°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºôÀ²À²£¬Ò»ÌõÓɹí÷È×é³ÉµÄ³¤ºÓ¾Í³¯×ÅÒ¶Åô·É±¼ÌÚ¶ø¡£
ÊäÁ˹¥ÐÄÕ½£¬¹ù×ÓÃùÒªÍæÕæµÄÁË£¡
Èç´Ë±ä¹Ê£¬ÈÃÄǾŸö³¤Àϲ»ÓɵÃÃ涾ªÏ²¡£ËäÈ»¸Õ²Å¹ù×ÓÃù´µÅõËûÃÇ´µµÄºÜÀ÷º¦£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÃÇ×Ô¼ÒÖªµÀ×Ô¼ÒµÄÇé¿ö¡£¾ÍËã¾Å¸öÈËÁªÆðÀ´£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓ®µÃÁË´ó³¤ÀÏ¡£
¡°ºÙºÙ£¬´ó³¤ÀÏ¿ÉÊÇÕæÔ´¾³°Ëʮһ²ãµÍ½×´æÔÚ¡£ÕâÏÂ×Ó£¬ÄÇ»ðÇïÉúÂé·³´óÁË£¡¡±
¡°ËäÈ»´ó³¤Àϲ»¿ÉÄܶ¯ÓÃÈ«²¿Á¦Á¿£¬Ò²²»¿ÉÄܼÀ³ö×îÇ¿¶Î£¬¿ÉÄÇÒ²²»ÊÇÑ°³£½Çs¨¨Äܹ»Ó¦¸¶£¡¡±
ÄǾŸö³¤À϶¼Ð¦ÃÐÃеĿ´×ÅÒ¶Åô·É£¬µÈ×ÅËû³ö³ó¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬»ð¼ÒÒѾÕýʽ½øÈëÁËÊ®ÈýÇø¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ò¶Åô·ÉËùÔڵĵط½ÕýÊÇÔÚ»ð¼ÒйºÖõÄÍÁµØÖ®ÉÏ¡£
ÕâһƬÍÁµØ£¬ÊÇÊ®ÈýÇøÖеÄһƬ·çË®±¦µØ¡£ÕâƬÍÁµØÔ±¾ÊÇÓÉÊÞ¼ÒÕÆ¿Ø£¬¿ÉÊÇ£¬Ò»°ÜÍ¿µØµÄËûÃÇ£¬Ôç¾ÍûÓÐÁËÈκζ·Ö¾¡£»¹Ã»µÈÒ¶Åô·ÉÉÏÃÅÕÒÂé·³£¬ÎªÁ˱ÜÃâÇü¼ÒÄÇÖÖ½á¾Ö£¬ÊÞ¼ÒÖ÷¶¯ËÍÉÏÁËÕâÒ»¿éÍÁµØ¡£
ÊÞ¼Ò²¢Ã»Óаá¼Ò£¬ÓëÕâÒ»¿é·çË®±¦µØÅþÁڵģ¬ÕýÊÇÊ޼ҵĸù±¾Ö®ËùÔÚ¡£Ê޼ҵı¾ÒâÊÇÏëÒª¸½Ó¹ÔÚÒ¶Åô·ÉµÄ÷âÏ¡£¼ÈÇóµÃÒ¶Åô·ÉÔÁ£¬ÓÖı¸ö¸üÇ¿µÄÖ÷×Ó¡£¿ÉÊÇ£¬»¹Ã»µÈËûÃdzﱸÆëÏ׸øÒ¶Åô·ÉµÄÀñÎ¹ù×ÓÃùµÈÈȾÍÀ´ÁË¡£
¸Õ²ÅµÄÄÇÒ»·¬¹¥ÐÄÕ½£¬¶ÔÓÚÊÞ¼ÒÇ¿ÕßÀ´£¬È«¶¼¿´²»¶®¡£ËûÃÇ»¹ÒÔΪ£¬ÄÇ´ó³¤ÀÏÕæµÄÊÇÒªÀ£ҶÅô·É£¬ËùÒԲŻáÄÇô×ÐϸµÄ½éÉÜÁíÍâ¾Å¸ö£¬¶ÔÒ¶Åô·ÉÓеÐÒâµÄ³¤ÀÏ¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬¹í÷ȳ¤ºÓÒ»³ö¡£ÈÎ˶¼ÖªµÀ£¬Î×ħɽµÄ´ó³¤ÀÏÒ²Ïë½ÌѵһÏÂÒ¶Åô·É£¡£¡£¡
¡°×峤£¬ÎÒ¿´¸½Ó¹Ö®Ê¡¡¡±
¡°»ºÒ飡»ºÒ飡¡±
»ºÒ飿
ÄÇÊÞ¼Ò×峤һ±ßÕâÑù×Å£¬È´Ò»±ß°µÖÐ֪ͨÁËÊÞ¼ÒµÄÃØÃܲ¿¶Ó¡¡
¡¡
Ò»ÒÚËä¶à£¬¿É¹í÷ȵľ³½çÌ«µÍ¡£ÇøÇøÕæÔ´¾³ÁùÊ®²ãµÄ¹í÷È£¬¾ÍËãÊýÁ¿Ôٶ࣬Õý³£Çé¿öÏ£¬Ò²²»¿ÉÄܸøÒ¶Åô·É´øÀ´Ê²Ã´w¨¥ixi¨¦¡£
¿ÉÊÇ£¬ÕâÒ»ÒÚ¹í÷ÈËù×é³ÉµÄ³¤ºÓ¡£È´ÊÇÒ»×ùºÆ´óµÄÎ×ÖäÕ󷨡£Ädz¤ºÓÖ®¶ËÉÐδÕæÕý½Ó´¥µ½Ò¶Åô·É£¬Ò¶Åô·É¾ÍÒѾ¾õµÃ£¬×Ô¼ºµÄµÀÌåËƺõÒѾ±»Äǹù×ÓÃù¸øËÄ·ÖÎåÁÑ£¬ÉúÃÍ˺³¶¿ªÀ´£¡£¡£¡
¡°Õâ²»ÊÇ»ÃÊõ¡£ÕâÊÇÎÒµÄδÀ´£¡¡±
Èç¹ûÊÇÔÚ¹ý£¬Ö»Óе±ÕæÕý½Ó´¥µ½Õâ¸öÎ×ÖäÕ󷨣¬Ò¶Åô·É²Å»áÖªµÀÕâÕ󷨽«»á¸ø×Ô¼º´øÀ´ÔõÑùµÄ´´ÉË¡£¿ÉÊÇ£¬Îò³öÁËÐľ²Ö®µÀµÄËû¡£È´ÔçÔçµÄ¾Í¸ÐÓ¦µ½ÁË£¬Õâ×ùÕ󷨵ĿֲÀÖ®´¦¡£
¡°Á¬ÕæÔ´¾³°Ëʮһ²ãÇ¿ÕߵĵÀÌ嶼¿ÉÒÔ˺ÁÑ£¬Èç´ËÕ󷨡£²»ÊÇÎÒÄÜÕýÃæµÖµ²¡£¡±
µ±¸ÐÊܸü¼ÓÏ꾡֮ºó£¬Ò¶Åô·É¿ìËÙ³¯Ô¶´¦ÍË¡£
Ò¶Åô·ÉÍË£¬¹ù×ÓÃù¾Í×·¡£¹ù×ÓÃù´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬һ¶¨ÒªºÝºÝµÄ³Í½äÒ¶Åô·ÉÒ»·¬¡£¹ù×ÓÃùÄÄÀï²ÂµÃµ½£¬×Ô¼ºµÄ¾Ù¶¯£¬Ôç¾ÍÔÚÒø·¢Î××ðµÄÒâÁÏÖ®ÖС£Ö»²»¹ý£¬Òø·¢Î××ðûÓÐÁϵ½£¬ÄǾŸö³¤À϶¼»¹Ã»Óгö£¬¹ù×ÓÃù¾Í¼±×Å×Ô¼ºÏȳöÁË¡£
¡°Ã»Ïëµ½£¬ÕâС×Ó³¹µ×½«¹ù×ÓÃùµÄµÀÐĸøÂÒµôÁË¡£Ò²°Õ£¬ÈôÊÇËûÄÜÔÚ¹ù×ÓÃùµÄÖÐÌÓµÃÃü¡£¶ÔÎÒÎòµÀ¡¢Ö¤µÀ£¬ºÃ´¦¾Í»á¸ü¶à¡£¡±
Èç¹ûÌÓ²»³ö£¿
ÄǾÍËÀµôËãÁË£¬¶ÔÓÚÒø·¢Î××ðÕâµÈ´æÔÚÀ´£¬ÎÞÓÃÖ®È˾ÍÖ»ÓÐÒ»¸öϳ¡£¬ÄǾÍÊÇËÀ£¡£¡£¡
Ïà·´µÄ£¬Ö»ÒªÒ¶Åô·ÉÓÐÓã¬ÄÇÒø·¢Î××ðÒ²²»½éÒâ¸øÒ¶Åô·ÉÌṩ¸ü¶àµÄ·½±ã£¬Ìṩ¸ü¶àµÄºÃ´¦¡¡
¡¡
Ò¶Åô·É²»¶ÏµÄÍË£¬¹ù×ÓÃù²»¶ÏµÄ×·¡£
Ò¶Åô·ÉÖªµÀ£¬Ëé¿ÕÒ»»÷¿ÉÒÔ½â¾öÕâ×ùÎ×Õ󡣿ÉÊÇ£¬Ò¶Åô·ÉÈ´¸ü¼Óq¨©ngchu£¬Ò»µ©×Ô¼º¼À³öÁËËé¿ÕÒ»»÷£¬½«»áÃæ¶ÔÔõÑùµÄÊÂÇ飡
¡°×åȺ֮Õù£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊDzпá¶ø²»½²ÈκεÀÀíµÄ¡£¸üºÎ¿ö£¬ÕâЩÎ××åºóÒáÖ®ËùÒÔ»áÀ§¶ÙÓÚ´Ë£¬ÕýÊÇÒòΪ¸úÉϹÅÖÚÉñÖ®µîµÄÇ¿ÕßÃǶñÕ½Á¬Á¬£¡¡±
´ÓÑýÌÙµÄÁé»ê¼ÇÒäÀҶÅô·ÉÖªµÀÖÚÉñÖ®µîÄËÊÇÈË×åΪ×ðµÄ³¬¼¶ÊÆÁ¦¡£¶ø¹¥´òÖÚÉñÖ®µîµÄÒ»·½£¬ËäȻҲÓÐÈË×壬Ñý×壬ÉõÖÁ¹í×壬Áé×å¡£¿ÉÊÇ£¬Î××å²ÅÊÇÖØÖÐÖ®ÖØ¡£
´ÓÑýÌÙµÄÁé»ê¼ÇÒäÀҶÅô·ÉûÓз¢ÏÖ×åȺ֮ÕùµÄÏßË÷¡£¿ÉÊÇ£¬ËæÒâÍÆËãһϾÍÄܲ²â³öÀ´¡£ÌìÍ¥ÓëÄÇÎ××å×æµØÖ®¼ä£¬¾ø¶Ô´æÔÚÇ¿ÁÒµÄ×åȺ֮Õù£¡
¡°ÈË×åΪʲôÈݵÃÏÂÑý×壬ÈݵÃϹí×壬ÈݵÃÏ´ó´óСС£¬ÆäËû¸÷ÖÖÖÖ×壬ȴƫƫÈݲ»ÏÂÎ××壬ƫƫ½«Î×ÖäÖ®Á¦ÅųýÔÚÁËÌìÍ¥Ö®Í⣿Èô²»ÊÇÄÇÒø·¢Î××ðÓÐןü¸ßµÄ×·Çó£¬ËûÒ²²»»á¶ÔÎÒÈç´ËºÍÉÆ£¡£¡£¡¡±
Õâ¸öÁ½ÄѾÖÃ棬ҶÅô·É¿´µÃºÜq¨©ngchu¡£Ò¶Åô·ÉÉõÖÁÓںܿì¾ÍÃ÷°×ÁË£¬Õâ¸öÁ½ÄѵľÖÃ棬ÕýÊÇÒø·¢Î××ð¹ÊÒâΪ֮¡£
¡°ÎòµÀ£¬Ö¤µÀ¡¡Èç¹ûÎҵķ×ßµÃ̫˳£¬Èç¹ûÎÒÁ¬Ò»¸ö¿²¿À¶¼Ã»ÓоÀú¹ý£¬ÄÇÒø·¢Î××ðÓÖÄÜ´ÓÎÒÉíÉÏÎòµÃ¶àÉÙµÀ£¬Ö¤³öʲôµÀ£¿¡±
¡°ÏëÒª´ÓÎÒÉíÉÏÎòµÀ£¬Ö¤µÀ£¬¾ÍÒª×öºÃ±»ÎÒÂÒÁ˵ÀÐĵÄ×¼±¸¡£Ò»ÒÚ¹í÷ÈÖ»²»¹ýÊÇ¿ªÍ·¶øÒÑ£¬Èç¹ûÄãÄÜÒ»Èç¼ÈÍùµÄ±£³Ö×Ô¼ºµÄµÀÐÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÄãËùÄÜÖ¤µÃµÄ×îÇ¿Ö®µÀ¡£Èç¹ûÄã¿ÌÒâҪ׷ÇóÆäËû£¬ÄãµÄµÀ£¬µ½´ËΪֹ£¡£¡£¡¡±
Ô½ÊÇÍË£¬Ò¶Åô·ÉµÄÄÚÐÄÔ½ÊǾ²¡£Ô½ÊÇÍË£¬Ò¶Åô·É¿´µÃ¾ÍÔ½ÊÇÇåÎú¡£
¹ý£¬ËûÐèÒªÍÆË㣬»òÊÇÒÀÀµÖ±¾õ£¬Ëû²ÅÓпÉÄÜ¿´µÃÈç´ËÇåÎú¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÞÐèÍÆË㣬ÎÞÐèÖ±¾õ£¬ÉõÖÁÓÚ¶¼²»ÐèҪʲôÐÅÏ¢£¬ËùÓеĽá¹û£¬ËùÓеÄδÀ´£¬¾ÍÇåq¨©ngchu³þ·´Ó¦ÔÚÁËһöÐÄÓ¡µ±ÖУ¡£¡£¡
¹ù×ÓÃùÄÄÀïÖªµÀÕâЩ£¿Ô½ÊÇ×·£¬¹ù×ÓÃù¾ÍÔ½ÊÇÆøÊÆʤ¡£Ô½ÊÇ×·£¬Ëû¾ÍÔ½ÊǾõµÃ£¬Ò¶Åô·É¸ù±¾²»ÖµµÃÒ»Ìᣡ£¡£¡
1648¡£ÊÞ¼Ò¸²Ã𣡣¨µÚËĸü£©
¡°¾ÍÖ»»áÌÓÅÜ£¿Èç¹û²»ÊÇÎÒ²»ÏëÒÔ´óÆÛС£¬ÄãÓÖÔõô¿ÉÄܶ㿪ÎҵĹ¥»÷£¿¡±
¹ù×ÓÃù¹«È»³°·í£¬¹ù×ÓÃùÈÔ¾ÉÖ»ÊDZ£³Ö×ÅÕâÑùµÄËٶȡ£
¶ÔÓÚ¹ù×ÓÃùÀ´£¬ÕâÖÖËٶȺÜÂý£¬½ö½öÖ»¸úÄÇЩÎ×ħɽ×îµÍ½×³¤ÀÏË®×¼Ï൱¡£Èç¹û¹ù×ÓÃùÕæµÄÏë×·£¬Ë²Ï¢Ö®¼ä£¬Ëû¾ÍÄÜ×·µ½Ò¶Åô·ÉµÄÉí±ß£¡
ÄǾÅ볤ÀÏÒ²¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£º
¡°ÔÀ´ÊǸöØ«ÖÖ£¬ÔÀ´Ö»¸Ò¸ú³ÂÕý·òÄÇÖÖ»õs¨¨¶··¨£¡¡±
¡°»ðÇïÉú£¬Ä㻹ÊÇÏ×ÉÏÄãµÄ±¾ÃüÎ×Áé°É£¬´ó³¤ÀÏ»áÈÄÄãÒ»ÃüµÄ£¡¡±
ÕâÊÇ´¿´âµÄÐßÈ裬²¢Ã»ÓдøÉÏÈκÎÊõ·¨Éñͨ¡£´ó³¤ÀÏÕýÔÚ×·»÷Ò¶Åô·É£¬ËÒªÊǸҲ壬»áÈǵôó³¤ÀÏԹš£
´¿´âµÄÐßÈ裬µ±È»²»¿ÉÄܸøÒ¶Åô·ÉÔì³ÉÈκÎÓ°Ïì¡£¿ÉÊÇ£¬È´ÈÃÄÇÊÞ¼Ò×峤¸üÊÇÒ⶯¡£
¡°ÇÄÇĵİѻð¼ÒÇ¿Õß¼à¿ØÆðÀ´£¡¡±
Ò»µÀ¶ñ¶¾µÄÃüÁîÖÕÓÚ·¢Á˳ö£¬ÄÇЩÍâ³ö°ìʵĻð¼ÒÇ¿Õߣ¬ÄÇЩ·»ÊпªÉè»ð¼ÒÉÌÆ̵Ļð¼ÒÇ¿Õߣ¬ºÜ¿ì¾Í±»Ò»¸ö¸öÊÞ¼ÒÇ¿Õ߸ø¶¢ÉÏÁË¡£»ð¼ÒµÄÕûÌåʵÁ¦Ô±¾¾ÍÔ¶Ô¶±È²»ÉÏÊÞ¼Ò£¬ÏÖÔÚ¸üÊÇÈýÎå¸öÊÞ¼ÒÇ¿Õß½ô¶¢Ò»¸ö»ð¼Ò×ӵܡ£Ò»µ©Ò¶Åô·ÉÂä°ÜÌÓÍö£¬ÕâЩ»ð¼Ò×ӵܾ;ø²»¿ÉÄÜ»îÃü£¡
ÄÇÊÞ¼Ò×峤ÏëµÄºÜºÃ£¬Ëû¾õµÃÕâ¼ÈÊÇÒ»¸ö±¨³ðÑ©ºÞµÄºÃ»ú»á£¬Ò²ÊÇÒ»´ÎÓëÄǼ¸Î»Î×ħɽ³¤ÀϽ»ºÃµÄ»ú»á¡£
¡°ÃðÁË»ð¼Ò£¬ÈÃÄÇ»ðÇïÉú±ä³É¹Â¼Ò¹ÑÈË¡£¹þ¹þ£¬É±ÊÞÓ®Õߣ¬±È½«¸¶³ö´ú¼Û£¡£¡£¡¡±
ºðºðºð¡¡
һȺÊÞ¼Ò³¤ÀϾͺÃÏñÒ°ÊÞÒ»°ã£¬¸ßÉùÆëºôÆðÀ´¡£ÔÙÒ»´ÎµÄ£¬ËûÃÇÕ½Òâ±»×峤ºÀÑÔ¸ø³¹µ×µãȼ¡£
¿ÉÊÇ£¬ËûÃDzź¿½ÐÁËû¶à³¤Ê±¼ä£¬Ò»¸öÈÃËûÃÇÄÑÍüµÄÉùÒô¡£¾ÍƮȻ´«Á˹ýÀ´¡£
¡°±¾Ö»Ïë½èÓÃÑýÊÞ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ê޼Ҿʹ˳ýÃû£¡£¡£¡¡±
ʲô£¿£¿£¿
ÊÞ¼ÒÖÚÈ˾ªº§µÄÑÉù¿´£¬Ö»¼ûÒ¶Åô·ÉÉíÓ°ÉÁ˸µÄ£¬Ö±±¼ÊÞ¼Ò¶øÀ´£¡
¡°»ðÇïÉú£¬Äã¸Ò£¡£¡£¡¡±ÊÞ¼Ò×峤¸ßÉùÀ÷ºÈ£¬¡°Ö»ÒªÄã¸Ò¶¯ÎÒÊÞ¼ÒÒ»¸ùº¹Ã«£¬»ð¼ÒÔÚÍâ×ӵܣ¬Ã»ÓÐÒ»¸öÄÜÓÐÃüÔÚ£¡¡±
¡°Í¶Êó¼ÉÆ÷°¡£¬×峤¸ßÃ÷£¡£¡£¡¡±Ò»ÖÚ³¤ÀϹþ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
¾ÀúÌìÇãÖ®ºó¡£»ð¼Ò»îÏÂÁ˶àÉÙÈË£¿Èç¹ûÔÙ±»ÊÞ¼ÒÇå½ËÒ»·¬£¬»ð¼Ò¾ÍËãÓÐÒ¶Åô·ÉÕâ¸ö³¬¼¶Ç¿Õß×øÕò£¬Ò²ÄÑÌÓ³¤Ê±¼äµÄË¥Èõ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ó½ÓËûÃǵģ¬È´ÊÇÒ¶Åô·É²»´øÈκÎÇéÐ÷µÄ»ØÓ¦¡£
¡°¸ßÃ÷¸öƨ£¡£¡£¡¡±
¶Ùʱ£¬ÄÇÊÞ¼Ò×峤Á³s¨¨Ò»À䣺¡°ÔÚÄã¹¥ÆÆÊÞ¼Ò»¤×å´óÕó֮ǰ£¬»ð¼ÒÔÚÍâ×ӵܱض¨¾¡ÊýÔÉÂ䣡£¡£¡¡±
Ò»µÀÃüÁ¿ìËÙ´«µÝÁ˳ö£¬ÕâÃüÁî¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö×Öɱ£¡£¡£¡
¿ÉÊÇ¡¡
¡°Ê²Ã´£¿»ð¼ÒÈËѸËÙ½áÕóµÖµ²£¿¡±
¡°Ê²Ã´£¿ÄÇÕ󷨺ÜÄѱ»¹¥¿Ë£¿¡±
ÊÞ¼Ò×峤Á³s¨¨Î¢±ä£º¡°ÔÀ´ÄãÔçÓÐ×¼±¸¡£°ÕÁË£¬»¹ÊǵÈÎ×ħɽ´ó³¤ÀÏÊÕÊ°µôÄ㣬ȻºóÀÏ·òÔÙÇ××Ô³ö£¬ÃðµôÄÇЩ»ð¼Ò×ӵܣ¡£¡£¡¡±
Ç°·½¡£ÊÞ¼Ò»¤×å´óÕóµÄÈ·ºÜÄÑ¿ìËÙ¹¥ÆÆ¡£
Éíºó£¬¹ù×ÓÃùµÄ¹í÷ȳ¤ºÓµÄÈ·ºÜ¿ì¾ÍҪ׷ɱ¹ýÀ´¡£
¿´ÉÏ£¬ËƺõÒ¶Åô·ÉûÓа취¼ÌÐø½ÌѵÊÞ¼Ò¡£¿´ÉÏ£¬Ò¶Åô·ÉÖ»ÄܼÌÐøÌÓÍö¡£
ÒªÖªµÀ¡£Ò»×廤×åÖ®Õ󣬼ÈÓëÕâÒ»×åÏÖÔÚµÄÇ¿ÈõÓйأ¬Ò²ÓëÕâÒ»×åµÄ¼ÈÍùÀúÊ·Óйء£ÄÄÅÂÊÇÂäÆǵÃÁ¬³¬Ô½ÕæÔ´¾³ÁùÊ®²ãÇ¿Õ߶¼Ã»¼¸¸öµÄ»ð¼Ò¡£Æ令×åÕó·¨Ò²ÍþÁ¦²»Ð¡£¬¸üÊÇ°µº¬ÍòÎ×Ö®Õó£¬ÒÔ¼°Ò»×ùÁ¬Ò¶Åô·É¶¼ÎªÖ®ÔÞ̾µÄ¸£µØ¶´ÌìÖ®Õó¡