°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ï£¬¼òÄÝ£¡ÄãÕæÊÇÖ»±¿¶ì£¡
Ëý²»ÊDZ¿¶ì£¬²»Êǵġ£Ëýû·¨Ã÷ȷ˵³öʲôÔÒò£¬µ«ËýÖªµÀ×Ô¼º²»ÊDZ¿¶ì¡£
ËûÁ³É«ÊµÔÚÌ«²Ô°×ÁË¡£
ÄÇÓÖÔõôÑù£¿Á³É«²Ô°×µÄÈËÓгÉǧÉÏÍòÄØ£¬ÆäÖл¹°üÀ¨Ëý×Ô¼ºµÄÀÏÂ裬×Ô´Ó×öÁ˵¨ÄÒÇгýºóÄÇÁ³É«Ò²ÊÇÕâÄ£Ñù¡£
ËûÄÇË«À¶ÑÛ¾¦¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóÌ«Éî¿ÌÁË¡ª¡ªÒ²Ðí²»ÈçËûµÄºÖÉ«¾µÆ¬¸üÌÖÈËϲ»¶¡ª¡ªµ«¿Ï¶¨·Ç³£ÐÑÄ¿¡£¸ÉÂïÒª·ÑÊÂÕâôÕÛÌÚ£¿
ÒòΪËûϲ»¶Éè¼Æ³öÀ´µÄÑÛ¾¦¡£ÕâÀíÓÉ˵µÃ¹ýȥô£¿
²»¡£
´Ó¡°ÏµÉÏ°²È«´ø¡±µÄָʾµÆÁÁÆðµ½×îºóÒ»µÀѲ²éÇ°µÄ¼ä϶ÀËý×öÁËÒ»×®ÒÔÇ°´Óû×ö¹ýµÄʶù£¬ËýÒÀÕÕÄÔ×ÓÀï»ØÒäÆðÀ´µÄÄÇÀû¸«°ãɤÒôµÄָʾÕâÑù×öÁË¡£ËýÍù±£ÎÂÆ¿Àï¹àÂúÈÈ¿§·È£¬Å¡ÉϺìÉ«µÄËÜÁϸǣ¬¹ÊÒâûÞìÏÂÆ¿¾±´¦µÄËø¶¨°´Å¥¡£Æ¿¸ÇÒÑÊʶÈÐýËÉ£¬ÒÔ±¸Ëæʱ¿ÉÒÔ¶Ô¸¶Ëý¸Ð¾õÖÐÔâÓöÍþвµÄÇéÐΡ£
ËÕÜ硤µÀ¸ñÀ˹ÔÚ×÷×îºóÒ»´Î²¥Òô£¬ÏòÂÿÍָʾϨÃðÏãÑÌ£»¸æËßËûÃdzö²ÕºóÒªµÈÔÚÒ»±ß£»·É»ú׎ºó»áÓмì²éÈËÔ±ÔÚÓºòËûÃÇ£»¸æËßËûÃǼì²éÒ»±é×Ô¼ºµÄº£¹ØÉ걨¿¨ºÍÖ¤¼þ£¬¸æËßËûÃÇÈç¹ûÌýµ½Ö¸Ê¾£¬Ðë°Ñ±×Ó¡¢ÑÛ¾µºÍ¶Ô½²»ú¶¼ÌͳöÀ´¡£
ÕæÈÃÈËÄÉÃÆ£¬ÎÒÃǾÓÈ»²»¼ì²éÒ»ÏÂËûÃÇÊDz»ÊÇñ«¾ý×Ó£¬¼òÄݵÄ˼Ð÷ÓеãÉ¢¿ªÈ¥ÁË¡£Ëý¸Ð¾õµ½×Ô¼º¸¹²¿ËƺõÓÐÒ»¸ù¸ÖË¿ÔÚ³é½ô¡£
¡°Õ¾µ½ÎÒÕâ±ßÀ´¡£¡±¼òÄÝ˵¡£ËÕÜçµÝ¹ýÀ´Ò»±Å£ÄÌ¡£
ËÕÜçƳһÑÛ±£ÎÂÆ¿£¬ÓÖ¿´¿´¼òÄݵÄÁ³¡£¡°¼òÄÝ£¬Ä㲡ÁËÂð£¿ÄãÁ³É«²Ô°×£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍºÃÏñÊÇ¡ª¡ª¡±
¡°ÎÒûÉú²¡¡£Õ¾µ½ÎÒÕâ±ßÀ´¡£µÈ»á¶ùÎÒÔÙ¸úÄã½âÊÍ¡£¡±¼òÄÝƳһÑÛ×ó²à³ö¿Ú´¦ÅԱߵĻص¯Ê½»î¶¯×ùÒΡ£¡°ÎÒÏëµ£Èξ¯½ä¡£¡±
¡°¼òÄÝ¡ª¡ª¡±
¡°Õ¾µ½ÎÒÕâ±ßÀ´¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¬¡±ËÕÜç˵¡£¡°ºÃµÄ£¬¼òÄÝ¡£Ã»ÎÊÌâ¡£¡±
¼òÄÝ¡¤¶àÁÖ×øÔÚ¹ýµÀÅԵĻص¯Ê½»î¶¯×ùÒÎÉÏ¡£ÊÖÉÏÅõ×ű£ÎÂÆ¿£¬°²È«´ø¶¼Ã»Ïµ¡£ËýҪȷ¶¨±£ÎÂÆ¿ÍêÈ«¿ØÖÆÔÚ×Ô¼ºÊÖÉÏ£¬ËùÒÔÓÃË«ÊÖ½ô߬×Å¡£
ËÕÜç¿Ï¶¨¾õµÃÎÒÊÇ·¢·èÁË¡£
¼òÄݵ¹ÊÇÏ£Íû×Ô¼ºÕæµÄÊÇ·èÁË¡£
Èç¹ûÂó¿ËÌÆÄÉ»ú³¤×ŽµÄһɲÄǹýÃ͵Ļ°£¬ÎÒÁ½Ö»ÊÖÉϾÍÈ«ÊÇË®ÅÝÁË¡£
¿ÉÊÇËý±ØÐëðÕâ¸öÏÕ¡£
·É»úϽµÁË¡£3A×ùλÉÏÄǸöÑÛ¾¦ÓÐ×ÅÁ½ÖÖÑÕÉ«¡¢Á³É«²Ô°×µÄÈË£¬Í»È»Éí×ÓÇ°Ç㣬´Ó×ùλµ×ÏÂÍϳöÂÃÐдü¡£
¾ÍÊÇÕâ¸ö£¬¼òÄÝÏë¡£Ëû»á´ÓÂÃÐдüÀïÌͳöÊÖÁñµ¯»òÊÇ×Ô¶¯ÎäÆ÷ÄÇЩ¼Ò»ïÀ´¡£
ËýÃ÷°×ÄÇÊÇʲôÇéÐΣ¬¾ÍÔÚÄÇһ˲¼ä£¬ËýÄÇË«·¢²üµÄÏËÊÖ½«Ñ¸ËÙ¶¶µô±£ÎÂÆ¿ÉϵĺìÉ«¸Ç×Ó£¬ÓÚÊÇ£¬ÕâλÕæÖ÷µÄÅóÓѾͽ«´ó³ÔÒ»¾ª£¬Á³Éϼ´¿Ì²¼ÂúÌ̳öµÄË®ÅÝ£¬µ¹ÔÚÈý½ÇÖÞº½¿Õ¹«Ë¾901º½°àµÄ¹ýµÀÉÏËÄ´¦´ò¹ö¡£
3AûÓдò¿ªÂÃÐдü¡£
¼òÄÝ×¼±¸×Å¡£
3
ǹÏÀÏëÆðÕâÈË¡ª¡ªÒ²ÐíÊÇÇôͽҲÐí²»ÊÇ¡ª¡ª¾õµÃÕâ¼Ò»ïÒ²ÐíÒª±ÈËûÔÚ·ÉÐгµÀï¼ûµ½µÄÈκÎÈ˸üÏñ¹Å´úÒÕÊõ×÷Æ·ÖеÄÐÎÏ󣬴ó¶àÊýÈË¿´ÉÏÈ¥¶¼Ì«·ÊÅÖÁË£¬Ëä˵һЩÈË¿´ÉÏÈ¥»¹Ë㽡¿µ£¬Éñ̬Ҳ̹Ȼ×ÔÔÚ£¬µ«ËûÃÇÁ³ÉϵÄÉñ²É×ÜÏñÊDZ»³èÄçµÄº¢×ÓËƵģ»¶øÄÇЩ¿´ÉÏȥͦºÃ¶·µÄÈË£¬×îÖÕ»¹Ã»µÈÕæµÄ¶¯Ê־ͻáûÍêûÁ˵ذ§º¿ÆðÀ´£¬Äã¾ÍËã°ÑËûÃǵÄÎåÔàÁù¸¶¼×§³öÀ´ÈÓµ½ËûÃÇЬ×ÓÉÏ£¬ÕâЩ¼Ò»ïÒ²²»»áÏÔ¶·ßºÞ»òÊǼ¤ÅµÄ±íÇ飬¶øÖ»»áÊÇɵÙâÙâµÄÒ»Á³¾ªÑÈ¡£
Çôͽ»¹Ëã²»´í¡¡µ«»¹²»¹»ºÃ£¬ÍêÈ«²»¹»¡£
ÄǸö¾ü²ÜËƵÄÅ®ÈË£¬ËýÔþ³öʲôÃçÍ·À´ÁË¡£ÎÒ²»ÖªµÀËý¿´³öÁËʲô£¬µ«Ëý¿´³öÁ˲»¶Ô¾¢µÄµØ·½¡£ËýÃ÷°×Ëû²»Í¬ÓÚÆäËûÄÇЩÈË¡£
Çôͽ×øÏ¡£·ÔÄ×ÅÒ»±¾·âÃæÆÆËðµÄÊ飬ËûÏëÄÇÊÇ¡¶Âê¸ñ´ïËù¼û¡·£¬Ëä˵ÕâλÂê¸ñ´ïÊǺÎÐíÈË£¬ÒÔ¼°Ëý¼ûµ½ÁËЩʲô¸úÂÞÀ¼Ò»µã¶ù¹ØϵҲûÓС£Ç¹ÏÀ²»Ï뿴ʲôÊ飬¾ÍËãÊÇÄÇÑùÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄ¹ÊÊÂÒ²²»Ïë¿´£¬ËûÏë¿´µÄÊÇÄǸö´©ÖÆ·þµÄÅ®ÈË¡£ÕâÖֳ嶯·Ç³£Ç¿ÁÒ¡£µ«ËûÒÖÖÆ×Å×Ô¼ºµÄÕâÖֳ嶯¡¡×îºó£¬»ú»áÀ´ÁË¡£
Çôͽȥij´¦×ªÁËת£¬·þÁËÒ©¡£²»ÊÇǹÏÀÏëÒªµÄÄÇÖÖÒ©£¬²»ÊÇÖÎÁÆǹÏÀ²¡ÌåµÄÒ©£¬¶øÊÇÄÇÖÖÈËÃÇÐëÓø߼ۣ¨ÒòΪ·¨ÂÉ×÷¹££©²ÅÄÜÂòµ½µÄÒ©¡£ËûÒª°ÑÕâÒ©¸øËûµÄ¸ç¸çËÍÈ¥£¨Ææ*Êé*Íø¡£Õû*Àí*Ìá*¹©£©£¬ËûµÄ¸ç¸çÔÙ°Ñҩת¸øÒ»¸öÃû½Ð°ÍÀÔúµÄÈË¡£°ÍÀÔú³öÊÖÂô¸øÐèÒªËüµÄÈË¡ª¡ªÐëÑéÃ÷»õÕæ¼Ûʵ£¬½»ÒײÅËãÍê³É¡£ÎªÁËÍê³ÉÕâ½»Ò×£¬Çôͽ»¹µÃÒÔÕýÈ·µÄ·½Ê½È¥ÂÄÐÐijÖÖǹÏÀ²»Ã÷°×µÄÒÇʽ»¯µÄ¹æ³Ì£¨ÕâÊÀ½ç¹Ö¾Í¹ÖÔÚ±ØÐëÍê³ÉÐí¶àÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄÒÇʽ£©£¬Õâ¾Í½Ð×ö¡°Í¨¹Ø¡±¡£
µ«Õâ¸öÅ®ÈË¿´ÆÆËûÁË¡£
Ëý²»ÈÃËûͨ¹ýº£¹ØÂð£¿ÂÞÀ¼¾õµÃºÃÏñÊÇÕâ»ØÊ¡£È»ºóÄØ£¿×øÀΣ¿Èç¹ûÇôͽ±»¹Ø½øÀÎÀÄÇǹÏÀ¾Íû·¨Åªµ½Ò©ÎïÀ´ÖÎÁÆËûÊܸÐȾ¶øÑÙÑÙһϢµÄÇûÌåÁË¡£
Ëû±ØÐëͨ¹ýº£¹Ø£¬ÂÞÀ¼Ïë¡£Ëû±ØÐë¡£¶øÇÒËû±ØÐëºÍËûµÄ¸ç¸çÒ»ÆðÈ¥ÄǸö½Ð°ÍÀÔúµÄÈËÄǶù¡£Õâ²»Ôڼƻ®Ö®ÖУ¬Ëû¸ç¸ç²»Ï²»¶ÕâÑù£¬µ«Ëû±ØÐëÈç´ËÐÐÊ¡£
Ò»¸ö¸úÒ©Æ·´ò½»µÀµÄÈË£¬¿ÉÄܶÔÈËÒ²Ï൱ÊìϤ£¬Ò²¶®µÃÈçºÎÖβ¡¡£ÄÇÑùµÄÈË¿ÉÄÜ»áÃ÷°×ʲôÈËÉíÉÏʲôµØ·½²»¶Ô¾¢£¬È»ºó¡¡Ò²Ðí°É¡£
Ëû±ØÐëͨ¹ýº£¹Ø£¬Ç¹ÏÀÏë¡£
Õâ¸ö¾ö¶ÏÈç´ËÏùÕŶø¼¸ºõδ¼Ó˼Ë÷£¬ÒòΪ¶ÔËû¶øÑÔÕâÊÂÇé¸ú×Ô¼ºÏ¢Ï¢Ïà¹Ø£¬·´µ¹²»ÄܵàÁ¿³öÊÂÇéµÄÇáÖØÁË¡£ÕâÇôͽÏëÒÔ×ß˽µÄÊֶΰÑÒ©Æ·´ø³öº£¹Ø£¬µ«ÕâÊÇÏ൱¼¬ÊÖµÄʶù£¬²»Ïû˵ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ¿϶¨ÓÐ×ÅijÖÖÓйØÈçºÎ¶Ô¸¶´ËÀà¿ÉÒÉÈËÎïµÄѵÁî¡£ÂÞÀ¼ÏëÆðÔÚ×Ô¼ºµÄÊÀ½çÀͨ¹ýº£¹Ø£¬¾ÍÏñ¿ç¹ýÓÑ°îµÄ±ß½ç£¬Ö»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÐÎʽ£¬Ö»Ïû±íʾ¶ÔÄǸöÍõ¹ú¾ýÖ÷µÄЧÖÒ¾ÍÐÐÁË¡ª¡ª·Ç³£¼òµ¥µÄÒ»¸öÊÖÊÆ¡ª¡ª¾Í¿ÉÒÔͨ¹ýÁË¡£
Ëû¿ÉÒÔ°ÑÇôͽÊÀ½çÀïµÄ¶«Î÷°áµ½Ëû×Ô¼ºµÄÊÀ½çÀïÈ¥£¬½ðǹÓãÆÉÆÉ¿ÍÒÑÖ¤Ã÷ÕâÑù×öÊÇ¿ÉÐеġ£ËûÒª°ÑÄǼ¸´üÒ©Æ·Ïñ°áÔËÆÉÆÉ¿ÍÒ»Ñù°áÔ˹ýÈ¥¡£Çôͽһ¶¨µÃͨ¹ýº£¹Ø¡£¹ýºó£¬Ç¹ÏÀÔÙ´ø×ÅÒ©Æ··µ»Ø¡£
ÐÐÂð£¿
àÞ£¬ÏÖÔÚÓÖÓÐÒ»¸öÎÊÌâÀ´À§ÈÅËûÁË£¬Õâ»á¶ùËû¿´¼ûËûÃÇϱßÓкôóһƬˮ¡¡ËûÃǺÃÏñÔÚÔ½¹ýһƬÏñÊÇ´óº£Ò»ÑùµÄµØ·½£¬´Ë¿ÌÕý³¯º£°¶·ÉÈ¥¡£Ë®Ãæ±äµÃÔ½À´Ô½½ü¡£¿ÕÖзɳµÏÂÀ´ÁË¡££¨°£µÙÖ»ÊǺÃÆæµØһƳ£»¶øǹÏÀÈ´ÏñÊǺ¢×Ó³õ´Î¼ûµ½Ñ©ÇòËƵÄÑÛÀﶳöÒ»Õó¿ñϲ¡££©Ëû¿ÉÒÔ´ÓÕâ¸öÊÀ½ç°Ñ¶«Î÷È¡×ߣ¬ÕâûÎÊÌ⡣Ȼ¶ø£¬ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÔÙÄûØÀ´ÄØ£¿ÕâÒ»µãËû»¹²»µÃ¶øÖª¡£ËûµÃÊÔ×Å×ö×ö¿´¡£
ǹÏÀ×ê½øÇôͽµÄ¿Ú´ü£¬È»ºóÃéÉÏÁËËûÖ¸¼âÉÏÄó×ŵÄÓ²±Ò¡£
ÂÞÀ¼´©¹ýÃÅ»ØÀ´ÁË¡£
4
Ëû×øÏÂʱÄñ¶ù·É×ßÁË¡£ÕâʱºòËüÃDz»¸Ò¹ýÀ´¡£Ëû»ëÉíÌÛÍ´£¬¼«¶ÈÐéÈõ£¬»¹ÔÚ·¢ÉÕ¡¡ºÃÔÚÄÜÈÃÈË´òÆð¾«ÉñÀ´µÄÊÇËû±Ï¾¹»¹Óеã¶ùÓªÑøÎ¿ÉÖúËû»Ö¸´Ò»ÏÂÌåÁ¦¡£
Ëû´òÁ¿×ÅÕâ»ØËæËûÒ»Æð¹ýÀ´µÄÕâöӲ±Ò¡£¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒøÖýµÄ£¬µ«±ßÑØÉ϶³öµÄһȦô÷ºìÉ«ÔóÏÔʾ´ËÎïÓÉijÖÖ³ÉÉ«½Ï²îµÄ½ðÊôÖƳɡ£Ó²±ÒÒ»ÃæÊDzàÃæÈËÏñ£¬ÄÇÈ˵ÄÃæÈÝÏԵø߹ó¡¢Ó¸ҡ¢¼á¶¨¡£ËûµÄÍ··¢Ìù×ÅͷƤ£¬Á½±ß¶¼ÊÇ÷ÜÇúµÄ£¬Ò»Ö±¹Òµ½²±×ÓÉÏ£¬¿´ÉÏÈ¥Óеã×Ô´ó¡£ÔÙ°ÑÓ²±Ò·¸öÃæÒ»¿´£¬Ëû´ó³ÔÒ»¾ª£¬¾¹ÓôָµÄɤÃŽгöÉùÀ´¡£
±³ÃæÊÇÒ»Ö»Ó¥£¬ÊÇÔø¾×°ÊιýËû×Ô¼ºµÄÆìÖĵÄÓ¥£¬ÔÚÄÇЩÓÄ°µµÄËêÔÂÀӥÊÇÍõ¹úºÍÕ½ÆìµÄÏóÕ÷¡£
ʱ¼äºÜ½ôÁË£¬¸Ã»ØÈ¥ÁË£¬¸Ï¿ì»ØÈ¥¡£
È»¶ø£¬ËûÓÖÍ£ÁôÁËƬ¿Ì£¬»¹µÃÏëÒ»Ïë¡£Ö»ÊÇÏÖÔÚÕ⸱ÄÔ¹ÏÓÃÀ´Ë¼¿¼ÒÑÏÔµÃÓú¼ÓÀ§ÄÑÁË¡ª¡ªÇôͽµÄÄÔ×ӿɱÈËûµÄÇå³þ£¬ÏÖÔÚÕ⹤·ò£¬ÖÁÉÙÊÇÏÖÔÚ£¬Ò»Ö»Í뻹±ÈËûµÄÄÔ´ü¸üÇåÎúһЩ¡£
°ÚŪӲ±ÒµÄ°ÑÏ·Ö»²»¹ý°ÑʵÑé½øÐÐÁËÒ»°ë£¬²»ÊÇÂð£¿
Ëû´Óµ¯ÄÒÀïÈ¡³öÒ»¸öµ¯¿Ç£¬°ÑÓ²±ÒÈû½øµ¯¿ÇÎÕÔÚÊÖÐÄÀï¡£
ÂÞÀ¼ÓÖ´ÓÄÇÉÈÃÅÀï´©Á˹ýÈ¥¡£
5
ÇôͽµÄÓ²±Ò»¹ÔÚ£¬ß¬ÔÚÎÕ½ôµÄÊÖÐÄÀï¡£Ëû²¢²»ÊÇÒ»¶¨Òª¼ìÑéһϵ¯¿ÇÄÜ·ñͨ¹ýÕâµÀÃÅ£¬ËûÁÏÖªµ¯¿Ç²»¿ÉÄÜͨ¹ý¡£
Ëû»¹ÊÇÏë¼ìÊÓһϣ¬ÒòΪÕâ¼þÊÂËû±ØÐëŪÇå³þ£¬±ØÐë¿´¼û¡£
ÓÚÊÇËûת¹ýÉí£¬ºÃÏñÒªµ÷ÕûÒ»ÏÂÉíºó×ùλÉϵÄСֽƬһÑùµÄ¶«Î÷£¨¿´ÔÚÉϵ۷ÖÉÏ£¬Õâ¸öÊÀ½çÀïµ½´¦¶¼ÊÇÖ½£©£¬Í¸¹ýÃÅËû¿´¼û×Ô¼ºµÄÇûÌ壬ÍÇ°ÜÈçÇ°£¬Á³¼ÕÉÏ»¹ÌíÁËÐÂÉË£¬Ñª´ÓÉË¿ÚÌʳöÀ´¡ª¡ª¿Ï¶¨ÊǸղŴ©¹ýÃÅʱ±»Ê¯Í·»®µÄ¡£
ÄǸöºÍÓ²±ÒÔÚÒ»ÆðµÄµ¯¿Ç¾ÍÂäÔÚÄÇÃŵÄÅԱߣ¬ÔÚɳ̲ÉÏ¡£
»¹ÊÇÄǾ仰£¬Çôͽ±ØÐëͨ¹ýº£¹Ø¡£ÊØÔÚÄǶùµÄ¾¯ÎÀÒ²Ðí»á°ÑËû´ÓÍ·µ½½ÅËѸö±é£¬´ÓƨÑÛÃþµ½¶Ç×Ó£¬ÔÙ´Ó¶Ç×ÓÃþµ½Æ¨ÑÛ¡£
µ±È»£¬ËûÃÇʲôҲÕÒ²»µ½¡£
ǹÏÀÂúÒâµØÕÛ·µ£¬Ö»ÊÇ»¹²»ÖªµÀʱ¼äÊÇ·ñÀ´µÃ¼°£¬ÕâÊÇËû»¹²»ÄÜÕƿصÄÎÊÌâ¡£
6
²¨Òô727½µÂäÁË£¬Æ½»¬µØ·ÉÔ½³¤µºµÄÑÎÕӵأ¬ÍϳöÒ»µÀȼÁϺľ¡µÄβºÛ¡£ÔÚÒýÇæºäÃùÉùÖзɻúÖØÖصØÂäÔÚµØÃæÉÏ¡£
7
3A£¬ÄǸöÑÛ¾¦ÓÐÁ½ÖÖÑÕÉ«µÄÈËͦÉíÕ¾ÁËÆð