°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÃÇÀ´ÕßÊÇ¿Í£¬Äã¸ÃºÃºÃÕдý²ÅÊÇ£¬³±Æé×ܹܡ£¡±×ªÁ³Ï°ͳ¯ÉÏһŲ£¬ÈýÃû´óººÍùºóÍ·´ÜÈ¥¡£
ËûÖªµÀÕ¬×ÓÀïËÄ´¦Ò»¶¨¶¼ÓÐÈËÊØ×Å£¬Á«¾®Éî²»¿ÉÄÜ·ÅÕ¬×Ó³ª¿Õ³Ç¼Æ¡£ËùÒÔËûЮ³ÖÁ«¾®ºÍ×Ó½øÃÅ£¬Ð¡ÐIJ»ÒýÆðɧ¶¯¡£
¡°ÄãÃǾ¿¾¹Ïë¸Éʲô£¿ÎäÌïÉÙÒ¯¡£¡±³±ÆéÀÏ×ܹÜÏ൱³Á×Å¡£
¡°ÄãÑÛÁ¦ÕæºÃ£¬×ܹܣ¬¾ÓÈ»ÈϳöÎÒÀ´¡£ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏëÇë¸öÈ˵½ÎäÌï¼Ò×ö¿Í°ÕÁË¡£¡±ÎäÌïÐÅÒ»Àɲ¢²»Å±»ÈϳöÀ´£¬·´ÕýËûÔ±¾¾Í´òËãÒªÕÒÁ«¾®Éî̸³¡½»Òס£
¡°ÇëÎʾ¿¾¹ÊÇÄÄ룬¾¹ÈÃÎäÌïÉÙÒ¯Èç´Ë´ó·ÑÖÜÕÂÇëµ½ÎäÌï¼Ò×ö¿Í£¿¡±
¡°µ±È»ÊÇÁ«¾®ÉîµÄÅ®ÈË¡£¡±
¡°Á«¾®¼ÒûÓÐÄÇÖÖϼúµÄÅ®ÈË£¡¡±Á«¹²ºÍ×ÓÀäÀ俪¿Ú¡£ÐÄÖÐÆø¼«ÁË£¬¾¹ÒòΪÄǸöÒ°ÖÖÖìÏÄ£¬Ëý¾ÓÈ»ÇüÈèµÄ±»Ð®³Ö£¬»¹µ±³ÉÈËÖÊ¡£
¡°ÓÐûÓУ¬ºÜ¿ì¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉ̬¶ÈÊ®·ÖÓÆÏС£
ÏÈÇ°ÄÇÈýÃû´óººÒ»Â·ÍùºóÍ·´ÜÈ¥£¬Ã»ÀË·ÑÌ«¶àʱ¼ä¾ÍÕÒµ½³ÂÖìÏĵķ¿¼ä¡£³ÂÖìÏÄÕýÔÚ¿´Ê飬·¿ÃÇÃͱ»À¿ª£¬´íãµµÄ̧ͷ¡£
¡°ÔÚÕâÀï¡£¡±·¢ÏÖ³ÂÖìÏĵÄÄÇÃû´óºº¶Ôͬ»ïJarµç×ÓÊéÏÂÔØÀÖÔ°£«£Ñi£Óuu¡£§ã¡ðm´òÉùÕкô£¬±ã´³½øÈ¥£¬ÉìÊÖ×¥ÏòËý¡£
¡°Äã×öʲô£¿¡±³ÂÖìÏÄÁ¢¿Ì·¢ÏÖ²»¶Ô£¬¾ª½ÐÆðÀ´¡£
ÄÇÃû´óººÁ¢¿ÌÎæסËý×ì°Í£¬ÁíÍâÁ½¸öÒ²´³½øÀ´¡£
³ÂÖìÏÄÆ´ÃüÕõÔúÌßÍÈ£¬Á½¸ö´óººÑº×¡Ëý£¬ÁíÒ»¸öÄÃסһ¿é²¼ÌõÓÃÁ¦ÃÉסËýµÄ¿Ú±Ç¡£
¡°ßí¡ª¡ª¡±Ò»¹É´Ì±ÇζµÀ¡£ËýÖªµÀÎü½øÁËʲô£¬Æ´Ãüתͷ£¬Ïë°ÚÍÑÄǶ«Î÷¡£
ÄǴ󺺸ü¼ÓÓÃÁ¦£¬ËýÕõÔúƬ¿Ì£¬Ã»Ò»»á¶ù£¬ÑÛÇ°Ò»°µ£¬±ãÈíµ¹ÁË¡£
ÎäÌïµÄÊÖϽ«ËýÍù¼çÉÏÒ»¿¸£¬²¼×ÓÕýÇɽøÀ´£¬¾ª´ôס¡£
¡°Ö졪¡ª¡±Ã»À´µÃ¼°³öÉù£¬¾Í±»´ò·Éµ½×À×ÓÅÔ£¬×²µ½×À½Å£¬»èÁ˹ýÈ¥¡£
ÈýÈË¿¸×ųÂÖìÏÄ£¬ºÜ¿ì¾Í´Ü»ØÖ÷ÎÝ´óÌü¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÈË×½µ½ÁË¡£¡±
ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÃéÁ˱»ÃÔ»èµÄ³ÂÖìÏÄÒ»ÑÛ¡£¸©Éí΢Ц˵£º
¡°¸æËßÁ«¾®ÉÈËÎÒÃÇ´ø×ßÁË¡£ËûÓ¦¸ÃÖªµÀÄÃʲôÀ´»»¡£¡±
µØÉÏ£¬³±ÆéÀÏ×ܹÜÓëÁ«¾®ºÍ×ÓÊֽŶ¼±»°óÆðÀ´£¬×ì°ÍÀïÒ²ÈûÁ˲¼Ìõ¡£
¾ÍÔÚËûÃÇÀ뿪Ö÷ÎÝʱ£¬¾¹ÓëÁ«¾®ÉÐ×ÓÓÃæÏàÓö¡£Á«¾®ÉÐ×ÓÀëËûÃÇÉÐÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬Èç¹ûËý´óÉùº°½ÐÆðÀ´£¬ÊØÔÚÎÝ×ÓºóµÄÈËÒ²Ðí»¹À´µÃ¼°¸Ï¹ýÀ´£¬ÎäÌïÐÅÒ»ÀɵÈÈË¿ÉÄÜÎÞ·¨ÄÇôÈÝÒ×À뿪¡£
µ«ËýÖ»ÊÇĮĮÍû×Å£¬Ò»¶¯Ò²²»¶¯¡£
ÎäÌïµÄÊÖÏ´òËã¶ÔËýÏÂÊÖ£¬ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÖÆÖ¹Ëû˵£º¡°²»±ØÁË£¬ÎÒÃÇ¿ì×ß¡£¡±
Ëû¾ÓÈ»»¹¶ÔÁ«¾®ÉÐ×Ó΢΢һЦ£¬Ð¦µÃÄÇôÄÍÈËѰζ¡£
Á«¾®ÉÐ×ÓһֱĮĮÍû×Å£¬Ê¼ÖÕÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£
¡ù¡ù¡ù
µÚ11ÕÂ
ºíÁü»ðÉÕ°ãµÄ¸É¡£¿ñ¿Ê¡£»è°µÖÐÐÑÀ´£¬³ÂÖìÏÄÖ»¾õÁ¦Æø±»Îü¹â¡£
²»µÃÒÑ£¬ËýÓÃÁ¦Õö¿ªÑÛ¡£Æá×ÅÈé»ÆÉ«µÄÄ°ÉúµÄÌ컨°å¡£Ò»Ê±Ö®¼ä£¬ËýÏë²»ÆðÉíÔںδ¦¡£
¡°ÐÑÁË£¿¡±
Ä°ÉúµÄÉùÒô£¬ËýÏÅÒ»Ìø¡£
·´ÉäµÄÏë×øÆðÀ´¡£Í·ÖØ£¬ÉíÌåÒ²ÖØ¡£Ëý·¢ÏÖËýÌÉÔÚÒ»ÕÅ´ó´²ÉÏ£¬Êֽű»·Ö¿ª°óס£¬²»Äܶ¯µ¯¡£
ÎäÌïÐÅ´Î×ßµ½´²±ß£¬Â¶¹ÇµÄ¶¢×ÅËý¡£
³ÂÖìÏÄÕâ²Å¿´ÇåËûÄÇÕÅÁ³Óе㸡Ö×£¬µ«³¤µÃËã¶ËÕý£¬ÆøÖʸоõÒ²²»´í¡£Èç¹û²»Ïàʶ£¬¼´Ê¹²»¶ÔÕâ¸öÈ˲úÉúºÃ¸Ð£¬Ò»°ãÒ²²»»áÑá¶ñ²Å¶Ô¡£µ«ËûµÄÄ¿¹â²»¶Ô¡£ËûµÄÑÛÉñÓÐÖÖâ«Ëö£¬Òù»àµÄÒâ棬ÈÃÈ˾õµÃ²»Êæ·þ¡£
¡°ÄãÊÇË£¿ÕâÊÇʲôµØ·½£¿¡±ÄÇÄ¿¹âÈÃËýÐľ壬ÓÖÕâÑù±»°óÔÚÒ»ÕÅ´ó´²ÉÏ£¬ÄÚÐÄ¿Ö»ÅÆ´ÃüÍÌÊÉ×ÅËýµÄÀä¾²¡£
ûÏëµ½Á«¾®ÉîÄǼһïϲ»¶µÄÊÇÕâÖÖ¿Úζ¡£ÎäÌïÐÅ´ÎÃþ×ÅÏ°ͣ¬ÃÐÆð¸¡Ö×µÄСÑÛ¾¦Æ·Á¿×ųÂÖìÏÄ¡£
ÄÇÉí¼¡·ô¿´ÆðÀ´ÈáÈí¸»µ¯ÐÔ²¢Çҹ⻬£»Éí²ÄµÄ±ÈÀýÒ²²»´í£¬Ë«ÍÈͦÐÞ³¤µÄ£»Á³µ°Ò²»¹¹ýµÃÈ¥£¬´óÑÛ£¬¾ÍÊÇ×ì°ÍÉÔ´óÁËÒ»µã¡£¿´À´Á«¾®ÉîÄǼһïÍæÄåÁË´óÄÌÇÌƨ¹ÉÈⵯÐ͵ÄÅ®ÈË£¬ÕâÅ®º¢Ðز¿Ð¡ÁËÒ»µã£¬ÃþÆðÀ´´ó¸Å²»Ôõô¹ýñ«¡£
¡°ÕâÀ¡±ÎäÌïÐÅ´ÎÉìÊÖÃþËýµÄÁ³µ°¡£¡°ÉÏ»ØÈç¹û²»ÊÇÒòΪÄǸöÒâÍ⣬ÄãÔç¾ÍÊÇÕâÀïµÄÅ®Ö÷ÈËÁË¡£Äã˵»áÊÇÄÄÀ¡±
ÎäÌï¼Ò¡£³ÂÖìÏĵ¹Îü¿ÚÁ¹Æø¡£Õõ¶¯×Å£¬Æóͼ±Ü¿ªÎäÌïÐŴεÄÊÖ¡£ÄǸ§ÃþÁîËý¾õµÃÇ¿ÁÒµÄÏëÍ¡£
ÄÇÊÇÖÖÑá¶ñ£¬È«ÐÄÈ«ÒâµÄ¶ñÐĸУ¬·´Î¸ÏëÍ¡£ÓëÁ«¾®ÉîÅö´¥Ëýʱ£¬ËýÒòΪÄÚÐÄÓ¦ºÍËû¶ø²úÉúµÄ×ï¶ñ¸ÐËùÒý·¢µÄÐÄÀíÐÔ¸ÉÅ»½ØÈ»²»Í¬¡£
¡°ÄãÃÇ×¥ÎÒÀ´ÕâÀ﾿¾¹Ïë¸Éʲô£¿¡±
¡°Äãû±ØÒªÖªµÀ¡£¡±ÎäÌïÐÅ´ÎÎÞÒâ˵̫¶à¡£ÊÖÕÆÍùÏÂÃþ£¬Í£ÔÚËýÐØ¿ÚÉÏ£¬ÄóÁËËýÐز¿Ò»°Ñ¡£¡°²»¹ý£¬ÎÒµ¹ÏëÖªµÀ£¬ÄãÔÚÁ«¾®ÉîÉíµ×ÏÂÊÇÔõôŤ¶¯µÄ£¬Ò²ºÃºÃŤ¸øÎÒ¿´¿´¡£¡±
¡°×¡ÊÖ£¡¡±ÎޱȵÄÐßÈè¸ÐÖ±³åÄÔÃÅ¡£³ÂÖìÏÄÆ´ÃüÕõ¶¯£¬µ«ÊֽŶ¼±»°óµÃ½ô½ôµÄ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÕõÍÑ¡£
ÎäÌïÐÅ´ÎÐË·ÜÆðÀ´£¬ÅÀÉÏ´²£¬Ò»ÊÖ»¬½øËýµÄÒÂÉÀ£¬Ò»ÊÖÃþÉÏËýµÄ´óÍÈ¡£
¾¡¹Ü´©µÄÊdz¤¿ã£¬µ«Éì½øÒÂÉÀµÄÊֵĸ§Ãþ£¬ÈÃËýÈ̲»×¡·´Î¸ÆðÀ´¡£
¡°º¦Ê²Ã´Ðߣ¿·´ÕýÄãÒ²²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË£¬¶¼²»Öª¸úÁ«¾®ÉîÉϹý¶àÉٻأ¡¸ú×Ô¼ºµÄ¾Ë¾Ë×öÄÇÖÖʺÜˬ°É£¿Äã¿ÉÒ²ÒªÈÃÎҺúÃˬһˬ£¡¡±ÓÃÁ¦Ò»Ëº£¬±ã½«³ÂÖìÏĵÄÉÏÒÂ˺¿ª¡£
¡°°¡£¡¡±
¡°ÐŴΣ¡¡±
³ÂÖìÏĵĽÐÉùÓë¸ÕÇɽøÀ´µÄÎäÌïÔ£Ò»Àɼ°ÐÅÒ»Àɸ¸×ӵğÈÉùͬʱÏìÆðÀ´¡£
ÎäÌïÔ£Ò»ÀÉÒ»°ÑÀÏÂÎäÌïÐŴΣ¬ÆÆ¿Ú´óÂ¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿ÒªÄã¿´¹ÜÒ»¸öÈË£¬¿´µ½´²ÉÏÈ¥£¡ÎÒ²»ÊDz»×¼Ä㶯Ëý£¿£¡Ëý¿ÉÊÇÎÒÃǸúÁ«¾®Éî̸ÅеijïÂ룡¡±
³ÂÖìÏĵÄÉÏÒ±»Ëº¿ª£¬ÏñÆƲ¼Ò»Ñù¹ÒÔÚÑü¼ä£¬Â¶³ö´¿°×É«µÄÐØÒ¡£
ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÉÏÇ°£¬Ò»¸±ÉðÊËÄ£ÑùÌæËý¸ÇÉϱ¡±»ÕÚÑÚ¡£Ò»ÅÔ£¬ÎäÌïÐÅ´ÎÕù±ç˵£º
¡°·´ÕýÕâÅ®º¢Ò²²»ÊÇÔ×°»õ£¬ÎÒÉÏÒ»´ÎÓÐʲô¹Øϵ¡£ÐÅÒ»Àɲ»ÊÇ˵¹ý£¬»áÈÃÎÒˬһˬµÄÂ𣿡±
¡°ÄãҲ̫¼±ÁË£¬ÐŴΡ£ÖìÏÄС½ã²Å¸ÕÐÑ£¬ÄãÕâÑù»áÏÅ×ÅËý¡£¡±
ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉ˵µÃÎÂÎÄÈåÑÅ£¬³ÂÖìÏÄÈ«Éí¶¼º®ÀõÆðÀ´¡£
Ëý±Ü¿ªÎäÌïÐÅÒ»Àɽð±ßÑÛ¾µÏÂÏÁϸµÄÑ۹⡣ÄÇË«Éß°ãµÄË«ÑÛ£¬ÍêȫûÓÐЦÒ⣬ÓëËû×ì½ÇÄÇĨκ͵ÄЦÎƳÊÇ¿Áҵķ´±È¡£
¡°Àϴ󣬡±Ò»ÃûÊÖϽøÀ´±¨¸æ¡£¡°³±Æ齡À´ÁË¡£¡±
ÎäÌ︸×ÓÈýÈ˶ÔÍûÒ»ÑÛ¡£ÎäÌïÔ£Ò»ÀɺݺݵÉÎäÌïÐÅ´ÎÒ»ÑÛ£¬ÃüÁî˵£º¡°¸úÎÒÀ´£¡¡±½»´úÄÇÃûÊÖÏ¡£¡°°ÑÈ˺úÿ´×Å£¬±ð¸øÎÒ³öÈκβî´í¡£¡±
¶ªÏ³ÂÖìÏÄ£¬¸¸×ÓÈýÈËÓã¹á×ß³öÈ¥¡£
³±Æ齡¶À×ÔÒ»¸öÈË£¬µ¥Ç¹Æ¥ÂíµÈÔÚ´óÌüÖУ¬Ã»ÓдøÈκÎËæ´Ó¡£ÌüÄÚËÄÖÜ£¬ÊØ׎üÊ®Ãû±ëÐδ󺺣¬»¢ÊÓíñíñ¶¢×ų±Æ齡¡£
¡°³±Æé´ó×ܹܴó¼Ý¹âÁÙ£¬ÕæÊÇÏ¡¿Í°¡£¡¡±ÎäÌïÔ£Ò»ÀɶÑÉÏÒ»Á³¼ÙЦ£¬Á³Æ¤Ëɳڼ¸ºõµþÔÚÒ»¿é¶ù¡£
ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÍÆÍƽð±ßÑÛ¾µ¡£Õâô¿ì¾Í¸ÏÀ´£¬¶øÇÒÊÇÁ«¾®ÉîÊÖϵÚÒ»ºÅÈËÎËûÕâ¸ö¶Ä¹ûȻû¶Ä´í¡£ÏñÁ«¾®ÉîÄÇÑù¾«ËãµÄÈË£¬¾¹ÎªÁËÕâ¸öÅ®ÈËÕâ°ã³Á²»×¡Æø£¬ÀÎÀÎץסËûÕâ¸öÈõµã£¬²»ÄѶÔËûÓèÈ¡ÓèÇó¡£
³±Æ齡Ŀ¹â´ÓÎäÌïÔ£Ò»ÀÉÁ³ÉÏÁï¹ý£¬É¨¹ýÎäÌïÐŴΣ¬¶Ô×ÅÎäÌïÐÅÒ»ÀÉʱ¶àÍ£ÁôÁËÁ½Ã룬ȻºóÔٻص½ÎäÌïÔ£Ò»ÀÉÉíÉÏ¡£
ÃÅ¿ÚÃÅÄÚ¶¼°²ÖÃÁËÈËÊÖ¡£¸Õ¸ÕËû½øÃÅʱ°µ°µ´ÖËã¹ý£¬²»ÏÂÊ®¸ö¡£ÌüÀïÌüÍ⣬Ҳ°²ÅÅÁ˲»ÉÙµÄÈË£¬¿´Ñù×Ó£¬ÎäÌ︸×ÓÊÇÓб¸ÎÞ»¼¡£
¡°ÄúÓ¦¸ÃÇå³þÎÒΪʲô¶øÀ´²Å¶Ô£¬ÎäÌïÏÈÉú¡£¡±Ëû²»¶à·Ï»°£¬Ö±½ØÁ˵±¡£
ÎäÌïÔ£Ò»ÀɸÉЦÁ½Éù¡£¡°ÎÒ²»ÊÇÖî¸ð¿×Ã÷£¬ÄÜδ²·ÏÈÖª£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÏþµÃ¡£¡±
ÕâÖ»ÀúüÀ꣬»¹Òª×°Ë⣬³±Æ齡ƽµËµ£º¡°ÎäÌïÏÈÉú²»ÏþµÃ£¬ÐÅÒ»ÀÉÉÙÒ¯Ó¦¸Ã»áÃ÷°×²ÅÊÇ¡£¶Ô°É£¿ÐÅÒ»ÀÉÉÙÒ¯£¿¡±Ò»Ñ۾Ϳ´³öÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÔÚÕâµ±ÖеĽÇÉ«µØλ¡£
ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉ΢΢һЦ¡£¡°ÊÇΪÁËÖìÏÄС½ãÂð£¿ÎäÌï¼Ò²Å¸ÕÇëÁËÖìÏÄС½ãÀ´×÷¿Í¡£¡±
¡°ÈËÄØ£¿¡±Òâ˼ÊÇËûÏë¼ûµ½ÈË¡£
µ±È»Ò²ÖªµÀÎäÌïÐÅÒ»Àɲ»¿ÉÄÜÈÃËû¼ûµ½³ÂÖìÏÄ¡£Ö»ÌýÎäÌïÐÅÒ»ÀÉЦ˵£º¡°ËµÆðÀ´£¬Èç¹û²»ÊÇÒòΪÉÏ´ÎÄǼþÒâÍ⣬ÖìÏÄС½ãÔçÒѾ¼Þ¸øÁËÎÒ¸¸Ç×£¬ÐŴκÍÎÒ»¹µÃº°ÉÏÖìÏÄС½ãÒ»Éù¼ÌĸÄØ¡£Õâ´ÎËýÄѵÃÀ´×÷¿Í£¬ÎäÌï¼Ò×ÔÈ»ÊǺú÷î´ýÕâλ¹ó¿ÍµÄ¡£¡±
³±Æ齡һÁ³ÎÞ²¨ÎÞË®£¬Ëµ»°ÉùҲûÓÐÆð·ü¶¯µ´¡£¼ò½à¶óÒª£¬Ëµ£º¡°ÎÒÏëÎäÌïÏÈÉú¡¢ÐÅÒ»ÀÉÉÙÒ¯¶¼Ó¦¸ÃÖªµÀÎÒ½ñÍíÀ´´ËµÄÓÃÒâ¡£ÎÒÒ²²»¶à·Ï»°ÁË¡£³±ÆéÒ»¸öÈËÉÏÃÅ£¬´ú±íÁ«¾®ÏÈÉú£¬ÎäÌïÏÈÉú¡¢ÐÅÒ»ÀÉÉÙÒ¯ÓÐʲôҪÇó£¬Ç뿪¿Ú°É¡£¡±
ÎäÌ︸×ÓÓÖ¶ÔÍûÒ»ÑÛ¡£
¡°³±Æé×ܹܿìÈË¿ìÓ»¹ÕæÊǸɴࡣ¡±ÎäÌïÐÅÒ»ÀÉÏÁ³¤·ïÑÛÒ»Õ££¬Ð¦ÈÝÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£Äýס±íÇé˵£º¡°ºÜ¼òµ¥£¬ÇëÁ«¾®ÏÈÉúÍ˳öÏض«¿ª·¢¼Æ»®£¬½«¿ª·¢È¨½»»¹¸øÎäÌï¼Ò¡£¡±
¡°¿ÉÒÔ¡£¡±³±Æ齡һ¿Ú´ðÓ¦¡£ÕâÒ»µã£¬ËûÃÇÔ¾ÍÔ¤Áϵ½µÄ¡£
¡°ÎÒ»¹Ã»ËµÍêÁË£¬³±Æé×ܹܿɲ»Òª¼±×Å´ðÓ¦¡£¡±
¡°Ã»´í£¡¡±Ò»Ö±ÇÀ²»µ½»ú»á¿ª¿ÚµÄÎäÌïÐŴβå×ì·í´ÌË