°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾Ý˵£¬¿ÖÁú¾ÍÊÇÕâôËÀµÄ¡£
Ò»µ©»ðɽ»Ò½øÈëͬβ㣬ÓÉÓÚͬβãµÄÑ»··½ÏòÊÇ´Ó³àµÀÏò¼«µØµØÇøÔ˶¯£¬ËùÒÔ»ðɽ¸¡ÖÊ»áºÜ¿ì´Ó³àµÀÏòÄϱ±Á½²àÉ¢¿ª£¬´Ó¶ø´«±éÈ«Çò¡£
18154£¬Ó¡ÄáTambora»ðɽ±¬·¢ºóµÄ1816Äê¾Í±»³ÆΪ¡°Ã»ÓÐÏÄÌìµÄÒ»Äꡱ£ºÄÇÒ»ÄêµÄÁùÔ·ݣ¬ÃÀ¹ú¸÷µØ¶¼ÏÂÆðÁËÑ©¡£
»ÆÐû»¹Ã»À´µÃ¼°¸ÐÊܵ½½µÎ£¬µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚ¾àÀëÌ«½ü£¬Æ½¾ùºñ´ïÊýÊ®ÀåÃ׵Ļðɽ»ÒÔÚɽ½ÅϾۼ¯ÆðÀ´£¬ÏÕЩ½«ËûÂñÔÚÆäÖУ¬ÇºÈ˵ÄζµÀºÜ¿ì±»ÂåÁÖÆÁ±ÎÁËÆðÀ´£¬ÔÙ¹ýÉÏÁ½·ÖÖÓ£¬¾ÍÁ¬ºôÎüµÄÑõÆø£¬Ò²ÊÇÖ±½Óµç½âÓêµÎ²úÉúÁË¡ª¡ªÒª´ÓÓж¾ÎïÖÊÖзÖÀëÑõÆø£¬ÏûºÄµÄÄÜÁ¿·´¶ø¸ü¶à¡£
¶Ì¶ÌµÄÊ®¶à·ÖÖÓ£¬¸»Ê¿É½¾ÍÅ³öÁËÊýÒÔÒڶּƵÄÎïÖÊ£¬°üÀ¨½»§¡¢¾²¸ÔÔÚÄÚµÄÖî¶àÊÐÏØ£¬¾ù±»°ü¹üÔÚÁ˺ñºñµÄ»ðɽ»Òµ±ÖС£
¡°°ë¾¶200ÀïÄÚ£¬ÉúÃü¼£Ïó½µµÍÁË97¡±ÂåÁÖµÄÉùÒôÀ䵵Ľô¡£
»ÆÐûÓÐЩÍÈ·¢ÈíµÄ×øÔÚµØÉÏ£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊÇÒ»¶Ñ»¹ÔÚ·¢Ì̵Ļðɽ»ÒÉÏ£¬µÀ£º¡°ÄǶ«¾©¾ÍËãÍêÁË£¿¡±Ëû»¹ÊÇÏ°¹ß½«½»§³Æ֮Ϊ¶«¾©¡£
¡°µÂ´¨Çìϲ»îÏÂÀ´µÄ¼¸Âʲ»×ãǧ·ÖÖ®ÁãµãÎå¡£¡±
»ÆÐû¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄDz»¾ÍºÍÒøÐÐÒìµØ´æÈ¡¿îÒ»¸ö¼ÛÇ®£¿¡±
¡°Êǵġ£¡±ÂåÁÖ»¹ÊÇûÓÐÒ»µãÓÄĬϸ°û¡£
µäΤÅÙ×ÅÍÁ£¬ºÜºÃÆæµÄµÀ£º¡°Õâ·ç´óµÄ¡¡¡±
»ÆÐûÀ亹֮Á÷£¬ºÃÔÚËû²»ÖªµÀɳ³¾±©¡£
°éËæ×Å»ðɽÅç·¢µÄ£¬³ýÁ˱©ÓêÉÁµç£¬¾ÍÊÇ»ìÔÓ×Å»ðɽ»ÒµØÄàʯÁ÷ÁË¡£ÈôÊÇÔÙ¿¿½üÒ»µã£¬ÖËÈȵÄÑÒ½¬»á½«¸½½üÊ®Êý¹«ÀïÄڵĵØÐεØò³¹µ×¸Ä±ä£¬»ÆÐû´ÓÍ·ÖÁβµÄ¿´ÍêÁ˸»Ê¿É½µÄΰ´ó¹¤³Ì£¬Ò²²»µÃ²»·¢Éù¸Ð¿®£ºÕâ»ðɽҲÊÇÓÐÄê¼ÍµÄ£¬µ½Á˸üÄêÆÚ£¬±Ï¾¹ÊDz»Í¬¡£
Èç´Ë»·¾³ÖУ¬Ò²·Ö²»Çåʱ¼äºÍÌìÉ«ÁË£¬ÏëÒª³¾°£Â䶨¡£ÊýÔÂʱ¼äÒ²²»Ò»¶¨£¬»ÆÐûºôÎü×ÅÈÔÈ»´øЩÁò»ÇζµÄÑõÆø£¬ÎÊÂåÁÖµÀ£º¡°ÎÒÃÇÏÖÔÚÓжàÉÙÄܶÙÊÕÒ棿¡±
¡°ÖÁÉÙ80Íò¡£¡±Äá¿Ë²åÑÔµÀ£º¡°¶øÇÒÿСʱ¶¼ÔÚÒÔÊýǧµÄËٶȵÝÔö¡£ÕæÊÇÌ«ÁîÈËÕñ·ÜÁË¡£¡±
¡°Èç¹ûÄãÊÇÈ˵ػ°¡£¡±ÂåÁÖÉÙÓеķ´²µÁËÒ»¾äÄá¿Ë£¬½Ó×ŵÀ£º¡°»ùµØ´¢´æµÄÄÜÁ¿¼´½«Óþ¡ÁË£¬Èç¹ûÒ»¸öСʱÄÚÎÒÃÇÔÙ²»»ØÈ¥µÄ»°£¬Ê¥±£ÂÞ¾ÍÓÖҪͣµçÁË¡£¡±
»ÆÐû¾õµÃͦ¿ÉϧµÀ£º¡°Ã¿Ð¡Ê±ºÃ¼¸Ç§µÄÄٰܶ¡¡£ÄãÒ²ÉáµÃ£¿Äã×¼±¸Éý¼¶µÄÄÜÁ¿Ò²ÓÃÁË£¿»ØÈ¥ÎÒÔÙÕÒ¸øÄã¡£¡±
¡°Äá¿Ë´¢±¸µØÄÜÁ¿Ò²Ê¹ÓÃÁË60£¬¸ôÀëÓж¾ÎïÖÊ¡¢Î¬³Öζȡ¢½µ½â·ÏÁÏ£¬ÆäÖÐÿһÑù¶¼²»»áÏûºÄÌ«¶àµÄÄÜÁ¿£¬µ«Èç¹ûͬʱ×öÕâô¶àÊÂÇé¾ÍºÜ¶àÁË£¬´ËÍ⣬µäΤµÄ·Î»îÁ¿ÊÇÄã4¡£¡±
»ÆÐûÄÓÄÓÍ·£¬¿ÈËÔÁ½ÉùµÀ£º¡°°´ËµÎÒµÄÌåÐÍÒ²±ÈËûСµÄ¶à¡£ºÎ¿öÔÛ»¹ÓжÍÁ¶µÄDZÁ¦¡¡¡±
¡°ÒÔÄãµØËØÖÊ£¬ÊǺÜÄѶÍÁ¶µ½µäΤµÄˮƽ¡£¡±ÂåÁÖÒ»ÎÞËù¾õµÄÓÖ´ÌÁË»ÆÐûһϣ¬È»ºóµÀ£º¡°ÎÒÃǵĴ¢±¸Ì«ÉÙÁË£¬ÏÖÔÚ»º³å´øºÜÎÉÂÒ£¬ÔËÊä¹ý³ÌÖÐÏûºÄµÄÄÜÔ´Ò²¸ü¶àÁË£¬ÔÙµÈÏÂÈ¥£¬ÎÒÃǵÄÄÜÁ¿½«²»×ãÒÔ´¦ÀíÍ»·¢Ê¼þ¡£¡±
Ïëµ½ÉíºóÊýÊ®¹«ÀïÍâµÄ½»§¿ÉÄÜÈËÐó½ÔÍö£¬»ÆÐûÄܹ»ÏëÏñ×Ô¼ºµÄƽ¾²ÊÇÓöà
»»µÃµØ¡£ËûͬÑù²»ÊǸöϲ»¶ÎÞνðÏÕµÄÈË£¬ÎªÁËÌáÈ´¸Êð±È»ñµÃÄÇ95ÊÕÒ滹Ҫ¶àµÄ·çÏÕ£¬ÊÇÓÞ´ÀÕßµÄÐо¶£¬ËùÒÔ»ÆÐûÒ²½ö½öÊÇ¿ÉϧÁËһϣ¬¾ÍµÀ£º¡°ÄÇÎÒÃǾͻØÈ¥°É¡£¡±
Äá¿Ë´óÉùµÀ£º¡°ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ´ÓR001¹ºÂòÄÜÁ¿£¬¡£»¹ÓÐ1¡£5ÒÚÄÜȦ¡£¡±
¡°Ã»ÓбØÒª¡£¡±»ÆÐû·ñ¾öµÀ£º¡°´óÁ¿µÄ¹ºÂòÄÜÔ´¡£¿ÉÄÜÒýÆð²»±ØÒªµØÂé·³¡£ºÎ¿ö¡£80Äܶ١£×ã¹»ÎÒÃÇÕÛÌÚºÃÒ»ÕóÁË¡£¡±¼´±ãÒÔËûÄÇÉٵÿÉÁ¯µØ¾ÑéÒ²ÖªµÀ£¬ÄÜÁ¿ÔÚ¸÷λÃæ×ÜÊÇÊܵ½¿ØÖƵØÉÌÆ·¡£
¡°µ¹Êý10Ãëºó»Ø³Ì¡£¡±»ÆÐû¼ÈÒѾö¶¨¡£ÂåÁÖ¸üÊÇЧÂʵÚÒ»¡£
¡¡
ºôÎüµ½ÐÂÏÊ¿ÕÆø£¬»¹ÊǺÜÁîÈËÊ泩µÄÒ»¼þÊÂÇ飬̰À·µØ×öÁËÁ½¸öÉîºôÎü£¬»ÆÐûÏëÆðÁËÂåÁÖ×ÊÁÏÖеÄijЩλÃ棬ΪÁË×î´ó³Ì¶ÈµÄÌá¸ßλÃæ·¢Õ¹Ëٶȣ¬Á¬¿ÕÆø¶¼µ±×÷×ÊÔ´ÏÞÖÆÁËÆðÀ´£¬ÄÇÑùµÄÉú»î£¬ÄÇÑùµÄͳÖΣ¬´óÔ¼²ÅÊÇÕæÕýµÄרÖÆ¡£
¿ÕÆø´ø×Åһ˿³±ÊªºÍÍÁÐÈζ£¬Î»ÃæÃÅÔÚÉÁ˸ÖÐÓ³Èëǽ±Ú£¬»ÆÐûÈàÈàÑÛ¾¦£¬ÒÔ±ãÈÃÊÓÁ¦¿ìЩ»Ö¸´£¬Ë³±ãÎʵÀ£º¡°¡°±«ÓãûÓÐÎÊÌâ°É¡£¡±
ÄÇ¿ÉÊÇÉÏ°ÙÒÚÈËÃñ±ÒµÄ¶«Î÷£¬ÄÜ°ÑÉ£ÍÐ˹¸Û¿ÚÂòÏÂÀ´ÁË¡£
¡°Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£ÎÒ½«ËüÃÇ·ÅÔÚÁËλÃæͨµÀµÄÖÐÐÄ£¬È·¶¨ÁËζȺÍʪ¶È£¬Çé¿öÒ»ÇÐÁ¼ºÃ¡£¡±ÂåÁÖÒ²Ã÷°×±«Óã¾ÍÊÇÄÜÁ¿µÄµÀÀí£¬ÈôÊǷŸöÈ˽øÈ¥£¬Ö»Òª¶Ô·½Ã»ÓÐȨÏÞ£¬Ëû²ÅûÐÄÈ¥¹ÜÊæÊʲ»ÊæÊʵÄÎÊÌâ¡£
»ÆÐûÏòËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬ËûÃÇ»¹Êǻص½ÁËÄڸǷòɳĮÖеĶ´Ñ¨ÀµØÃæÉÏÔÓеĻ¨Îƶ¼ÒÑĥƽ¡£
µäΤºÜÈÝÒ×¾ÍÊÊÓ¦ÁËλÃæͨµÀµÄÌØÐÔ£¬ÔÚµØÉÏÌøÁËÁ½Ï£¬Í·Åöµ½¶´¶¥£¬Ë¢ÀÀµÄÂäÏÂÀ´Ðí¶àÍÁ¿é¡£ÂåÁÖµÀ£º¡°Õâ¸ö¶´Ñ¨µÄʱ¿ÕÌØÐÔÒѾºÜÈõÁË£¬Î»ÃæÃŵÄÄÜÁ¿Ò²²»×ãÒÔÔٴνøÐÐλÃæÂÃÐУ¬ÔÝʱ·â±ÕÕâÀï°É¡£¡±
¡°¿ÉϧÕⶫÎ÷²»ÄÜÀ´»Ø´©ËóÁ½¸öÈ·¶¨µÄλÃæ¡£¡±»ÆÐûÓÐЩÒź¶µÄµÀ£º¡°¾ÍûÓеãÊ£Óà¼ÛÖµÀ´°þÏ÷£¿±ÈÈçÑо¿Ò»ÏÂÔõôÈÃÕâλÃæÃÅÄÜÀ´»Ø´©Ë󣿡±
¡°ÎÒ²»¾ßÓÐÑо¿¹¦ÄÜ¡£¡±ÂåÁÖƽµµÄµÀ
¡°ÎһᣬÎһᡣ¡±Äá¿ËÐ˷ܵĵÀ£º¡°Ö»ÒªÔÙÉýÁ½¼¶£¬16¼¶Ç°½ø»ùµØÒ²¾ßÓмòµ¥µÄÑо¿ÄÜÁ¦¡£¡±
»ÆÐûÓÐЩÆæ¹ÖµÀ£º¡°²»ÊÇ˵£¬²¢²»ÊÇËùÓлùµØ¶¼ÄÜÉý¼¶Â𣿡±
¡°ÎÒÊDz»ÄÜÖ±½ÓÉý¼¶¡£¡±Äá¿ËûÓÐÒ»µã²»ºÃÒâ˼µÄµÀ£º¡°ÂåÁÖÊÇÒѾÓÐÍêÕûÅäÖõÄÇ°¾°»ùµØ£¬ÊÇ×¼±¸½øÐÐÖ³ÃñÇÖÂÔÐ͵ĻùµØ£¬ÎÒËäȻֻÊÇÆÕͨµÄÇ°¾°»ùµØ£¬µ«ÎÒÊÇ18¼¶Ç°½ø»ùµØ£¬¶øÇÒÏÖÔÚÄãÓÖÓÐͼн¨Éèһϣ¬±È½¨¸öеĻùµØ½ÚÊ¡¶àÁË¡£¡±
»ÆÐûºÜÖ±½ÓµÄ··ÑÛƤ£¬Ã»ºÃÆøµÄµÀ£º¡°¶àÉÙµçÄÜ£¿¡±
¡°Ò²²»¶àÁË£¬´ó¸Å1000Òڶȵç¾Í×ã
FurnasµÄ·¢µç³É±¾ÂÔС0¡£3ÔªC¶Èµç£¬¾ÍÊÇ300ÈËÃñ±Ò£¬»ÆÐûÒ»ÏÂ×ÓÃ÷°×ÁË£¬ÂîµÀ£º¡°ÄãÊÇ¿´µ½ÎÒ¸Õ¸ãÁ˵㱫Ó㣬¾ÍÀ´Á˾¢ÁË£¿¡±
Äá¿ËÓúÜÓе¯ÐÔµÄÉùÒô»Ø´ðµÀ£º¡°ÆäʵÎÒÉý¼¶ÁËÖ®ºó£¬»¹ÊÇ¿ÉÒԸɺܶàÊÂÇéµÄ¡¡¡±
¡°ËãÁË°É¡£¡±»ÆÐûàÍÖ®ÒԱǵĵÀ£º¡°¾Í·â±ÕÁËÕâÀï°É£¬ÎÒÄþÔ¸·â±ÕÁËÕâÀï¡£¡±
¡°ÎÒÕæµÄºÜÉËÐÄ£¬»ÆÐûÖ÷ÈË¡¡¡±Äá¿ËµÄÉùÒôÔÚ¶´Ñ¨Öлص´¡£
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®¾ÅÕ¡¡¡¡¡BDÕ½ÒÛ£¨1£©
ÐûÔÚP129´ôÁË16Ì죬µ«¶ÔÓÚP112ÑÔ£¬ÔòÖ»ÓÐÆßÌìµÄʱÑùËõ¶ÌÁËʱ¼ä£¬µ«Ïà¶ÔÓÚ»ùµØÖ±½ÓÂÃÐУ¬ÓÉÓÚûÓжÔʱ¼ä¶Î½øÐпÁ¿ÌÒªÇ󣬱ÈÀý»¹ÊÇÏÔµÄÓÐЩ´ó¡£
ºÃÔÚ»ÆÐûÓкÏÊʵÄÀíÓÉÌÂÈû£¬ËÀº£ÆßÈÕÓÎÒ²ÊÇͦ²»´íµÄÖ÷Ò⣬ΨһµÄÎÊÌâÔÚÓÚ¡ª¡ªÀíÂÛÉÏ£¬ËûÏÖÔÚ»¹ÊǸöѧÉú¡£
¡°Äã¶à¾ÃûȥÉÏ¿ÎÁË£¿¡±ÕÅÜ°ÒÇ˵Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÓÒÊÖÊÇÌá×Å»ÆÐû¶ú¶äµÄ£¬ºóÕßÆ´ÃüµÄõÚÆð½ÅÀ´£¬ÐÄÀï°Ã»Ú£ºÈç¹ûºÍµäΤһÑù¸ßµÄ»°£¬ÀÏÂèÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÊÇû¿ÉÄÜ°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä¾¾Æð10¹«·ÖµÄ¡£
Îļ§Ð¡½ãͬÑù²»ÖªËù×Ù£¬ËýµÄÐËȤ¹ã·º£¬Ìý˵ǰ¶Îʱ¼äÃÔÉÏÁËÍøÂ磬ÏÖÔÚòËÆϲ»¶ÉÏÁËʲôÌåÓýÔ˶¯£¬Èç½ñÒ²³ÉÁËʯ³ÇÖÐѧÌÓѧ´ó¾üÖеÄÒ»Ô±£¬ºÍ»ÆÐû²»Í¬µÄÊÇ£¬Ã¿¸ö´ú¿ÎÀÏʦ¶¼ºÜÔ޳ɲ̡·£ü¡£·¢Õ¹¡ª¡ªÈç¹ûÊÇÃæ¶Ô»ÆÐû£¬ËûÃǵÄͨ³£Ëµ·¨ÊÇ£º»¶ÓÖ®ÖÁ¡£ÄÇÓëÔÞ³ÉÊÇÁ½¸ö¸ÅÄî¡£
СõõÃÀü´Ë¿ÌÎæ×Å×ìÇáЦ×Å£¬Ëý½ñÌì´©ÁËÒ»¼þÏÄÄζûµÄ³¤ÉÏ×°£¬´¿°×ɫϵ£¬Íâ²ãÊǺÜÇᱡµÄÍø¸ñ×´µÄ¶ÌÐ䣬Àï±ßÔòÖ»»¤×¡ÁËÇ°Ðغ󱳣¬´Ó»ÆÐûµÄ½Ç¶È£¬¿ÉÒÔ¿´µ½Ñü¼äµÄ°×ÄÛ·ôÉ«¡£ÏÂÉíÔòÊÇÆß·Ö¿ãÅäºÏƽµ×Á¹ÍÏЬ£¬¿´ÆðÀ´ºÃÏñ¸öÁÚ¼ÒÃÃÃÃÒ»Ñù¡£
ÕâÑùµÄƷ棬µ¹ÊǺÍÀÏÂè²î²»¶à¡£
Æ´×ÅƤºñÈâ²Ú£¬»ÆÐûõÚÆð½Å£¬¼áÈ̲»°ÎµÄ¾ÊÜ×ÅÅ°´ý£¬ÕÅÜ°ÒÇÒ²ÒªõÚ׎ŲÅÄܾ¾×¡ËûµÄ¶ú¶ä£¬Ò»»áµÄ¹¦·ò¾ÍÀÛÁË£¬ÆøºôºôµØËÉ¿ªÊÖ¡£×øµ½É³·¢ÉÏ¡£ÄÃÆð²è±£¬»¹À´µÃ¼°·¢ºÅÊ©ÁîµÀ£º¡°Äã¾ÍÕ¾ÔÚÄÇÀ²»Ðí×ø¡£¡±
¡°ÆäʵÎÒ·ÉÏҲͦÏëÀÏÂèÄúµØ¡£¡±»ÆÐûÑÛ¿´Òª±»³Í·££¬Á¬Ã¦Ð¦×Å°¤¹ýÈ¥£¬µÀ£º¡°ÎÒÕâ²»ÊÇ»ØÀ´ÁË£¿µ±Ê±ÍѲ»¿ªÉí¡£¡±
¡°ËùÒÔ˳±ãÈ¥ËÀº£ÂÃÓÎÁËһȦ£¿¡±»ÆĸÃ÷²ìÇïºÁµÄµÀ£º¡°ÎÒ¶¼Ã»À´µÃ¼°È¥ËÀº£ÍæÍ棬Ä㾹Ȼ»¹Ò»¸öÈËÅÜÈ¥ÁË£¿×îºóÄÇÒ»¶ÑÊÂÇ飬¶¼³ÉÁËÄãÀÏÂèÎÒµÄÁË¡£¡±
»ÆÐûºÜ»³ÒɵÚÒ»µã²ÅÊÇ×Ô¼ºÊÜ·£µÄÖ÷Óª£¬Ëû¶×ϱ߸øÀÏÂè´·ÍÈ£¬±ß˳ÊÖÀ¹ýÒ»¸öСµÊ×Ó£¬µæÔÚƨ¹Éµ×Ï¡£×ìÉϵÀ×Å¡°ÐÁ¿àÁË¡£¡±ÇôòÁËÁ½Ï£¬ÓÖÎʵÀ£º¡°Ò¯Ò¯ÉíÌåºÃЩÁË£¿¡±
Ëûû¸Ò˵±ðµÄ£¬ÒÔÃâÔÙ±»½Ìѵ£¬Ò¯Ò¯ÉíÌåÖ𽥿µ¸´ËûÊÇÖªµÀµÄ£¬ÕâÒ²ÊÇתÒÆ×¢ÒâÁ¦¡£
ÕÅÜ°ÒǹûȻֻÊǵÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¾ÍµÀ£º¡°ÒѾ¿ÉÒÔϵØ×ß·ÁË¡£¾«ÉñÒ²ºÜºÃ£¬Ò½Éú¶¼ËµÃ»ÎÊÌâÁË¡£µÈµ½ÔÙ¹ý¼¸Ì죬Äã´óÒ¯Ò¯ÕÙ¿ª¼Ò×å»áÒé¾ö¶¨×峤λÖõÄʱºò£¬Ò²¾Í¿ÉÒÔÈ¥ÁË¡£ÄãÕâÁ½Ìì¿ÉÒÔÔÙÈ¥¿´¿´¡£¡±
¡°ºÃ°¡¡£¡±
˵µ½ÕâÀ»ÆĸµÄÆøÒ²ÏûÁË£¬×Ô¼º±§×Ų