¿×Ű죬È˼ÒÌúÁËÐĵķ´¶ÔÒ²Ö»ÄܸɵÉÑÛ£¬ÉõÖÁ±¨Ö½ÉÏÀä³°ÈÈ·í£¬ÂúÖ½´ºÇµùµùÒ²Ö»ÄÜÊÜ×Å£¬²»¹ýÕâ·´¶ø×øʵÁËÊ¥ÏÍÖ®¾ýµÄÃûÉù¡¡
ÔÙ˵¹¦Òµ£¬÷²ÇåÊ¢ÊÀ½Ò¸Í¶øÆð£¬ÊýÄêÁ¢ÎÈÁ˽Ÿú£¬ÆøËÀ¿µÎõ£¬±Æ¡°ËÀ¡±ÓºÕý£¬ÏÖÔÚµÄǬ¡»¹ÊDZ»µùµù·öÆðÀ´µÄ¡£
¶ÔÍâ¾Í¸ü²»±Ø˵ÁË£¬´ò°ÜÎ÷°àÑÀ£¬ÄÒÄÉÂÀËÎÄËÖÁÄÏÑ󣬶ÀµÃÄÏÖÞ°ÙÍòÀïÖ®µØ£¬ÉõÖÁ¶«ÖÞ¶¼Õ¼ÁËÒ»½Å¡£ÏÖÔÚËÄÃ濪»¨£¬³ýÁË÷²Çå¹ÊµØºÍÎ÷Óò£¬ÕùµÄ¶¼ÊÇ»ªÏÄÊýǧÄêÀ´¶¼Ã»Éæ×ã¹ýµÄÒìÏçËûµØ¡£
ÓÚ¾ü£¬ÁúÆìÆ®ËÄÑ󣬺ìÒÂÕðºÓɽ¡£
ÓÚÃñ£¬¼Ò¼ÒµÃÉú¼Æ£¬Î±¥ÒÑÊdzܣ¬¸»×ã²»Äѵã¬ÓÐÊÖÓÖÓÐÐÄ¡£
ÓÚÊ¿£¬ÌìÃí¹ÌÈËÐÄ£¬Ñ§ÌÃÉùÀÅÀÅ£¬Ç§ÍòÒ°Óζù£¬¾¡½ÔÔÚѧÏç¡£
»¹ÓÐÌ«¶à£¬¸ù±¾¾Í˵²»¹ýÀ´¡¡ÔÚÀî¿ËÔØÐÄÀ¸¸»ÊµÄÐÎÏó¾ÍÊÇÄÇÃæË«ÉíÍÅÁúÆ죬ÈôËû²»ÊÇ»Ê×Ó£¬Ö»ÊÇÆÕͨµÄº£¾ü¸±Î¾£¬ÂúÐÄÏëµÄÒ²ÊÇΪÕâÃæÆìÖĶøÕ½£¬×ÝËÀÒ²²»»Ú¡£
¾¡¹Ü¸¸»Ê×ÔС¶Ô×Ô¼º¾Íû̫°å×ÅÁ³£¬×ÜÊÇÇ×ÇÐκͣ¬µ«µÛÍõÄËÖÁÊ¥È˵ÄÍþÑϾÍÔÌÔÚÇ×ÇéÖ®ºó£¬Àî¿ËÔØÔ½Ä곤£¬¾Í¾õÕâÍþѹԽÖØ¡£
ÒªËû½Ó¹ý¸¸»ÊµÄλÖã¿ËûÔõô¿ÉÄܸɵúã¡£¿µ½Ê±¹úÈËŶ¼»á˵£¬°¦¡¡±ÝϵĶù×Ó¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¿ÕæÊÇÈÃÈËʧÍû¡£
Êǵģ¬ÅÂÈùúÈËʧÍû£¬ÅÂÏÖÔÚÒѵ½ÁË»ÆȪµÄÀÏ·ò×ÓʧÍû£¬ÅÂÈÕºóҲȥ¸úÀÏ·ò×ÓΪ°éµÄ¸¸»ÊʧÍû£¬Å¼¸ºõÊÇÄç°®×Å×Ô¼ºµÄĸÇ×ʧÍû¡£
ËùÒÔÀî¿ËÔØʼÖÕ¿¹¾Ü×ÅÕâÒ»ÌìµÄµ½À´£¬Ëû¡¡»¼ÓС°Ì«×Ó¹ýÃôÖ¢¡±¡£
ÒòÕâ¿Ö¾å£¬ËûÂúÁ³ÊǺ¹£¬ÏÂÒâʶµØ¾ÍÏëÍÆ´Ç£¬Í¬Ê±Ò²Ï룬ÕÕ׏ÅʱµÄÀñ·¨£¬ËûÒ²±ØÐë×ö³öÍƴǵÄÑù×Ó¡£È´²»Áϸ¸»ÊµÀ£º¡°ÀÏ×ÓµÄÔðÈε±È»µÃ¶ù×ÓÀ´±³£¬Äã¼ÈÊÇ×î´óµÄÒ»¸ö£¬×ÔСÓÖ°®Î䣬ÓÐÎäÈËÖ®ÐÄ£¬³ýÁËÄ㣬»¹ÓÐËÄܱ³µÃÆðÀ´£¿¡±
Õâ»°ÓÐЩ·Ñ½â£¬ÎäÈËÖ®ÐĸúÌ«×Ó£¬¸úδÀ´µÄÁúÒÎÓÐʲô¹Øϵ£¿
Àî¿ËÔØÓÐЩ»Ðã±£¬¿É¸¸»ÊÒ»¸ÄÍùÈÕ˵͸ÊÂÇéµÄ̬¶È£¬»Ó×ÅÊÖ£¬Ê¾Òâ´Ëʲ»Èݸü¸Ä£¬¾Í°ÑËû¸Ï×ßÁË¡£
¡°±¾À´²»ÏëÕâôÔçµÄ£¬¿ÉÀÏʦûÄܶà¼á³Ö¼¸Ä꣬¾ÍÖ»ÄܰѶù×ÓÏÈÀ³öÀ´µ²Ç¹ÁË£¬Õâ·ÇÎÒËùÔ¸°¡¡£¡±
¿´×Ŷù×ÓÃÔÃÔºýºýµØÍËÏ£¬ÀîËÁ·¢³öÁËÉî³ÁµÄ¸Ð¿®£¬ÀÏÍ·°¡ÀÏÍ·£¬ÄãÔõô¾ÍÕâô×ßÁËÄØ¡¡ÔÛÃÇ»¹ÓÐÌ«¶àÊ£¬ÒªÒ»ÆðÉÌÁ¿×Å°ìÄØ¡£
Ò¹·çÖУ¬ÀîËÁÂñ×ø×Å£¬Ë«ÊÖÑÚÃ棬¶þÊ®¶àÄêÀ´£¬¸ú×Ô¼ºÕâ±ãÒËʦ¸µÐ¯ÊÖͬÐеĹâÒõÔÚÐÄÖÐÌʹý£¬²»¾õ¼ä£¬ÀáÖ黬ÂäÁ³¼Õ¡£
µÚ°Ë°ÙÈýʮһÕ¡¡Ê¨»¢µ³Õù£º»Ê×ÓµÄÒÉ»ó
¡°¶Î¹«Þ°£¬°ë¹ú°§£¬Éϰ䡶µ¿Ê¦Ú¯¡·£¬³ÖµÜ×ÓÀñ£¬ÀúÊý¹«¼¨£¬¶¨¾ÅÔ¶þÊ®¾ÅΪ¹ú¼ÉÈÕ¡£Àñ²¿ÄâÚÖ¡®ÎÄÕý¡¯£¬ÉÏÓ̾õ²»×㣬Ի¡®ëÞʦ¿ªÈý´úÐÂÂÛ£¬Ã÷ÌìµÀÈËÀí£¬ÆñÖ¹×ðÎij¼Ö®¼«£¿¡¯Àñ²¿´ðÔ»£º¡®¼ÈÔùÚÖ£¬µ±ÒÀÚÖ·¨¡¯£¬ÉÏÄË°Õ¡£È»Òâ²»×㣬ÁîÈëìëÌ«Ãí¡£Ì«Ãí½öÌì룬¶Î¹«ÎªÅãìëÖ®Ê×£¬»òÔƶι«¾á¸ß×æ룬´ËÓïË«¹Ø£¬»ò·ÇÎóÒ²¡£¡±
¡°³¯ÌÃÓÐÔ±ÚÉÒé·âÔùÍõ¾ô£¬ÉÏÔ»£º¡®ëÞʦ·ÇëÞ³¼£¬ºÎÒÔ³¼Î»´ýÖ®£¿ëÞ¸æ×ÓËÓÐÓ¢Ò»³¯£¬Àú´ú»ÊµÛ¾ù×ðΪʦ£¬ÓÀÁôëÞʦ²¼ÒÂÖ®Éí£¬¼ÓÓë¹Ù¾ô£¬ÄËÎêëÞʦ¡¯£¬Îغô£¬¶Î¹«Ö®ÈÙ£¬Ø¨¹ÅÎÞÈ˿ɵÃÒÓ£¡¡±
¡°Ê®Ô£¬ÉÏ·öèÑÎ÷ÐУ¬ËͶι«»¹º¡³¤É³£¬Õò½ÆðÐУ¬ÊýÊ®ÍòÈËÑØ°¶ßµËÍ£¬½Ãæ°ÙÀïÆ®Á«¡£¡±
¶«¾©ÁúÃÅ£¬ÁúÃÅѧԺÅÔ£¬¹úÊ·¹ÝÀѧʿ֣ÛƳÁ³ÁÂä±Ê£¬²£Á§´°Í⣬¸ô±ÚѧԺ¾²¼ÅһƬ£¬ÍùÈÕÐúÄÖ²»Ö¹µÄѧ×ÓÃÇÒ²ÎÞÉùÁË¡£
Ìì¿ÕµÍÔƲãѹ£¬Ö£ÛƵÍÍ··Ü±Ê£¬ÐÐÎÄÖèȻһת£º¡°ÉÏÁîÕþÊÂÌÃÉãÕþ£¬µ÷´ó»Ê×ÓÈ뾩£¬¼ÓÖÐÍ¢ÃØÊéʹ³£Ê£¬Ã÷ÕÃÁ¢´¢Ö®Ò⡣ȻÌÀÏàÒѸ没ÈýÔ£¬Ñ¦³Â¶þ¸¨ÖÎÊÂÏà㣡¡¡±
дµ½Õ⣬֣ÛƸé±Ê£¬³¤Ì¾Ò»Éù£¬µÍµÍ×ÔÓïµÀ£º¡°Ê¨»¢µ³ÕùÒÑÆ𣬳ûÁúÄܷɵÃÆðÀ´Ã´£¿¡±
½ðɽÎÀÐй¬ÄÏ£¬º¼ÖÝÍ庣Ã棬һËÒ¹Òן£¾ü·ÉÁúÐÐÓêÆìµÄÕ½´¬Ê»¹ý½ðɽ±±µºÅŲ́¡£Õâ´¬ÍÂ׏ö¹öºÚÑÌ£¬¿¿×Å´¬ÉíÁ½²àµÄ¾Þ´ó³µÂÖÇ°ÐУ¬¸ÃÊÇÂÖ´¬£¬¿ÉÇ°ºó¸÷Á¢Ò»¸ù¸ß¸ßΦ¸Ë£¬ÓÖÄÜÉý·«¶øÐС£¶æ̨ҲºÜÆæ¹Ö£¬¾ÓÈ»ÔÚ´¬Ç°¸ß̨ÉÏÓÃÌú°åΧÆðÀ´µÄСÎÝ×ÓÀï¡£
¾ÍÔÚÕâСÎÝ×ÓÀ´óÑ󽢶Ó×ÜÁìÃÏËɺ£ÎÊ£º¡°ÓÐÎÊÌâô£¿¡±
Éí±ßµÄÉÙÄê¾ü¹ÙÕýÊÇÀî¿ËÔØ£¬Ëû´òÁ¿×ÅÇ°·½µÄ´¬Î¦£¬Á³ÉϵÄÒÉ»óÔõôҲÄÑÏû½â£¬»Ø´ðÒ²ºÜ²»ÀûË÷£º¡°Õâ¡¡Ó¦¸ÃÊÇûÎÊÌâ°É¡£¡±
×ìÉϲ»¿Ï¶¨£¬¶Ç×ÓÀï¸üÔڽл½£º¡°ÒªÃ´¾Í¸É´àÊÇ·ç·«£¬ÒªÃ´¾Í¿¿ÕôÆû»ú£¬¸÷Ūһ°ëËãʲô°¡£¿¡±
ÃÏËɺ£Ëƺõ¶®¸¹Ó»òÕß±¾¾ÍÓÐͬ¸Ð£¬ÎÞÄεصÀ£º¡°ÕôÆû»ú¾³£³ö벡£¬Õâ·«Ö»ÊǾȼ±Óõġ£ÊÇ°¡£¬µ²ÁËÅڽǣ¬Ö»ºÃ¶à×°ÅÚ£¬ÓÖ±ä»ØÈ¥ÁË¡£¡±
Àî¿ËÔØ°µ×ÔÉëÒ÷£¬¸¸»Ê»¹ÕæÊÇ˼·¹ãÄØ£¬¸øËûÔÔÁ˸öÃØÊéʹ³£ÊµÄÄÚÖ°²»Ëµ£¬»¹°ÑËûµ÷µ½´óÑ󽢶ӽûÎÀѲ¶ÓµÄÕ½´¬Éϵ±¼ûÏ°º½º£³¤£¬µ÷¾Íµ÷°É£¬ÔõôŪµ½ÕâôһËÒÁ½²»¿¿µÄ¹Ö´¬ÉÏÁË£¿
¡°´¬³¤ÉÔºó²Åµ½£¬Äã¾Í´úÀíһϰɣ¬Õâ´¬ÔÝʱ¾ÍÊÇÄãµÄÁË¡£¡±
ÃÏËɺ£Ò²¹â¹÷ÁË£¬ÔÙ²»ÀíÀî¿ËÔصĸÐÊÜ£¬°ÑÕâ¹Å¹Ö¼Ò»ï¾ÍÕâô¶ª¸øÁËËû¡£Àî¿ËÔØÊǾÀ½á£¬¿ÉËûµÄËĸöͬ´°È´Ð˷ܲ»ÒÑ£¬ËûÃÇ·Ö±ðµ£ÈμûϰǹÅÚ³¤¡¢·«À³¤¡¢ÂÖ»ú³¤ºÍѲ²é³¤£¬¾¡¹ÜÖ»ÊǼûÏ°£¬¸ÚλÉÏ»¹ÁíÓиºÔðÈË£¬µ«ÕâËÒ´¬ÓëÆä˵ÊÇÖ´ÐÐѲ²éÈÎÎñ£¬»¹²»Èç˵ÊÇÅãÌ«×ÓÀúÁ·µÄÓ䬣¬´¬ÉϵĹٱø¶¼ËãÊÇÌ«×ÓÊÌÎÀ£¬Òò´Ë´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÕâËÒÃûΪ¡°ÄþË硱ºÅµÄÕ½´¬µÈÓÚ¾ÍÊÇËûÃÇÕâ°ïËÀµ³µÄ¼Òµ±ÁË¡£
¡°ÖÕÓÚÄܵ¥¶À¹Ü×ÅÒ»ÌõÕ½½¢ÁË¡¡¡±
¡°ÕâÖ»ÊÇ´¬£¬²»Êǽ¢£¬ÔÚº£¾üÀïÁ¬»¤ÎÀ½¢¶¼Ëã²»ÉÏ£¡¡±
¡°¿ÉÒÔÀ²£¬»¹ÓõÄÊÇÕôÆû»ú£¬º£¾üÀï×îÏȽøµÄÕ½´¬£¡¡±
¡°Ã»¸ß¸ßµÄÈýΦ´ó·«£¬ÊýÊ®ÃÅ´óÅÚ£¬ÕâËãʲôս´¬°¡£¡£¿¡±
ÄþËçºÅ¿¿ÉϽðɽÖеºÂëÍ·£¬ÃÏËɺ£Ï´¬£¬Ä¿ËÍÉÏ˾µÇÉÏÍþÎäÐÛ׳µÄѲÑó½¢£¬Í¬´°ÃǸ÷ÓÐÐÄ»³µØ³³ÁËÆðÀ´