°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Õâ²»ÊDz¡£¬ÕâÊÇ¿´µ½Ï²»¶µÄÈË£¬¾Í»áÓеÄÕý³£·´Ó¦£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄãÄê¼Í»¹Ð¡£¬ËùÒÔ»¹²»¶®£¬Ò²Ã»Ïëµ½ÕâÒ»·½Ã棻µ«ÊÇÒ»µ©ÄãÓÐϲ»¶µÄÈ˾¹È»Ò²»áÈ̲»×¡µÄ³å¶¯»ðÈÈ¡£¡±
ÎÀ÷±Ãþ×ÅÊÖÀï³ÁµéµéµÄÖØÁ¿£¬ËûµÄÁ³È̲»×¡·¢ºì£¬ÇáÇáµÄĦêý×Å¡£
¸ßÒÝÐù·¢³öÒ»ÉùËÆ´²»¹ýÆøµÄµÍ³Á½ÐÉù£¬ËûÀסÎÀ÷±µÄÊÖ£¬¡°ÎÀ÷±£¬×¡ÊÖ£¬ÎÒ»áÈ̲»×¡µÄ¡£¡±
ÎÀ÷±¿´×ÅËû·¢ºìµÄÁ³£¬È»ºóЦÁËÆðÀ´£¬ÏñÊÇ֤ʵ×Ô¼ºÐÄÖеÄÏë·¨¡£¡°ÔÀ´²»ÊÇÖ»ÓÐÎÒ»áÓиоõ£¬¸ßÒÝÐù£¬ÄãÒ²»áÓжԲ»¶Ô£¿¡±
¸ßÒÝÐù³ÐÈϵĵãÁËÍ·£¬¡°ÄÇÊǵ±È»µÄ£¬ÎÒÒ²Éî°®×ÅÄ㣡¡±
ÎÀ÷±¿ìÀÖµÄЦÆðÀ´£¬¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÊÇÎÒÓв¡ÄØ£¬ÔÀ´ÎÒûÓжԲ»¶Ô£¿¡±
¡°¶Ô£¬ÄãÉíÌåºÜºÃ¡£¡±
ÎÀ÷±¿´×ŸßÒÝÐùµÄÏÂÉí£¬Á³ºöÈ»·¢ÈÈÆðÀ´£¬¡°Äã¸Õ²Å¡¡¾ÍÊÇÓÃÕâÀ½øµ½ÎÒÉíÌåÀïÃ棬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
¸ßÒÝÐùµãÁ˸öÍ·¡£
ÎÀ÷±ÓÖ˵£º¡°Äã¸Õ²ÅÒ²Ç×ÎÒÕâ¸öµØ·½ÊÇ°É£¿¡±
¸ßÒÝÐùÔٴεĵãÍ·¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔÇ×ÄãÕâ¸öµØ·½Â𣿡±ÎÀ÷±Ò»Á³µÄÆÚ´ý¡£
¸ßÒÝÐùµ¹³éÒ»¿ÚÆø£¬²îµã±»¿Úˮҵ½¡£
ÎÀ÷±ºÃÆæµÄ¿´×ÅËûͨºìµÄÁ³£¬²»Ã÷°×µÄÎÊ£º¡°²»ÐÐÂ𣿵«ÊÇÄã¸Õ²ÅÓÐÇ×ÎÒÕâÀ¡±
¸ßÒÝÐù¹âÊÇÏëÏóÎÀ÷±°Ñ´½¿¿½üËû¼áʵµÄӲͦ£¬¾ÍÒ»Õó¶¯Ç飬¼¤·¢ËûµÄӲͦÔÚÎÀ÷±ÊÖÀï¸ü¼ÓµÄ¼¤¶¯µÄ¼Â¶¯×Å¡£
ÎÀ÷±µÚÒ»´Î¿´µ½Õâ¾°Ï󣬲»Óɵþªºô£º¡°Ëü¶¯µÃºÃÀ÷º¦£¬ÎÒ¿ìÎÕ²»×¡ËüÁË¡£¡±
ÎÀ÷±ÅÂËü´Ó×Ô¼ºÊÖÖÐÁï³ö£¬½ô½ôµÄÓÃË«ÊÖ×¥ÎÕס£¬È´Ìýµ½¸ßÒÝÐùµÄ´ÆøÉù£¬Ëû̧ÑÛ¿´Ëû¼¤¶¯²»ÒѵÄÄ¿¹â£¬ã¶ã¶µØµÀ£º¡°ÔõçÛÁË£¬ÎÒ²»ÄÜÎÕÕâçÛÓÃÁ¦Â𣿡±
¡°²»£¬ÊÇÎÒÌ«¼¤¶¯ÁË£¬ÎÀ÷±£¬Äã·ÅÊÖºÃÂ𣿷ñÔòÎÒ»áÊܲ»Á˵ÄÔÙÒ»´Î¸úÄãÔÚ´²É϶´·¿£¬Äã»áÊܲ»×¡µÄ¡£¡±
ÎÀ÷±ÌýÁËËäÈ»Á³ºì£¬µ«Ëû¸ü¾õµÃÆæ¹ÖµÄ˵£º¡°ÄÇҲûÓÐʲçÛ²»ºÃ°¡£¡¸Õ²ÅÎÒ³ýÁËÏÕЩ´²»¹ýÆøÒÔÍ⣬¸Ð¾õ¶¼ºÜÊ泩£¬Ö»ÊǸտªÊ¼ºÃÌÛร¡¡±
¸ßÒÝÐùµÍÓ¡°ÄãÄÇÀïÁ÷ÁËѪ£¬ÎҲŸհïÄã²ë¹ýÒ©£¬²»ÄÜÂíÉÏÔÙ¶´·¿µÄ¡£¡±
ÎÀ÷±Á³ºìµÄ˵£º¡°à¸£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡£¡±½«ÑÛ´¹Ï£¬ËûÇÆןßÒÝÐù¶¯ÇéµÄµØ·½£¬¡°ÄÇÄãÕâÀïÔõç۰죿ÎÒ¡¡¿ÉÒÔÔÙÅöÅöËüÂ𣿡±
¸ßÒÝÐùÉîºôÎüһϣ¬µãÍ·µÀ£º¡°ºÃ£¬Äã¿ÉÒÔÅöÁË¡£¡±
ÎÀ÷±½«ÊÖÇáÎÕס¸ßÒÝÐùµÄÏÂÉí£¬Á¦µÀʱÇáʱÖØ£»ËûÇÆ×ÅËûÁ³ÉϳöÏÖ¼¤¶¯µÄºìÔΣ¬ËûÌåÄÚÒ²Ó¿ÉÏÒ»ÕóÈȳ±£¬ÏÂÉíҲͬÑùµÄ¼Â¶¯ÆðÀ´£¬ËûµÍµÍµÄÉëÒ÷£º¡°ÎÒÓÖ±äµÃºÃÈÈÁË£¬¸ßÒÝÐù£¬Ôõç۰죿¡±
¸ßÒÝÐù§סËû£¬ÎÇ×ÅËûµÄ´½£¬¡°Ã»¹Øϵ£¬ÎÒ°ïÄã¡£¡±
½«Ëû·ÅÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬¸ßÒÝÐùµÄÉíÌåÂýÂýµÄÌùÉÏÀ´¡£
ÎÀ÷±ç³ºì×ÅÁ³£¬ÈÎÓɸßÒÝÐùµÄÊÖ¸§ÃþËûµÄÉíÌ壬ËûºÜÂý¡¢ºÜÇáµÄ´êÈà×Å×Ô¼º¶¯ÇéµÄÏÂÉí£¬¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄӲͦÔÚËûÊÖÖн¥½¥¼¤¶¯»ðÈÈ£¬¶øºóÎÞ·¨¿ØÖƵļ¤Éä³öÎÂÒº£¬Ëû·¢³öÁËÒùÀ˵ĽÐÉù£¬È«ÉíºÃÏóÒªÐéÈíÒ»°ã¡£
¸ßÒÝÐùÇ×ÎÇ×ÅËû£¬µÍЦµÀ£º¡°Êæ·þÂ𣿡±
ÎÀ÷±Ò»ÕÅÁ³ºìµÃÏñʲçÛËƵģ¬Ëµ²»³öÈκÎÒ»¾ä»°£¬Ö»Êǽô½ô±§×¡¸ßÒÝÐù£¬ÆæÊéQisuuÍøÉíÌåÓÐЩ²ü¶¶µÄ½«×Ô¼º½»¸øÁËËû¡£
ÍêÊÂÖ®ºó£¬¸ßÒÝÐù°ïÎÀ÷±²ÁÊÃ×ÅÉíÌå¡£
¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù
ÎÀ÷±Àס¸ßÒÝÐùµÄÊÖ±Û£¬ÄÅÄŵÄÎʵÀ£º¡°ÄãÒª»Ø·¿È¥Ë¯Â𣿲»ÄÜÅãÎÒÒ»Æð˯Â𣿡±
¸ßÒÝÐù§סËû£¬¡°ÄÇÎÒ½ñÍíÔÚÄã·¿Àï˯¡£¡±
ÎÀ÷±¿ªÐĵÄЦÆðÀ´£¬Ðý¼´ÓÖ·³ÄյĵÍÏÂÍ·¡£
¸ßÒÝÐùÊáÀí×ÅËû¸Õ²Å»¶°®ºóµÄÂÒ·¢£¬Ñ¯ÎÊËû£º¡°ÔõçÛÁË£¿ÎÀ÷±¡£¡±
ÎÀ÷±Ì§ÆðÈÏÕæµÄÑÛ¿´×ŸßÒÝÐù£¬¡°ÎÒÃÇÕâÑùºÃÏ󲻶ԣ¬ÄãÊÇÎҵijðÈË£¬µ«ÊÇÎÒÕæµÄɱÁËÄãµÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨»áºÜÄѹýµÄ£¬ËùÒÔÎÒ²»ÄÜɱÄ㣬¿ÉÊÇÎÒ²»É±Ä㣬ÎÒµùÄïÓÖ±»ÄãɱËÀ£¬¸ÃÔõçÛ°ì²ÅºÃÄØ£¿¡±
¸ßÒÝÐùÇḧ×ÅËûµÄÍ··¢£¬ÖÕÓÚ˵³öÊÂʵ£º¡°ÄãµùÄï²»ÊÇÎÒɱµÄ£¬ÎÀ÷±¡£¡±
¡°µ«ÊÇÄǸöʱºò¡¡¡±
¸ßÒÝÐùµãÍ·£¬¡°ÄãÄÇʱºò´ÓÎÝÀïÅܳöÀ´£¬¸ÕºÃ¿´µ½ÎÒ¶×ÔÚÄãµùÄïµÄÉí±ß£¬ÒòΪÎÒÔڲ鿴ËûÃÇÓÐûÓлî×ŵļ£Ïó¡£ÎÒ²ÂÄãµùÄï¿ÉÄÜÊÇÅöµ½µÁ·Ë£¬ÎÒ·¹ýµÄʱºò£¬ËûÃÇÒѾËÀÁ˺ÃÒ»»á¶ù¡£¡±
ÎÀ÷±²»½âµÄÎÊ£¬¡°ÄÇΪʲçÛÄãÒÔÇ°Ò»Ö±²»Ëµ£¿¡±
¸ßÒÝÐùÇáÉùµÀ£º¡°ÄãÄÇʱºòºÜÉËÐÄ£¬ÎÒ¿´Äã¼ÒÓÖºÜƶ¿à£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄãÄê¼ÍÓÖС£¬ÈôÊÇûÓÐÁ˸¸Ä¸ÕÕÁÏ£¬ÄÇÄãÒªÁ÷Âäµ½ÄÇÀïÈ¥ÄØ£¿Ò»Ïëµ½ÕâÀÎÒÄþÔ¸ÈÃÄãºÞÎÒ£¬°ÑÄã´ø»Ø¸ß¼Ò£¬ÈÃÄãºÃºÃµÄÊÜÕչ˵ĻîÏÂÈ¥¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬ÎÀ÷±ºìÁËÑÛ¿ô£¬ËûÈ̲»×¡µÄ˵£º¡°¸ßÒÝÐù£¬ÄãÕæºÃÐÄ£¬ÎÒºÞÁËÄãÒ»Ä꣬Ä㻹²»ÌÖÑáÎÒ¡£¡±
¸ßÒÝÐùÔÚÎÀ÷±¶îÉÏÇ×ÎÇһϣ¬¡°±ðÏëÌ«¶àÁË£¬ÎÀ÷±£¬ÆäʵÎÒÒ²ÊÇÓÐ˽Ðĵģ¬ÎÒÄÇʱ¿´µ½Ä㣬Ҳ²»ÖªÔõçÛ¸ãµÄ£¬ÐÄÀïͻȻºÜ¼¤¶¯£¬ÎÒ¸öÐÔÒ»Ïò±ùÀ䣬ºÜÉÙÓÐÇé¸Ð²¨¶¯£¬µ«ÊÇÄÇʱºòÎÒÕû¸öÄÔ×ÓһƬ»ìÂÒ¡£ÎÒ³ÐÈÏÄÇʱµÄÎÒ¼«Ïë´øÄã»Ø¼Ò£¬ÄÇÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸ö¼®¿Ú¶øÒÑ£¬ÆäʵÎÒÄÇʱ¿ÖÅÂÒѾ°®ÉÏÁËÄã¡£¡±
¡°ÎªÊ²çÛ£¿¡±
¸ßÒÝÐùÇáЦ£¬¡°´ó¸ÅÊÇÒòΪÄãÊǵÚÒ»¸öÎÞ¾åÎÒ±ùÀäµÄÄ¿¹â¡¢¶Ô×ÅÎÒº°É±µÄÈË¡£ÕâÊÀ¼ä£¬³ýÁËÎÒ´ó¸çÖ®Í⣬´ó¸Å¾ÍûÓÐÈË»áÓе¨×Ó¸ÒÕâçÛ×öÁË¡£¡±
¡°Á¬ÄãµÜµÜÒ²²»»áÂ𣿡±
¡°àÅ£¬Á¬ËûÃÇÒ²²»»á£¡ËùÒÔÄãµÄµ¨×Ӻܴ󡣡±
ÎÀ÷±²àÍ·ÏëÁËһϣ¬²Å˵£º¡°¿ÉÊÇÄ㳤µÃÕâçۺÿ´£¬¾ÍËãÄ¿¹â±ùÀäÒ»µã£¬Ò²»áÈÃÈËÒ»Ö±ÏëÒª¿´×ÅÄãµÄ£»ÏñÎÒ£¬¾ÍÈ̲»×¡µÄϲ»¶¿´×ÅÄã¡£ÎÒÏ룬ÎÒ´ó¸Å¿´Ò»±²×ÓÒ²²»»á·³ÄØ£¡¡±
¸ßÒÝÐùÊ®·Ö¸Ð¶¯£¬½«Ëû§½ô£¬ÄÔÖÐÝëµØÉÁ¹ý̸ÌìÑÜ£¬Ëû¿ª¿Ú£º¡°ÎÀ÷±£¬ÒÔºó²»ÒªÔÙ¸ú̸ÌìÑÜÌ«¹ý½Ó½ü£¬ËûËäÈ»²»ÊÇ»µÐĵÄÈË£¬µ«ÊÇËûæ¢æ¢¸úÎÒÖ®¼äÓÐЩ¶÷Ô¹£¬ËùÒÔËûÏ뾡°ì·¨ÒªÈÃÎÒ²»¿ªÐÄ¡¢²»¿ìÀÖ¡£¡±
¡°ÄÇÄãΪʲçÛ²»°ÑËû¸Ï³öÈ¥£¿¡±
¸ßÒÝÐùµÍÓ¡°²»Ðеģ¬Ëûæ¢æ¢¶ÔÎÒÓоÈÃüÖ®¶÷£¬¶øÇÒËý°®ÉÏÎÒ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓнÓÊÜ£»ËÖªËýÐÔ×ÓÁÒ£¬²îµãÒò´Ë×Ô»ÙÈÝò¡£ÎÒÖªµÀÒԺ󣬱㲻ÔÙ¸úËý¼ûÃ棬ºóÀ´Ìý˵Ëý¼ÞÈËÁË¡£ÓÚÇéÓÚÀí£¬Ëûæ¢æ¢ÈÔÊǶÔÎÒÓоÈÃüÖ®¶÷£¬²»ÂÛ̸ÌìÑÜÔÙÔõçÛ¶ÔÎÒ£¬ÎÒÖªµÀËû²¢²»ÏëÒªÎÒµÄÃüµÄ£¬ËùÒÔÈÃËûÁôÔڸ߼ң¬Ò²Ã»ÓÐʲçÛΣÏÕÐÔ¡£¡±
ÎÀ÷±Ã÷°×µÄµãÍ·£¬¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÒÔºóÀëËûÔ¶Ò»µã¡£¡±
Ëû½«Éí×Ó¸ü¼ÓÙ˽ø¸ßÒÝÐùµÄÉíÌ壬ËûµÄÉíÌåÎÂů½áʵ£¬Â§±§×¡ËûµÄÑü£¬Ëû½«Í·¿¿ÔÚËûµÄÐÄ¿Ú¡£Ìý×ÅËûÎȶ¨µÄÐÄÌøÉù£¬ÐÒ¸£µÄ¸Ð¾õÖ±Ó¿ÉÏÐÄÍ·¡£
ÝëµØ£¬ËûºöÈ»ÏëÆð̸ÌìÑÜ˵¸ßÒÝÐùҪȢÆÞ£¬ËùÒԲŰìÎäÁÖ´ó»áµÄÊ£¬ËûСÐÄÒíÒíµÄÎÊ£º¡°¸ßÒÝÐù£¬ÄãҪȢÆÞÂ𣿡±
¡°Ã»Óа¡£¡¡±¸ßÒÝÐùÄ¿¹âÎÂÈáµÄ¿´×ÅËû£¬È»ºóÇáÇáµÄÔÚËû´½ÉÏÇ×ÎÇ£¬Ë¿Ë¿ÂÆÂƵÄÈáÇ鶼͸¹ýËûµÄÎDZí´ï³öÀ´¡£¡°ÎÒ°®Ä㣬ÎÀ÷±£¬ÎÒÖ»ÏëÒªÄ㣬ÎÒ²»»áÈ¢Æ޵ġ£¡±
ÎÀ÷±Ì§ÆðÍ·£¬ÈøßÒÝÐù¸üÉîÈëµÄÎÇËû£¬Ëû¾ÙÊÖ±§×¡ËûµÄ¾±ÏÎüÄÉ×ÅËûÉíÉϵÄÆøÏ¢¡£
ÐÒ¸£¸ÐÂýÂýµÄÀ©´ó£¬ËûËäÈ»²»Á˽âʲçÛ½ÐɽÃ˺£ÊÄ£¬µ«ÊÇËûÉîПßÒÝÐùµÄÈ˸ñ£¬ËûÏàÐÅËû˵³öÀ´µÄ»°¾Í»á×öµ½£¬¾ø¶Ô²»»áÆÛÆËûµÄ¡£
¡°ÄÇ̸ÌìÑܾÍÊÇÆÎÒÂÞ£¿¡±
¡°ËûÆÄãʲçÛ£¿¡±
¡°ËûÆÎÒ˵ÄãÕÙ¿ªÎäÁÖ´ó»á£¬ÊÇÒòΪÄãÏëÒªÔÚÎäÁÖ´ó»áÉÏÌôÒ»¸öƯÁÁµÄ¹ÃÄïµ±ÆÞ×Ó£¬¿´À´¸ù±¾¾Í²»ÊÇÕâÑù£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¸ßÒÝÐùµãÍ·£¬¡°ÎÒÕÙ¿ªÎäÁÖ´ó»áµÄÔÒòÊǽå»úÕÙ»ØÎҸ߼ÒÐֵܣ¬ÖÁÉÙ£¬ÎÒÈýµÜÓÐÔðÈÎÐÄ£¬ËûÒ»¶¨»á»ØÀ´°ïæµÄ¡£±ðÈ˶¼ÒÔΪÎÒÃǸ߼ÒÓÐÎå¸öÐֵܣ¬µ«ÊÇÎÒÃÇÆäʵ»¹ÓÐÒ»¸öÁùµÜ£¬´ÓСÒòΪijЩÊÂÇé¶øʧ×Ù¡¢ÉúËÀ²»Ã÷£»ÏÖ½ñÕâ×îСµÄµÜµÜÕÒµ½ÁË£¬ÎÒÃÇÒѾÅÉÈËÈ¥½ÓÁË¡£Õâ¼þÊ»¹ÊDZØÐëҪ֪ͨÆäËüµÄÐֵܣ¬ËùÒÔ²ÅÕÙ¿ªÎäÁÖ´ó»á£¬Ï£Íû´ó¼Ò¶¼ÄÜ»ØÀ´£¬¸æÖªËûÃÇÕâ¼þÖØÒªµÄÊ¡£¡±
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬Ì¸ÌìÑÜÿ´Î¶¼ÆÎÒ£¬ÕâÈËÐÄÕ滵£¬×î¿É¶ñÁË¡£¡±
¡°±ðÆøÁË£¬Ë¯Ò»Ï°ɣ¡¡±
µÚÊ®ÕÂ
ÔÚ¸ßÒÝÐùƵƵ´ß´Ù£¬ÎÀ÷±È´ÊÇ¿ªÐĵÃ˯²»×žõ£¬¡°ÎҺÿªÐÄ£¬Ë¯²»×Å¡£¶ÔÁË£¬¸ßÒÝÐù£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÎÒϲ»¶ÄãµÜµÜ¸ßÒݾ²£¬ËûºÜÎÂÈá¡£¡±
¸ßÒÝÐùµÐ¦£¬¡°àÅ£¬ÈýµÜÊÇÎÒÃǼÒ×îÎÂÈáµÄһλ£¬Ö»²»¹ý¡¡°¦£¡¡±
¸ßÒÝÐùµÄ̾Æø³äÂúÁËÕæÐĵĹػ³£¬²»¸´ËûÍùÈյıùÀ䣬ÎÀ÷±ÖªµÀËûµÄ¸öÐÔ£¬¼ûËû̾Æø£¬Ã÷°×Ò»¶¨ÊÇÓкÜÄѽâ¾öµÄÎÊÌ⣬ËûÈ̲»×¡µÄÎÊ£º¡°¸ßÒݾ²ÔõçÛÁËÂð£¿Òª²»È»ÄãΪʲçÛ̾Æø£¿¡±
¸ßÒÝÐù¸§Ãþ×ÅÎÀ÷±µÄ·¢Ë¿ËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»Äã¸úÎÒÊÇÕâçÛÇ×Ãܵİ®ÈË£¬Õâ¼þÊÂÎҾͲ»Â÷ÄãÁË£¬Õâ¼þÊÂÒ²Ö»ÓÐÎÒÃǸ߼ҵÄÈËÖªµÀ£»ÎÒÈýµÜËûʲçÛ¶¼ºÜºÃ£¬Ö»ÊÇÉîÊܼÇÒäÖ®¿à¡£¡±
¡°¼ÇÒäÖ®¿à£¬ÕâÊÇʲçÛÒâ˼£¿¡±Ìýµ½¸ßÒÝÐù°Ñ¸ß¼ÒÈ˲ÅÄÜÖªµÀµÄÃØÃܸæËßËû£¬ÎÀ÷±¿ªÐĵı§×¡Ëû£¬²»¹ýËû²»Ã÷°×ËûÔÚ˵ʲçÛ¡£
¡°ÎÒÈýµ