°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹û²»ÊÇÕâ¸öÔÒò£¬ÓÖ»áÊÇʲôÁ¦Á¿¶´´©ÁËÄãµÄ½ûÖÆÉñͨ£¿Èç¹û²»ÊÇÕâ¸öÔÒò£¬ÒÔÄÇСʫÇøÇøÕæÔ´¾³¶þ²ãµÄ¾³½çÐÞΪ£¬ËýÓÖÔõô¿ÉÄܺó·¢ÏÈÖÁ£¬ÁìÏÈÄãÒ»²½£¬½øÈëµ½ÁËÒ챦¿Õ¼ä£¿¡±
Èç¹û˵£¬ÄǸöÃû½ÐСʫµÄ»¶³¡Å®×Ó£¬Æäʵ¸úÕâ¼þÒ챦ÓÐ×Åǧ˿ÍòÂƵÄÁªÏµµÄ»°£¬ÄÇô£¬ÕâÒ»ÇÐÎÊÌâ¾Í¶¼Äܽ²µÃͨ£¡
¡°ÄѲ»³É£¬Ëý±¾À´¾ÍÊÇÕâÒ챦µÄÒ»²¿·Ö£¿¡±ºìħÈ̲»×¡°§º¿µÀ£¬¡°ÒªÕæÊÇÕâÑù£¬ÕâÒ»ÌËÎҾͿ϶¨Ã»ÓÐÈκÎÏ£ÍûÁË¡£×îºÃ£¬ÔÛÃÇ»¹µÃ¸Ï¿ìÌÓ£¡¡±
¿´¼ûÕâ¸öË«ÊÖ±§Í·£¬²»Í£°§º¿µÄºìħ£¬Ò¶Åô·É¼«¶ÈÎÞÓïµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°ºìħ£¬ÄãºÃ´õÒ²ÊÇ´³µ´ÁËÎÞÊý¸ö¼ÍÔªµÄ´æÔÚ¡£¶¼»¹Ã»Óг¢ÊÔ£¬Ôõô¾ÍÕâÑù·ÅÆúÁË£¿¡±
¡°³¢ÊÔ£¿¡±ºìħ¿àɬµÄÓ¦µÀ£¬¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÒªÊDZðµÄʲôÒ챦£¬ÎÒ»¹Óе¨Á¿´³Ò»´³¡£ÄÄžÍÊǵ±ÄêµÄÐþÔÂÑÒ£¬»¹²»ÊDZ»ÎÒ¸ø³É¹¦²ß·´ÁË£¿¿ÉÊÇ£¬Ò¶´ó¸ç£¬Äã²»ÖªµÀ£¬Õâ¼þÒ챦²»Í¬Ñ°³£¡¡¡±
¶ÙÁ˶٣¬ºìħѹµÍÁËɤÃÅ£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°Õâ¿ÉÊǺųƷ¢Æð·èÀ´£¬Á¬ÌìÍ¥ÖÐÄÇЩÌìÍõ¼¶´æÔÚ¶¼ÒªÈƵÀ¶øÐеĿֲÀÒ챦¡£ÒªÊÇСʫÕæÊÇËüµÄÒ»²¿·Ö£¬ÒªÊÇСʫÄܹ»³¹µ×»Ö¸´Õâ¼þÒ챦¡£ËùÓÐÔø¾çè¡£ÎÛ¹ýËýµÄÇ¿Õߣ¬Ò»¸ö¶¼Åܲ»µô£¡£¡£¡¡±
¡°ÕæÓÐÕâôÀ÷º¦£¿¡±
¿´×ÅÕâËÄÖÜ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐʲôÌرðµÄʱ¿Õ¡£¸ÐÊÜ×ÅÕâʱ¿ÕÖ®ÖУ¬¸ù±¾¾ÍûÓжàÉٵĵ±¡ÁéÆø£¬Ò¶Åô·É¾õµÃºÜ²»¿É˼Òé¡£
ÌìÍõ¼¶´æÔÚ¶¼ÒªÈƵÀ×ߣ¬ÄÇÒâζ×Åʲô£¿
´ËʱµÄÒ¶Åô·É£¬Ö»ÖªµÀÒ»¸öÌìÍõ¼¶´æÔÚ£¬ÄǾÍÊÇ·ç»ðÀ×¾ýÍõ²½á°¡£ÄÇÍõ²½á°£¬¿ÉÊÇÒ»¸öÕæÔ´¾³ÆßÊ®°Ë²ãµÄ´æÔÚ£¡£¡£¡
¡°ÕæÓÐÕâôÀ÷º¦£¡¡±ºìħʮ·Öóƶ¨µÄÁ¬Á¬µãÍ·£¬¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÄãÒªÖªµÀ£¬ÄǸö»ìµ°Ö®ËùÒԻᴴÔì³öÎÒ£¬¾ÍÊÇΪÁËÁ¶ÖÆÕâÑùÒ»¼þÒ챦¡£Ö»²»¹ý£¬ÄǸö»ìµ°ËäÈ»Ìì²Å£¬È´»¹Êǹ¦Á¦²»¹»£¬×îºó¸ãʧ°ÜÁË¡£ÒªÊÇÄǸö»ìµ°Äܹ»Á¶ÖƳöÉÏÒÚ¸öÎÒÕâÑùµÄ´æÔÚ£¬È»ºóÈÃÎÒÃÇÔÚÕâÑùÒ»´¦¿Õ¼äÀﻥÏàƴɱ¡£ÎÒÃǵÄËÀÍöÔ¹Æø£¬¾Í»áÖð½¥Äý¾Û³ÉÕâÀïµÄ£¬¿ÉÒÔ˲¼äÃðɱͬ½×ÕæÔ´¾³Ç¿ÕßµÄÁ¦Á¿£¡¡±
µÚÒ»´Î£¬Ò¶Åô·ÉÌýºìħ˵ÆðËüÖ®ËùÒÔ»á´æÔÚµÄÔÒò¡£µÚÒ»´Î£¬Ò¶Åô·ÉÖªµÀÁË£¬ÄÇЩËæʱ¶¼ÏëÒª½«×Ô¼ºËºÁѵÄÁ¦Á¿£¬µ½µ×À´×Ժ䦣¡
¡°ÔÀ´£¬Õâ¾ÍÊǸ߲㼶ÕæÔ´¾³´æÔÚµÄËÀÍöÔ¹Æø£¿¹ûÈ»ÓëÖÚ²»Í¬£¡¡±
Ïëµ±Ä꣬ҶÅô·ÉΪÁËÑо¿ÉúËÀÒâ¾³£¬²ÎÎò³öÁËÐíÐí¶à¶àµÄÏà¹ØµÀÀí¡£¶ÔÓÚÇ¿ÕßËÀºóÔ¹ÆøµÄÖÖÖÖ²»Í¬£¬Ëû×ÔÈÏΪ×Ô¼ºÉîÓÐÑо¿¡£¿ÉÊÇ£¬ËûÍ·Ò»´Î·¢ÏÖ¡£¾ÓÈ»¸ßµÈ¼¶ÕæÔ´¾³´æÔÚµÄËÀÍöÔ¹Æø£¬¸úÆäËûµÈ¼¶µÄÇ¿Õß½ØÈ»²»Í¬¡£×Ô¼º»¹ÊÇ°´ÕÕ¹ýÈ¥µÄ¹æÂÉÈ¥·ÖÎöÕâЩÁ¦Á¿£¬ÍêÈ«¾ÍÅжϴíÁË·½Ïò¡£
¡°²»¹ý£¬¾ÍËãÕâЩËÀÍöÔ¹ÆøºÜÊÇÁ˵ã¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜÍþвµÃµ½ÌìÍõ¼¶´æÔÚ£¿ÎÒ¿ÉÊÇÌý˵£¬ÄÇЩÌìÍõ¼¶´æÔÚ£¬¸ö¸ö¶¼ÓÐ×ÅÕæÔ´¾³ÆßÊ®²ãÒÔÉϵľ³½çÐÞΪ£¡¡±
¸Õ²ÅºìħҲ˵ÁË£¬ÄÇÑùµÄËÀÍöÔ¹Æø£¬ËÀÍöÖ®Á¦£¬Ö»ÊÇ¿ÉÒÔ˲¼äÃðɱͬ½×ÕæÔ´¾³Ç¿Õß¡£¶øºìħ¾ÍËãÍêÈ«»Ö¸´»ØÀ´£¬Ò²²»¹ý¾ÍÊÇÕæÔ´¾³ÈýÊ®¶þ²ãµÄ´æÔÚ¡£ËüÕâôµã¾³½çÐÞΪ£¬¿ÉÒÔ°ÑÑ©Áé¡¢Ô·óãÑþ¸øÏÅÔιýÈ¥¡£¿ÉÊÇ£¬ÓëÄÇÕæÔ´¾³Æß°ËÊ®²ãµÄÒ»±È£¬¼òÖ±¾ÍÊÇСÎ×¼û´óÎ×£¬²»ÖµµÃÒ»ÌáÁË¡£
¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÄãÄѵÀÍü¼ÇÁË¡£ÎÒ¸Õ²ÅÒѾ˵¹ý£¬ÒªÊÇ·¢Æð·èÀ´£¬ÌìÍõ¼¶´æÔڲŻáÈƵÀ¶øÐУ¡¡±ºìħÉñÇéÄýÖصÄ˵µÀ£¬¡°¾Ý˵£¬µ±ÕâÀàÒ챦·¢·èʱ£¬»á½øÈëÒ»ÖÖÊ®·ÖÆæÌصÄ״̬¡£ÔÚÄÇÖÖ״̬֮Ï£¬ÕâÀàÒ챦¾Í¿ÉÒÔ±¬·¢³öÌìÍõ¼¶´æÔÚ¶¼»áº¦ÅµÄÁ¦Á¿£¡¡±
¡°Õ⻹²»ÊÇÈ«²¿£¬´«Ëµ£¬µ±ÕâÀàÒ챦·¢·èʱ£¬·²ÊÇÔÚËüÓ°Ï췶Χ֮ÄÚµÄÊÂÎÎÞÂÛÊÇÉúÃüÌ廹ÊÇ·ÇÉúÃüÌ壬¶¼»á±ä³ÉËüµÄÅ«ÆÍÊôÏ¡£²¢ÇÒ¶¼ÊÇ£¬¸ö¸ö¿°±ÈÕæÔ´¾³ÎåÁùÊ®²ãµÄ¿Ö²À´æÔÚ£¡¡±
´«Ëµ£¬²»¿ÉÈ«ÐÅ£¬È´Ò²²»Äܲ»ÐÅ¡£Ò¶Åô·ÉÒ²ÏàÐÅ£¬ºìħ¾ø²»»áÒòΪÐéÎÞçÎ翵Ĵ«Ëµ£¬¾ÓÈ»º¦ÅµÃÁ¬Ëµ»°µÄÉùÒô¶¼±äµÃÈç´Ë֮С¡£
²»¹ý£¬Õ⴫˵ҲµÄÈ·Ì«¿äÕÅÁ˵㣬¿äÕŵ½Ò¶Åô·Éѹ¸ù¶ù¾Í²Â²»³öÀ´£¬µ½µ×ÓÐʲô°ì·¨£¬²ÅÄÜÈÃÒ»¼þÒ챦ӵÓÐÉÏϲîÒìÈç´ËÖ®´óµÄÄÜÁ¦¡£Ô±¾£¬Ò¶Åô·ÉÊDz»ÏëÍϺìħºóÍÈ£¬´òËãÈúìħ¶À×ÔÒ»ÈËȥ̽Ïյġ£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬Ò¶Åô·ÉµÄºÃÆæÐÄ£¬Ò²½¥½¥±»¹´ÁËÆðÀ´¡£
¡°ºìħ£¬ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÓ¦¸ÃÈ¥¿´¿´¡£¡±
¡°°¡£¿»¹ÒªÈ¥£¿¡±ºìħã¶×¡ÁË£¬ÄѲ»³É£¬ÎÒ¸Õ²Å˵µÄ»¹²»¹»ÏÅÈË£¿
Ò¶Åô·É°ÚÁË°ÚÊÖ£¬ºÙºÙЦµÀ£º¡°ÄÇ´«Ëµ×ÔÈ»ÊÇÏÅÈË£¬¿ÉÊÇ£¬»¢ÂäƽÑô±»È®ÆÛ£¬ÂäµØ·ï»Ë²»È缦¡£Õâ¼þÒ챦·ÖÃ÷ûÓе±ÄêÖ®ÍþÁË£¬ÕâôºÃµÄ»ú»á£¬ÔÛÃÇÔõôÄÜ°×°×´í¹ý£¿¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÄǸöСʫ¡¡¡±
¡°Ëý²»¶¼½øÀ´Ò»¸ö¶àÔµÄʱ¼äÁËÂð£¿ÒªÊÇÒ»ÇÐ˳Àû£¬ËýÔç¾Í¸ã¶¨Ò»ÇÐÁË¡£ºìħ£¬ÄãÈÏΪ£¬ÕâÒ챦ÏñÊÇÖØÐÂÈÏÖ÷µÄÄ£Ñù£¿¡±
ÓÐûÓÐÈÏÖ÷£¬ÏÔÈ»¿´²»³öÀ´¡£¿ÉÊÇ£¬ËÄÖÜÈç´Ë·çƽÀ˾²µÄ£¬²ÂÒ²²ÂµÃµ½£¬ÕâÒ»¸ö¶àÔµÄʱ¼äÀÒ챦²¢Ã»ÓгöÏÖÈκαä¹Ê¡£
Ìýµ½Ò¶Åô·ÉÕâÑù˵£¬ºìħÓÐЩÓÌÔ¥¡£Ô±¾£¬Ëü¾ÍÊÇÒòΪ¿´ºÃÕâ´Î»ú»á£¬ËùÒԲŻáÊ©Õ¹ÃØÊõ£¬ÕÒ³ö¼¤»îÁËÄÇÉÈÓÄ°µÃÅ»§¡£Èç¹ûûÓÐСʫÕâµµ×ÓÊÂÇ飬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ëü¿Ï¶¨ÔÚij¸öµØ·½¼èÄÑ°ÏÉ棬ƴÃüÑ°ÕÒÁË£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¡¡
˼ǰÏëºó£¬³ì³ùÁ¼¾Ã¡£ÖÕÓÚ£¬»¹ÊÇÓÕ»óսʤÁ˺¦Å¡£ºìħÐÄÒ»ºá£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°ºÃ£¬Ò¶´ó¸ç£¬ÔÛÃǾÍÈ¥´³Ò»´³£¡¡±
¡°Õâ¾Í¶ÔÁË¡£¡±Ò¶Åô·É¹þ¹þЦ×Å£¬Ê¾ÒâºìħÖØÐÂÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ç°òÉÏ£¬¡°¶ÔÁË£¬Íü¼ÇÎÊÁË£¬ÕâÒ»ÀàÒ챦½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±
¡°ÃðÌìÍõ£¡£¡£¡¡±£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
1476¡£Ú¤Óò£¨Ò»£©£¨µÚ¶þ¸ü£©
¸ß¸ßµÄÌì¿ÕÖ®ÖУ¬Ðü¹Ò×ÅÒ»¿Å˶´óµÄ»ðÇò¡£Õâ»ðÇòµÄ»ðÑæÊǺÚs¨¨µÄ£¬Ëü»ÓÈ÷³öÀ´µÄ¹â⣬ȴ¸úÑ°³£µÄÌ«ÑôûʲôÁ½Ñù¡£
ÔÚÕâÒ챦¿Õ¼äÀïÐÐ×ßÁËÈýÌìÖ®ºó£¬Ò¶Åô·É²ÅµÚÒ»´Î¿´µ½Õâ¿Å»ðÇò¡£Õâ»ðÇò²»ÊÇÏñÑ°³£Ì«ÑôÄÇ°ãȽȽÉýÆ𣬶øÊÇÏñ¸öÉñ³ö¹íûµÄÓÄÁéÒ»°ã£¬Ã͵ؾͳöÏÖÔÚÁËÄÇÀï¡£
¶ÔÓÚÕâÑù¹Å¹ÖµÄ»ðÇò£¬Ò¶Åô·É×ÔÈ»ÈÄÓÐÐËȤµÄÑо¿ÁËÒ»·¬¡£¶ø¶ÔÓÚÖªµÀ²»ÉÙÏêÇéµÄºìħÀ´Ëµ£¬Õâ¿Å»ðÇò²»à´ÓÚÔÙÒ»´ÎÖ¤Ã÷£¬Õâ¼þÒ챦µÄµÄÈ·È·¾ÍÊÇ¡°ÃðÌìÍõ¡±£¡
¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÄǾÍÊÇËùνµÄÚ¤r¨¬¡£¾Ý˵£¬ÄÇÒ²ÊÇÓÉËÀÍöÔ¹ÆøÄý¾Û¶ø³É£¡¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±Ò¶Åô·ÉµÄÁ³ÉÏ£¬Â¶³öÁ˾ªÑȵÄÉñs¨¨£¬¡°¸Ð¾õÉÏ£¬¸úÖÜÔâÕâЩ·³ËÀÈ˵ÄÁ¦Á¿ºÜ²»Ïàͬ°¡¡£ÄѲ»³É£¬ËüÊÇÓɸü¸ß²ã¼¶µÄËÀÍöÔ¹ÆøÄý¾Û¶ø³É£¿¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÐËÐíÊÇ´«ËµÓÐÎÊÌâ¡£¡±¿´ÁËÒ»»á¶ùÄǿźÚs¨¨»ðÇò£¬ºìħҲûÓп´³öÀ´£¬Ëü¸úÖÜÔâµÄÄÇЩ˺ÁÑÁ¦Á¿ÓкιØϵ¡£¡£¡£
ÏëÁËÏ룬ºìħ»¹ÊÇÈ̲»×¡µÄÎʵÀ£º¡°Ò¶´ó¸ç£¬ÄãÐÞµÄÊÇʲôµÀÌ塣Ϊʲô£¬Á¬ÖÜÔâµÄ˺ÁÑÖ®Á¦¶¼ÎÞËùη¾å£¿¡±
¿´¿´×Ô¼º£¬ÌÃÌÃÕæÔ´¾³ÈýÊ®¶þ²ãµÄ´æÔÚ¡£¾ÍËãÊÜÁËÖØ´´£¬Ò²»¹ÊÇÄÜ·¢»Ó³öÕæÔ´¾³¶þÊ®°Ë²ãÍþÁ¦µÄ´æÔÚ¡£¿ÉÒ»µ©³·µôÖÜÔâµÄ·ÀÓùÉñͨ£¬Á¢Âí¾ÍÒª±»ÎåÂí·ÖʬÁË¡£
ÔÙ¿´¿´Ò¶´ó¸ç£¬äìäìÈ÷È÷£¬ÏëÔõô×ß¾ÍÔõô×ߣ¬ÏëÔõô±ÄÛQ¾ÍÔõô±ÄÛQ£¬¸ù±¾²»Óôø×ÅʲôÀÛ׸µÄ·ÀÓùÉñͨ¡£
¡°ÎÒ¹ýÈ¥µÄÒò¹ûÁ´£¬ÄãÓÖ²»ÊÇû¿´¹ý¡£¡±Ò¶Åô·ÉºÇºÇЦµÀ£¬¡°ÎåÐлʰÔÕæÌ壬ÊÇÎÒÕâµÀÌåµÄ¸ù±¾¡£ºóÀ´ÓÖÔÓÆßÔӰ˵ÄÈÚÈëÁ˲»ÉÙ×Ô´´µÄµÀ·¨Éñͨ£¬¾Í±ä³ÉÁËÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó¡£ÐËÐí¡£ÊÇʲôµØ·½ÓëÕâÒ챦¿Õ¼äÆäÁ˹²Ãù°É£¬ÎÒÒ²»¹Ã»ÓÐÑо¿Çå³þ¡£¡±
ºìħ¡°Å¶¡±ÁËÒ»Éù£¬µãÁ˵ãÍ·¡£Ò¶Åô·É˵µÄ£¬Ò²ÊÇËüËù²Â²âµÄ¡£ËüÈ´²»ÖªµÀ£¬Ò¶Åô·ÉÕâ»°°ëÕæ°ë¼ÙµÄ£¬²¢Ã»ÓÐÕæµÄ˵Çå³þ¡¡
һ·ѰÕÒ£¬ËûÃÇÁ©×ßµ½ÁËÒ»Ìõ¿í¹ãµÄ´óºÓÖ®±ß¡£ÕâºÓË®³ÊÏÖ³öÄ«ºÚµÄÑÕs¨¨£¬ºÆºÆµ´µ´µÄ´Ó²»ÖªµÀʲôµØ·½Á÷À´¡£ÓֺƺƵ´µ´µÄ£¬²»ÖªµÀÁ÷µ½ÁËʲôµØ·½È¥¡£
ÖÁÉÙ£¬ÒÔºìħµÄ¾³½çË®×¼¡£Ëü¼È¿´²»µ½Ô´Í·¡£Ò²¿´²»µ½Öյ㡣
¡°Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÔÚÕâÌõ´óºÓÀ¾ÍÊDz»ÖªµÀ£¬ÊÇÔÚÔ´Í·£¬»¹ÊÇÔÚÖյ㡡»òÕߣ¬²ØÄäÔÚijһ´¦ºÓ´²À¡±
Ò챦µÄ±¾ÃüÕæºË£¬¾Í¸úÇ¿Õߵı¾ÃüÁé»ê²î²»¶à¡£Èç¹û±¾ÃüÕæºË±»Ç¿µÐ¸øÃðÁË£¬ÕâÒ챦Ҳ¾Í»á³¹µ×»ÙÃð¡£ËùÒÔ£¬Ò챦²ØÄä±¾ÃüÕæºË£¬¾Í¸úÇ¿Õß²ØÄä×Ô¼ºµÄÁé»êËƵá£Ëæ×ÅÒ챦²ã¼¶µÄ²»Í¬£¬Æä²ØÄäµÄÊÖ¶Îǧ±äÍò»¯£¬²¢²»Ïàͬ¡£
ºìħҲ²»ÄÜÈ·¶¨£¬ÕâÌõ¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩ¹Å¹ÖµÄÌÏÌÏ´óºÓ¡£ÊDz»ÊǾÍÊÇÄDZ¾ÃüÕæºËµÄ²ØÉíÖ®Ëù¡£Õ¾ÔÚÕâÌõ´óºÓÖ®±ß£¬ËüÉõÖÁÓÚÁ¬Ò»¶¡µã¶ùÍ·Ð÷¶¼ÕÒ²»³öÀ´¡£
¡°¿´À´£¬ËüµÄ±¾ÃüÕæºËûÓÐÊܵ½ÈκÎËðÉË¡£¶ÔÓÚÄãÀ´Ëµ£¬Õâ¿ÉÕæÊÇÒ»¸öÌì´óµÄ¸£Òô¡£¡±
¡°¸£Òô£¿¡±ºìħµÄÄÔ×Ó»¹Ã»×ª¹ýÍäÀ´¡£
¡°µ±È»ÊǸ£ÒôÁË¡£¡±Ò¶Åô·ÉºÇºÇЦµÀ¡£¡°ºìħ£¬ÄãºÃºÃÏëÏ룬ÄÇСʫÈç¹ûÕæµÄÊÇÕâÒ챦µÄÒ»²¿·ÖËù»¯¡£ÄÇô¡£Ëý¿Ï¶¨¿ÉÒÔ¿