°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ïÁ÷ÓÐÒ»°ëµÄѪԵ¹Øϵ¡£
Î÷ÃÅæç²»¾õ÷öÈ»ÉñÉË£¬±¯ÆݵÄһЦ£¬¡°ÎÒ¸úËýÌá¹ýÁË£¬¿ÉÊÇËý˵¼ÈÈ»µ±³õËýÄï¾ö¶¨À뿪ÎÒ£¬¾Í²»´òËãÔÙ½éÈëÎÒÃǵÄÉú»î£¬ËùÒԾܾøÁËÎÒµÄÒªÇ󡣡±
¡°Ïë±ØËýµÄĸÇ×Ò»¶¨ÊÇλ˼Ïë¶ÀÌØ¡¢Æ·Ã²ÎÞË«µÄÆæÅ®×Ó°É£¡¡±ÄÂÍðƼ²»½ûÓÄȻ̾µÀ¡£
ËûûÓлش𣬵«Á³ÉÏÉñÍùµÄ±íÇéÒÑ×㹻˵Ã÷Ò»ÇС£
µÚ¾ÅÕÂ
ÀäÐÄ÷ÔÚ¶ù×ӵIJó·öÏ£¬»ë»ëججµÄ×߻ط¿¼ä¡£ËýµÄÃæÈݲҵÎ޹⣬Á½ÑÛҲʧȥÁËÉñ²É£¬ÍðÈçÊÀ½çÄ©ÈÕÀ´ÁÙÁËÒ»°ã¡£
Êǵ½Á˸Ã×ö¸ö×ܽáµÄʱºòÁË£¬ËýûÓÐÁ³ÔÙ¼ûÕÉ·òÒ»Ã棬ÆíÇóËûÔÁÂ×Ô¼ºÒ»Ê±Ê§×ãÔì³ÉµÄº¶Ê£»ËýÅÂËÀ£¬ËùÒÔ¹¶ÑӲдµ½½ñÌ죬¿ÉÊÇÏÖÔÚ³ýÁËËÀÖ®Í⣬ËýÕÒ²»³öµÚ¶þÌõ·¿ÉÒÔ×ߣ¬Î¨ÓÐÓÃËÀÀ´Ï´Çå×Ô¼ºµÄ×ïÄõ¡£
Ëý×øÏÂÀ´ÕåÁËÁ½±²èË®£¬ÔÙ´ÓÐäÄÚÈ¡³öһֻС´ÉÆ¿£¬ÕâÖ»´ÉÆ¿·ÅÔÚÉí±ßÊ®¶àÄ꣬¾ÍÏñËýÉíÌåµÄÒ»²¿·Ö£¬½ñÌìÖÕÓÚÓõÃ×ÅËüÁË¡£ÀäÐÄ÷´ò¿ªÈû×Ó£¬ÔÚ±Öе¹ÏÂÉÙÐí£¬ÎÞÉ«ÎÞζµÄ¾ç¶¾Ö»ÒªÒ»Ï¶ǣ¬ºÜ¿ì¾Í²»»áÔÙÓÐÍ´¿àÁË¡£
Î÷ÃÅ¿¡æèÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÕÅÍû£¬¼±×ÅÏëÔٻشóÌüÈ¥£¬ËûÒªÇ׿ÚÎÊÎʾÅÊ幫£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÉ±¹âËûÃÇÈ«¼Ò£¬ÉõÖÁÁ¬ËûÒ²²»·Å¹ý£¿ËûÏàОÅÊ幫²»»á²ÐÈ̵½ÒªËûµÄÃü¡£
¡°æè¶ù£¬Äã¹ýÀ´×øÏ£¬ºÃºÃµÄÅãÄïºÈÒ»´Î²è¡£¡±Ê®ÆßÄêÀ´£¬Ëýһֱżûµ½¶ù×Ó£¬ÄÇÖ»»áÌáÐÑ×Ô¼ºÔø·¸ÏµĹý´í£¬²»¹ý£¬ºÜ¿ìµÄÕâ¸ö´íÎ󽫲»ÔÙ´æÔÚÁË¡£
¡°Ä¶¼Ê²Ã´Ê±ºòÁË£¬Äú»¹ÓÐÐÄÇéÔÚÕâÀïºÈ²è£¿Èç¹ûÄúûʵĻ°£¬ÎÒÒª×ßÁË¡£¡±¶Ô×Ô¼ºµÄÇ×ÉúĸÇ×£¬ËûÏòÀ´¾ÍûÄÍÐÄÓ¦¸¶£¬¿ÚÆø×ÔÈ»²»ºÃ¡£
ÀäÐÄ÷ЦµÃâüÈ»£¬¡°æè¶ù£¬¹ýÀ´ÅãÄïºÈÕâÒ»±²è£¬²»È»ÒÔºó¾Íû»ú»áÁË¡£¡±
ËûÕÕÀýûÓÐ×ÐϸñöÌýĸÇ×ÔÚ˵Щʲô£¬Ò»¿ÅÐÄÔç¾Í·Éµ½Ç°ÌüÈ¥ÁË£¬¾ÙÆð±×ÓÒ»¿ÚÆø¾ÍºÈµô£¬¡°ºÃÁË£¬ÎÒ²èÒ²ºÈÁË£¬ÕâÏÂ×Ü¿ÉÒÔ×ßÁË°É£¿¡±
¡°æè¶ù£¬Îҵĺ¢×Ó£¬Äï¶Ô²»ÆðÄ㩤©¤¡±Ëýâ§È»·ÅÉùâú¿Þ£¬ÀáÈçȪӿµÄ±§×¡Î÷ÃÅ¿¡æ裬Æü²»³ÉÉù£¬¡°æè¶ù¡ª¡ª²»ÒªºÞÄÊÇÄã²»¸ÃÀ´µ½ÕâÊÀÉϵģ¬²»ÒªºÞÄª¡±
¡°ÄÄúµ½µ×ÔõôÁË£¿ÎÞÔµÎ޹ʿ޸öʲô¾¢£¿Äã³ÉÌì¾ÍÖ»ÖªµÀ¿Þ£¬ÄѹֵùÀí¶¼²»ÀíÄã¡£¡±ËûÏëÒª½«ÏñÂûÌÙÒ»Ñù²øÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄË«±Û³¶ÏÂÀ´£¬Î¢ã³µÄÎÊ£º¡°ÄÄú¾¿¾¹Ôõô»ØÊ£¬¿ì·Å¿ªÎÒ£¬ßí©¤©¤ÍÛ£¡¡±
Ò»¹É¾çÍ´ÔÚÎ÷ÃÅ¿¡æèµÄÌåÄÚ±¬Õ¨¿ªÀ´£¬½Ó×Å£¬´Ó×ìÀïÅç³öÒ»´ó¿ÚÏÊѪ£¬ËûÁ¬Ã¦ÓÃÊÖ°´×¡£¬È´ÔõôҲֹ²»×¡´ÓÖ¸·ì¼äÔ´Ô´²»¶ÏÌÊϵĺìÉ«ÒºÌå¡£ËûÕ¾Á¢²»Îȵĵø×øÔÚµØÉÏ£¬²»½âµÄÍû×ÅĸÇס£
ÀäÐÄ÷½ô½ôµÄ±§×¡Ëû£¬ºÃÏñËûÊǸö³õÉúµÄÓ¤¶ù£¬Ò»±ßÇáºå£¬Ò»±ßÒ¡»Î×ŵء£
¡°æè¶ù¹Ô£¬æè¶ùºÃºÃ˯¾õ¾õ£¬ºÜ¿ì¾Í²»Í´ÁË¡ª¡ª²»ÒªÅ£¬Äï»áÓÀÔ¶ÅãÔÚÄãÉí±ß£¬¹Ô±¦±¦£¬¿ì˯©¤©¤¡±
¡°Ä賓©¤ÎªÊ²©¤©¤Ã´£¿Ä賓©¤¡±Ëû²»Í£µÄÈ䶯×ì´½Ïë˵Щʲô£¬ÊÖ¾ÙÔÚ°ë¿ÕÖУ¬Å¬Á¦µÄÏëץסijÖÖ¶«Î÷£¬ÑÛµ×Å̾á×ÅÉîÇеĿ־塣
´®´®µÄÀáË®ÑØ×ÅËýµÄÃæ¼ÕÁ÷Ï£¬ÈÚ½øÁËÎ÷ÃÅ¿¡æèÒ½óÉϵÄÏÊѪÖС£ÀäÐÄ÷ÝëȻЦÁË£¬ËƺõѹÔÚÐÄÍ·µÄǧ½ïÖص£Ò»ÏÂ×ÓÈ«ÏûʧÁË¡£
¡°¹Ô¶ù×Ó£¬Äï²»»áÈÃÄãÒ»¸öÈ˹¹µ¥µ¥µÄ£¬Äï»áÒ»Ö±ÅãÔÚÄãÉí±ß©¤©¤°²ÐĵÄ˯°É£¡ÄãÊÇÄïµÄ¹Ô¶ù×Ó©¤©¤¡±
Î÷ÃÅ¿¡æè°ë±ÕÉÏÑÛƤ£¬ÆøÏ¢ÓúÀ´ÓúÈõ£¬¼´Ê¹ÔÚÑÊÏÂ×îºóÒ»¿ÚÆøʱ£¬Ëû»¹ÊDz»Ã÷°×Ϊʲô×Ô¼ºµÄÇ×ÄïҪ϶¾º¦ËÀËû£¬Ö»Óдø×ÅÂúÐĵÄÒÉÎÊÀ뿪ÈËÊÀ¡£
¡°æè¶ù£¬Äã˯×ÅÁËÊDz»ÊÇ£¿ÄãÕæ¹Ô£¬ºÃºÃµÄ˯£¬ÄïÂíÉϾÍÈ¥ÕÒÄãÁË©¤©¤¡±
ÀäÐÄ÷½«¶ù×ÓµÄʬÌåƽ·ÅÔÚµØÉÏ£¬¶ËÆðÁíÒ»Ö»²è±£¬¹Ò׎âÍѵÄЦÈÝÂýÂýà¨Ï£¬È»ºó»Øµ½Î÷ÃÅ¿¡æèÉí±ß£¬Ä¸×ÓÁ©ÌÉÔÚÒ»¿é£¬µÈ´ýËÀÍöµÄµ½À´¡£
ËýÏÖÔÚÈ«ÉíÇáƮƮµÄ£¬ºÃÏñ¿ìÒª·ÉÆðÀ´ÁË£¬ÐÄÇéÇáËɵIJ»µÃÁË¡£
æè¶ù£¬ÄïҪȥÕÒÄãÁË©¤©¤
¡ù¡ù¡ù
Ô¼¶¨µÄʱ¼äÒ»µ½£¬Î÷ÃÅå¹ÈçÈëÎÞÈËÖ®µØµÄ̤½ø÷èæ÷ɽׯ£¬Õû×ùׯԺ¾²µÃÏÅÈË£¬Ëû¸ü¼Óóƶ¨ÊÂÇéÒѾ³É¹¦ÁË¡£ÕâÀïËùÓеÄÒ»Çн«ÊÇÊôÓÚËûµÄÁË¡£
²»¹ý£¬ËûµÄµÃÒâÔÚ½øÈë´óÌüµÄÄÇһɲÄDZãÏûʧ´ù¾¡£¬Ëû´ôÈôľ¼¦µÄµÉ×Å×øÔÚÌÃÉϵÄÒ»¸ÉÈ˵ȣ¬ÌرðÊÇÁ³ÉϺÁÎÞ±íÇéµÄÎ÷ÃÅæ磬ËûµÄËÄÖ«µÄѪҺ¶ÙʱÏñ±ùˮһÑùº®Àä¡£
¡°Ä㡪¡ªæ磬Äã¿ÉÒÔÏ´²ÁË£¿ÕâÕæÊǸöÌì´óµÄºÃÏûÏ¢£¬ÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¡¡±Î÷ÃÅå¹¼·³öÐéαµÄЦÁ³ÏòËûµÀºØ£¬Ñðװʲô¶¼²»ÖªÇé¡£
Î÷ÃÅæçÃæÕÖº®ËªµÄ¶¢×ÅËû£¬±ï×ÅÅÆø±Æ£º¡°¾ÅÊ壬ÄãºÃºÝµÄÐÄÄÄ£¡Äãµ±ÕæÕâôºÞÎÒÂð£¿ÀÏʵ¸æËßÄã°É£¡ÎÒ¸ù±¾¾Íû²¡£¬ÕâÈý¸öÔÂÀ´µÄÖÖÖÖ£¬È«ÊÇαװ³öÀ´µÄ£¬°üÀ¨ºÍÇ°À´¿´²¡µÄ´ó·ò´®Í¨ºÃ£¬ÕâÈ«ÊÇΪÁ˺ÏÑÝÒ»³öÏ·¸øÄã¿´¡£¡±
Î÷ÃÅå¹ÎÅÑÔºó£¬Á³É«Ò»ÕóÇàÒ»Õó°×£¬Ë÷ÐÔ×°Ëâµ½µ×£¬¡°ÎÒ²»¶®ÄãÔÚ˵Щʲô£¬ÎҲųöȥûһ»á¶ù¹¦·ò£¬ÄãÃǾͱäµÃÕâôÆæ¹Ö£¬µ½µ×·¢ÉúʲôÊÂÁË£¿¡±
Î÷ÃÅæçÔ¹í¡²»Æ½µÄË»ÉùÄź°£¬¡°Ä㻹Ïë¼Ù×°µ½Ê²Ã´Ê±ºò£¿Î¤Ò»Ð¥ÒѾ³ÐÈÏÄ»ºóµÄÖ÷ʹÕß¾ÍÊÇÄãÁË£¬ÈËÖ¤¡¢ÎïÖ¤¾ãÔÚ£¬Ä㻹Ïë½Æ±ç£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÕâô×ö£¿¾ÅÊ壬ÎÒÒÔΪÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¸ÐÇéÀβ»¿ÉÆÆ£¬ÎÒ¾¿¾¹Ê²Ã´µØ·½¶Ô²»ÆðÄ㣬Äã¾¹ÒªÖÃÎÒÃÇÈ«¼ÒÓÚËÀµØ²»¿É£¿¡±
ÕâÏÂÎ÷ÃÅå¹²»ÄÜÔÙÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ËûµÄ±íÇ鶸Ȼا±ä£¬ÏñÊÇ»»ÉÏÁíÒ»ÕÅÃæ¾ß£¬²»¹ý£¬Ö»ÅÂÕâ²ÅÊÇËû±¾À´µÄÃæÄ¿¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ¸æËßÄãΪʲô¡£¡±Ëû·¢ºì×ÅË«ÑÛ£¬Ò§ÑÀÇгݵÀ£º¡°ÒòΪÄãǧ²»¸ÃÍò²»¸Ã³öÉúÔÚÕâ¸ö¼Ò£¡ÓÉÓÚÄãµÄ³öÉú£¬°þ¶áÁËÎÒ±¾À´¿ÉÒÔÓµÓеÄÒ»ÇУ¬ÎҲŸÃÊDZ¸ÊܵùÄï³è°®¡¢ÐÖæ¢ÌÛ°®µÄô¶ù£¬¿ÉÊDz»µ½ÈýÄêµÄ¹â¾°£¬ÄãÕâ¸öÎ÷Ãżҵij¤ËïÈ´ÇÀ×ßÁËÎÒËùÓеĹâ⣬Ç×È˲»ÔÙ×¢ÒâÎÒ£¬´ó¼ÒµÄÊÓÏßÈ«¼¯ÖÐÔÚÄãÉíÉÏ£¬ÊÇÄã¶á×ßÁËËûÃǶÔÎҵİ®Ðĺ͹ػ³£¬ÕâÑù˵ÄãÃ÷°×ÁËÂ𣿡±
ÀÛ»ýÁËËÄÊ®ÄêµÄÔ¹ºÞÓÌÈçɽºé±¬·¢°ã£¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕÊ°£¬ËûÖ»ÊÇÕÅ×Åһ˫Ô̺¬×żµ¶Ê¡¢³ðºÞµÄÑÛ¾¦£¬Ò»Ë²Ò²²»Ë²µÄ¶¢×ÅÎ÷ÃÅæ磬ҪÈÃËû³¹µ×µÄÃ÷°××Ô¼ºËùÊܵ½µÄ²»¹«Æ½´ýÓö¡£
¡°¾ÅÊ壬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒªºÍÄãÇÀ£¬ÄãΪʲô²»ÔçÒ»µã¸æËßÎÒÄØ£¿¡±Î÷ÃÅæçΪËû³ÐÊܵÄÍ´¿à¸Ðµ½ÐÄËᣬÈç¹ûËûÔçÒ»µãÖªµÀ£¬Ò²ÐíÊÂÇé¾Í²»ÖÁÓÚµ½Õâ¸öµØ²½¡£
Î÷ÃÅ幺¬ÀáÇÒ¿ñЦ²»ÒÑ£¬ÏëÆðÓ×ʱ±»ºöÊÓµÄÐÄÇ飬ÖÁ½ñÐÄÈÔÔÚµÎѪ¡£
¡°¹þ©¤©¤¸æËßÄãÓÐÓÃÂð£¿ÄãÊǵùÄïÑÛÖеı¦±´½ðËÊÇÎ÷ÃżҵÄδÀ´£¬ÎÒËãʲô¶«Î÷ÄØ£¿ÓÚÊÇ£¬ÎÒÏëµ½ÁËÒ»¸öÃî¼Æ£¬ÄǾÍÊǽӽüÄ㣬ºÍÄã³ÉΪÍæ°é¡¢Ðֵܣ¬ÕâÑù£¬ÆðÂ뻹ÄÜÒòΪÄãµÄÔµ¹ÊµÃµ½Ð©ÐíµÄ¹Ø°®ÑÛÉñ¡£¹ûÈ»²»³öÎÒËùÁÏ£¬´ó¼ÒÕæµÄÓÖÏëµ½»¹ÓÐÎÒÕâÈ˵ĴæÔÚ£¬Äã˵Õâ¸ö°ì·¨Ãî²»ÃÎÒÊDz»ÊǺܴÏÃ÷£¿¹þ©¤©¤¡±
Î÷ÃÅæçÌýÁËÐÄÍ´Èç½Ê£¬Ò»Ê±ÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬ÔÀ´ÊÇÒòΪÕâЩÔÒò£¬²Å»áÔì³ÉËûÐÄÀíÉϵÄÆ«²î£¬¾ÍÁ¬ÄÂÍðƼºÍÅ®¶ùÒ²¶ÔËû²úÉúÁËͬÇé¡£
¡°æ磬ÄãÖª²»ÖªµÀµ±µù¾ö¶¨°Ñ÷èæ÷ɽׯ´«¸øÄãµÄʱºò£¬ÎÒÕûÕû×íÁËÈýÌìÈýÒ¹£¬ºÈµÃÀÃ×íÈçÄࣿÎÒ×ÔÈÏÎÞÂÛÊÇ´¦ÊÂÄÜÁ¦¡¢Î书¶¼²»Êä¸øÄ㣬Ϊʲôµù¾¹È»Ñ¡ÄãÀ´¼Ì³ÐËû£¬ÎÒÊÇËûµÄ¶ù×Óѽ£¡ÎÒ²»·þ¡¢ÎÒ²»·þ©¤©¤¡±Î÷ÃÅå¹·¢·èËƵÄÑöÍ·³¤Ð¥Ò»Éù£¬ËµµÀ£º¡°¾Í´ÓÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬ÎÒ¶ÔÄãµÄºÞÒâ¸üÉîÁË£¬ÄãÒ»´ÎÓÖÒ»´Î¶á×ß±¾¸ÃÊôÓÚÎҵĶ«Î÷£¬ÓÚÊÇÎÒ¿ªÊ¼¼Æ»®µÈ´ýÓÐÒ»Ìì°ÑËüÃǶ¼¶á»ØÀ´©¤©¤Ö±µ½Ê®ÆßÄêÇ°µÄijһҹ£¬ÎÒÖÕÓÚÖªµÀ¸ÃÔõôÏòÄ㱨¸´ÁË¡£¡±
¡°Ê®ÆßÄêÇ°£¿Ê®ÆßÄêÇ°Äã×öÁËʲôÊ£¿¡±ÄÂÍðƼÎÅÑÔÀä²»·ÀµÄ´òÁ˸öÀä²ü£¬ÉùÒôÒ²±äµÃ¼âÈñ£¬Ììѽ£¡Ï£Íû²»ÊÇËýÐÄÀï²ÂÏëµÄʲźá£
Î÷ÃÅå¹Â¶³ö¹îÒìĪÃûµÄЦÈÝ£¬ÈÃÈËÈ«ÉíµÄ¼¦Æ¤¸í´ñÈ«¶¼ÊúÁËÆðÀ´£¬ËûÒõâüâüµÄЦµÀ£º¡°ÄãÃÇÕæµÄÏëÖªµÀÂð£¿æ磬ÄãÓÐÓÂÆø¼ÌÐøÌýÏÂÈ¥Â𣿡±
ÄÂÍðƼ´ÓËûµÄ±íÇéÖÐÈ·¶¨Á˴𰸣¬¾ª½ÐµÀ£º¡°²»ÒªËµ¡ª¡ª¡±
¡°ÈÃËû˵£¡¡±Î÷ÃÅæçÒõÓô×ÅÁ³ÅÓ£¬·ßÉùµÄµÍºÈ¡£
Î÷ÃÅ幺ÃÕûÒÔϾµÄ¸§×ÅÏ°͵ĺú×Ó£¬ºÜ¿ªÐĵÄÐÀÉÍËûÒ»Á³µÄ²»¿ì¡£
¡°ÆäʵÕâÒ²²»ÄܹÖÎÒ£¬Òª¹Ö¾ÍÒª¹ÖÄã×Ô¼º£¬³£³£ÈÃÆÞ×Ó¶ÀÊؿչ룬¼Åį֮Ó࣬ÄÑÃâÒªÕÒÈËËßË߿࣬ÄÇÌìÍíÉÏÎÒÕýÇÉ´òËý·¿Ç°¾¹ý£¬¼ûËýÓôÓô¹Ñ»¶°µ×Ô´¹ÀᣬҲ¾ÍÉÏÇ°°²Î¿Á˼¸¾ä»°£¬Ã»Ïëµ½Á½ÈËÓúÁÄÓúÆð¾¢£¬Ëý´ó¸Å°ÑÎÒµ±³ÉÄãÁË£¬±Ï¾¹ÎÒÃÇÊåÖ¶Á©³¤µÃÓÐÆß¡¢°Ë·ÖÉñËÆ£¬µ±ÍíÎÒ¾ÍÔÚËý·¿Àï¹ýÒ¹ÁË£¬¾ÍÄÇôһ´Î£¬Ëý¶Ç×ÓÀï¾Í»³ÁËÎÒµÄÖÖ£¬²»ÓÃÎÒ˵£¬ÄãÃÇÓ¦¸ÃÒ²²ÂµÃ³öÀ´ËûÊÇËÁË°É£¡¡±
ÔÚ³¡µÄÈËÉñÉ«¸÷Ò죬ÄÂÍðƼËäÈ»ÒѾ²Âµ½ÁË£¬¿ÉÊÇÕæµÄÌýµ½ÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ£¬Ëý±¾Äܵľ¾×¡ÐØ¿Ú£¬ÆÁÏ¢²»ÓÎ÷ÃÅÍðÍðÒ²²î²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¬æèµÜ¾ÓÈ»ÊǶþÄïºÍ¾ÅÊ幫µÄ¶ù×Ó£¡ÀÏÌìÒ¯£¬Ôõô»á·¢ÉúÕâÖÖÊÂÄØ£¿ËýàäÈôº®²õµÄ·¢²»³öÉùÒô¡£
Î÷ÃÅæçÐĺþÈçÍ