°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇË«°ûÌ¥½ãÃõÄÇéÐΣ¬ÔÙÒ»¶Ô±ÈÉò¼ÒÈ빬ÕâËĸö½ãÃã¬×îСµÄÉòÔÏÒѾ³öÈûºÍÇ×ÁË¡£Éò½¿×ÔÓ×ÓëËý¾Í²»Ç×½ü£¬Ò²Ö»ÓÐÉòÍñÕâ¸ö½ã½ãÔÚÉí±ß£¬»¹¿ÉÒÔ˵¼¸¾äÕæÐÄ»°¡£
ÉòÍñ·¢ÏÖËýµÄÇéÐ÷ÓÐЩ²»¶Ô¾¢£¬²Â²â×ſ϶¨ÊÇ·¢ÉúÁËʲôʶù£¬²ÅÈÃÉòåüÓÐЩʧ̬¡£Ò²²»ºÃ¿ª¿ÚѯÎÊ£¬±ãÇáÉùµ÷ЦµÀ£º¡°ÕâÓÖ²»ÊÇʲôϡº±Îïʲ£¬´ýÄãÈÕºó»³Á˺¢×Ó£¬ÕâЩСÒÂÉÑÎÒÈ«²¿°üÁË¡£¡±
ÉòÍñÔ±¾Ö»Ï붺Ëý¿ªÐÄ£¬¾Í˳¿Ú˵Á˳öÀ´£¬¿ÉÊÇ»°ÒôÂäϲŷ¢¾õÓÐЩ²»Íס£Ò²²»ÖªÉòåüÐÄÀïÍ·µÄÏë·¨£¬»òÐí´Ë¿Ì»³ÉϺ¢×Ó²¢²»ÊÇʲôºÃʶù£¬±ãÓÖæÒЦןÄÁË¿Ú£º¡°Ò²²»µÈÄÇô¾ÃÁË£¬¾Í˵ÏÖÔÚ£¬·´ÕýÎÒÏÖÔÚ¿ÕÏеÄʱ¼ä¶àÁË£¬ÄãÓÐʲôÏëÒªµÄ¾¡¹Ü¸æËßÎÒ£¬½ã½ã¶¼°ïÄã×öÁË£¡¡±
ÉòåüÇáÇáµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ë¼Ë÷ÁËƬ¿Ì²ÅÇáÉù¿ª¿ÚµÀ£º¡°Æäʵǰ¼¸ÈÕ´Þ¼ÒË«°ûÌ¥ÄÖ½©ÁË£¬´ÞÐ嶼´ÓÌý·ç¸ó°á³öÀ´ÁË£¡¡±
ÉòåüÇáÉùÂþÓïµØ½«Õ⼸ÈÕÓйش޼ҽãÃõÄʶù£¬Ç°ºó´óÂÔ˵ÁËÒ»±é¡£ÉòÍñ¾ÍÕâô°²¾²µØÌý×Å£¬´ýËý˵Í꣬ÉòÍñ²Å³¤Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ÒÔÇ°´ó¼Ò¶¼ÔÚÒ»´¦Íæ¶ù¹ý£¬ÄǽãÃÃÁ©ÊÇÃϲ»Àë½¹µÄ£¬ÌرðÊÇ´Þ誻¤½ã½ãµÄ±¾Ê¶ù£¬ÄÇÊÇÒ»¸ö¶¥Á©¡£µ±Ê±°¢½ãÐÔ×Ó½¾×Ý£¬»¹ÔøÊÔ̽µØÆÛ¸º¹ý´ÞÐ壬½á¹û±»´Þ誺ݺݵشòÁËÒ»¶Ù£¬×îºó»¹µ½´¦±»×·×Å´ò¡£¡±ÉòÍñÇáÇáÃÐÆðÑÛíø£¬ËƺõÏÝÈëÁËÂþ³¤µÄ»ØÒäÖ®ÖУ¬Ö»ÊÇÓïÆøÖеĵͳÁ£¬È´ÈÃÈËÌý³öËýµÄ̾Íï¡£
ËƺõÊÇÏëÆðÒÔÇ°Éò½¿ÄѵõijԱñ£¬Éòåü¾¹ÊÇÇáÇáЦ³öÁËÉù¡£½ãÃÃÁ©ÓÖ˵Á˼¸¾äÌ强»°£¬ÉòåüÈÃÈË°ÑËý´øÀ´µÄɽ²Î¡¢ÑàÎѵȲ¹Æ·¶¼·ÅÁËÏÂÀ´¡£
¡°½ã½ã´ý»á×ÓÕÒÌ«Ò½À´ÇÆÇÆ£¬¿´ÄĸöºÏÊʳԵģ¬¾ÍìÀЩ²¹²¹£¬ÄãʵÔÚÌ«ÊÝÁË£¡¡±ÉòåüÇáÇá̧ÊÖÄóÁËÄóÉòÍñµÄÁ³¼Õ£¬Ã»ÓжàÉÙÈ⣬һģ¶¼ÊǹÇÍ·£¬ÇÆ×ŵ¹ÊǸü¼Ó³þ³þ¿ÉÁ¯¡£
ÉòÍñµÍÉùÓ¦³ÐÁËÏÂÀ´£¬±ãÈÃÈËËÍËý³öÈ¥¡£ÐËÐíÊÇÔÚ³þÍñÄÇÀï°ÑÐÄÇéµ÷ÕûÁ˹ýÀ´£¬Éòåü֮ǰµÄ¸Ð¿®ÏûʧÁ˼¸·Ö£¬Õâ²ÅÃüÈ˽«½ÎÄì̧»Ø½õÑյ
ϦÑôÎ÷Ï£¬ÖñÒâÐùÄÚһƬ¼Å¾²£¬´ÞÐåÕý´ô×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬×ÀÉϵIJèË®ÔçÒÑÀä͸ÁË¡£ËýÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬ÑÛÉñ·Å¿ÕµØ¿´Ïò´°Í⣬ËƺõÔÚÆÚÅÎ×ÅÓÐ˹ýÀ´Ò»°ã¡£
¡°ÐåÃÃÃã¡¡±Ò»µÀÇáÈáµÄɤÒôÏìÆð£¬ÔÚÙ¼´óµÄ¹¬µîÀï´øÆðÁË»ØÒô¡£
´ÞÐåÓÐЩ¾ª²ïµØ»Ø¹ýÍ·£¬¿´µ½À´ÈËÖ®ºó£¬²»ÓɵÃÇáÇáõ¾Æðüͷ£¬ÏÂÒâʶµØÆ«¹ýÍ·¿´ÁË¿´µîÍâ¡£²¢Ã»Óй¬Å®¹ýÀ´Í¨´«£¬ÓÐÈ˹ýÀ´°Ý·Ã¡£
¡°ÃÃÃò»±ØÕÒÁË£¬ÄÇЩ¹¬È˶¼ÊDzȵÍÅõ¸ßµÄ¡£ÃÃÃÃÈç½ñÕ⸱¹â¾°¶ù£¬ÄÇЩÈËÔç¾Í¶Ô²îʶù·óÑܵúܡ£ËùÒÔÎÒ¾ÍÕâô½øÀ´ÁË£¡¡±À´ÈËË¿ºÁ²»¿ÍÆø£¬Ò»Æ¨¹É×øµ½ÁËÒÎ×ÓÉÏ£¬Ö»²»¹ýÐж¯Ö®¼äÏÔµÃÓÐЩ½©Ó²£¬ËƺõÊÇÄÄÀïÊÜÁËÉËÒ»°ã¡£
´ÞÐå¿´×ÅËýÕ⸱ÂÔÏÔʧ̬µÄ¶¯×÷£¬ÓÐЩÀãסÁË£¬Õâ¸úƽÈÕµÄËý¼òÖ±ÅÐÈôÁ½ÈË¡£
À´ÈËËƺõ²ì¾õµ½ÁË´ÞÐåµÄÄ¿¹â£¬Á³ÉÏàß×ÅһĨµÐ¦£¬ÇáÉùµÀ£º¡°Æäʵ»ÛÃÃÃÃÐÄÀïÊÇ×î¹ØÐÄÄãµÄ£¬½ñ¶ùÒ²Ö»ÓÐËý£¬ÄþԸð×ÅÈÇÅÌ«ºóµÄ·çÏÕ£¬Ò²ÒªÌæÄãÇóÇé¡£¡±
´ÞÐåÌýËýÌáÆð´Þ誣¬Á³ÉϵÄÉñÉ«°µÁË°µ£¬µÍ×ÅÍ·ÉñÉ«¼ä´ø׿¸·ÖÒÖÓô¡£Æäʵ½ñ¶ùÌý×ÅĹùÃËù˵µÄ»°£¬ËýµÄÐĵ׾ÍÓÐЩºó»ÚÁË£¬Ö»ÊÇÃæ¶Ô´Þ誣¬Ëý»¹ÊDz»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ¸ú´Þ誵ÀǸ¡£´ÓСµ½´ó£¬Ëƺõ¶¼ÊÇ´ÞèªÏÈÀ´ºåËýµÄ¡£
À´ÈËÒ»ÇÆËýÕ⸱±íÇ飬±ãÖªµÀËýÐĵ×ÏëºÍºÃµÄÏë·¨ÁË£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ý¼¸·ÖÒõºÝµÄÉñÉ«£¬Á³ÉÏÈ´ÊÇ´ø×ÅÊ®·Ö×ÔÈ»µÄÇ×ÇÐЦÒâ¡£
¡°ÕâÑù°É£¬±¾¹¬¾ÍÌæÄãÃÇÕÅÂÞÕÅÂÞ£¬ÄãÁ©Ò²¸ÃºÍºÃÁË£¡Ë«°ûÌ¥Ö®¼äÄÄÓиôÒ¹³ðµÄ£¬ÄãдÕÅ×ÖÌõÔ¼ËýÍíÉϳöÀ´£¬µ½ÁËƧ¾²µÄµØ·½ÔÙÉáÏÂÁ³ÃæµÀǸ£¬Ò²²»»áÓÐÈËÖªÏþ£¬ÕýºÃ»·¾³Æ§¾²£¬½ãÃÃÁ©ÓÖ¿ÉÒԺúÃ˵˵»°£¡¡±À´È˻ָ´ÁËÔ±¾µÄºÍÉÆ£¬ÏñÊÇһλ֪ÐÄ´ó½ã½ãÒ»°ã£¬ÉùÒôÀï͸׿¸·Ö¹ÄÀø¡£
´ÞÐåµÄÁ³ÉÏ»¹Óм¸·ÖÓÇÓôµÄÉñÉ«£¬Ã÷ÏÔÊÇÓÐЩ³ì³ù£¬µ«ÊǺÜÏÔÈ»ËýÒѾÐĶ¯ÁË£¬Ö»ÊÇ»¹²îЩ»ðºò°ÕÁË¡£
¡°ÎÒÌý˵Äã°á¹ýÀ´ÄÇÈÕ£¬»ÛÃÃÃÃһֱû³öÀ´¼ûÄ㣬ÊÇÒòΪËýÒ»Ö±´ýÔÚÆ«µî£¬ÇëÌ«Ò½ÌæËýÕïÂö¡£½ñÈÕÎÒÇÆ×ÅËýÃæÉ«ÄÇ°ãÄÑ¿´£¬¿ÖÅÂÊÇÒòΪÉËÐÄÍÏÀÛµÄÉíÌå¿çÁË£¬ÄãÕâ¸ö×ö½ã½ãµÄ£¬¿É²»ÄÜÔÙ°Ú¼Ü×ÓÁË£¡¡±À´È˱ß˵±ßÇ××Ôµ½Ò»ÅÔµÄ˵×ÀÉÏ£¬È¡Á˱ÊÄ«Ö½Ñâ¹ýÀ´£¬½«Ö½Æ½ÆÌÔÚС×ÀÉÏ£¬°Ñë±ÊÈûµ½´ÞÐåµÄÊÖÀ´ø׿¸·Ö²»ÈÝÖÃÒɵÄÒâζ¡£
106´ÞÐåÖ®ËÀ
´ÞÐåÖÕÓÚ²»ÔÙ¾À½á£»ÌáÆð±Ê¾Íд¡£ËýµÍ×ÅÍ·£»Ð´µÃ·Ç³£ÈÏÕæ¡£À´ÈËÇáÇáµØƳÁËÒ»ÑÛ£¬Ê®·Ö¾êÐãµÄС¿¬£»¿ÉϧÁËÕâÊÖºÃ×ÖÁË£¡ÒÔºó¹ÀÃþמͼû²»µ½Õæ¼£ÁË£¡
´ÞÐåдÍêÖ®ºó£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ°ÑÓÐ×ֵĵط½²ÃÁËÏÂÀ´£»ÂýÂýµØÊúÆðÁË£»ÇáÇá´µÁË´µ£¬ÈÃÉÏÃæµÄÄ«¼£¸ÉµÃ¿ìЩ¡£´ýÄ«¼£³¹µ×¸ÉÁ˺󣬴ÞÐåÊÖÅõ×ÅÖ½Ìõ×ÐϸÓÖ¿´ÁËÁ½±é£»Á³É϶³ö¼¸·ÖÂú×ãµÄЦÒ⣬´ø׿¸·ÖÆÚÅΡ£
¡°ºÃàÏ£»Õâ×ÖÌõ¾ÍÓɱ¾¹¬Ç××ÔË͸ø»ÛÃÃÃá£Õâ¿ÉÊÇÄãÁ©Ö®¼äµÄÃØÃÜ£»×îºÃ²»Òª¸æËßÅÔÈËŶ£¡¡±À´ÈËÖ±½ÓÒ»°Ñ½«Ö½ÌõÇÀÁ˹ýÈ¥£¬×îºó»¹ÊúÆðʳָ·ÅÔں촽ÉÏ£¬Á³É϶³ö¼¸·Öµ÷ƤµÄÉñÉ«¡£
´ÞÐåã¶ÁËһϣ¬×ª¶øÇáÇáµØЦ¿ªÁË£¬Ö£ÖصصãÁ˵ãÍ·¡£
À´ÈË°ÑÖ½ÌõÄóÔÚÊÖÖУ¬×ªÉí±ã×ßÁË¡£Ö»ÊÇÔÚËý¿ç³öÖñÒâÐùµÄÃż÷ʱ£¬Á³ÉÏÈ´ÉÁ¹ý¼¸·Ö½Æ÷ïºÍÒõºÝµÄÉñÉ«¡£
´ÞÐå¿´×ÅËýµÄ±³Ó°£¬ÏÝÈëÁËһƬʧÉñÖ®ÖС£´ý»Ø¹ýÉñÖ®ºó£¬²ÅÏëÆð½ñÍíÊÇÒª¸ú´Þ誵ÀǸµÄ£¬±ãÁ¢¿ÌËÄ´¦·ÕÒ×Å£¬ËƺõÔÚÏë×ÅÅâÀñ¡£
¡°ÄïÄï¡£¡±Ò»¸ö¹¬Å®ÇƼû×Ô¼ÒÖ÷×Ó³öÀ´ÁË£¬±ãÁ¢¿ÌÓÁËÉÏÈ¥£¬Á³ÉÏ´ø׿¸·ÖÉ÷ÖØ¡£
¡°»ØÈ¥ÇÆÇÆÕâÀïÍ·µÄ±Ê¼£Äܲ»ÄÜÄ£·ÂÁË£¬¾¡¿ì°´×ű¾¹¬µÄÒâ˼¸Äµô£¡¡±ÄÇÈ˵ÄÁ³ÉÏÔçÒÑûÁËÔÏÈÇ׺͵ÄЦÒ⣬ֻʣÏÂÂúÁ³µÄÀäÓ²ºÍÒõºÝ£¬Ëƺõ´Ë¿Ì¾ÍÒª°ÑË»îÉúÉú͵ôÒ»°ã¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÄǸö¹¬Å®Ð¡ÐÄÒíÒíµØÄùýÖ½Ìõ£¬ÍùÒÂÐäÀïÒ»Èû£¬±ã¸úÔÚËýÉíºóÍù»Ø×ß¡£
µ½ÁËÍí¼ä£¬ÖÜÔâһƬ¼Å¾²ÎÞÉù£¬´ÞÐåΪÁËÐж¯·½±ã£¬ÉíÉÏ´©×ÅÅû·ç£¬Ò²Ö»´øÁËÒ»¸ö¹¬Å®ÍùÓù»¨Ô°È¥¡£ËýÓë´ÞèªÔ¼µÄµØ·½ÔÚÓù»¨Ô°µÄһƬСºþ²´ÅÔ£¬Î»ÖñȽÏƫƧ£¬²¢²»»áÓÐÌ«¶àµÄÈËÀ´¡£
Ö»ÊÇÕâһ·ÉÏ×ßÀ´£¬¶¼Ã»¼¸¸öÈË£¬ºÃÈÝÒ×Óм¸¸öÊÌÎÀѲÂߣ¬¶þÈËÒ²ÊǶãÔÚ»¨ÆÔºóÃæ¿°¿°±Ü¹ý£¬ÕâôһÇÆ£¬ÕâÓù»¨Ô°Àïµ¹ÊÇÓÐЩ¿Ö²À£¬´ÞÐåÇá¿ÈÁËÒ»Éù£¬Ç¿´òÆð¾«Éñ¼ÌÐøÍùÇ°×ß¡£
´ýËýµ½Á˵ص㣬µÈÁËƬ¿ÌÈ´³Ù³Ù²»¼ûÈËÀ´£¬ÐÄÀïÍ·ÄÑÃâÓÐЩ׿±¡£
¡°ÐåæÉ£¬ÕâÀïÓÐЩºÚ£¬Å«æ¾È¥ÄDZßû·çµÄµØ·½°ÑµÆÁýµãÆðÀ´£¡¡±ÉíºóµÄÄǸö¹¬Å®Ò²ÊǺ¦Åµýô£¬²ü¶¶×ÅÉùÒô˵µÀ¡£
Ô±¾Á½È˳öÃŵÄʱºò£¬¾ÍÌá×ÅÒ»ÕµµÆÁý£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÒª¶ã¿ªÆäËûÈ˵ÄÊÓÏߣ¬»¹Óв»Äܱ»ÊÌÎÀץס£¬ËýÃÇҲû¸ÒµãµÆ£¬Ò»Â·ÃþºÚ׏ýÀ´¡£´Ë¿ÌÌìÌ«ºÚ£¬ËÄ´¦ÓÖûÓÐÈË£¬ÄǸö¹¬Å®Ôç¾ÍÏÅÆÆÁ˵¨£¬±ã¶ß¶ßàÂàµØҪȥµãµÆ¡£
´ÞÐåÖåÁËÖåüͷ£¬ËýҲû×èÀ¹£¬Ö±½Ó»ÓÁË»ÓÊÖ±ãÈÃÄǹ¬Å®À뿪ÁË¡£µ±³õËýÀ뿪Ìý·ç¸óµÄʱºò£¬ÐÄÀï±ïÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËùÒÔµ±Ê±ÔÚ¸®ÉÏ´ø½ø¹¬µÄÁ½¸öѾͷ£¬ËýÒ»¸ö¶¼Ã»Òª¡£²»ÏëÌýËýÃÇÔÚ¶ú±ßÐõ߶£¬´Ë¿ÌÉí±ßÁ¬¸öÓÃÊìµÄ¹¬Å®¶¼Ã»ÓС£Õâ»Ø³öÀ´£¬ËýËæ±ãÖ¸Á˸öÈË£¬Ö»ËµÁ˵ص㣬Á¬È¥×öʲôʶù¶¼Ã»Ëµ¡£
´ÞÐåÏëµ½ÕâÀ²»ÓɵÃ̾ÁË¿ÚÆø£¬´ý»á×Ó¼ûÁË´Þ誣¬»¹µÃºñ×ÅÁ³Æ¤Òª¸ö¹¬Å®¹ýÀ´²ÅÐС£ËýÕýÕâôÏë×Å£¬Ò»µÍÍ·È´¿´¼ûË®ÃæÀ︡ÏÖ³öµÄµ¹Ó°ÖУ¬ËƺõËýµÄÉíºóÕ¾×ÅÒ»¸öÈË¡£
ËýÏŵÃÕÅ´ó×ì¸ÕÒªº°³öÉù£¬¿Ú±Ç¾Í±»ÈËÓýõÅÁËÀËÀµØÎæסÁË¡£´ÞÐåµÄË«ÊÖË«½Å²»Í£µØÕõÔú×Å£¬ÎÞÄÎÉíºóµÄÈËÁ¦Á¿Ê®·ÖÇ¿´ó£¬´ÞÐå¿ÉÒԸоõµ½ÉíºóµÄÈË£¬¾ø¶Ô²»ÊǸöÅ®ÈË¡£¶øÇÒÕâ½õÅÁÀïËƺõ²ôÁËʲô¶«Î÷£¬ËýµÄÑÛƤԽÀ´Ô½³Á£¬Ö±½ÓÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°¿ÉϧÁË£¬°×°×ÄÛÄÛµÄÃÀÈ˶ù£¬ÔÛ¼Ò¶¼Ã»¸£ÆøÏíÊÜ£¡¡±Ò»µÀÒõÉɵÄÉùÒô´«À´£¬ºÜÏÔÈ»ÊǸöÌ«¼à·¢³öµÄ¡£
Ëû¾Íׯ谵µÄÔ¹⿴ÁËÒ»ÑÛµ¹ÔÚ»³ÀïµÄ´ÞÐ壬ÉìÊÖ´Õµ½ËýµÄÐØÇ°£¬ºÝºÝµØÄóÁËÒ»°Ñ£¬¸ÐÊÜ×ÅÅ®×ÓÐØÇ°µÄÈáÈí£¬Á³ÉÏÉÁ¹ý¼¸·ÖÏÂÁ÷µÄÉñÉ«¡£²»¹ýËûÒ²ÖªµÀ´Ë¿Ì²»ÊÇåÐÒ£µÄʱºò£¬Ö±½Ó½«´ÞÐåÍâÉÀµÄÇ°½ó˺ÏÂÁËÒ»¿é£¬È»ºó±ãºÁ²»ÓÌÔ¥µØ½«ÈËÍƽøÁ˺þÖС£
¡°àÛͨ¡±Ò»ÉùÃÆÏ죬½¦ÆðÁËЩÐíµÄË®»¨£¬´ÞÐåƯÔÚË®ÉÏ£¬ÒòΪÒ·þ½¥½¥±»ÊªÍ¸£¬Õû¸öÈËÒ²ÂýÂýÍùϳÁ¡£ÄǸöÌ«¼à½«ÄÇ¿é˺ϵĽõ²¼·ÅÔÚºþ±ßµÄµØÉÏ£¬´ÓÒÂÐäÀïÄóöÒ»ÕÅ×ÖÌõ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ·ÅÔÚÁËÄÇ¿é²¼µÄÏÂÃ棬±ãתÉí×ßÁË¡£
ËûÈÆןþ×ßÁËһȦ£¬ÅÔ±ßÊÇÒ»¸ö¼Ùɽ£¬¼ÙɽºóÃæÌÉ×ÅÒ»¸öС¹¬Å®£¬ËýµÄÊÖÀﻹÄÃ×Å´ò»ðʯºÍµÆÁý¡£ÏÔÈ»¾ÍÊÇ·½²Å×¼±¸µãµÆÁýµÄ¹¬Å®£¬´Ë¿ÌºôÎüƽÎÈ£¬ÏñÊDZ»ÈËÇÃÔÎÁËÒ»°ã¡£
ÄǸöÌ«¼à¹ýÀ´ÇÆÁËÇÆ£¬¼ûÕâ¸ö¹¬Å®Ò²Ã»ÐѹýÀ´£¬ÓÖËÄÏ¿´ÁË¿´£¬ÖÜΧûÓÐÒ»¸öÈË£¬Õâ²Å·ÅÐĵØÉÁÉíÈÚ