°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ýÁ˲ÅÖªµÀ¡£
ËïÀÏ´ó·òÐÄÀï×ÁÄ¥×Å£¬±ãÏò·½ê×ÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ËµµÀ£º¡°Ê¯Í·À´£¬ËïÒ¯Ò¯¸øÄã¿´¿´ºíÁü¡£¡±
·½ê×Ë«Ä¿Ò»ÁÁ£¬¶ÔÁ³É϶³öÒÉ»óµÄÓÚСÇç°²¸§µÄЦÁËЦ£¬±ãÀ´µ½ÁËËïÀÏ´ó·òÉíÇ°¡£ÓÚСÇçÃ÷°×ËïÀÏ´ó·òµÄ»°¡£µ«ËýÏ벻ͨµÄÊÇ£¬ÒªÊÇ·½Ê¯Í·ÕâÑư͵ÄÎÊÌâÄÜÖεĻ°£¬²»Ôç¾ÍÖÎÁËÂ𣿻áµÈµ½ÏÖÔÚÂð£¿
ÓÚСÇç²»ÖªµÀËïÀÏ´ó·òÊÇÎåÄê¶àÇ°»ØÏçµÄ£¬ËûÀ´µÄʱºò·½Ê¯Í·¾ÍÒѾÓÖɵÓÖÑƵÄÁË¡£ÄǸöʱºò£¬·½ÆÅ×ÓÔç¾Í·ÅÆúÁËÖÎÁÆ·½Ê¯Í·µÄÏë·¨¡£±Ï¾¹ÒÔÇ°ËýÒ²Ôø´ø×Ŷù×ÓËÄ´¦ÇóÒ½£¬µ«ÎÞÒ»ÀýÍâµÄÈ«¶¼Ê§°ÜÁË¡£Òò´Ë£¬¾ÍËãËïÀÏ´ó·ò»ØÀ´ÁËÖ®ºó£¬·½ÆÅ×ÓҲûÔÙ¶¯¹ýÖÎÁÆ·½Ê¯Í·µÄÐÄ˼¡£
ÔÚ·½ÆÅ×Ó¿´À´£¬×Ô¼Ò¶ù×Ó¾ÍÊÇÈ˺©Á˵㣬¾ÍËã¿Ú²»ÄÜÑÔҲûʲô¡£ÔÙº©ÔÙÑÆ£¬ÄÇÒ²ÊÇ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¡£ËýÏë×ÅÒÔºó¸ø¶ù×ÓÕÒÒ»ÃÅÐĵغõÄϱ¸¾£¬µÈ°ÙÄêÖ®ºóÓÐÈË°ïËý¿´¹Ë×Å·½Ê¯Í·£¬Ëý¾Í°²ÐÄÁË¡£ÆäËûµÄ£¬ËýÒ²²»Ç¿ÇóÁË¡£
ËùÒÔ£¬ËïÀÏ´ó·òµ¹ÊÇÕ滹ûÈÏÕæµÄ°ï·½Ê¯Í·¿´¹ýºíÁüµÄÎÊÌâ¡£
¾¹ýÒ»·¬¹Û²ìÕïÂö£¬ËïÀÏ´ó·ò³ÁÒ÷ÆðÀ´¡£Ëû¿´µÃÊ®·Ö×Ðϸ£¬²»µ«È÷½ê×ÕÅ´óÁË×ì¶Ô×ÅÑô¹â¿´ÁË¿´¿ÚÇ»ÄÚµÄÎÊÌ⣬»¹ÓÃÊÖ½«·½ê׺íÁü´¦µÄѨλ¹Ø½Ú¶¼Ï¸Ï¸µÄÃþÁËÒ»±é¡£¶øºó£¬ËïÀÏ´ó·òÓÖÀ×Å·½ê×µÄÊÖÕïÁÆÁ˺ó¤Ê±¼ä£¬È´ÈÔ¾ÉÖå×ÅüͷһÑÔ²»·¢¡£
ÓÚСÇçÒ²²»ÓɵĿªÊ¼½ôÕÅÆðÀ´¡£ËäÈ»ËýÐÄÀïÄÕºÞ·½ê×£¬µ«Èô¿´×ÅËû¾Í´ËÑÆ°ÍÒ»±²×Ó£¬ÓÖ¾õµÃÌ«¹ý²ÐÈÌ¡£ÒÔÇ°µÄ·½ê×ÊǶàôµÄ½¾°Á£¬¶àôµÄÒâÆø·ç·¢°¡¡£Èç½ñ²»µ«´©Ô½µ½Çîɵ×ÓÉíÉÏ£¬»¹Òªµ±Ò»±²×ÓµÄÑÆ°Í¡£ÕâʵÔÚÊÇÈÃÈËÓÚÐIJ»ÈÌ¡£ËäÈ»ËýÒÀ¾ÉÄÕºÞ·½ê׵ı³ÅÑ¡£¿ÉÊÇ£¬Ò»Âë¹éÒ»Â룬²»ÄÜÒòΪËû¶Ô×Ô¼º±³ÅÑ£¬¾ÍÈÃËû±ä³ÉÑÆ°Í°É¡£
˵µ½µ×£¬ÓÚСÇ绹ÊÇÐÄÈíÁË¡£ÒòΪÕâÒ»ÌìÀ´·½ê×µÄÖÖÖÖ±íÏÖ£¬Ëý¸ÃËÀµÄÓÖÐÄÈíÁË¡£Ëý²»Ïë¿´×ÅÒÔÇ°×Ô¼ºÉî°®µÄÄÐÈË£¬±ä³ÉÒ»¸ö²Ð¼²µÄÑÆ°Í¡£
ËùÒÔ£¬ÓÚСÇç¿´µ½ËïÀÏ´ó·òÖ»ÊDz»¶Ï³ÁÒ÷×Ų¢²»³öÉùµÄʱºò£¬È̲»×¡½ôÕŵĿª¿ÚÎʵÀ£º¡°ËïÒ¯Ò¯£¬ËûµÄºíÁü£¬ÄÜÖÎÂ𣿡±
ÓÚСÇçµÄÉùÒô´òÆÆÁËÊÒÄÚ¹îÒìµÄ°²¾²¡£ËïÀÏ´ó·òÖå×ŵÄüͷ²¢Ã»ÓÐÕ¹¿ª£¬Ö»ÊÇÂÔ΢ҡÁËҡͷ˵µÀ£º¡°°¦£¬Ñ¾Í·°¡£¬ËïÒ¯Ò¯¿´×Å£¬Ê¯Í·µÄºíÁü¸ù±¾Ã»ÎÊÌâ°¡¡£¡±
ÓÚСÇçã¶ÁË¡£Ã»ÎÊÌ⣿ûÎÊÌâËûÔõô²»ÄÜ˵»°°¡£¿ËýÈ̲»×¡½«Ä¿¹âתÏò·½ê×£¬ÐÄÖв»Óɸü¼Ó½¹¼±£¬×ª¶øÓÖÏòËïÀÏ´ó·òÎʵÀ£º¡°ËïÒ¯Ò¯£¬Äú˵Çå³þÒ»µã°¡¡£ÒªÊǺíÁüûÎÊÌ⣬·½¡¡Ê¯Í·ËûÔõô²»ÄÜ˵»°°¡£¿¡±
£¨ÏÈÉÏÒ»¸ü2000£«¡£Ç×ÃÇ£¬ÕâÊǽñÌìµÄÕý³£¸üУ¬ºóÃ滹»áÓв¹¸üµÄ£¬¾´ÇëÆÚ´ý°É¡££©
´©Ô½Ö®ÆƾµÖØÔ²¡¡µÚËÄÊ®ÁùÕ¡¡ÄÜÖηñ£¨Ï£©
¡°ÎÒÒ²¾õµÃºÜÆæ¹Ö¡£ÎÞÂÛÊÇ´ÓÂöÏó»¹ÊÇ´ÓʯͷµÄ·¢ÉùµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ºíÁü¶¼ÊÇûÎÊÌâµÄ¡£²»¹ý£¬Ê¯Í·ÉíÉϵ¹ÊÇÓ¦¸Ã»¹ÓÐÆäËûµÄÎÊÌâ¡£¡±ËïÀÏ´ó·òÞÛ×ÅËûÄÇɽÑòºú£¬¿´×Å·½ê×µÄÄ¿¹â¸´ÔÓÄѱ档
¡°»¹ÓÐÆäËûÎÊÌ⣿¡±ÓÚСÇçÓÖ½«Ä¿¹âתµ½·½ê×ÉíÉÏ¡£ºíÁüûÊ£¬È´²»ÄÜ˵»°¡£²»½öÈç´Ë£¬ËûÉíÉÏ»¹ÓÐÆäËûµÄÎÊÌâ¡£·½Ê¯Í·Õâ¾ßÉíÌ壬ҲʵÔÚÌ«ÀÃÁ˵ã¶ù°É¡£·½ê×ÔõôÕâôµ¹Ã¹£¬¾¹È»´©Ô½µ½ËûÉíÉÏ¡¡
ÓÚСÇçµÄÄ¿¹âͻȻÄýס¡£ÎªÊ²Ã´·½ê×Á³ÉÏ¿´²»µ½Ë¿ºÁµ£ÓÇ£¬·´¶øÍû×ÅËýµÄÄ¿¹âÀᄍȻ´ø×ÅϲÔá£Ëû²»µ£ÐÄÂð£¿ÕÕËïÀÏ´ó·òµÄ»°¿´£¬Ëû¿ÉÄÜÕæµÄ»áÑÆ°ÍÒ»±²×Ó°¡¡£¶øÇÒ£¬ËûÉíÉÏ»¹ÓÐÆäËûÒþ¼²¡¡
Ëû¶ÔËýЦµÃÄÇô¿ªÐÄ×öʲô£¿ÄÇô¿´µÃ¿ªµÄÉñÇ飬²»ÊÇÈÃËýµÄµ£ÐÄÏԵúܶàÓàÂð£¿ÓÚСÇçͻȻ¾õµÃºÜÄÕÅ¡£²»ÖªµÀÊǶԷ½ê׵ģ¬»¹ÊǶÔ×Ô¼ºµÄ¡£µ«ÊǶÔËûµÄµ£ÐÄȴʤ¹ýÆäËû£¬Ëý»¹ÊÇתͷ¶ÔËïÀÏ´ó·òÎʵÀ£º¡°ËïÒ¯Ò¯£¬Äú˵µÄÆäËûÎÊÌâÊÇÔõô»ØÊ°¡£¿ÄÜÖκõİɣ¿¡±
ËïÀÏ´ó·òÓÖÞÛÁËÞÛºúÐ룬¼ÌÐøÂýÂýµÄ»ØµÀ£º¡°Ê¯Í·µÄºíÁüÓ¦¸ÃÊÇûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬ËûÆäËûµÄÎÊÌâÊÇÔÚÄÔ×ÓÉÏ¡£ËäÈ»ÏÖÔÚËûÄÔ×ÓºÃÏñÃ÷°×Á˺ܶ࣬¶ÔÊÂÎïµÄÀí½âÒ²¶¼Ã»ÎÊÌâÁË¡£µ«´ÓÂöÏóÉÏ¿´£¬ËûÄÔ×ÓÖÐËƺõÈÔ¾ÉÓÐЩ¾Âö¶ÂÈû¡£ÎÒ¶ÔÄÔ¿Æ·½Ãæ²¢²»×¨¾«£¬ËäÈ»ÄÜ°ïʯͷÊèͨһÏÂÄÔ²¿µÄÂöÂ磬µ«¾ßÌåµÄÄãÃÇ×îºÃ»¹ÊÇÈ¥ÕÒ¸üר¾«µÄ´ó·òÀ´¿´¿´²ÅÐа¡¡£¡±
ÄÔ×ÓÓÐÎÊÌ⣿ÓÚСÇçÓÐЩ·¢ã¶¡£µ±³õµÄ·½Ê¯Í·Ê®·Öº©Éµ£¬ÄÇÄÔ×ÓÓÐÎÊÌâÊǿ϶¨µÄ¡£µ«·½ê×´©¹ýÀ´ºó³ýÁ˲»ÄÜ˵»°±íÏÖÒ»ÇÐÕý³££¬Ëý±ãÒÔΪÄÇ·½Ê¯Í·Ö®ËùÒÔɵÊÇËû±¾È˵ÄÎÊÌ⣬¿ÉÄܸúÕâ¾ßÉíÌåÎ޹ء£µ«ÏÖÔÚ¿´£¬ºÃÏñ²»ÊÇÕâô»ØÊ°¡¡£
·½ê×ÊÇ´©Ô½ÕßµÄÉí·Ý£¬Èç½ñÖ»ÓÐËýºÍËû¶þÈËÖªµÀ¡£Õâ¼þÊ£¬ÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»ÄܶÔÍâÈË˵µÄ£¬¾ÍÁ¬·½ÆÅ×ÓÒ²²»ÄܸæÖª¡£°´ÕÕËïÀÏ´ó·òµÄ»°£¬ÄÇ·½Ê¯Í·Ö®ËùÒÔɵ£¬»òÐí²¢²»ÊÇÒòΪËû±¾ÉíÁé»êµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÕâ¾ßÉíÌåµÄÄÔ´ü³öÏÖÁËÎÊÌ⣿
ÓÚСÇçÏëµ½µÄÎÊÌ⣬·½ê×ҲͬÑùÏëµ½ÁË¡£Ëû¿ªÊ¼ÈÏÕæ˼Ë÷ÆðÀ´¡£µ±³õ·½Ê¯Í·ÁôϵļÇÒ䣬ËäÈ»ºÜ¶àÖ»ÊǼÇÒäƬ¶Î£¬¶¼ÊÇЩʮ·ÖûÓÐÌõÀíµÄѶϢ¡£µ«Óйط½Ê¯Í·ËÄÎåËêʱµÄһЩÁãÐǼÇÒ䣬ȴÏԵò¢²»ÄÇô»ìÂÒ¡£»òÐí£¬·½Ê¯Í·Ö®Ç°²¢²»Éµ£¬ºóÀ´ÊÇÄÔ×ÓÊÜ´´²Å±äɵµÄ£¿
·½Ê¯Í·µô¾®Õâ¼þÊ£¬¿Ï¶¨¶ÔËûµÄÉíÌåÒ²Ôì³ÉÁËÓ°Ïì¡£ËäÈ»ÒòΪÕâ¼þÊ£¬·½Ê¯Í·³¹µ×ËÀµôÁË¡£µ«Õâ¾ßÉíÌåµÄÄÔ´üÈ´±»·½ê×½ÓÊÕÁË£¬Òõ²îÑô´íµÄ£¬ËûÄÔ×ÓµÄÎÊÌâÒ²ÒòÕâ´ÎʼþµÄÓ°Ïì¶øºÃÁË´ó°ë¡£ËïÀÏ´ó·ò˵ËûÄÔÖоÂö²»Í¨¡£»òÐíÕýÊÇÒòΪµô¾®µÄʼþ£¬ËùÒÔͨÁ˴󲿷֣¬·½ê×´©¹ýÀ´²Åû±ä³Éɵ×Ó¡£
È˵ÄÁé»êÓëÉíÌåµ½µ×ÊÇʲôÑùµÄ¹Øϵ£¬·½ê×ÓëÓÚСÇ綼²»Ã÷°×¡£µ«¾¹ýÁ˶þʮһÊÀ¼Í¶àÄê¿Æѧ½ÌÓýµÄËûÃÇ£¬È´¸ü¼ÓÈÏͬÉíÌå²ÅÊÇÉúÃü±¾Ô´ÕâÒ»µã¡£ËäÈ»¶þÈ˵Ĵ©Ô½ËƺõÓëÕâÒ»µãÏàÎ¥±³¡£µ«ËûÃÇÏàÐÅ£¬ÉíÌ廹ÊÇ»á¶Ô×ÔÉí²úÉúºÜ´óÓ°ÏìµÄ¡£»òÐíÉíÌåÖ»ÊÇÁé»êµÄ¼ÄÌå¡£µ«Õâ¼ÄÌåÓëÁé»êÖ®¼ä¿Ï¶¨ÓÐ×ÅÊ®·Ö¹Ø¼üµÄÁªÏµ¡£
¶øÕâʱ£¬Á½È˶¼²»Ô¼¶øͬµÄÏëµ½ÁËÇ°ÊÀËùѧµÄ֪ʶÖУ¬¹ØÓÚÄÔ²¿¹¦ÄܵĻ®·ÖÎÊÌâ¡£ºÃÏñ¿Æѧ½âÊÍÉÏÀ´Ëµ£¬ÄÔ×ÓÀïÓÐһЩµØ·½ÊÇר¹ÜÓïÑÔ·½ÃæµÄ°É¡£Èç¹ûÄDz¿·Ö¹¦ÄܳöÏÖÁËÎÊÌ⣬ÈËÔÚ˵»°£¬Ð´×Ö£¬±í´ïµÈ·½Ã涼¿ÉÄÜÊܵ½Ó°ÏìµÄ¡£
ÏÖÔÚ£¬·½ê×µÄÉíÌåÊDz»ÊÇÒ²ÒòΪÄDz¿·Ö¹¦ÄܳöÏÖÁËÎÊÌ⣬ËùÒԲŲ»ÄÜ˵»°µÄ¡£¶øËïÀÏ´ó·ò¶Ô·½ê×ÕïÖεĽáÂÛ£¬ËƺõÒ²Ö§³ÖÁËËûÃǵÄÏë·¨¡£µ«Ïëµ½ÕâÒ»µãºó£¬·½ê׺ÍÓÚСÇ綼ÓÐЩÐÄÁ¹ÁË¡£
ÄÔ×ÓµÄÎÊÌ⣬¶þʮһÊÀ¼Í¶¼»¹Ã»ÓÐÑо¿Í¸³¹ÄØ£¬ÔÚÕâÂäºóµÄ¹Å´úÓÖÔõô¿ÉÄÜ¿´µÃºÃ£¿²»¹ýÖÐҽǿ´óµÄÕë¾ÄÒ²ÓÐÆä¶ÀÌصĵط½£¬Ëµ²»¶¨Ææ¼£ÊǻᷢÉúµÄ¡£ËûÃÇ´©Ô½Ê±¿ÕÖØÓÖÏàÓö£¬Õâ±¾ÉíÒ²ËãÊÇÒ»ÖÖÆæ¼£°¡¡£
ÓÚСÇ籧׎ÄÐÒµÄÐÄÀí£¬»òÕß˵Ëý¸ù±¾²»Ô¸¾Í´Ë·ÅÆú¡£´Ëʱ£¬ËýÔçÒѾ½«Á½ÈËÖ®¼äµÄ¾À¸ðÍüµ½ÁËÄÔºó¡£ËýÐÄÀïֻʣһ¸öÏë·¨£¬Ëý²»Ô¸·½ê×¾ÍÕâôÑÆ°ÍÒ»±²×Ó¡£Ëû¾ÍË㴩Խʱ¿Õ£¬Ò²»¹ÊÇÓ¦¸Ã×öÒ»¸ö½¾°ÁµÄ£¬ÒâÆø·ç·¢µÄÄÐÈË¡£
ÓÚСÇç¶ÔËïÀÏ´ó·òÖ£ÖصĿÒÇ󣺡°ËïÒ¯Ò¯£¬ÇëÄúÒ»¶¨°ïËûºÃºÃÖÎÁÆһϡ£ËûÏÖÔÚÄÔ×Ӻúõģ¬È´²»ÄÜ˵»°£¬ÕâʵÔÚÌ«¿ÉÁ¯ÁË¡£ËïÒ¯Ò¯£¬Âé·³ÄúÁË£¬Ö»ÒªÄúÄÜ°ïËûÖκÃÁËÕⲡ£¬ÎÒ¡¡·½¼ÒÒ»¶¨¶ÔÄú¸Ð¶÷´÷µÂµÄ¡£¡±
ËïÀÏ´ó·ò¼±Ã¦°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¿àЦׯصÀ£º¡°ÄãÕâѾͷ˵ʲô»°ÄØ¡£ÔÛÃǶ¼ÊÇÒ»¸öÕòÉϵÄÏçÇ×£¬Ê¯Í·Õⲡ֢ÎÒÒÔǰûÓöµ½¹ý£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓжàÉÙ°ÑÎÕ¡£²»¹ý£¬¼ÈȻ֪µÀÁËÖ¢½áËùÔÚ£¬Ò²²»ÊÇûÓÐÖÎÁÆÖ®·¨¡£Ö»ÊÇ£¬ÎÒÄÜ×öµÄ£¬²»¹ýÊÇ°ïËûÊèͨ¾Âç¡£ÄãÃÇ×îºÃÈ¥ÍâµØ´òÌý´òÌýר¾«ÄԿƵĴó·òÀ´¸øʯͷ¿´¿´¡£ÎÒÇÆ×Å£¬Ê¯Í·Õâ벡²»´ó£¬Ó¦¸ÃÄÜÖεĺᣰ¦£¬ÎÒÒ½Êõ²»¾«£¬ÊµÔÚ²ÑÀ¢°¡¡¡¡±
ÓÚСÇ缱æ¶Ô×ÅËïÀÏ´ó·òÉîÉÉíÏà°Ý£º¡°Ëïүү˵µÄÄÄÀï»°£¬Òª²»ÊÇÄú°ï×Å¿´ÁË£¬ÎÒÃǸù±¾¾Í²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ìÄØ¡£½ñÌìÒ²¶à¿÷ÁËÄúÀÏ£¬Ñ¾Í·ÎҲŵþÈÁË£¬Äú¾ÍÊÇÎҵľÈÃü¶÷ÈË°¡¡£ËïÒ¯Ò¯£¬½ñÌìÕæÊÇÂé·³ÄúÁË¡£Ñ¾Í·¸Ð¼¤²»¾¡¡¡¡±
ËïÀÏ´ó·ò½«ÓÚСÇç·öÁËÆðÀ´£¬Ð¦×ŻصÀ£º¡°ÄãÕâѾͷÀñÊý߯¶à¡£Ò¯Ò¯ÕâÀïÊÇ¿ªÒ½¹ÝµÄ£¬Öβ¡¾ÈÈ˱¾Ê±¾·Ö¡£µ¹ÊÇÄ㣬ССÄê¼ÍµÄͦ»á˵»°µÄ¡£ÉÏ´ÎËÍÄãµùÀ´¿´ÍÈÉËʱ£¬¿´×ÅͦëïÌóµÄѾͷ£¬ÔÀ´ÊÇÉî²Ø²»Â¶°¡¡£¡±
ÓÚСÇçÒ»¾ª£¬ÐĵÀ×Ô¼ºÕæÊÇ´óÒâÁË¡£Ã»Ïëµ½ÕâÀÏ´ó·ò¼û¹ýÔÖ÷Ò»´Î°¡¡£Õâϲ»»á±»¿´³öʲôÀ´°É¡£²»¹ý£¬ËïÀÏ´ó·òÖ»ÊǼû¹ýÔÖ÷Ò»´Î£¬Ïë±ØÒ²²»ÔõôÁ˽âËý²Å¶Ô¡£Ó¦¸ÃûʲôÊÂÇé°É¡£Ëý°²Î¿×Å×Ô¼º£¬¹Ê×÷ëïÌóµÄ¶ÔËïÀÏ´ó·òЦÁËЦ£¬»ìÁ˹ýÈ¥¡£
¶ø·½ê׿´×ÅÓÚСÇçÓëËïÀÏ´ó·òµÄ»¥¶¯£¬ËäÈ»ÐÄÖÐÓÐЩʧÍû£¬µ«È´Ë«ÑÛº¬Ð¦£¬Ã»ÓаëµãÉËÐÄÄѹý¡£·½²ÅÓÚСÇçµÄÖÖÖÖ×÷Ϊ£¬ÎÞ²»±íÏÖ×ÅËý¶Ô×Ô¼ºµÄ½ôÕź͵£ÐÄ¡£Ö»ÒªËý»¹¶ÔËûÓÐÐÄ£¬²¢²»ÏñËý˵µÄÄÇÑù¾øÇ飬Õâ