°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼ÍÄî±®É϶øÒÑ¡£¡±
¾ÍÔÚÂæÔ¶Ö¾»÷»ÙÁ˵ÚÁų̀µÐ·½»ú¼×µÄʱºò£¬µÐ¾üµÄ»ú¼×ͻȻ֮¼ä·×·×³·ÍË¡£
ÂæÔ¶Ö¾ÕýÔÚÒÉ»ó×ŵоüΪʲôҪ³·Í˵Äʱºò£¬¾Í¿´µ½Î»Ôڵз½ºóÕóµÄ½¢Í§Èº·¢ÉäÁË´óÁ¿·Éµ¯£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄ·Éµ¯Î²ÑÌ£¬ÔÚÓîÖæÖ®Öн»Ö¯³öËÀÍöÖ®Íø£»¶øÄÇÕÅËÀÍöÖ®ÍøÕý¿ìËٵس¯×Å×Ô¼ºÕâ¸ö·½ÏòÑÓÉì¹ýÀ´£¬Ëƺõ´òË㽫×Ô¼ºÕâ±ßµÄÈËÈ«¶¼Í±½øÍøÖС£
ÂæÔ¶Ö¾Ö»Ëæ±ã¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬´ÓÊýÒ²Êý²»¾¡µÄβÑÌÊýÁ¿ÉÏ¿´À´£¬µÐ¾ü·¢ÉäµÄ·Éµ¯ÊýÁ¿ÖÁÉÙÓÐÉÏǧö¡¡²»£¬Ò²ÐíÓÐÉÏÍòö¶¼ÓпÉÄÜ£¡
¡°µÐ¾ü·¢Éä·Éµ¯ÁË£¡µÚһС¶Ó¸÷»úÇëÁ¢¿ÌÕ¹¿ª³Éµã·ÀÓù¶ÓÐΣ¬²¢ÒÀÕÕ·ÖÅäµÄÄ¿±ê½øÐÐÀ¹½ØÐж¯£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Í¨Ñ¶ÒÇÖ®Öд«À´ÁËÅ®º¢×ÓµÄÉùÒô¡£
Õâ¸öÅ®º¢×ÓÊǴºš°»¨»¨¡±µÄÀîÌÒ»¨£¬ÊÇÂæÔ¶Ö¾µÄͬѧ¡£Ãû×ÖºÜË×Æø£¬µ«ÊÇÈ˳¤µÃȷʵºÜÃÀ£¬»¹»ñÑ¡¹ý¾üУУ»¨£¬ËùÒÔ°àÉÏͬѧ¾ÍËÍÁËËýÒ»¸ö¡°»¨»¨¡±µÄ´ÂºÅ¡£ÀîÌÒ»¨¼ÝÊ»»ú¼×µÄ¼¼Êõ²»ÔõôÑù£¬µ«ÊÇËýÔÚÕ½ÂÔÕ½Êõ¿Î³ÌµÄ³É¼¨ÊǵÚÒ»Ãû£¬½Ì¹ÙÃǶ¼³ÆÔÞËý½«À´Ò»¶¨ÊÇÒ»Á÷µÄ²ÎıÈ˲š£
ÀîÌÒ»¨Õâ´ÎÒ²±»·Ö·¢µ½Á˵ÚËÄ»ú¼××÷Õ½ÍŵÚÒ»ÓªÀ´·þÒÛ£¬ºÍÆäËûÈ˲»Í¬£¬Ëý·ÖÅäµ½µÄ»ú¼×ÊÇһ̨¡°Ò¹ÝºÊ½¡±»ú¼×¡£¶øËýµÄÖ°Îñ¸üÆæ¹Ö£¬ÊÇÂæÔ¶Ö¾ËûÃÇÕâ¸öС¶ÓµÄ¡°Õ½Êõе÷¹Ù¡±£¬¹¤×÷ÊÇе÷²¢·ÖÅä¹¥»÷Ä¿±ê¡£
Ö»²»¹ý´ÓµÚһӪͶÈëÕ½³¡¿ªÊ¼£¬ÀîÌÒ»¨Ò»Ö±Ã»¾¡µ½¡°Ðµ÷×÷Õ½¡±µÄÔðÈΣ¬´ó¸ÅÒ²ÊÇÒòΪµÚÒ»´ÎÉÏÕ½³¡£¬ÏÅɵÁË°É£¿Ö±µ½µÐ·½·¢ÉäÁË´óÁ¿·Éµ¯£¬ÀîÌÒ»¨Õâ²ÅµÚÒ»´ÎÖ´ÐÐÆðËý¡°Ðµ÷×÷Õ½¡±µÄÔðÈΡ£
¾ÍÔÚÀîÌÒ»¨µÄͨѶ½áÊøʱ£¬ÂæÔ¶Ö¾µÄ±©·çʽ»ú¼×¿ªÊ¼·¢³ö½ÓÊÕ×ÊÁϵÄßÙßÙÉù£¬Í¬Ê±Êµ¾°ÏÔʾĻÉϵĵз½·Éµ¯£¬·×·×±»°µºìÉ«µÄ·½¿ò±ê¼ÇÁ˳öÀ´¡£ÆäÖÐijһЩÊDZ»ÁÁºìÉ«·½¿ò±ê¼Ç³öÀ´µÄ£¬ÊýÁ¿´ó¸ÅÓÐËÄʮö£¬ÂæÔ¶Ö¾Ò»¿´¾ÍÖªµÀÕâÊÇ·ÖÅä¸øËû¸ºÔð´¦ÀíµÄËÄʮöÀ´Ï®·Éµ¯¡£
¼¸ºõÊÇÏ붼²»Ï룬ÂæÔ¶Ö¾½«ÎäÆ÷ϵͳÇл»µ½µã·ÀÓùģʽ£¬È»ºó¿ÛסÁË»ðÅÚ°å»ú²»·Å£¬±©·çʽ»ú¼×Á¢¿Ì×Ô¶¯Ãé×¼ÁËÀ´Ï®µÄ·Éµ¯¡ª¡ªÌرðÊÇÄÇЩ±»ÁÁºì·½¿ò¸ø±ê¼Ç³öÀ´µÄ·Éµ¯¡ª¡ª½øÐй¥»÷¡£
³ýÁË×ó¼çµÄ152¿Ú¾¶¸ßËÙÅÚûÓпª»ð£¬×óÊ־ѻ÷ǹ¡¢ÓÒÊÖ57¿Ú¾¶»ú¹ØÅÚºÍÓÒ¼ç¸ßÄܹâÊøÅÚ²»Í£µØ¿ª»ð£¬ÄÇЩ±»ÁÁºìÉ«·½¿ò±ê¼ÇµÄÀ´Ï®·Éµ¯·×·×±»»÷Öжø±¬Õ¨£¬ÁÁºìÉ«µÄ·½¿òѸËÙ¼õÉÙ¡£¾ÍÔÚÁÁºìÉ«µÄ·½¿ò¼´½«È«ÊýÏûʧµÄʱºò£¬ÁíÍâÓÖÓÐËÄÊ®¸ö°µºìÉ«µÄ·½¿òת±ä³ÉÁËÁÁºìÉ«£¬È»ºó±©·çʽ»ú¼×¼ÌÐø³¯×ÅÕâЩ±»±ê¼ÇÆðÀ´µÄ·Éµ¯¿ª»ð¡£
ͻȻһÕó´ÌÑÛµÄÉÁ¹âÉÁ¹ý£¬ÆäÖÐһö±»»÷Öеķɵ¯Õ¨³ÉÁËÒ»ÍŰ뾶һ¹«ÀïµÄ´ó»ðÇò£¬ÈÃÂæÔ¶Ö¾ÏÅÁËÒ»Ìø¡£ÄÇö·Éµ¯±Ø¶¨ÊÇöºËµ¯£¬ÒªÊDZ»ºËµ¯¸øÃüÖУ¬ËûÃÇÕâ¸öС¶ÓÄÑÌÓÈ«ÊýÕóÍöµÄÃüÔË£»ÒªÊǺ󷽵Ĵ¬½¢±»»÷ÖУ¬Ö»ÅÂһ˲¼ä¾Í»áÉÙµôÉÏ°ÙËÒ´¬¡£
Äѹֵз½µÄ»ú¼×ÒªÏÈÐг·ÍË£¬ÔÀ´ÊÇű»¾í½øºË±¬Ö®ÖУ¬ÂæÔ¶Ö¾ÏÖÔÚ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´¡£
±©·çʽ»ú¼×À¹½Ø·Éµ¯µÄЧÂÊȷʵºÜ¸ß£¬´ó¸ÅÎ嵽ʮÃëÖÓÖ®ÄÚ¿ÉÒÔ»÷Âä±»·ÖÅäµ½µÄËÄʮö·Éµ¯¡£
¶øÂæÔ¶Ö¾Ò²×¢Òâµ½ÁËÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇ×Ô¼ºµÄ±©·çʽ»ú¼×»÷ÂäһöÀ´Ï®·Éµ¯µÄͬʱ£¬ÆäËû±»°µºìÉ«·½¿ò±ê¼Ç³öÀ´µÄ·Éµ¯Ò²»á±»Í¬Ê±»÷Âä²»ÉÙ¡£µ±ËûµÄ»ú¼×»÷ÂäÁ˵ڶþ´Î±»·ÖÅäµ½µÄËÄʮö·Éµ¯Ö®ºó£¬À´Ï®·Éµ¯µÄÊýÁ¿ÒѾÉÙÁËÕûÕûÈý·ÖÖ®¶þ£¬¿´À´¾ÍÔÚËûµÄ±©·çʽ»ú¼×»÷Âä°Ëʮö·Éµ¯µÄʱºò£¬ÆäËûµÚÒ»»ú¼××÷Õ½ÓªµÄ±©·çʽ»ú¼×Ò²¶¼¸÷×Ô»÷ÂäÁË°Ëʮö·Éµ¯£¬ºÏ¼ÆÆðÀ´¡¡Ò»°Ù¶þʮ̨±©·çʽ»ú¼×£¬×ܹ²»÷ÂäÁ˾ÅǧÁù°Ùö·Éµ¯£¡
ÂæÔ¶Ö¾´ÓÀ´²»ÖªµÀÒ»°Ù¶þʮ̨»ú¼×Äܹ»»÷Â佫½üÉÏÍòöµÄ·Éµ¯£¬Í¨³£Ö»ÒªÓÐÆäÖÐÒ»·½·¢ÉäÁËÉÏÍòö·Éµ¯£¬ÁíÍâÒ»·½²»¹ÜÔÙÔõôŬÁ¦À¹½Ø·Éµ¯¡¢ÅɳöÔÙ¶àµÄ»ú¼×À¹½Ø·Éµ¯£¬ÄÜ´òÏÂÒ»°ë¾ÍËã²»´íµÄÁË£¬ÁíÍâÒ»°ë¾Í»áÔì³É½¢¶ÓÑÏÖصÄË𺦡£¶øÏÖÔÚÖ»¿¿×ÅÒ»¸öÓªÊýÁ¿µÄ±©·çʽ»ú¼×£¬¾Í»÷ÂäÁ˽«½üÉÏÍòö·Éµ¯£¬Õâ¿ÉÕæÊÇÈÃÈ˳ԾªµÄµã·ÀÓùЧÂÊ¡£
µ±È»£¬ÂæÔ¶Ö¾¾ø¶Ô²»»³ÒÉÀîÌÒ»¨µÄҹݺʽ»ú¼×Ò²Æðµ½Á˲»Ð¡µÄ×÷Ó㬾ÍÊÇÒòΪÀîÌÒ»¨Õâλ¡°Õ½Êõе÷¹Ù¡±µÄҹݺʽ»ú¼×£¬½«À´Ï®µÄ·Éµ¯Æ½¾ù·ÖÅä¸øËûÃÇÕâ¸öС¶ÓµÄ»ú¼×£¬ËùÒÔ±©·çʽ»ú¼×²ÅÄܹ»²»ÀË·Ñ»ðÁ¦£¬ÒÔ×î´óЧÂÊÈ¥»÷ÂäÀ´Ï®·Éµ¯£¬²»»áÒòΪÓÐÐí¶ą̀»ú¼×Ãé×¼ÁËͬһö·Éµ¯½øÐй¥»÷£¬¶øÔì³É»ðÁ¦À˷ѵÄÇé¿ö³öÏÖ¡£
µÈµ½µÚÈý´Î·ÖÅäµ½µÄËÄʮö·Éµ¯£¬Ò²¶¼±»ÂæÔ¶Ö¾µÄ±©·çʽ»ú¼×ͨͨ»÷ÂäÖ®ºó£¬Õ½³¡ÉÏÒѾûÓвÐÓàµÄ·Éµ¯ÁË¡£
µÐ·½·¢ÉäÁ˳¬¹ýÒ»ÍòöµÄ·Éµ¯£¬ÆäÖмÐÔÓÁËʮöºËµ¯£¬Í¨³£ÕâÖÖ¹æÄ£µÄ·Éµ¯¹¥»÷ҪȫÃðµÐ¾ü¶¼²»ÊÇÄÑÊ£¬ÒªÖØ´´µÐ¾ü¸üÊÇÊ®ÄþÅÎÈ£¬µ«ÊǽñÌìÈ´±»½ö½öÒ»¸öÓªÊýÁ¿µÄ±©·çʽ»ú¼×¾Íͨͨ¸øÀ¹½ØÁËÏÂÀ´£¬Ò»Ã¶·Éµ¯¶¼Ã»ÄÜ»÷ÖÐÄ¿±ê¡£
ÊÂʵÉÏ£¬µÛ¹ú¾üÒ»¹²·¢ÉäÁËÒ»ÍòÁùǧöµÄµ¼Ïò·Éµ¯¡£
ËäÈ»µ±Ê±Õ½³¡ÉÏÓв»ÉÙµÄÁª°î»ú¼×£¬µ«ÊÇ°´ÕÕ³£ÀíÀ´Ëµ£¬Ò»ÍòÁùǧö·Éµ¯ÔÙÔõôÑùÒ²»áÓÐÈýǧöÒÔÉÏÄܹ»´©Í¸Áª°î»ú¼×µÄ·ÀÓùÍø²ÅÊÇ£¬ËÖªµÀÕâ´ÎÈ´±»Ò»°Ù¶þʮ̨µÄ±©·çʽ»ú¼×¸øÈ«ÊýÀ¹½ØÏÂÀ´¡£
µÛ¹ú¾ü´ó¸ÅÊÇÕð¾ªÓÚ±©·çʽ»ú¼×µÄÐÔÄÜ£¬¶øÇÒÆøÊÆҲ˥ÂäÁË£¬¾Í´ËÊÕ±øÔÝʱ³·ÍË£»¶øÁª°î¾üÒ²½«Õ½³¡ÉϵĻú¼×ÕÙ¼¯»Ø»ú¼×ĸ½¢£¬¿ªÊ¼´òɨս³¡µÄ¹¤×÷¡£
ÂæÔ¶Ö¾ÊÇ×îºóÒ»¸ö½µÂäÔÚ»ú¼×ĸ½¢ÉϵÄÈË£¬µ±Ëû½µÂäµÄʱºò£¬×¢Òâµ½ËùÓеĻú¼×Í£·ÅλÖÃÉ϶¼Í£·Å×Å»ú¼×£¬¿´ÆðÀ´³ö»÷µÄ»ú¼×È«Êýƽ°²¹é½¢£¬Ã»ÓÐÉÙÁË°ę̈£¬ÉõÖÁҲû¼¸Ì¨ÊÜËðµÄ¡£¶øÄÇЩºÍÂæÔ¶Ö¾Ò»ÑùÊǵÚÒ»´ÎÉÏÕóµÄ¾üУ±ÏÒµÉúÃÇ£¬´ËʱÕýÈýÈýÁ½Á½¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð£¬Ð˷ܵØ̸×ÅËûÃǵÚÒ»´Î³ö»÷µÄ¾Àú¡£
¡°Ô¶Ö¾£¬ÄãҲƽ°²»ØÀ´ÁË£¡¡±
¾ÍÔÚÂæÔ¶Ö¾ÅÀ³ö¼ÝÊ»²ÕµÄʱºò£¬ºÃ¼¸ÃûͬÑùÊǾüУ±ÏÒµÉúµÄ¼Ý¿¥Ô±³¯×ÅËû×ßÁ˹ýÀ´£¬Ð˷ܵشò×ÅÕкô¡£
¡°ÔõôÑù£¿Äã»÷»ÙÁ˶àÉٵз½»ú¼×£¿¡±
¡°²»¶àÀ²£¬Ö»ÓÐÁų̀¶øÒÑ¡£¡±
ÂæÔ¶Ö¾ËÊËʼ硣
¡°ÔõôÕâôÉÙ£¿¡±
ÆäÖÐÒ»¸öÈ˾ªÑÈ×Å¡£
¡°ÎÒ¶¼»÷»ÙÁËʮһ̨µÄµÐ·½»ú¼×ÄØ£¡ÄãÔÚѧУµÄ»ú¼××÷Õ½³É¼¨²»ÊÇ×îÓÅÐãµÄÂð£¿Ôõô·´¶ø»÷ÂäµÄµÐ·½»ú¼×±ÈÎÒ»÷»ÙµÄ»¹ÉÙ£¿¡±
¡°¾ÍÊÇ¡¢¾ÍÊÇ£¬ÎÒÒ²»÷»ÙÁ˾Ą̊ÄØ¡£¡±
ÓÖÓÐÈ˸½ºÍ×Å¡£
¡°¾ÍÁ¬¡°»¨»¨¡±¶¼»÷»ÙÁË°Ę̈£¬²»¹ýËýÄÇ̨¡°Ò¹ÝºÊ½¡±»ú¼×µÄ¹¥»÷¿É»¹ÕæÊÇ»ªÀö°¡£¡ËäÈ»»ðÅÚ¿Ú¾¶²»´ó£¬µ«ÊÇÈ´¿ÉÒÔ´Ó»úÌåÉÏ·ÖÀë³öÀ´¶À×ÔÐж¯£¬»¹¿ÉÒÔͬʱ¿ØÖƺü¸×é·ÖÀëÅÚ×ù£¬´ÓËÄÃæ°Ë·½¹¥»÷µÐ·½»ú¼×£¬¼òÖ±ÏñÊÇÌìŮɢ»¨ËƵģ¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¬¾ÍÊÇ£¡¡±
ʣϵÄÈËÒ²¶¼¸½ºÍ×Å¡£
¡°ÎÒÃǶ¼»÷»ÙÁ˲»Éٵоü»ú¼×£¬¶øÇÒ¶¼Æ½°²»ØÀ´ÁË£¬¿´À´µÐÈ˾ÍËãÊÇÊýÁ¿¶à£¬Ò²Ã»Ê²Ã´Á˲»ÆðÂÄÇЩѧ³¤ÃÇÀÏ°®ËµÊ²Ã´¡°Ð±øµÚÒ»´ÎÉÏÕóµÄÕóÍöÂʺܸߡ±À´ÏÅÈË£¬ÄÇÊÇÖ»Óгɼ¨µÍÁÓµÄÈ˲ŻáÕâÑù°É£¿ÎÒÃǿɶ¼Êdzɼ¨¶¥¼âµÄÓŵÈÉúÄØ£¡¡±
¡°¸÷룬²»ÊÇÎÒÏëÆÃÄãÃÇÀäË®£¬µ«ÊÇÎÒ¾õµÃÄãÃÇ¿ÉÄܸ߹ÀÁË×Ô¼ºµÄʵÁ¦ÁË¡£¡±
ÂæÔ¶Ö¾µµµØ˵×Å¡£
¡°ÄãÃÇÓÐûÓÐÏë¹ý£¬ÄãÃǵÄÉÁ±Ü¿ÉÄÜÊǾ¹ý»ú¼×ÐÖúÐÞÕýµÄ£¿ÄãÃǵĹ¥»÷¿ÉÄÜÒ²ÊÇ»ú¼×ÐÖúÐÞÕýµÄ£¿¡±
¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¡¡±
ÓÐÈËÂíÉ϶ÔÂæÔ¶Ö¾µÄ˵·¨àÍÖ®ÒԱǡ£
¡°Õâ¸öÊÀ½çÉÏÄÄÓлú¼×Äܹ»×öµ½ÐÖú¼ÝʻԱ¹¥»÷ºÍÉÁ±ÜµÄ£¿ÒªÊÇÄÜ×öµ½ÕâÑù£¬»ú¼×²»ÐèÒª¼ÝʻԱҲ¿ÉÒÔ×ÔÐÐ×÷Õ½ÁË°¡£¡¡±
¡°²»¡¡µÈµÈ£¬ÎÒ¾õµÃԶ־˵µÃÓеÀÀí¡£¡±
ÁíÒ»ÈË˵×Å¡£¡°ÎÒÔÚ²Ù×÷»ú¼×½øÐÐÉÁ±ÜµÄʱºò£¬×ܾõµÃ»ú¼×Ò»¿ªÊ¼ÓÐЩ²»Ìý»°£¬Òƶ¯ÏòÁ¿ºÍÎÒÔ¤ÏëµÄ²Ù×÷ÓÐЩ²»Í¬£¬¹¥»÷µÄʱºòÒ²³£³£Óв»ÊÇÖ¸¶¨¿ª»ðµÄÎäÆ÷×Ô¶¯¿ª»ð¡£ÎÒÔ±¾»¹ÒÔΪÊÇÕâÖÖ»ú¼×ÓÐÐÔÄÜÉϵÄȱÏÝÄØ£¡ÌýԶ־һ˵£¬Ö»ÅÂÊÇÎÒÃǵļ¼Êõ²»ÐУ¬ËùÒÔ»ú¼×²Å»áÐÞÕýÎÒÃǵIJÙ×÷£¿¡±
¡°ÂæԶ־˵µÃûÓÐ´í£¬ÕâÐÍ¡°±©·çʽ¡±»ú¼×ȷʵÓÐÐÖú¼ÝʻԱÐÞÕý¹¥»÷ºÍÉÁ±Ü¶¯×÷µÄ¹¦ÄÜ¡£¡±
¾ÍÔÚÖÚÈËÒéÂÛ·×·×µÄʱºò£¬Ò»ÃûÖÐУ×ßÁ˹ýÀ´¡£
¿´µ½ÄÇÃûÖÐУ£¬ÕâЩ²ËÄñ±ÏÒµÉú¼ÝʻԱ·×·×²¢Â£Ë«ÍÈ¡¢Á¢Õý¾´Àñ¡£¡°½Ì¹ÙºÃ£¡¡±
¡°¸÷λѧԱºÃ¡£¡±
ÖÐУÏòÕâЩ²ËÄñ¼ÝʻԱÃÇ»ØÁËÒ»Àñ¡£
¡°ºÜ¸ßÐËÄÜ¿´µ½¸÷λͨ¹ýµÚÒ»´Î³ö»÷µÄ¿¼Ñ飬ȫ²¿Æ½°²Éú»¹¡£ÉíΪ½Ì¹Ù£¬Ã»ÓбÈÎÒµÄѧԱȫ²¿Æ½°²Éú»¹¸üÈÃÈ˸ßÐ˵ÄÊÂÇé¡£¡±
¡°±¨¸æ½Ì¹Ù£¬¼ÈÈ»ÕâÐÍ¡°±©·çʽ¡±»ú¼×£¬ÓµÓÐÄܹ»ÐÖú¼ÝʻԱ½øÐÐÉÁ±ÜºÍ½øÐй¥»÷µÄ¹¦ÄÜ£¬ÎªÊ²Ã´³ö»÷Ç°½Ì¹Ùû¸æËßÎÒÃÇÄØ£¿¡±
ÓÐÈËÎÊ×Å¡£
¡°Õâ¸öÆäʵÊÇÎÒÃǼ¸¸ö½Ì¹ÙÔÚսǰ¿ª»áÌÖÂÛ¾ö¶¨µÄ£¬ÎÒÃǾö¶¨²»¸æËßÄãÃÇÕâÐÍ»ú¼×ÓµÓÐ×Ô¶¯ÉÁ±