°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ï¡ÉÙµÄ״̬ϵķçåÓºÍÐþ±ù¡£
¡°ÕâÊDzÔñ·±¦Ëþ£¬Ò»¸ö¿Õ¼ä±¦Æ÷£¬ÕâÒ»²ãÓëÍâ½çµÄʱ¼ä±ÈÀýÊÇÊ®±ÈÒ»£¬Æ½Ê±ÄãÃǾÍÔÚÕâÀïÐÞÁ¶°É£¬ÓÐʾÍÕÒ¿¨¿¨¡¢Ð¡ñ·ºÍ¶¹¶¹£¬ÎÒÒª½øÈ¥±Õ¹ØÒ»¶ÎÈÕ×Ó¡£¡±Ò¹È¾Ö¸ÁËÖ¸¿¨¿¨ÈýÖ»ËùÔڵıչØÊÒ£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
ҹȾͻȻÏñÊÇÏëµ½ÁËʲô£¬´Ó¿Õ¼ä½äÖ¸ÖÐÈ¡³öÒ»¸ö²á×Ó£¬ÕýÊÇ֮ǰÄÇÒ¹²æ×åÇ°×峤µÄÄÇÒ»±¾ÏɸñÐÞÁ¶ÃØóÅ£¬ÈÓ¸øÁË·çåÓ£¬¡°ÕâÍæÒâ¶ùÎÒÁô×ÅûÓã¬Äã¿´¿´¡£¡±
·çåÓÒ»½ÓסÕâÃØóÅ£¬µ±ÏÂһ˫ţÑ۾ͳÉÐÇÐÇÑÛÁË£¬Õ⾹ȻÊÇ¡¡
ҹȾ»áÒâһЦ£¬×ß½øÁËÒ»¼ä±Õ¹ØÊÒ£¬×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò¹È¾´÷ÉÏһ˫°×É«µÄÊÖÌ×£¬È¡³öÄÇ×°ÓÐÒ¹ÆÆÏÊѪµÄÓñÆ¿£¬È¡³öÁ˼¸¸ö¿ÕÆ÷Ã󣬽«ÓñÆ¿ÖеÄѪ³¯×ÅÒ»¸öÆ÷ÃóÀïµ¹ÁËÒ»µÎ£¬Ò¹È¾ÔËÆðÄÚÁ¦¿ªÊ¼¹Û²ìÁËÆðÀ´¡£
ÕûÕûÒ»¸öСʱ¹ýÈ¥£¬Ò¹È¾µÄÑÛ¾¦Ù¿µØÒ»ÁÁ£¬ÍÊÏÂÒ»Ö»ÊÖÌ×£¬ÐÄÄîÒ»¶¯Ò»¸ö¼«ÎªÏ¸Ð¡µÄ¼Ð×Ó³öÏÖð¤ÔÚÁËҹȾµÄʳָÉÏ£¬Ò¹È¾Éñɫ΢΢һ¶¯£¬ÏÂÊÖѸËÙÎޱȣ¬Õ£ÑÛʱ¼ä²»µ½ÄǼÐ×ÓÉϱã³öÏÖÁËÒ»¸öÈâÑÛ¸ù±¾¿´²»µ½µÄѪ˿¡£
ҹȾÃÐÆðÑÛ¾¦£¬¿´À´ÕⶾËصÄÎÊÌ⣬ÕæÕýÓ¦¸ÃÊdzöÔÚÕâѪ˿ÉÏÁË£¬±»Ò¹ÆƷųöÀ´µÄѪÊÇËÀµÄ£¬¶øÕâѪ˿£¬È´ÊÇ»îµÄ£¡
È»¶ø£¬¾Íµ±Ò¹È¾¼´½«Òª½«ÕâѪ˿·ÅÈëÁíÒ»¸öÆ÷Ãó½øÒ»²½Ñо¿µÄʱºò£¬ÕâѪ˿¶¸È»Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
ҹȾ²»½ûÃÐÆðÑÛ¾¦£¬¼ÌÐø´ÓѪҺÀïÒ»Á¬Èý´ÎÌáÈ¡³öѪ˿£¬¼Ì¶øÏûʧ²»¼û£¬Ò¹È¾ÖÕÓڵóöÁ˸ö½áÂÛ£¬ÕâѪ˿¾¹ÊÇÔÚ¿ÕÆøÖÐÈýÃëÖÓÖ®ºó¾Í»áËÀÍö¼Ì¶øÏûÉ¢¡£
ҹȾµÄÑÛ¾¦Öð½¥ÁÁÁËÆðÀ´£¬Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬Ò¹È¾¾ÍÏëµ½Á˸ÃÔõôÀ´´¦ÀíÕâѪ˿µÄÎÊÌâÁË£¡
²»ÄÜÀ뿪ѪҺ£¬²»ÄܽӴ¥¿ÕÆø£¬Ò¹È¾µÄÄ¿¹âÖð½¥Ô½À´Ô½ÈÏÕ棬Õû¸öÈËÒѾÏÝÈëÁËÕⶾҩµÄÑÐÖÆÖ®ÖУ¬Ò¹È¾´ÓÀ´ÏàÐŵľÍÊÇÒ»¾ä»°£¬Ö»ÒªÏëµÃµ½£¬Ô¸Ò⸶³öŬÁ¦È¥×ö£¬ÄǾÍÒ»¶¨Äܳɹ¦£¡
ҹȾһµ©×¨×¢ÆðÀ´£¬¶ÔÍâ½ç·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÊÂÇ鶼±Ü¶ø²»ÌýÁË¡£
È»¶ø£¬Ò¹È¾µÄÕâÒ»´ÎÈÏÕæÑо¿£¬ÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆøʱ£¬Íâ½çÕûÕû¹ýÈ¥ÁËÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬¶ø²Ôñ·±¦ËþÄÚ½«½ü¹ýÈ¥ÁËÒ»Äê¡£
££££££ÌâÍâ»°££££££
±§Ç¸ÁË£¬Ö®Ç°µÄ¸å×Ó¶ªÁË£¬¸Õ¸ÕÓָϳöÀ´µÄ×Ö£¬½ñÌìÎÒÖ»ÄÜд¶àÉÙ·¢¶àÉÙÁË£¬ÕæµÄ±§Ç¸¡¡
196±ùòÔ±¦³µ£¬µ½Ò¹ÃÎ×å¶þ¸ü
²Ôñ·±¦Ëþ¡£
·çåÓ×øÔÚµØÉÏ£¬¿´×ÅҹȾ±Õ¹ØµÄ·¿¼ä£¬ßõßõÓÐÉù£¬¡°ÕⶼһÄêÁË£¬Ò¹È¾Ôõô»¹²»³öÀ´°¡£¬ÄǸöʲô¶¾Ò©Ò²ß¯ÄÑÁË°É¡¡¡±
Ðþ±ùÃ÷ÏÔÖªµÀµÄÒª±È·çåӶ࣬Ìýµ½ËûÕâ»°£¬µ±Ï¾ͱÉÊÓ¹ýÈ¥£¬¡°ÄãÖªµÀ¸öʲô°¡£¬ÄÇÖÖ¶¾Ò©ÈÃÀÏ×Ó˵¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜÑÐÖƳöÀ´£¬³ý·ÇÆæ¼£·¢Éú£¬²»¹ý¡¡¡±
Ðþ±ùÁ½Ö»Áú½Ç¶¶Á˶¶£¬±ùÀ¶É«µÄÑÛÉÁ¹ýһĨÔÞ̾£¬¡°²»¹ýҹȾËý±¾ÉíµÄ´æÔÚ¾ÍÊÇÒ»¸öÆæ¼£°¡¡£¡±
·çåÓ¶ÔÓÚÐþ±ùÇ°ÃæµÄ»°ÊÇÏëÒª´óÁ¦·´²µµÄ£¬µ«ÊǶÔÓÚËûºóÃæµÄÒ»¾ä»°È´ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬¡°ËãÄãÕâ¸ö³ô³æµÚÒ»´Î˵Á˾äʵ»°¡£¡±
Ðþ±ùһ˲¾ÍըëÁË£¬Ò»ÉùàÚÁÁµÄÁúÒ÷ÏìÆ𣬡°ÄãÕâ¸öÖíÍ·ÊÇÏëºÍÀÏ×Ó´ò¼ÜÊDz»ÊÇ£¿À´°¡À´°¡£¬ÀÏ×Ó»¹ÅÂÁËÄã²»³É£¿¡±
¡°ÀÏ×Ó½ñ¶ùûÐËȤºÍÄã´ò¡¡¡±·çåÓ»°¸Õ˵Í꣬ͻȻÏëÆðÒ»¸öÊÂÇ飬¶Ô×Å»¹ÔÚ¿ÕÖÐըëµÄÐþ±ù˵µÀ£¬¡°Äã˵ҹȾÕâÒªÊDZչغü¸Äê³öÀ´£¬Íâ½ç¹ýÈ¥¼¸¸öÔÂËýÆñ²»ÊǾͳ¤³É³ÉÊìÅ®ÈËÁË£¿¡±
Ðþ±ùÒ»Ìý£¬ÊÇŶ£¬ÒªÊÇÕâÑù¾Í³öÈ¥ÁË£¬ÄÇ»¹²»Ïŵ½ÍâÃæµÄÈË°¡£¬µ±ÏÂÒ²Íü¼ÇÁ˺ͷçåӵij³ÄÖ¡£
¡°Õ⵱Ȼ²»¿ÉÄÜÁ˺ò»ºÃ£¬²Ôñ·±¦ËþÄÚµÄʱ¼äËãÊǾ²Ö¹µÄ£¬ËäȻͬÑùÊÇÒ»ÌìÌì¹ý£¬µ«ÊÇÉíÌå³É³¤ºÍÍâ½çÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡±Ð¡ñ·´ÓÒ»´¦×ß³öÀ´¶Ô×ÅÄÇÒ»ÁúºÍÒ»È˽âÊ͵À¡£
ÕâЩÈÕ×ÓÀ´£¬·çåÓºÍÐþ±ùµÄÈÕ×Ó¿ÉνÊÇˬ·ÁË£¬Á½ÈËż¶û´ò´ò¼Ü£¬³³³³ÄÖÄֵģ¬ºÍ¿¨¿¨ÈýÖ»Ò²Ïà´¦Óä¿ì£¬»¹ÓÐÒ»¸öÃƲ»¿ÔÉùÒ»ÐÄÖ»ÐÞÁ¶µÄѪ÷È£¬·çåÓºÍÐþ±ù±Ï¾¹ÔÚÐÞÂÞÖ®ËþÄÇô¶àÄ꣬µ±ÏÂÒ»ÈËÒ»Áú¾Í¸ú±ÈÈüÒ»ÑùÆ´Ãü°Ñ×Ô¼ºµÄ±¾Ê½̸øѪ÷È¡£
Ѫ÷ÈÕâС×Ó´ÏÃ÷£¬Ñ§¶«Î÷Ò²·Ç£¨¡£¡£org£º£©³£¿ì£¬¶ÔÓÚÖ»ÒªÄÜÓõÄ֪ʶ¶¼»á¸úº£ÃàÎüˮһÑù·è¿ñµÄÎüÊÕ×Å¡£
ÓÚÊÇ£¬ÈÕ×Ó¾ÍÕâôһÌìÌìµÄ¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°ÄǸö±¿Å®ÈËÓ¦¸Ã¿ì³öÀ´ÁË¡£¡±Ð¡ñ·¿´×ÅҹȾ±Õ¹ØµÄ·¿¼ä£¬×ì½ÇµÄ»¡¶È´ø׿¸·ÖÀäÒ⣬ÑÛµ×È´ÊÇһƬµ£ÓÇ¡£
·çåÓºÍÐþ±ù»¹Ïë˵ʲôÄØ£¬¾Í¿´µ½Äǽô±ÕÁËÒ»ÄêµÄ·¿ÃÅ´ò¿ªÁË£¬Ò¹È¾ÊÇ´ò׏þÇ·´ÓÀïÃæ×ß³öÀ´µÄ¡£
ҹȾ¿´µ½ÈýÈË£¬Ð¦×Å°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¡°ºÙ£¬ÄãÃÇÈý¸öÏÈÐÞÁ¶£¬ÎÒÈ¥ÕÒÐì´ó¸çÊÔÊÔÒ©¡£¡±
Ñо¿ÁËÕûÕûÒ»Ä꣬ҹȾ¿ÉνÊÇÖÕÓÚÑо¿³öÁ˵ãüĿ£¬µ«ÊÇ»¹²»¹»£¬Ëý´ËʱÁ¶ÖƳöÀ´µÄµ¤Ò©½ö½öÖ»ÄÜѹÖÆסËûÃǵĶ¾ËØ£¬¶øÇÒҹȾ»¹²»È·¶¨¾¿¾¹ÊDz»ÊÇ¿ÉÒԳɹ¦¡£
ËùÒÔµ¤Ò©Ò»³ö£¬Ò¹È¾¾Í׿±µÄÏëÒªÕÒÐìÂäÊÔÒ»ÊÔ¡£
·çåÓ¡¢Ðþ±ùºÍСñ·¿´×Å·ç·ç»ð»ð¾ÍÏûʧ²»¼ûµÄҹȾ£¬×ì½Ç³éÁ˳飬Сñ·Ò§ÁËÒ§ÑÀ£¬¡°Õâ¸ö±¿µ°Å®È˾Ͳ»ÖªµÀºÃºÃÕÕ¹Ë×Ô¼ºµÄÉíÌå°¡£¡¡±
ÈýÈ˶¼¿´µ½ÁËҹȾ²Ô°×µÄÁ³É«ºÍÑÛ¾¦ÀïµÄѪ˿£¬ËýÅÂÊÇÕâÒ»ÄêÀ´¶¼Ã»ÓÐÔõô˯¹ý¾õ°É£¿ÓÖ»òÕߣ¬¸ù±¾¾ÍûÓÐ˯£¿
¡°ÎÒÃÇҲȥ°É¡£¡±Ð¡ñ·Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬Èç½ñ¿¨¿¨ºÍ¶¹¶¹ÓÖ¿ªÊ¼ÁËÒ»ÂÖ½ø»¯ÕýÔڱչأ¬ÄǸöÅ®ÈËÄÇÒ»¸±Ëæʱ¿ÉÄܵ¹µØµÄÑù×ÓÔõôÄÜÈÃÈË·ÅÐÄ¡£
·çåÓµ±Ï¾ͺٺÙһЦ£¬¡°ºÃ£¬Ã»ÎÊÌ⣡³ô³æ£¬Ä㻹²»¸Ï½ôµÄ¹éλ£¿¡±
Ðþ±ù±Ç¿×ºßßêÒ»Éù£º¡°ÄãÕâ¸ö´ÀÖí»¹Ð¦»°ÀÏ×Ó£¿ÄãÒ²²»¹ý¾ÍÊǸö¼Ý³µµÄ£¡¡±
·çåÓÇÐÁËÒ»Éù£¬ÃÐ×ÅÑÛµÃɪÎޱȣ¬¡°ÀÏ×Ó¾ÍËãÊǼݳµµÄ£¬Ò²ÊǼÝÄãµÄ£¡¡±
Сñ·ÎÞÊÓÕâÁ½ÈËûӪÑøµÄÿÈÕ¶Ô»°£¬ÉñÄîÒ»¶¯»ðºìÉ«±¦³µ¶Ùʱ³öÏÖÔÚÈýÖ»ÃæÇ°£¬Ðþ±ùºÍ·çåÓ³³³³ÄÖÄÖµÄʱºòÒ²ÒѾ¸÷¾Í¸÷λ£¬Ð¡ñ··ÉÉíµ½³µÏáÀ³öÁ˲Ôñ·±¦Ëþ£¡
ҹȾÕý·ÉÔÚ·ÉÏ£¬¾Í¸Ð¾õµ½Ð¡ñ·¡¢·çåÓºÍÐþ±ù³öÁ˲Ôñ·±¦Ëþ£¬¸Õ¸ÕÍ£ÏÂÇṦÁ¢ÔÚ¿ÕÖУ¬¶ÙʱһµÀ»ðºìÉ«´ÓÑÛÇ°Ò»ÉÁ¶ø¹ý£¬½ô½Ó×ÅҹȾµÄÑÛ¾¦Ò»Ï¾ÍÁÁÁËÆðÀ´£¡
¾¹È»ÊÇÇ°¶Îʱ¼ä¿¨¿¨Ð¡ñ·ºÍ¶¹¶¹ÈýÖ»Ë͵ĻðºìÉ«±¦³µ£¬ÄÇÒ«ÑÛÍêÃÀµÄ»ðºìÉ«±¦³µÈç½ñÇ°·½ÓÐÁËÐþ±ùÕâһͷÍþÎäµÄòÔÁúÀ³µ£¬¸üÓÐ×ÅÒ»ÃûÏɼ¶¸ßÊÖ·çåÓ×øÕòµ±³µ·ò£¬ÕâÅų¡£¬Õⱦ³µ£¬¿ÉÊÇÁ½¸ö×Ö°ÔÆøÄܹ»ÐÎÈݵģ¿
ҹȾ¹þ¹þһЦ£¬ÑÛµ×ÊÇһƬ²»¿É˼ÒéºÍůÒ⣬¡°ÄãÃǾÓÈ»¡¡¡±
¡°ÄãÕâ¸ö±¿Å®ÈË£¬»¹²»¿ìÉÏÀ´¡£×ܱÈÄãµÄËٶȿì¶àÁË£¡¡±Ð¡ñ·´ò¿ª³µÃÅ£¬Ò»Ë«ÑýÒìµÄíø×ÓµÉ×ÅҹȾ£¬Õâ¸ö²»ÖªµÀºÃºÃÕÕ¹Ë×Ô¼ºµÄ±¿µ°Å®ÈË£¡
ҹȾÃþÃþ±Ç×Ó£¬ÕâСñ·Ô½³¤´óÔ½²»¿É°®£¬¸Õ¼ûÃæµÄʱºò±ðŤ°Á½¿µÄСģÑù¶à¿É°®¡¡
ҹȾÕýÔÚ´¦ÓÚ˼Ïë»î¶¯µÄʱºò£¬Ð¡ñ·ÒѾ·ÉÉí³öÈ¥£¬Ö±½Ó½«Ò¹È¾±§½øÁËòÔÁú±¦³µÖС£
ҹȾ½ÅÏÂÒ»½Ó´¥ÄÇÊæÊÊÎޱȵĺñºñµØ̺£¬ÔÙ¿´¿´ÄÇÊæ·þµÄÒ»ËúºýÍ¿µÄÈíé½£¬¶ÙʱһÕóÀ§Òâ¾ÍÉÏÀ´ÁË£¬²Ôñ·±¦ËþÄÚÕûÕûÒ»ÄêҹȾ¶¼Ã»ÓбչýÑÛµÄÉíÌåÕâÒ»¿Ì×ÜËãÊǵ½Á˼«ÏÞ¡£
Сñ·¿´×ÅҹȾÕâÄ£Ñù£¬ºÜÏëºðËýÁ½Éù±¿µ°£¬×îºó»¹ÊÇ̾ÁË¿ÚÆøÀ×ÅҹȾµÄÊÖ£¬ÈÃËý˯ÔÚÈíé½ÉÏ£¬²»Öª²»¾õÎÂÈáÁËÉùÒô£¬¡°ÏÈ˯°É£¬µ½µØ·½ÁËÎÒÃǺ°Äã¡£¡±
ҹȾÃÔÃÔºýºýµÄ¿´×ÅСñ·£¬à½à½àìàìÒ»Éù£¬¡°Ð¡ñ·ºÃÏñÓÖ³¤¸ß³¤´óÁË¡¡Ô½À´Ô½²»¿É°®ÁË¡£¡±
à½àìÍê±Ï£¬Ò¹È¾Õû¸öÈËÒ²ÏÝÈëÁ˳Á˯µ±ÖС£
Сñ·×ì½Ç¹´ÆðһĨdzdzµÄЦÈÝ£¬È¡³öÒ»¸öÃÞ̺¸øҹȾ´îÉÏ£¬Ëæ¼´×ß³öÁ˳µÏᣬ×øÔÚ·çåÓµÄÉí±ß£¬¶ÔÐþ±ù´«ÒôµÀ£¬¡°Ðþ±ù£¬Âýµã£¬±¿Å®È˸Õ˯×Å¡£¡±
Ðþ±ùµÄËٶȵ±Ï¾ÍÂýÁËÆðÀ´£¬Âýµ½¿°±ÈÒ»¸öÈËÉ¢²½µÄËٶȡ£
Ô±¾µ½´ïÐìÂäËùÔÚµÄÒ¹ÃÎ×å½ö½öÐèÒª°ë¸öСʱµÄ·³Ì£¬Ðþ±ùÈ´ÊÇÕûÕû·ÉÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹µÄʱ¼ä¡£
µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÊÇҹȾ×Ô¼ºÇåÐѹýÀ´µÄ£¬Ë¯ÁËÒ»¾õ¹ûÈ»ÉíÌåÊæ·þ¶àÁË£¬ÍÆ¿ª³µ´°¿´ÁËÒ»ÑÛÍâ½ç£¬¶ÙʱÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ£¬¸ü¶àµÄÈ´ÊÇÒ»¹É¹ÉůÁ÷£¬±»È˹ØÐĵĸоõÕæµÄºÜºÃ¡£
ҹȾ¸Õ¸ÕÍÆ¿ª³µÃÅ£¬¾Í¿´µ½ÁËÒ¹ÃÎ×åµÄ´óÃÅ¡£
·çåÓת¹ýÑÛ¿´µ½Ò¹È¾µÄÁ³É«ÒѾ»Ö¸´ÁËЩÐíѪɫ£¬ÑÛ¾¦ÀïµÄѪ˿ҲÏûʧ²»¼û£¬²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬¡°¹þ¹þ£¬ÄãÐÑÀ´µÄʱ¼ä»¹¸Õ¸ÕºÃ£¬ÎÒÃÇÒ²¸Õ¸Õµ½¡£¡±
Ðþ±ùÔÚÇ°·½Áú½Ç¶¶Á˶¶£¬Õâ¸ö´ÀÖí¾¹È»»¹°µ°µ·í´ÌËüÐþ±ùµÄËٶȣ¿»¹ÕæÊǸö¿É¶ñµ½µ×µÄ´ÀÖí£¡
²»¹ý¡ª¡ª
Ðþ±ù¶¯Á˶¯²±×Ó£¬Õâһ·ÉÏËäÈ»ËٶȲ»¿ì£¬µ«ÊǶÔÓÚÄÇЩÐÞÂÞ×åÈ˽üºõ¾ªÏÛµÄÄ¿¹â£¬Ðþ±ù»¹ÊǺÜÏíÊܵģ¬¾Í¾õµÃËƺõ¸øҹȾÀ¸ö³µÒ²Í¦ºÃ£¬¶øÇÒÕâÉú»î¸Õ¸ÕºÃÓºÏÁËËüµÄÃ׳æÉú»î£¬¶÷£¬¾ÍÕâÑù¾Í²»´í¡£
Ò»´óÔçµÄ¸ÕÆð´²£¬ÐìÂäºÍÁèÓêÌì¾Í¸Ð¾õµ½Èý¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿³öÏÖÔÚÃÅÍ⣬Á½È˵±ÏÂÉñÉ«Ò»ÁݷɳöÈ¥£¬¾Í¿´µ½ÄÇÒ«ÑÛìÅÄ¿µÄ»ðºìÉ«òÔÁú±¦³µ£¬ÄÇÈýµÀÇ¿´óµÄÁ¦Á¿×ÔÈ»ÊÇÀ´×ÔÐ