°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ß¹ý£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¿ª³¡µÄ¸èÇúÊǼž²Ö®ÉùÍþ¶ûÓкÍÉùºÍ¼ªËûµ¯×à¡£
¡¡¡¡ÏÖ³¡ÒѾÊÇһƬºÚ°µ£¬Á½ÊøµÆ¹â´òÔÚÍõÔƺÍÍþ¶ûÉíÉÏ¡£Á½ÈËÀ´µ½ÖмäµÄ»°Í²Ç°£¬ÍõÔÆ¿´ÁË¿´ÖÜΧ£¬µÍÉùµÀ£º¡°Èç¹ûÓаÑÒÎ×Ó¾Í×îºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÏÖ³¡¶ÙʱһƬЦÉù»¹ÓÐÐí¶à¿ÚÉÚÉù¡£
¡¡¡¡È»ºó£¬ÍõÔƾÍÏÖ³¡ÑݳªÆð¼Å¾²Ö®ÉùÍþ¶ûÒ²¿ªÊ¼µ¯×༪Ëû¡£
¡¡¡¡¡°Hello¡¡darkness¡¡my¡¢old¡¢friend¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡ÍõÔÆÇáÇáµÄÂÔ´ø´Åx¨¬ngµÄÉùÒô´«±éÈ«³¡£¬Ðí¶à¹ÛÖÚ²»×Ô¾õµÄ·¢³öÁ˾ªÏ²µÄÉùÒôÕâÊ׸裬×Ô´Ó³öÏÖ¿ªÊ¼£¬¾Í±¸ÊÜÃÀ¹úÈ˵Äϲ°®£¬±»ÆÀΪÃÀ¹úÁ÷ÐÐÒôÀÖ×î¾µäµÄ¸èÇúÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡Óë˹¿¨²¼ÂÞ¼¯ÊÐÒ»Æð±»ÆÀѡΪ×î¾ßÓÐÊ«¸è°ãÃÀ¸ÐµÄ¸èÇú£¬Í¬Ê±Ò²±»Ðí¶àÉç»áѧ¼ÒÑо¿µÄÒ»Ê׸裬½ÒʾÏÖ´úÈËÃǵÄÉú»îµÄÒ»Ê׸è
¡¡¡¡ÔÚ³¡µÄÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËûÌý¹ýÕâÊ׸è»òÐíÿ¸öÈ˶¼Âò¹ýÍõÔƵÄÕâÕÅר¼£¬ÉõÖÁÊDz»Ö¹Ò»ÕÅ¡£
¡¡¡¡¡°Within¡¢the¡¢sound¡¢of¡¢silence¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°The¡¢words¡¢of¡¢the¡¢prophets¡¢re¡¢written¡¢on¡¢the¡¢subway¡¢walls¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°And¡¢whispered¡¢in¡¢the¡¢sound¡¢of¡¢silence¡¡¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÍõÔÆ×îºóÒ»¾äÉùÒôÂäÏ£¬Íþ¶ûÒ²»®ÏÂÁ˼¸¸ù¼ªËûÏÒÕâÊ׸èÒ²ÍêÁË¡£
¡¡¡¡À×Ãù°ãµÄÕÆÉùÆȲ»¼°´ýµÄÏìÁËÆðÀ´£¬ºóÃæµÄ¹ÛÖÚ¶¼Õ¾ÆðÀ´ÅÄ×ÅÊÖÕÆ£¬·¢³öÒ»ÉùÉùµÄºôºÈÉù£¬±í´ï×Ô¼ºµÄj¨©¶¯Ö®Çé¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇÍõÔƵÚÒ»´Îµ±×ÅÕâô¶àÈËÏÖ³¡ÑݳªÕâÊ׸èÒ²ÊÇÐÂר¼·¢ÊÛÖ®ºóµÚÒ»´Î¹«¿ªÑݳª×¨¼µ±ÖеĸèÇú¡£
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»¡¡¾ÍËã½ñÌìÍíÉϲ»Äý±£¬¿´µ½´ó¼ÒÕâôϲ»¶Îҵĸ裬ҲËãÊÇÓа²Î¿ÁË¡£ºÇºÇ¡¡¡±ÍõÔÆ˵ÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡Íþ¶ûҲ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°Ð»Ð»¡¡¡±
¡¡¡¡Á½È˾ÍÖ±½Ó³¯×Å×Ô¼ºµÄ×ùλ×ßÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡Õû¸ö´óÌüµÄµÆ¹âÒ²ÁÁÁËÆðÀ´£¬±ÈÀûÕâ¼Ò»ï×ßÁ˳öÀ´£¬±ß×ß±ß˵µÀ£º¡°²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÍõÔƵĸèÇú¸Ð¶¯ÁËÎÒ¡£ÎҸղŻ¹²ø×ÅËûÒªÁËÒ»¸öÇ©Ãû£¬ËûºÜСÆø£¬¾¹È»²»¸øÎÒ¡£ÎÒ˵ÊǸøÎÒnv¶ùÒªµÄ£¬Ëû²Å¸øÎÒ¡£ÆäʵÎÒnv¶ùÄê¼Í»¹Ð¡¡£¡±
¡¡¡¡×ßÔÚÖмä×ßÀȵÄÍõÔÆÌýµ½±ÈÀûµÄ»°²îµãÒ»¸öôóôòˤµ¹Ôڵء£Õâ¼Ò»ïÕæµÄÊDz»»á˵ºÃ»°£¬ÔçÖªµÀ¾Í²»¸øËûÇ©ÃûÁË£¬¹ÜËû˵ÊǸønv¶ù»¹ÊǸøÀÏÆÅ¡£
¡¡¡¡ÏÂÃæµÄ¹ÛÖÚÃÇÒ²¶¼Ð¦ÆðÀ´£¬ÓÐЩÈË´µ×Å¿ÚÉÚ¡£
¡¡¡¡±ÈÀûÀûÓÃ×Ô¼ºnv¶ùµÄÃûÒå´ÓÍõÔÆÄÇÀïƵ½ÁËÇ©Ãûר¼Õâ¸ö°ËØÔÏûÏ¢µÚ¶þÌì¿Ï¶¨»á´«±éºÃÀ³Î룬´«±éÂåÉ¼í¶¡£
¡¡¡¡ÍõÔƵÍÉù¶ÔÍþ¶û˵µÀ£º¡°ÎÒºó»Ú¸øËûÇ©ÃûÁË¡±
¡¡¡¡Íþ¶ûЦµÀ£º¡°Èç¹ûÊÇÎÒ£¬ÎÒÒ²»áÇ©µÄ¡£Ìý˵Ëûnv¶ùÊ®ÎåËêÁË£¬ºÜƯÁÁ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¸ÃËÀµÄ¡¡Íþ¶û¡±ÍõÔƵÍÉùЦÂîÁËÍþ¶ûÒ»¾ä£¬×ßµ½ÁË×Ô¼ºµÄλÖÃÉÏ×øÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Ë¹µÙÎĺÍÂÞ²®ÌØ£¬Õ²Ä·Ë¹£¬¿¨¶û¶¼³ÆÔÞÁËÒ»±éËûÃǵÄÈ·¶¼ºÜϲ»¶ÕâÊ׸衣
¡¡¡¡¡°³ªµÄºÜb¨¡ng¡£¡±Ë¹µÙæ«ÔÚÍõÔÆÁ³¼ÕÉÏÇáÇáÒ»w¨§n£¬µÍÉùЦµÀ¡£
¡¡¡¡ÍõÔƵãµãÍ·£º¡°Èç¹ûûÓбÈÀûµÄ³öÏֵĻ°£¬»á¸ü¼ÓÍêÃÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬½ñÌìÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´ÏíÊÜÿÃëµÄ°Â˹¿¨Ö®Ò¹£¬ÕâÀï¾Û¼¯×ÅÊÀ½çÉÏ×î¶àµÄÃ÷ÐÇ£¬×îÓÅÐãµÄµçÓ°ÈË¡£¡±±ÈÀû¶Ô×Å»°Í²Õñ·ÜµØ˵µÀ£º¡°¿ÉÄÜÐí¶àÈ˶¼µÈ²»¼°Òª¿´¿´×Ô¼ºÊDz»Êǵý±ÁË¡£ºÃ°É£¬À´¿ªµÚÒ»¸ö½±¡¡×î¼ÑÉãÓ°½±»¶Ó·ÉºüÓ°ÊÓµçÓ°¹«Ë¾µÄ×ܾÀí¿¨¶ûÏÈÉú¡¡¿¨¶ûÏÈÉúµ£ÈÎÁËС¹íµ±¼Ò£¬°¢¸ÊÕý´«£¬É±ÊÖÀï°ºµÈµÈÓÅÐãµçÓ°µÄÖÆƬÈË£¬ÎÒºÜÅå·þËû¡£¡±
¡¡¡¡µÚÒ»¸ö±»ÇëÉĮ̈µÄ¾¹È»ÊÇ¿¨¶ûÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö²»Ð¡µÄÈÙÓþÁË£¬ÒÔÈ¥Äê·ÉºüÓ°ÊÓµçÓ°¹«Ë¾µÄ³É¾Í£¬µÄÈ·¿ÉÒÔÏíÊÜÕâ¸öÈÙÓþ¡£
¡¡¡¡¿¨¶ûÕûÀíÁËÒ»ÏÂÒ·þ£¬´©¹ý¹ÛÖÚϯ£¬×ßÉÏÁĘ̈£¬¶Ô±ÈÀûЦÁËЦ£¬¶Ô×Å»°Í²Ê×ÏÈ˵µÀ£º¡°ÍõÔƸոÕÏÂÀ´ËµµÄµÚÒ»¾ä»°¾ÍÊǺܺó»Ú¸ø±ÈÀûÇ©Ãûר¼¡£ÒòΪËû˵±ÈÀûÆÛÆÁËËû¡£¡±Ì¨ÏµĹÛÖÚÃÇÔٴκåЦÆðÀ´£¬²»´ý±ÈÀû±ç½â£¬¾ÍÂýÂýµÄ²ð¿ªÐÅ·â˵µÀ£º¡°ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´×î¼ÑÉãÓ°½±µÄµÃÖ÷ÊÇ¡¡¡±
¡¡µÚÈý°ÙһʮÕ¡¡×î¼ÑӰƬ
¡¡¡¡¡°¹§Ï²É±ÊÖÀï°ºµÄÉãӰʦ»ñµÃÁË×î¼ÑÉãÓ°½±¡¡ÕⲿµçÓ°µ±ÖÐÅÄÉã³öÁ˺ÜÀÏÈÕµÄs¨¨²Ê£¬ÕâÔÚÏÖÔÚµÄŦԼÊǼû²»µ½µÄ¡£ËûÃDzÉÓÃÁË×Ô¼º¶ÀÌصÄÅÄÉãÊÖ£¬ÔÙÏÖÁËÄÇÖÖµµµÄ»³ÈÕs¨¨²Ê¡¡¸Ðлµ¼ÑÝÍõÔƺÍÉãӰʦĬÌØÀïΪÎÒÃǹ±Ï×ÁËÈç´ËÃÀÃîµÄÒ»²¿µçÓ°¡¡¡±¿¨¶ûÄîÍêÁË¿¨Æ¬ÉϵÄÆÀ¼ÛÓïÑÔ£¬Á³ÉÏ´ø×ÅЦÈÝ¡£Ëû»¹ÊÇɱÊÖÀï°ºµÄÖÆƬÈËÖ®Ò»ÄØ£¬»¹ÊÇÕⲿµçÓ°µÄͶ×ʹ«Ë¾µÄ×ܾÀí£¬´ËʱÄî³öÕâЩ»°À´£¬µÄÈ·ÊÇÓëÓÐÈÙÑÉ¡£ÔÚһƬÕÆÉùÖУ¬ÉãӰʦĬÌØÀï´Ó×ùλÉÏ×ß³öÀ´£¬ÌØÒâÀ´µ½ÍõÔÆÕâÀ¸øÁËÍõÔÆÒ»¸öºÜÈÈÁҵIJᱧ£¡ËùÓÐÈË¿´µ½Ä¬ÌØÀïºÕÈ»ÊÇÒ»¸öºÜÄêÇáµÄºÚÈË¡£Ä¬ÌØÀﻹ¼ÇµÃ×Ô¼ºÁ½Äêǰ̤ÈëÕâÒ»ÐеÄʱºò£¬´ÓÅÄÉãÕÕƬÆð¼Ò¡£È»ºóÒòΪżȻ½øÈëÁ˵çÓ°ÉãӰʦµÄÐÐÁУ¬¿Ä¿Ä°í°íµØ£¬ºÜÇɺϵĺÍÍõÔƺÏ×÷ÁË¡£ÈëÐÐÁ½Äêʱ¼ä£¬ÖÁ½ñ¸Õ¸Õ¶þ·áÁùË꣡¾¹È»¾ÍÄõ½ÁË°Â˹¿¨½±£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö¾ªÏ²£¡ËûÊ×ÏȸÐлµÄ¾ÍÊÇÍõÔÆ£¬Õâ¸ö±È×Ô¼º»¹ÄêÇáµÄµ¼ÑÝ£¬ÔÚÅÄÉãµÄʱºò¸øÁËËûÐí¶àµÄ½¨ÒéºÍÖ§³Ö¡£¡°ÕæÊÇÐÒÔ˵ÄС»ï×Ó¡¡¡±Ë¹µÙÎĸÐ̾µØ˵µÀ¡£ÍõÔÆЦµÀ£º¡°Ä¬ÌØÀïÊǸöºÜŬÁ¦£¬Ò²ºÜ´ÏÃ÷µÄÉãӰʦ£¬ÎÒºÍËûºÏ×÷ºÜÓä¿ì¡£¡±Ä¬ÌØÀï×ßÉĮ̈£¬ºÍ¿¨¶ûÓµ±§ÁËһϣ¬¿¨¶ûËãÊÇËû֮ǰµÄÀÏ°åÁË£¬ËäÈ»ºÏÔ¼ÒѾ½áÊøÁË¡£¿ÉÓÐÁËÕâ´ÎµÄºÏ×÷»ù´¡£¬ÏàÐÅÒÔºó»¹»áÓиü¶àµÄºÏ×÷»ú»áµÄ¡£¡°ºÜ²»´í£¬Ð¡»ï×Ó¡¡¡±¿¨¶ûÅÄÁËÅÄĬÌØÀïµÄ¼ç°ò£¬½«°Â˹¿¨Ð¡½ðÈËÈûµ½Ä¬ÌØÀïµÄÊÖÖС£Ä¬ÌØÀQæ˵ÁËÒ»Éùлл£¬È»ºóÀ´µ½»°Í²Ç°£¬Ë«ÊÖ½ô½ôµÄÄó×ÅС½ðÈË£¬Á³Éϲ»×Ô¾õµÄÁ÷³öÁËÒ»ÐÐÀáË®£¬ÄêÇáÈË»¹ÊǺܸÐx¨¬ngµÄ¡£ÉîºôÎü¼¸¿ÚÆø£¬²Åƽ¾²ÏÂÀ´£¬¶Ô×Å»°Í²ËµµÀ£º¡°Ð»£¬¡°Ð»Ð»ËùÓÐÖ§³ÖÎÒµÄÆÀίÃÇ¡¡Ð»Ð»ÍõÔƵ¼ÑݶÔÎÒÃæ°ïÖú¡£ÎÒÏë˵£¬ÍõÔƵ¼ÑÝÊÇ×îb¨¡ngµÄµ¼ÑÝ£¡Ã»ÓÐÖ®Ò»£¡¡±ÕÆÉùÈçch¨¢o£¬µÚÒ»¸ö°Â˹¿¨Ð¡½ðÈËÂäÈëÁËɱÊÖÀï°ºÕⲿµçÓ°µÄÊÖÖУ¡Ä¬ÌØÀïÒ²³ÉΪÁ˵ÚÒ»¸öÐÒÔ˶ù£¡Ä¬ÌØÀï×ßÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÔÙ´ÎÀ´ºÍÍõÔÆÓµ±§ÁËһϣ¬Ëµ×ŸÐлÃæ»°¡£ÍõÔÆÖ»ÄÜ˵ןܿÍÆøµÄ»°Ó¡°Ã»Ê£¬¶¼ÊÇÄã×Ô¼ºµÄŬÁ¦²ÅÄܹ»Äõ½½±±¡£ÄãÊǺÜb¨¡ngµÄÉãӰʦ¡¡¡±±ÈÀûÔŲ́ÉÏ˵µÀ£º¡°ºÜ²»´íµÄС»ï×Ó£¬ÎÒÏñÕâô´óµÄʱºò£¬»¹ÔÚΪ×Ô¼ºµÄÔç²Í·¢³î¡£Ä¬ÌØÀïÒѾÄõ½ÁË°Â˹¿¨Ð¡½ðÈË£¡ÕæÏÛĽËû£¡»òÐíÏÛĽËûÓöµ½Á˸öºÃµÄµ¼ÑÝ¡£ºÃÁË£¬ÏÂÃæÊǽÒʾ˿¸öºÜÖØÒªµÄ½±Ïî¡£¡±¡°×î¼ÑnvÖ÷½Ç£¡¡±¡°¸ÃËÀµÄ£¬Õâ¸ö½±ÏîÈÃÎÒ¶¼ºÜÓôÃÆ£¬ÒòΪÀïÃæÓÐÎÒºÜϲ»¶µÄ¼¸¸öÑÝÔ±¡£°¬Â꣬ÂêÀö£¬¿ÉªÁÕ£¬Ã×Ъ¶û£¬ÂÞ±ö¡¡»¹Óпɰ®µÄС¹ÃÄï˹µÙæ«¡¡¡±¡°ÈÃÎÒÃǵĸèÊÖϯÁÕnvÊ¿À´½Ò¿ªÕâ¸ö½±ÏϯÁÕnvÊ¿µÄÎÒÐÄÓÀºãÖÁ½ñ»¹»Ød¨¤ngÔÚÎҵĶú±ß£¬ÕæÊÇÒ»Ê׺ܾµäµÄ¸è¡£¡±ÔÚÕÆÉùÖУ¬Ò»ÉíÊ¢×°µÄϯÁÕ×ßÉĮ̈£¡ºÍ±ÈÀûÇáÇáÓµ±§Ò»Ï£¬È»ºóÄÃÆðÁËÐŷ⣬³¯×ÅÍõÔÆÕâ±ß¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£Ë¹µÙ櫽ô½ôµØ×¥×ÅÍõÔƵÄÊÖ£¬Ò»²ãº¹ÖéÒѾÇßÁ˳öÀ´¡£ÍõÔƲ»¶ÏµØ°²Î¿µØµÀ£º¡°Ã»Êµģ¬ÄãÊÇ×îb¨¡ngµÄ£¬ÄãÒ²ÊÇ×îÄêÇáµÄ£¬¾ÍËãÄã½ñÄêÄò»µ½¡£Ï´λ¹Óкܶà»ú»áµÄ¡¡¡±¡°Ð»Ð»Äã¡¡ÔÆ¡¡¡±Ë¹µÙæ«Á³s¨¨ºÃ¿´ÁËһЩ£¬µÍÉù˵µÀ£¬ÑÛ¾¦È´»¹ÊÇ¿´×ÅϯÁÕ¡£Ì¨ÉϵÄϯÁÕÇáÇáµÄ´ò¿ªÐŷ⣬ÀïÃæµÄÒ»ÕÅֽƬÉÏд×ÅÒ»¸öÃû×Ö£¬ÇáÇáµØÄîµÀ£º¡°×î¼ÑnvÖ÷½ÇµÄµÃ½±ÕßÊÇ°¬Â곩ÆÕÉ£¡¡±Ì¨ÏÂÒÀÈÕÏìÆðһƬÕÆÉù£¡È»ºó°¬Â곩ÆÕÉ×ßÉĮ̈£¬ºÍϯÁÕÓµ±§Ò»Ï£¬È»ºó½Ó¹ý½±±£¬½ô½ôµØÎÕ×ÅÏóÕ÷×ŵçÓ°½ç×î¸ß½±ÏîµÄС½ðÈË£¬°¬ÂêÊǺÜj¨©¶¯µÄ£¬¶Ô×Å»°Í²ËµÁ˼¸¾ä¸ÐÑÔ£¬¾ÍÈ̲»×¡j¨©¶¯µÄ¿ÞÆüÆðÀ´¡£¡°ºô¡¡¡±Ë¹µÙæ«ÇáÇáµÄºô³öÒ»¿ÚÆø£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÎÒµÄÊÂÇéһϾÍÍêÁË¡¡½ñÄêµÄ°Â˹¿¨ÓëÎÒÎÞ¹ØÁË¡£¡±Ë¹µÙæ«Ö»»ñµÃÁËÒ»¸ö×î¼ÑnvÖ÷½ÇµÄÌáÃû£¡ÍõÔƵãµãÍ·£¬¿´Ë¹µÙ櫵ÄÁ³s¨¨ºÜºÃ£¬·ÅÏÂÐÄÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬Ç×°®µÄ£¬ÄãÊDz»ÊÇÍüÁË»¹ÓÐÎÒÄØ£¿¡±¡°ÎÒ¸øÄã¼ÓÓ;ͺÃÁË¡¡¡±Ë¹µÙæ«ÇÎƤµÄÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦¡£Õ²Ä·Ë¹Ò»Ö±ÔںͿ¨¶ûÇáÉùµÄÁÄ×ŵçÓ°µÄÊÂÇ飬Ëû½ñÄêÒ²ÊÇ´ò½´Ó͵ģ¬ÒòΪȥÄêûÓеçÓ°×÷Æ·¡£ÂÞ²®ÌغÍ˹µÙÎĶ¼ºÜ½ôÕÅ£¬ËûÃǶ¼ÓÐÌáÃûµÄ½±Ï¼´Ê¹ÊÇÄܹ»Äõ½Ò»¸ö£¬¶¼Äܹ»Ö¤Ã÷ËûÃǵĵçÓ°µÄÆ·ÖÊÁË£¬¶ÔËûÃǵĵçÓ°ÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄ¿Ï¶¨¡£µ¼ÑÝÓëÑÝÔ±µÈÆäËûµçÓ°¹¤×÷Õß²»Í¬µÄ¾ÍÊÇÕâÒ»µã£¡ÕⲿµçÓ°»ñ½±ÁË£¬µ¼ÑݾÍÓÐÈÙÓþ£¬ÒòΪÕⲿµçÓ°¾ÍÊǵ¼ÑÝÅÄÉã³öÀ´µÄ£¬ÆäÖеÄÒ»Çж¼ÓÐËûµÄÉíÓ°£¬ÓÐËûµÄ²ÎÓë¡£ÈκÎÒ»µãµÃµ½¿Ï¶¨£¬¶¼ÊǶԵ¼ÑݵÄÒ»¸ö¿Ï¶¨¡£µ±È»£¬ÂÞ²®ÌغÍÍõÔƵľºÕù×îÊÇj¨©ÁÒ£¬Óкü¸¸