°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÜСÃ×ÏŵÃÒ»Ëõ²±×Ó£¬µÍÍ·¼ÌÐøÍ¿Ñ»¡£
ÀîÃ÷ÄǸöÃÀ°¡£¡µ±¸É²¿µ±µ½ÏÖÔÚ£¬Õâ²Å·¢ÏÖËûµÄºÃ´¦£ºÄãÒ»¶å½Å±ðÈ˾ÍÒªÂÒ²üÓÆ£¬ÕâÖָоõ¾ÍÊǸøÁ¾×ÔÐ㵶¼²»»»¡£Ò»Ïëµ½Õâ´Î½ø°à·¿¼ñÁ˸öÌìÉϵôÏÂÀ´µÄÁÖÃÃÃã¬ÐÄÀï¾Í˵£º¡°Öµ£¡ÓÐÕâºÃÊÂÏ´μÌÐø¡£¡±
¡°ßÛµ±£¡¡±·¿Ãż¸ºõÊDZ»Ò»½Åõß¿ªµÄ¡£Ðì¾üµÉ×ÅѪºìµÄÑÛ¾¦Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬ÒõÉîÉîµØÍû×ÅÎÝÀïµÄÕâÈý¸öÈË¡£ÏŵÃÕâ¡°¸ç¼¸¸ö¡±È«¶¼Õ¾ÆðÀ´¡£Ðì¾üµÄÄ¿¹âÔÚÎÝÀïɨÁËÒ»±éÖ®ºó£¬×îºóÂäÔÚÁ˳ÂÒÊÉúµÄÉíÉÏ£®£®£®£®£®£®
¡°ÀÏÁ¬³¤ºÃ£¡¡±³ÂÒÊÉú¹§¹§¾´¾´µØ¾´Àñ£¬µÈ×Å¡°Ñµ»°¡±
¡°³ÂÒÊÉú£¡Ä㣡Ä㣡£®£®£®£®£®£®¡±Ðì¾üÖ¸×ÅËû£¬À´Ê±ÏëºÃµÄ»°ÊÇÒ»¾äҲ˵²»³öÀ´ÁË¡£
¡°ÇëÀÏÁ¬³¤Ö¸Ê¾£¡¡±³ÂÒÊÉú½«Ðظ¬°Î¸ß¡£
¡°ÄãËûÂè¾ÓÈ»»¹»î×Å£¿ÎÒ»¹ÒÔΪÄãС×Ó±»Ô½ÄÏÍõ°Ë¸øιÁ˹·£¡¡±Ðì¾üÉÏÇ°×Ð×Ðϸϸ´òÁ¿ÁËËûÒ»·¬£¬ÖÕÓÚÄÇЩҪ½ÌѵÈ˵ÄÏë·¨Ïò½ÙºóÖØÉúµÄÀÏÕ½ÓÑÇéÈò½ÁË£®£®£®£®£®£®
¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÎÒû¸øÔÛÁùÁ¬¶ªÁ³¡£¡±Ëµ×Å£¬ËûÑÛº¬ÈÈÀáÓÖÖ£ÖصظøÐì¾ü¾´Á˸öÀñ£º¡°±¨¸æÁ¬³¤£¬£ØÍŶþÓªÁùÁ¬¶þÅÅÁù°àÏòÄú±¨µÀ£ºÓ¦µ½Ê®Ò»ÈË£¬Êµµ½£±ÈË£¬ÇëÄúָʾ£¡¡±
Ðì¾üÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬ÈÈÀá´ÓÑÛ¿ôÖйö¹ö¶ø³ö£¬ÂýÂý°´Ï³ÂÒÊÉúÇæ×ŵØÓÒÊÖ£¬¿ÚÖв»×¡ËµµÀ£º¡°»ØÀ´À²£¡»ØÀ´¾ÍºÃ£¬¾ÍºÃ£®£®£®£®£®£®¡±»°ÒôδÂ䣬Á½¸öÀÏÕ½ÓÑÒѾÊǽô½ô±§ÔÚÒ»Æ𣮣®£®£®£®£®
ÀîÃ÷ºÍÖÜСÃ×Ê®·ÖÞÏÞΣ¬Ã»ÓÐÃüÁî×ßÒ²²»ÊÇÁôÒ²²»ÊÇ¡£±Ï¾¹Õâ½û±ÕÊÒ²»ÊÇÄãÏëÀ´¾ÍÀ´Ïë×ß¾Í×ߵġ£×îºó£¬»¹Êǵ±Ö¸µ¼Ô±µÄ´ÏÃ÷£¬ÅÄÁËÅÄÖÜСÃ×£º¡°¿´Ê²Ã´¿´£¿»¹²»¿ìд£¡ÎÒ½ñÌì¾ÍÔÚÕâ¶ù¶¢×ÅÄ㣬²»Ð´ÍêÔÛÁ©ËÒ²±ð˯£¡¡±Ëµ×Å£¬¸ô×ÅÖÜСÃ××øµ½Ðì¾ü¿´²»µ½µÄµØ·½¡£ÖÜСÃ׿´¿´ÀîÃ÷£¬»ØÍ·ÓÖ¿´¿´Ðì¾ü£¬ÐĵÀ£º¡°Õâµ±¹ÙµÄÔõô¶¼ÕâôÒõÏÕ£¿¹Ø¼üʱºò×ÜÄÃÎÒÃÇÕâЩС±øµ±ÌæËÀ¹í£®£®£®£®£®£®¡±
¡°Àϳ£¡ÎÒÐÄÀïÒ»Ö±ÓиöÒÉÎÊ£¿¡±
¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÎÒÖªµÀÄãÏëÎÊʲô¡£¡±
¡°àÞ£¿Äã˵˵¿´¡£¡±
¡°ÄãÏëÖªµÀÀîÅų¤µ½µ×ÊÇÔõôËÀµÄ¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡°»¹²»Ö»ÊÇÕâЩ£¬»¹ÓУ¡ÄãÃÇΪʲôͻȻ³öÏÖÔÚÑÂɽ£¿ÄãÓÖÔõô»á³ÉÁËÌÓ±ø£¿
ÕýÎÄ¡¡µÚÈýÊ®ÈýÕÂ
£¨¸üÐÂʱ¼ä£º2005¡12¡9¡¡0£º15£º00¡¡¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º4884£©
½²ÍêÕû¸öÐж¯¹ý³Ìºó£¬³ÂÒÊÉú¼«ÆäÍ´¿àµØÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÄãÏàÐÅÎÒÊÇÌÓ±øÂ𣿡±
¡°¸ÕµÃµ½Õâ¸öÏûÏ¢µÄʱºò£¬ÎÒ±»Æø»èÁËÍ·¡£¿ÉÊǺóÀ´Çé¿ö±äµÃÁ¬ÎÒ¶¼²»µÃ²»»³ÒÉ¡¡¡±¡°Ä㻳ÒÉʲô£¿¡±¡°ÎÒ»³ÒÉÕâÀïÃæÓÐÎÊÌ⣡¡±Ðì¾ü½Ó¹ý³ÂÒÊÉúµÝ¹ýÀ´µÄÏãÑÌ£¬µã×Å£¬ºÝºÝµØÎüÁËÒ»¿Ú£¬¡°ÁõÎÀ¹úÕâС×Ó±»ÆÀÁ˸öÒ»µÈ¹¦£¬ËµÊµ»°£¬±ÈËûÄÜ´òÄÜÆ´µÄÈ˶àÁËÈ¥ÁË£¬¾ÍËûÕâµã¹¦À;¹È»±»ÆÀÁ˸öÒ»µÈ¹¦£¬Èç¹ûûÓÐÈËΪµÄÒòËØ£¬ÕâÔõô¿ÉÄÜÄØ£¿ÔÙÕß˵£¬ÎÒ¶ÔÄãÃÇÅűÈÈκÎÈ˶¼Á˽⣬ÄãÃÇÅų¤ÊÇʲôÑùµÄÈËÎÒÒ²×îÇå³þ£¬²»ÖªµÀÄãÌýûÌý¹ýÁõÎÀ¹úµÄ±¨¸æ£¬Ëû˵µÄÄDz»ÊÇÀîÇ¿£¬ÄÇÊÇÀîÏòÑô¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÀÏÁ¬³¤£¡ÄãΪʲô²»¾Ù±¨Ëû£¿Áô×ÅËûÕâô¸ö»öº¦£¬ÄǼòÖ±¾ÍÊÇÎÒÃÇÁ¬µÄ³ÜÈè¡£¡±
¡°¾Ù±¨£¿¡±Ðì¾üЦÁË£¬¡°ÀϳÂÄÄ£¡ÄãµÄÐÄÇéÎÒÀí½â£¬¿ÉÊÇÕâÀïÃæµÄÊÂÇ£³¶µÃÌ«¶à¡£²»ÊÇÓÐÄÇôһ¾ä»°Âð£¡Ò»½«¹¦³ÉÍò¹Ç¿Ý¡£ÆÀÕ½¹¦Ö®Ç°£¬¾ÍÓз紫ÁõÎÀ¹úÒª±»ÆÀΪһµÈ¹¦¡£ÎªÁËËûÕâ¸öÒ»µÈ¹¦£¬¶ÔËûÖª¸ùÖªµ×µÄÈ˲»ÊDZ»´ò¹ýÕкô¾ÍÊDZ»µ÷Àë¡£ÎÒ¾ÍÊÇÄǸö±»µ÷ÀëµÄ¡£×î²ÒµÄ»¹ÊÇÎâÍų¤£¬ÒòΪûÓа´Ê±ÄÃÏÂÕóµØ£¬²îµãû±»Ëͽ»¾üÊ·¨Í¥¡£Òª²»ÊdzöÁ˸öÁõÎÀ¹ú£¬ÎÒÏÖÔÚÒ²²»¿ÉÄܺÍÄã×øÔÚÕâÀï˵»°£¬ÎâÍų¤Ò²²»ÄܼÌÐøÔÚÔÛÃÇÍŵ±ËûµÄÍų¤¡£ÕⶼÊǹ«¿ªµÄÃØÃÜÁË£¬Ë¶¼Çå³þ¡£¿ÉÏë¶øÖª£¬ÕâÁõÎÀ¹úµÄ±³ºóÓжàô¸´ÔÓ£¬Ç£³¶µÄÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬²»ÊÇÒ»¾äÁ½¾ä¾ÍÄÜ˵Çå³þµØ£¬ËùÒÔ˵£¬ÄãÒª¶¯Ëû£¬Õâ²»ÑÇÓÚ¶¯Ò»×ù̩ɽ¡£¡±
³ÂÒÊÉúÌýÍêÐÄÇé¾ÚÉ¥µÃÎÞÒÔÂױȡ£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ËûÊdz¹µ×¶Ï¾øÁ˳ÁÔ©ÕÑÑ©µÄÃÎÏë¡£¡°Ã»°ì·¨£¡Ë½ÐÎÒÀÏ×Ó²»ÊǸ߸ɣ¬Ë½ÐÎÒÆ«Æ«³öÉúÔÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥¡¡¡±
¡°ÀϳÂÄÄ£¡ÄãÒ²±ð¶àÏëÁË¡£ÏÖÔÚµ¹Ã¹µÄ²»Ö»ÊÇÄãÒ»¸öÈË£¬¿´¿´´ó¼Ò£¬²»¶¼»îµÃºÃºÃµÄÂð£¿ÓÐЩÊÂ˵°×Á˾ÍÊÇÒªÏ뿪¡£¡±Ðì¾üÅÄÅijÂÒÊÉúµÄ¼ç£¬°²Î¿×ÅËû¡£
¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÎÒÃÇÔÀ´µÄÁ¬ÔõôÑùÁË£¿ÎÒ´òÌý¹ý£¬¿ÉÊÇûÓÐÈ˸æËßÎÒ¡£¡±
¡°³·±àÁË£¡¡±Ðì¾üÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ÎÞÃû¸ßµØÄdz¡Õ½¶·ÏÂÀ´£¬È«Á¬²»ËãÄãֻʣÏÂÁù¸öÈË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕⳡÕÌ´òµÃÓÖÎÑÄÒ£¬Ã»ÀíÓÉÔÙÁô×ÅËü¡£¡±
³ÂÒÊÉúÍ´¿àµØÖ±¿Û×Ô¼ºµÄ´óÍÈ¡£
¡°Àϳ£¡ÄãÕâÊǸÉʲô£¿¡±
³ÂÒÊÉú¡°ÌÚ¡±µØÕ¾ÆðÉí£º¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÔÛÃÇÁùÁ¬Ã»Óп壡ÎÒ·¢ÊÄ£¬Ö»Òª»¹ÓÐÎÒ³ÂÒÊÉúÔÚ£¬ÕâÁùÁ¬¾Í»¹ÔÚ£¡¡±
¡°ÀϳÂÄÄ£¡±ð¼¤¶¯£¬×øÏÂ×øÏ£¡¡±Ðì¾üÅÄÁËÅĵÊ×Ó£¬¡°ÄãÓ¦¸ÃÏ뿪µã£¬ÔÛÃÇÏÖÔÚÕâ²»Ò²ÊÇͦºÃô£¿¶¼Êǽâ·Å¾ü»¹·ÖµÃÄÇôϸ¸Éʲô£¿¡±
¡°²»£¡ÀÏÁ¬³¤£¬ÕâÊǾüÈËÈÙÓþµÄÎÊÌ⣬ÄÔ´üÎÒ¿ÉÒÔ²»Òª£¬¿ÉÊǾüÈ˵ÄÆø½ÚËÒ²±ðÏ붯ËûÒ»¶¯¡£ËÒªÊǸҴòËûµÄÖ÷Ò⣬Âè¸öXµÄ£¬¾ÍÄÃǹ¸úÀÏ×Ó˵»°°É£¡¡±
ÇÆÕâËûÕâÒ»ÉíµÄÉ·Æø£¬Ðì¾ü²îµãû´ÓÒÎ×ÓÉÏˤÏÂÀ´£¬¸Ï½ô¿ÈÁËÒ»Éù£¬¶¨¶¨Éñ£¬ÖØдòÁ¿ÁËÒ»ÏÂÕâ¸öËûÒ»ÊÖ´ø³öµÄ±ø£¬Í»È»·¢ÏÖÕâ¸ö±ø±äÁË£¬±äµÃÈÃËû˵²»Ã÷°×µ½µ×ÊÇÄÄÀï³öÏÖÁ˲»Í¬¡£ÓÖ×Ð×ÐϸϸÇÆÁËÇÆ£¬ÄÇÄ£Ñù»¹ÊÇÔÀ´µÄÄ£Ñù£ººÚÁ³ÉÏÂúÊÇÉË°Ì£¬ºñ×ì´½×Ó¡£¡°Ã»´í°¡£¡³¤µÃ»¹ÊÇÄÇôº®í×£¬µ½µ×ÊÇÄıäÁËÄØ£¿¡±ÏëÁËÏ룬ͻȻËû̧ͷ¶Ô³ÂÒÊÉúµÀ£º¡°Àϳ£¡ÄãÔõô²»Ëµ¡®°³¡¯ÁË£¿¡±
³ÂÒÊÉúһ㶣¬Ã»Ã÷°×Ðì¾üÊÇʲôÒâ˼¡£
¡°ÎÒÔõô¾õµÃÄãºÃÏñ»»Á˸öÈËËƵģ¿¡±Ðì¾üÐÄÀïÏë×ÅÔÀ´µÄÄǸö³ÂÒÊÉú£¬ËÖª£¬ÔÀ´µÄÐÎÏóÔÚËûµÄÐÄÀïÈ´ÊÇÔ½À´Ô½µ¡£
¡°ÀÏÁ¬³¤£¡±ð¹ÜÎÒ±äû±ä£¬ÎÒ³ÂÒÊÉúÓÀÔ¶ÊÇÄã´ø³öÀ´µÄ±ø£¡¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬Ðì¾üµÄ±Ç×ÓÒ»ÕóµØ·¸Ëá¡£
Á½¸öÈËÓÖÇ×Ç×ÈÈÈȵØßëÆðÕ½ÓÑÇ飬Ðì¾üËƺõÍü¼ÇÁË´ËÐеÄÄ¿µÄ¡ª¡ª×¥×¡³ÂÒÊÉú£¬ºÝºÝÌßËûÁ½½Å¡£²»¹ý̸ÁËû¶à¾Ã£¬»°Ìâ¾Íתµ½¹¤×÷ÉÏÈ¥ÁË¡£
¡°ÀϳÂÄÄ£¡Õâ´ÎÎâÍų¤Ç××Ô¾Ù¼öÄã×öÅų¤¿ÉÊÇÔÚÄãÉíÉÏÏÂÁ˶Ä×¢¡£±ðµÄ²»Ëµ£¬¾Í˵¶þÅÅÕâЩƦ×Ó±ø£¬ÄãÓÐûÓаÑÎÕ°ÑËûÃǶ¼ÊÕ£ס£¿¡±
¡°ÀÏÁ¬³¤£¡ÄãÕâÊǶÔÎÒ²»·ÅÐÄÄÄ£¡¡±
¡°¿É²»£¡ÄãÀϳµÄÐÔ¸ñÎÒÇå³þ£ºÀÏʵ°Í½»»¹Í¦ºÃ˵»°¡£ÄãÕâÒªÊÇ¡¡¡±
¡°Á¬³¤£¡Äã²»ÓÃ˵ÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÏë¿´¿´ÕâȺ±øµ½µ×Ʀµ½Ê²Ã´Ñù£¡ÖÜСÃ×£¡¡±
¡°µ½£¡¡±ÖÜСÃ×Ïó¹ýÁ˵çËƵģ¬Ò»¼¤Áé¾ÍÕ¾ÆðÀ´£¬Éí°åͦµØÁïÖ±¡£¾ÍËûÕâһɤ×Ó£¬°ÑÀîÃ÷ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²îµãû×øµØÉÏ¡£
¡°Äãȥ֪ͨ¶þÅÅ£¬¶¼¸øÎÒ¼¯ºÏ£¡¡±³ÂÒÊÉú²»¼±²»ÂýÏÂÁËÃüÁî¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÖÜСÃ×Í·Ò»´Îû½²Ìõ¼þ£¬Ò»¸ö¼ý²½¾Í³å³öÈ¥ÁË¡¡
¡°°¦°¦£¡Ä㻹û½â³ý½û±ÕÄØ£¡¡±ÀîÃ÷ÔÚºóÃæ´ó½Ð¡£
¿´¿´Ôç¾ÍûÁËÓ°µÄÖÜСÃ×£¬Ðì¾ü¿àЦ×ÅÏòÀîÃ÷°Ú°ÚÊÖ£º¡°ÐÐÁË£¡Õâ½û±Õ¾Íµ½´ËΪֹ°É£¡Ä㻹û¿´³öÀ´Ëûµ½µ×Ìý˵ģ¿¡±
ÀîÃ÷ÆøºôºôµØ¿´ÁË¿´ÃÅÍâµÄÉÚ±ø£¬ÄÇÉÚ±øÁ½ÊÖһ̯£¬°ÚÁ˸öÎÞ¿ÉÄκεļÜÊÆ¡£
ÌìÉ«ÒѾ°µÁËÏÂÀ´¡£
Ðì¾üÀîÃ÷Ëæ×ųÂÒÊÉúÀ´µ½Ð£³¡Ò»¿´£¬ºÃ¼Ò»ï£¬È«Ð£³¡Ö»Õ¾ÁËÖÜСÃ×Ò»¸öÈË£¬Õ¾µÃµ½ÊÇÎÈÈçÇàËÉ£¬¿É¾ÍÊÇÓеãÏÔÑÛ£¬¹Âµ¥¡£
Ðì¾üÀîÃ÷¿´¿´³ÂÒÊÉú£¬ÐÄÏ룺¡°µÃ£¡ÎÒ¿´ÄãÀϳ»¹ÓÐʲôÖäÄ¡±³ÂÒÊÉú½âÏÂÎä×°´ø£¬ÔÚÊÖÐÄÅÄÁËÅÄ£¬Ð¦ÃÐÃеؿ´×ÅÖÜСÃ×µÀ£º¡°Ä㶼֪ͨµ½ÁË£¿¡±
¡°ÊÇ£¡¡±ÖÜСÃ×´óÉù»Ø´ð¡£
Ðì¾üÒ»Ìý»ðÆø¾ÍÉÏÀ´ÁË£¬Å¤Í·´óÉùÎÊÀîÃ÷£º¡°ÎÒûÌý´í°É£¡ÄãÃÇÁ¬¾ÍÕâ×éÖ¯ÐÔ¼ÍÂÉÐÔ£¿±ðµÄÅÅÊDz»ÊÇÒ²Õ⸱µÂÐÔ£¿¡±
¡°±¨¸æÓª³¤£¡²»ÊÇ£¡¡±ÀîÃ÷±ß»Ø´ð±ß𺹡£ÍµÑÛÇÄÇijÂÒÊÉú£¬ÐÄÏ룺¡°ÀϳÂÄÄÀϳ£¡ÄãÔõôƫÕÒÕâ¸öʱºòѵÁ·ÄãµÄ¶þÅÅ£¬ÊDz»ÊÇÎÒÈÃÓª³¤ß£Æ¤Ä㿴ןßÐË£¿¡±
ËûÔÚÕâÄÑÊÜ£¬Ô¬¹âÒ²²»±ÈËûºÃÊܶàÉÙ£¬Ò·þ¿Û×Ó¶¼Ã»ÏµºÃ¾ÍÅܹýÀ´ÏòÐì¾ü±¨µÀ¡£Ðì¾üҲûÐÄÇéÌýËû½âÊÍ£¬°Ú°ÚÊÖ½ÐËû¹öµ½Ò»±ßÈ¥¡£
¡°ÖÜСÃ×£¡¡±³ÂÒÊÉú½ÐµÀ¡£
¡°µ½£¡¡±
¡°ÄãÔÙȥ֪ͨһ´Î£¬¾Í˵ÕâÊÇÎÒ×îºó¸øËûÃǵĻú»á¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±
³ÂÒÊÉúÇÃ×ÅÎä×°´øÇáËÉÓä¿ìµØÔÚУ³¡ÉÏÂõ×Å·½²½£¬¿´µÃÔ¬¹âÊÇÒ»ÕóµØºÃЦ£ºËûÃDz»À´ÎÒ¿´Ä㻹ÓÐʲô±¾Ê£¿
¹ýÁËû¶à¾Ã£¬Ï¡Ï¡ÀÀÅÜÀ´Ê®¼¸¸öÈË¡£Õ¾Ã»Õ¾Ïà¾ÍÔÚÄǶùËÉËÉ¿å¿åµØèÆ×Å¡£Ðì¾üÊÇÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬Ö¸×ÅÔ¬¹âÏÈÊÇÒ»Õó³ôÂȻºóµÀ£º¡°ÄãËûÂèµÄÊÇÔõô´øµÄ±ø£¿àÅ£¿Õâ±ø¶¼ÈÃÄã¸ø´ø³ÉʲôÑùÁË£¬Õ⻹ÄÜ´òÕÌÂ𣿾ÍÄãÃÇÕâÄòÐÔ¾ÓÈ»»¹¸ÒÉÏÕ½³¡£¬ÊÇÄĸöÍõ°Ëµ°Åú×¼µÄ£¿àÅ£¿¡±
Ô¬¹âûÓнâÊÍ£¬Å¿ÔÚÐì¾ü¶ú±ßÇáÇ