°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
õ¶²æ£¬ÎÒ¾ÍÏàÐÅÄã²»ÊÇ´µÅ£¡£¡±
»ôÃÀÉ£½¾°ÁµÄÑïÆð×ì½Ç¡£¡°ÄÇÄãÊ䶨ÁË¡£¡±
ÂÌÑ¿Ò²²»±ç²µ£¬Ö»Ð¦ÁËЦ¡£¡°´ó»°±ð˵µÃÌ«Ôç¡¡ÇÆ£¬Ä㸸Ç×À´ÁË£¬ÎÒ¾Í˵Ëû»áÀ´°É¡£¡±
Ëý¿´µ½ÐÞͦµÄ»ô¼«¶¦×ß½ø²ÍÌü£¬Ò²¿´µ½»ôÃÀÉ£ÑÛÖÐÒ»ÂÓ¶ø¹ýµÄϲÔ㬿ÉϧÕâ¸öÉÆÓÚÒþ²ØÇéÐ÷µÄС´óÈË£¬ºÜ¿ì¾Í°å»ØСÁ³£¬¼Ù×°¶Ô¸¸Ç׵ĵ½À´ºÁ²»¹ØÐÄ¡£
¡°±§Ç¸£¬ÎÒ³Ùµ½ÁË£¬ÄãÃǵȺܾÃÁËÂ𣿡±»ô¼«¶¦Ò»ÅÉäìÈ÷µÄÀ¿ª×ùÒΣ¬µ«ÑÛÉñ»¹ÊÇÃ÷ÏÔµÄÆ£¾ë¡£
¡°Ê±¼ä¸Õ¸ÕºÃ£¬¿ÉÒÔµã²ÍÁË¡£¡±ÂÌÑ¿ÀÊÀÊһЦ£¬Çá¿ìµØÕÐÀ´·þÎñÉú£¬Ìæ×Ô¼ººÍ»ôÃÀÉ£µãÁË·ÆÁ¦Å£ÅŲ͡£
²ÍµãÀ´Ö®ºó£¬ÂÌÑ¿Ô±¾»¹Óе㵣ÐÄС¶ñħ»á²»°´ÅÆÀí³öÅƵÄÓëËý³ª·´µ÷£¬¿ÉÊÇËýÕ¹ÏֵĽÌÑø±ÈËýÔ¤ÆڵĻ¹ÒªºÃ£¬ËýÕæûÏëµ½ËýµÄ±³¿ÉÒÔͦµÃÄÇôֱ£¬ÇÐÅ£ÅŵÄÊÖÊÆ¿ÉÒÔÄÇô´¿Ê죬
¡°ÄãÃÇÂýÓã¬ÎÒȥϴÊּ䡣¡±»ôÃÀÉ£ÓòͽíÖ½ÃòÁËÃò×ì½Ç£¬ÏÂÁË×ùÒΣ¬Ïñ¸öСÊçÅ®°ãµÄ×ßÏòÏ´Êּ䡣
íø¹âÖ±µ½Å®¶ùµÄÉíÓ°ÏûʧÔÚÊÓÏßÖ®ÖвŻص½ÂÌÑ¿Á³ÉÏ£¬»ô¼«¶¦ÑÚÊβ»×¡íøÖÐոеľªÑȺÍijÖÖÕ𺳵ÄÐÂÆæ¡£
¡°Ð»Ð»Äã¡£¡±Ëû¼«Á¦Ñ¹ÒÖÖøÄÚÐľ޴óµÄ²¨¶¯£¬ÄÇÊǶÔÅ®¶ùµÄÀ¢¾Î£¬ÒÔ¼°¶ÔËýµÄ¸Ä±äµÄ¸Ð¶¯¡£¡°Äã°ÑËý½ÌµÃºÞºÃ¡£¡±
ÂÌÑ¿µÄÑÛíø²»ÓÉ×ÔÖ÷¸¡ÏÖÁËһĨÎÂÈáÉñÉ«¡£¡°Ëý´ÓÀ´²»ÊÇÒ»¸öÐèÒª½ÌµÄº¢×Ó£¬ÆäʵËýʲô¶¼ÖªµÀ£¬ËýȱÉٵIJ»ÊÇÒ»¸öÀÏʦ£¬¶øÊǸ¸Ç׵İ®¡£¡±
Ëû̾ϢһÉù¡£¡°ÎÒÖªµÀ×Ô¼ººÜʧְ¡£¡±
¡°Ä㻹¿ÉÒÔ²¹³¥Ëý¡£¡±ËýÐÇíøÒ»ÉÁ£¬ÐË´Ò´ÒµÄÌáÒéµÀ£º¡°ÃÀÉ£´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ¥ÓÎÀÖÔ°Íæ¹ý°É£¿´ý»áÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥ÓÎÀÖÔ°ÍæºÃÂð£¿ÎÒÖªµÀËýºÜ¿ÊÍûÈ¥¡£¡±
½ñÌìÊÇÖÜÄ©£¬ËýÖªµÀÓмÒÖªÃûµÄÓÎÀÖÔ°ÓªÒµµ½Ò¹¼äÊ®µã£¬ËûÃÇÂíÉϳö·¢µÄ»°£¬¿ÉÒÔÍæÉÏÒ»¸ö¶àСʱ¡£
¡°ÕæµÄÂð£¿ÃÀÉ£ÏëÈ¥ÓÎÀÖÔ°£¿¡±ºÚíøÒ»÷ö£¬ËûÓÖ×ÔÔðµÄ̾ϢÁËÒ»Éù¡£¡°ÎÒ¶ÔËýµÄÁ˽âÕæµÄÌ«ÉÙÁË¡£¡±
ÂÌѿ΢Цà¨ÁË¿Ú¿§·È¡£¡°Ã»¹Øϵ£¬ÏÖÔÚÒ»Çл¹À´µÃ¼°¡£¡±
ÇÆ£¬ÕâÑù²»ÊǺܺÃÂð£¿ËûÃÇÁ½¸öÏñʲôÊÂҲû·¢Éú¹ý£¬Ëû²»ÔÙÌáÆð×òÒ¹µÄÊ£¬ËýÒ²¼Ùװû·¢Éú¹ý¡£
Ëý²»ÖªµÀ×òÍíºóÀ´ÔõôÑùÁË£¬µ«ÊÇËýÔçÉϲ»¾ÒâµÄÌýµ½Ó¶È˺ÍÔ°¶¡ÔÚÌÖÂÛµËÓÑæã¬ËûÃÇ˵£¬µËС½ãÖ»×øÁËÒ»»á¶ù¾Í×ßÁË£¬¶ø»ô¼«¶¦Ò²Ã»ÓÐËÍËý»ØÈ¥£¬Êǵ˼ҵÄ˾»úÀ´½ÓËý×ߵġ£
¡°·ëÀÏʦ¡£¡±Ëû¿ª¿Ú½ÐÁËËý£¬¶øËýÂíÉÏÕýÊÓÖøËû£¬Î¢Ð¦µÄÐÓíøÀïÇá¿ìµÄдÖø¡°Çë˵¡±Á½×Ö£¬Ëæºó¾ÍÌýµ½ËûǸȻµØ˵£º¡°ÄÇÍíµÄʺܱ§Ç¸¡£¡±
ËýЦ³òÖøËû¡£¡°ÄÄÍí£¿ÎÒÃǵijåÍ»ºÃÏñ¶¼·¢ÉúÔÚÍíÉÏ¡£¡±Ëý´òȤµØ˵£¬ÐîÒâ°ÑÆø·Õά³ÖµÃºÜÇáËÉ¡£
¡°ÎÒ´íÎÇÁËÄãµÄÄÇÍí¡£¡±ËûÓÄȻ̾ϢһÉù£¬ÑÛÖéºÚÓÄÓĵĿ´ÖøËý¡£¡°ÞÈÄþ¶¼¸æËßÎÒÁË£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô¶ÔÄã±í´ïÎÒµÄǸÒâ²ÅºÃ¡£¡±
ÂÌѿЦ²»³öÀ´ÁË£¬Ë«¼Õ˲¼äÈÈÀ±À±µÄºìÁËÆðÀ´¡£
¸ÃËÀµÄ£¡ÔÀ´²»Ö»Å®ÈË´ó×ì°Í£¬ÄÐÈËÒ²ºÜ´ó×ì°Í£¡
ËäÈ»ËýûÓÐÌر𽻴ú²»ÄÜ˵£¬¿ÉÊÇËæ±ãÏëÒ²ÖªµÀ£¬ÕâÖÖÊÂÐÄÖª¶ÇÃ÷¾ÍºÃ£¬Ôõô¿ÉÒÔ˵³öÀ´ÄØ£¿¸üºÎ¿öÊÇÈ¥Ïòµ±ÊÂÈË˵ÁË£¬¶ÅÞÈÄþÊÇÏë¿´ËýÞÏÞÎËÀ²»³É£¿
ËýÃãÇ¿Õñ×÷ÁËһϡ£¡°Äã±ð½éÒ⡪¡ª¡±
Ŷ£¡ÕâÑù˵ºÜÆæ¹ÖÒ®£¬±»Ç¿ÎǵÄÊÇËý£¬ËýÔõô¿ÉÒÔ·´¹ýÀ´ÒªËû±ð½éÒâÄØ£¿ÕâÑùºÃÏñËýºÜ²»ÔÚºõ±»ËûÎÇÁËËƵģ¬Ò²ºÃÏñËýÊǸöËæ±ãµÄÅ®ÈË£¬Ëý²»¿ÉÒÔÕâô˵£¬ËýÒª»»¸ö˵·¨£¬¾ø¶ÔÒª»»¸ö˵·¨£¡
¡°¿È£¡¡±ËýÖØÖØÇåÁËÇåºíÁü¡£¡°»ôÏÈÉú£¬ÈÃÎÒÃǶ¼ÍüÁËÄÇ»ØÊ°ɣ¬ÎÒÖªµÀÄãÈÏ´íÁËÈË£¬ÄãÒ²²»ÖªµÀÄãÎǵÄÊÇÎÒ£¬ÎÒ²»»á·ÅÔÚÐÄÉϵģ¬Ò²Ï£ÍûÄã²»Òª·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£¡±
˵Í꣬ËýÓõÁË¿ÚÆø£¬ÕâÑù˵µÃÌå¶àÁË¡£
¡°Ð»Ð»ÄãµÄÁ½⡣¡±ËûËÉÁË¿ÚÆø£¬ºÜ¿ìÄóöÒ»ÕÅ֧Ʊ¡£¡°ÎÒÖªµÀÃû½Ú¶ÔÒ»¸öδ»éµÄС½ãÀ´ËµºÜÖØÒª£¬ÕâÊÇÒ»µã²¹³¥£¬Ò²ÊÇÎÒµÄÒ»µãÐÄÒ⣬ϣÍûÄãÊÕÏ¡£¡±
ËûµÄ×ö·¨ÁîÂÌÑ¿µÉ´óÁËÑÛ£¬Ëý±¾ÄܵÄÈ¥¿´ÄÇÕÅ֧ƱµÄÃæ¶î¡£
Ò»ÕÅÒ»°ÙÍòµÄ¼´ÆÚ֧Ʊ¡ª¡ª
ËýµÄ»ðÆø˲¼äȼÉÕÁËÆðÀ´¡£
ÔÀ´Ëý·ëÂÌÑ¿µÄ³õÎÇÖ»ÖµÒ»°ÙÍò£¬ÔÀ´ËûÕâô´ó·½£¬¿Ï»¨Ò»°ÙÍòÂòÒ»¸öÅ®È˵ÄÎÇ£¬ÕæÊǺ㬺ü«ÁË£¬ËýÌæÒ»¸ö¶àô¿¶¿®µÄÈ˹¤×÷°¡£¬Ëý¿ÉÕæ×ßÔË£¡
¡°Ð»Ð»ÄãµÄ֧Ʊ£¬»ô´ó×ܲᣡ±ËýÖ±ÂʵĵͺßÖø¡£¡°ÕâÕųÙÀ´µÄ֧Ʊ´ó´ó²¹³¥ÁËÎÒ£¬Èç¹ûÔçÖªµÀ±»ÄãĪÃûÆäÃîµÄÇ¿ÎÇÓÐÕâôÀíÏëµÄ±¨³ê£¬ÎÒÏëÎÒÔ¸ÒâÔÙ±»ÄãÎÇÒ»°Ù´Î£¬Ö»ÒªÄã²»ÏÓÆú¾ÍºÃ£¬ÕâÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ¡£¡±
Ëý¼âÈñµÄ˵Í꣬ÀäÀäµÄµÉÊÓÖøËû£¬È´²»ÉìÊÖÈ¥ÄÃÄÇÕÅ֧Ʊ¡£
ÈÄÊÇÔٳٶٵÄÈËÒ²ÌýµÃ³öËýµÄ³°·íÖ®Ò⣬Ҳ¿´µÃ³öËýµÄ×Ô×ðÊܵ½É˺¦ÁË¡£
¡°ÎÒÓÖ¸ãÔÒÁËÊDz»ÊÇ£¿¡±ËûµÄÉñÇéÎޱȰÃÄÕ£¬ÑÛÉñÎÞ±È×ÔÔ𡣡°ÎÒ×ÜÊDz»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ¶Ô´ýÅ®ÈË¡£¡±
²»ÖªµÀÔõô¸ãµÄ£¬ËûµÄ»°ÈÃËý¸Ðµ½¸ü¼ÓÉúÆøÁË¡£
Ëûµ½µ×ÊÇÔø¾´í´ýÁËÄĸöÅ®ÈË£¬ÈÃËûÖÁ½ñ¶ÔÅ®È˵Ä̬¶È³Ï»Ì³Ï¿ÖµÄ£¬ÊÇÃÀÉ£µÄĸÇ×Âð£¿ÄǸö½ÐÊæÆÁµÄÅ®ÈËÒªËû±°¹ªÇúÏ¥µÄºÇ»¤Âð£¿
¾ÍËãËû¸ßÐ˹òÖøËźòÒ»¸öÅ®ÈËÓÖÓëËýºÎ¸É£¿ÎªÊ²Ã´ËýÒª¸Ðµ½ÉúÆø£¿Ëýµ½µ×ÊÇÔÚ·¢Ê²Ã´Éñ¾£¿
¡°¹»ÁË£¬ÎÒ²»ÏëÔÙÌýÄã˵»°ÁË£¬ÇëÄã°Ñ֧ƱÊÕÆðÀ´¡£¡±Ëý·³ÔêµÄ˵£º¡°ÈÃÄǼþʹýÈ¥£¬ÎÒÃǶ¼²»ÒªÔÙÌáÁË¡£¡±
ËýÒ§ÑÀÇгݵÄÔÚÐÄÀï·¢ÊÄ£¬ËýÃ÷ÌìÒ»¶¨ÒªÈ¥ÕÒ¶ÅÞÈÄþËãÕÊ£¡
¡°ºÃ£¬¶¼ÌýÄãµÄ¡£¡±Ëû˳´ÓµÄÊÕÆð֧Ʊ£¬ÓÄÈáµÄíø¹â»Øµ½ËýÁ³ÉÏ£¬ËûµÍà°Ò»Éù£¬Ã¼·åÉîËø£¬Ã»ÔÙ¿ª¿Ú¡£
¿ÕÆøÁîÈËÖÏÏ¢£¬ÂÌÑ¿ÄÃÆðË®±à¨ÁËÒ»¿Ú£¬Ëý¾õµÃÐØ¿ÚÃÆÃƵģ¬ÇéÐ÷Ò²ÃÆÃƵġ£
×øÔÚËý¶ÔÃæµÄÕâ¸öÄÐÈË¡ª¡ª»ô¼«¶¦£¬Ëû¾¿¾¹ÊǸöʲôÑùµÄÄÐÈË°¡£¿
ËûÓйɾó°ÁµÄÆøÖÊ£¬×ÜÊÇÓÇÓôµÄÉñÇ飬ȴһÔÙÈÃËý¿´µ½Ëû´àÈõµÄij¸ö²¿·Ö£¬ËýÒѾ·Ö²»Çå³þ×Ô¼º¾¿¾¹ÊÇÔÚÆøËû¸øËý֧Ʊ£¬ÒÖ»òÔÚÆøһЩËý×Ô¼ºÒ²²»¸Òȥϸϸ·ÖÎöµÄµØ·½ÁË¡£
¡°ÃÀÉ£»ØÀ´ÁË¡£¡±ËýÕñ×÷ÁËһϣ¬Ò»¿ÚÆøºÈ¹â±ÀïµÄË®À´×ÌÈó¹ý·Ö½ô±ÁµÄºíÁü¡£
¡°Òª»ØÈ¥ÁËÂ𣿡±»ôÃÀÉ£»Ø×ùºó£¬Ò»¸±°ÙÎÞÁÄÀµµÄÑù×Ó¡£
ÂÌÑ¿°ÑÄÕÈ˵ÄÇéÐ÷¸Ï×ߣ¬¶ÔËý¶³öÒ»¸öÐËÖ¸߰ºµÄЦÈÝ¡£¡°²»£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÈ¥ÓÎÀÖÔ°¡£¡±
¡°ÕæµÄÂ𣿡±ËýµÄÑÛÍ«ÁÁÁË£¬²»¾ÒâÁ÷¶³öͯÓ×µÄÓïÆøÀ´£¬Ò»µãÒ²²»Ïñƽ³£¹ÔÕŵĻôÃÀÉ£¡£
ÂÌÑ¿Çá¿ìµÄµãÁ˵ãÍ·¡£¡°ÕæµÄ£¬»ôÏÈÉúÒ²¸úÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥¡£¡±
»ôÃÀÉ£»³ÒɵĿ´Öø¸¸Ç×£¬±íÇé»ÐÈç×÷ÃΡ£¡°µùµØÄãÒ²¸úÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥£¿¡±ËýÁ¬Ï붼²»ÔøÕâÑùÏë¹ý¡£
»ô¼«¶¦ÔÚÅ®¶ù¿ÊÍûµÄÑÛÉñÖв»ÓÉ×ÔÖ÷µÄµãÁËÍ·¡£Ëû¸Ð¾õµ½¸¸Å®¶ÏÁ˶àÄêµÄ¸ÐÇéºÃÏñÔÚÕâÒ»¿ÌÓÖ½ÓÉÏÁË£¬ÕâÒ»Çж¼²»ÊÇËûµÄÄÜÁ¦¿ÉÒÔ×öµ½µÄ£¬Íù³£ËûÓëÃÀÉ£Ïദʱ£¬Ö»Óн£°ÎåóÕÅ¡£
ËûµÄíø¹â²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ»Øµ½ÂÌÑ¿µÄÁ³ÉÏ£¬¾Í¼ûËýЦÒ÷Ò÷µÄ³òÖøËûÃǸ¸Å®Á©£¬ÄDZíÇé¼ÈÂú×ãÓÖ¿íËûµÄÐÄÝëȻһ¶¯£¬·¢ÏÖËýÓÐË«ºÜÃ÷ÁÁµÄÑÛ¾¦¡£
µÚÎåÕÂ
ÂÌÑ¿ÇìÐÒ×Ô¼ºÏòÀ´ÓÐËæÉíЯ´øÃÔÄãÊýλÏà»úµÄÏ°¹ß£¬ÕâÍíÔÚÐǹâ²ÓÀõÄÓÎÀÖÔ°ÀËýÌæ»ôÊϸ¸Å®ÅÄÁËÐí¶àÕÕƬ¡£
´ÓËûÃǺÏÕÕʱµÄ×ËÊÆÀ´¿´£¬ËûÃÇʵÔÚÊǶԲ»¼°¸ñµÄ¸¸Å®£¬³ýÁ˽©Ö±µÄÕ¾ÖøÈÎËýÕÕ£¬»ô¼«¶¦¾ÓÈ»Á¬À¿×¡Å®¶ùµÄ¼ç°ò¶¼²»»á£¬»ôÃÀÉ£¸ü²»ÓÃ˵ÁË£¬ËýÓ븸Ç×ÏÔÈ»ÊèÀë¹ý¾ÃÁË£¬Á¬±íÇ鶼ÎÞ·¨·ÅËÉ¡£
û¹Øϵ£¬µÚÒ»´Î×ÜÊDZȽϲ»×ÔÔڵģ¬ËýÏàÐż¸´ÎÖ®ºó£¬ËûÃDZØÈ»ÓÐËù½ø²½£¬ËýÆÚ´ý¿´µ½ËûÃǸ¸Å®Á©Ç×ÃÜÏàÓµµÄÄÇÒ»Ìì¡£
˾»ú´ÓÍ£³µ³¡°Ñ³µ¿ªÁ˹ýÀ´£¬Ëû¹§¾´µÄ´ò¿ªºó³µÃÅ£¬»ôÃÀÉ£¼Ü×ÓÊ®×ãµÄ×ø½øÈ¥£¬ÂÌѿͦÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µÄÒª×øµ½Ç°×ùÈ¥£¬È´±»»ô¼«¶¦¸ø×èÖ¹ÁË¡£
ËûÈçÒ¹¿ÕµÄºÚíø³òÖøËýµÄÑÛ¾¦¡£¡°ºóÃæºÜ¿í³¨£¬Ò»Æð×øºóÃæ°É¡£¡±
ÂÌÑ¿²»ÖÿɷñµÄµãÁ˵ãÍ·£¬×øµ½Á˺óÃ棬¿ÉÊÇÒòΪ»ôÃÀÉ£ÒѾÂÊÏÈ×ø½øÈ¥ÁË£¬¶ø»ô¼«¶¦ÈÃËýÏÈÉϳµ£¬ËùÒÔËý±ä³É×øÔÚËûÃǸ¸Å®µÄÖм䡣
ÕâÊÇÒ»²¿¶¥¼¶µÄ½ø¿Ú·¿³µ£¬Ç°×ùÓëºó×ùÖмäÉõÖÁÓиô°å£¬ÔÚ»ôÃÀÉ£ÍáÖøͷ˯ÖøÁËÖ®ºó£¬°²¾²µÄºó×ùÀÁ¬ºôÎüÉù¶¼¿ÉÒÔÌý¼û¡£
³µ×ÓƽÎȵØÔÚÂí·ÉÏÐÐÊ»£¬³ÁÒ÷ÓÌÔ¥ÁË°ëÉÎÖ®ºó£¬Ëû˵µÀ£º¡°½ñÌ졡ллÄã¡£¡±
ÃÀÉ£ÓйýÐí¶àÀÏʦ£¬ÉõÖÁÔÚËýÆßËêÈëСѧµÄʱºò£¬Ëûµ£ÐÄËýÐÄÀí²»½¡È«£¬»¹ÌæËýÇëÁ˸öÐÄÀíÀÏʦ¡£
×ÝÈ»Èç´Ë£¬È´Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öÀÏʦҪËûÓëÃÀÉ£Ò»Æðµ½ÓÎÀÖÔ°È¥Í棬ÄÇЩÀÏʦֻÊÇÕÕ±¾Ðû¿Æ£¬°´ÔÂÁìÈ¡ËûµÄ³êÀÍ£¬È´ÈÃËûÃǸ¸Å®µÄ¹ØϵԽÀ´Ô½ÊèÔ¶£¬ËæÖøÃÀÉ£Ò»Ìì±ÈÒ»Ì쳤´ó£¬ÖÕÖÁÉúÊèµÄµØ²½¡£
¶øËý¡¡ËûÎŵ½¿ÕÆøÀïÓÐËýÉíÉϵµµÄÌÒ×ÓÏãÆø£¬²»½ûÏëµ½£¬ËýÖ»ÊÇÒ»¸öÃÀÒÇÀÏʦ£¬µ«ÊÇËý¸øËûµÄ£¬ÔÚËûÐÄÀïÈ´Ô¶Ô¶³¬¹ýËû¸¶¸øËýµÄ³êÀÍ¡£
ËûºöÈ»ÏëÈÃËý¿