°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÝÄÚ³ÁĬÕ󣬱ãÓнŲ½ÉùÏìÆ𣬷¿ÃÅÓ¦Éù´ò¿ª£¬ÊǽøÌٹ⿴²»³öϲŵÄÁ³¡£ËÕÏ£µÄÄ¿¹âÉÔ΢ÏòÀïÃæÃéÃ飬ÆåÅÌÉÏ»¹°Ú×ÅÆå×Ó£¬ÆåºÐ¸Ç×Ó·ÅÖõÃÁèÂÒ¡£
¡°»¹ÔÚ´òÆ×°¡¡£¡±ËÕÏ£×ß½øÈ¥£¬Ë³ÊƾÍ×øÔÚÆåÅ̶ÔÃæ¡£µÜµÜ³ÁĬµØ¹ØÉÏÃÅ£¬Ò²¸ú×Å×øÔÚÁí±ß¡£
¡°½ã½ã£¬ÃÇÏÂÅÌÆå°É¡£¡±ËûµÀ¡£
¡°ºÃÍÛ¡£¡±¼ÈÈ»×øÔÚ¸öλÖã¬×ÔÈ»¾ÍûÓоܾøµÄÒâ˼£¬Ì§ÑÛ¿´ÏµܵܵÄÁ³ËÕÏ£²»¿ÍÆøµØßêЦ£¬¡°Ôõô£¬»¹ÔÚΪÊä¸ø¸ßÓÀÏĹ¢¹¢ÓÚ»³£¿¡±
¾àÀë±±¶·±¹ýÈ¥ÒѾ¹ýºÃ¼¸ÈÕ£¬½øÌÙ¹âµÄÁ½³¡±ÈÈüÊÇÁ½Õ½Á½°Ü£¬½á¹ûËäÈ»Òź¶£¬µ«ÊÇÄÇÁ½¾ÖÆåÈ´×ã¹»ÈÃÖÚÈ˶ÔÆä¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬ËûµÄʵÁ¦ºÍDZÁ¦ÎÞÒÉÒѾÊܵ½ÈÏ¿É£¬Ò²ËãÊǼþÖµµÃ¸ßÐ˵ÄÊ°ɡ£
Æå×ÓÉùÉùÅÄ´òÔÚÎÆèÒÉÏ£¬Á½ÈËÔÚ³ÁĬµÄʱ¹âÀïÓÃÊÖ̸À´Íù£¬¾ÖÆå¶þÈËÓÐÐÄϵúÜÂý£¬Ö±Íϵ½´ó°ëÒ¹£¬½øÌÙ¹â²Å³¤³¤µØͳö¿ÚÆø¡£
¡°Êä¡£¡±µÜµÜ̹ȻÄîµÀ£¬ËÕÏ£»¹À´²»¼°½Ó¿Ú£¬ÓÖÌýËû½²£¬¡°Æäʵ½ã½ã£¬Ö±¶¼ºÜÀ÷º¦¶Ô²»¶Ô£¿×ôΪҲ֪µÀ¼þʶԲ»¶Ô£¿±ð²»ÊÇ£¬ÒѾ²»ÊÇÈýÄêÇ°¶ÔΧÆåÇϲ»Í¨¡£¸ø¸ßÓÀÏÄ¿´µÄÄÇÊÖÆåÒ²¿´¹ý£¬ÄÇʱºò²ÅÖªµÀÒþ²ØµÃôÉî¡£Èç¹û²»ÊǸßÓÀÏijöÑÔ±áµÍ£¬ÓÀÔ¶Ò²²»»á³öÊÖÊDz»ÊÇ£¿¡±
ËÕÏ£±Ü¶ø²»´ð£¬Ö»ÊǵÍÍ·ÊÕÊ°Æå×Ó£º¡°Ê±¼ä²»Ô磬ºÃÃ÷ҪȥÃ×»¨ÊÐÍæµÄ£¬ÔçЩÐÝÏ¢¡£¡±
¡°½ã½ã×ÜÊÇô»¤×ÅÄØ¡£¡±ËÕÏ£µÄ̬¶ÈËƺõÔÚ½øÌÙ¹âµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬Ëû¿àЦÉùÒ²¸ú×ÅÊÕÊ°Æå×Ó£¬¡°´ÓСµ½´ó£¬Ö»ÒªÊÇÏëÒªµÄ¶¼Ïë°ì·¨°ïÄõ½£¬·¸´íÎó×Ü»áÌæÇóÇé¡£ÒÔÇ°»¹Ö±²»Ã÷°×ΪʲôͻȻ·ÅÆú×öÒôÀÖ¼Ò¸ÊÐĵ±¸öÆÕͨµÄѧÉú£¬¿´µ½ÄÇÊÖÆå²ÅÒâʶµ½£¬¸ù±¾¾ÍÊÇΪ¡£½ã½ã£¬ÕæµÄÌ«³è¡£¡±
¡°³èô£¿¡±ËÕϣdzdzЦЦ£¬½«×îºó¿Å°××ÓͶ½øÆåºÐÊÕÊ°ºÃ£¬¡°¾Íô¸ö»î±¦µÜµÜ£¬²»ÌÛÌÛËѽ£¿¡±ÔõôÄܸæËßËû£¬¶ÔËûÇã×¢µÄ£¬ÊÇÁ½·ÝµÄÌÛ°®£¬·ÝÊôÓÚËûµÄ£¬·ÝÊôÓÚËÕÔ¶µÄ¡£
¡°ºÃ£¬±ð¾»Ï¹Ï룡¡±Õ¾ÆðÉí£¬ÓÃÁ¦ÈàÂҵܵܵÄÄÇÍ·¶Ì·¢£¬¡°³ôС×ÓÒÔΪÊÇÀϼ¸£¬»¹Ö¸Íû»áΪ´îÉÏ×Ô¼ºµÄǰ;£¬Ò²²»³ÆÏÂ×Ô¼ºµÄ½ïÁ½¡£Ê²Ã´ºÜÀ÷º¦£¬Ð¡×ÓÒÔΪѧ¼¸ÄêÆ壬ÓÖÖªµÀѧ¶à¾Ãô£¿»¨·ÑµÄ¾«Á¦ºÍÐÁ¿àÖªµÀ¸öʲôѽ£¬µ±Äêµ½¸ö³Ì¶ÈµÄʱºòÖªµÀÓöà¾Ãʱ¼äô£¿»¹¸Ò·´¹ýÀ´¼µ¶Ê£¬ÂñÔ¹£¿³ôС×Ó£¬ÕæÊÇÇ·´ò£¡¡±
ԽԽ˳¿Ú£¬×îºóËÕÏ£¶¼²»Âú×ãÓÚÈàÍ··¢£¬Ö±½ÓÉìÊÖõåõïµÜµÜµÄÕÅ¿¡Á³£¬ÕûµÃËûÍÛÍÛ´ó½Ð²»Í£ÌÖÈÄ·½²Å×÷°Õ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬Ï´ÎÔÙ¸úÄÖÇéÐ÷£¬¿É¾Í²»ÊÇô³Í·£¡£ºßºß£¬±ðÒÔΪֻ»á¹ß×Å¡£¡±ÉÙѧ×ÅƦ×ÓµÄÄ£ÑùÄó×ÅÊÖÖ¸¹Ø½Ú£¬àè°ÈµÄÕóÏìÉùÈýøÌٹⰵ×ÔÑÊÑÊ¿ÚË®£¬¡°¼þʾ͵½´ËΪֹ°É£¬ÄѵÃÐݼ٣¬ÔçЩ˯°É¡£¡±°Õ£¬ÉìÊÖÑÚ×ì´ò¹þÇ·£¬×ªÉíÀ뿪¡£
ÕæÊDz»ÄÜÈÃÈËÊ¡ÐÄÄÅ¡£
¡ù¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù
ÆðΪʲôҪȥÃ×»¨ÊУ¬»¹ÊÇÒòΪ°Ö°ÖµÄ¸ö¹Øϵ²»´íµÄÔ¶·¿Ç×ÆݼÒÀïÓÐϲÊ£¬ÌØÒâ´òµç»°ÑûÇëËûÃǼÒÀ´ÍæµÄ¡£¸ÕÇÉÈ«¼ÒÈ˶¼Óпգ¬µÜµÜÓÖÕýÖµÊäÆåʧÒ⣬±ü×ųöȥɢɢÐÄÒ²ºÃµÄÐÄÀí£¬°Ö°ÖÐÀÈ»½ÓÊÜÑûÇë¡£
»°ÓÖ»ØÀ´£¬ÈÕ±¾É¶Ê±ºòÓÐô¸öÃ×»¨ÊУ¿¼ÇµÃÒÔǰѧµØÀíʱ£¬Ã»¸ö³ÇÊеİ¡¡£
ÐÄÖÐÓÐ×Å·ÝÒÉÎÊ£¬¿ÉÊÇËÕϣû¸ÒÎʳöÀ´¡£ÒòΪ¸öÎÊÌâ¾ÍºÍµ±³õΪʲô»áÓÐô¶àÆæÒ췢ɫºÍÍ«É«µÄÈËÀàÑù·ËÒÄËù˼£¬¶øÇÒÖ»ÓÐ×Ô¼º²»½â±ðÈ˶¼ÀíËùµ±È»µÄÑù×Ó¡£
Ë㣬·ÅÑÛÕû¸öÊÀ½ç£¬Ö»ÓÐÈÕ±¾¿éÍÁµØÊÇ×îΪ¹â¹Ö½Àë°¡¡£ºÎ¿ö×Ô¼ºÉíÉÏÒ²ÊÇÆæÓö²»¶Ï£¬ÄÄͬʱ³öÏÖ¼¸¸öÍýͼ»ÙÃðÈ«ÊÀ½çµÄ´ó·´ÅÉ£¬Ò²ÍêÈ«²¨À½²»¾ª¡£
ÒòΪЩ¼Ò»ï²úÉú»òÏÖÊÀµÄͬʱ£¬¿Ï¶¨»áÓÐÉúÏà¿ËµÄÃû»òÊýÃû¾ÈÊÀÖ÷¼«ÓÐÕë¶ÔÐԵظú×ųöÏÖ¡£¾Í±ÈÈçÏÖÔÚµÄÑý¹ÖÓÑ£¬²»Ò²ÊÇ×ö¹ýô¼þÀàËƾÈÊÀÖ÷µÄÊÂô¡£
¡°ÄǸö´ó»µµ°£¬È¥Ä§½çÁ¬¸öµç»°¶¼²»¿Ï´ò¸ø¡£¡±Å¡×Å¿æ°üµÄ¼ç´ø£¬×ß³öÔĄ̂µÄËÕÏ£°µ×ÔÄ¥ÑÀ£¬Ë¿ºÁûÓп¼ÂǶԷ½²»¹ýÖ»À뿪¸ö¶àÐÇÆÚ¶øÒÑ¡£
¡°°¢êØ£¬ÔÚàÖ¹¾Ê²Ã´ÄØ¡£¿ì¹ýÀ´£¬ÒѾµ½Ã×»¨£¡¡±Ä¸Ç×ÕýÔÚÇ°·½ÕÐ×ÅÊÖ¡£¡°¾ÍÀ´¾ÍÀ´£¡¡±·öסÑüÉÏÌøÌøµÄ¿æ°ü£¬Á¬Ã¦Ð¡ÅÜ×Å×·ÉÏ¡£
¶ÔÓÚ½øÌÙ¼ÒÀ´£¬À´Ã×»¨ÊÐÕÒÇ×ÆÝÊÇ´ÎÒªµÄ£¬¹ýÀ´É¢ÐÄÓÎÍæµ¹ÊÇÕæµÄ¡£ËùÒÔÈ¥Ö÷È˼ÒÌ˺ȱϲ¾Æºó£¬¼ÒÈËÒѾÆȲ»¼°´ýÉÏÕý²Í¡ª¡ªÍæÀÖ¡£
¡°ÃÇÈ¥ÓÎÀÖ³¡×ª×ª£¿ÌýÄǸö½ÐÈÈʲôµÄÓÎÀÖÔ°ºÜ²»´íÄÄ¡£¡±Õ¾ÔÚ³µÕ¾Ç°£¬½øÌÙÕý·ò¶Ô¼ÒÈËÈç´ËÌáÒé¡£
¡°ÊÇTROPICAL¡¡LANDÓÎÀÖ³¡£¬°Ö°Ö¡£¡±¶ÔÓÚÈ¥ÄÄÀËÕÏ£ÊÇûʲôÒâ¼ûµÄ£¬²»¿ÍÆøµØ;ä²Ûºóתͷ¿´µÜµÜ£¬¡°°¢¹â£¬¾õµÃÄØ£¿¡±³öÀ´µÄÖ÷ҪĿµÄ»¹ÊÇΪ¸öС×æ×Ú°¡¡£
¡°ºÃÍÛ£¬ÃÇÒ²ºÜ¾ÃûȥÍæ¹ý¡£¡±¼û½øÌÙ¹âÍ·£¬¼ÒÈ˶¼ËÉ¿ÚÆø£¬¡°ÂèÂ裬ÃǶ¼Ê²Ã´±íÇé°¡£¿»¹Ã»±ä³ÉÖ»»áÏÂÆåµÄ´ô×Ó°É£¿¡±
¼ÒÀïÈË˶¼Ã»Óпª¿Ú£¬Ö»ÊÇÑÛÉñÖµػظ´£º²î²»¶à¿ì¡£
µ±ÊÂÈ˺ÜÏ뿪¿Ú·´²µ£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÕÒ²»µ½Ê²Ã´»°ÄÜΪ×Ô¼º±ç°×¡£ÓÚÊǽøÌÙ¼ÒµÄС¶ù×Ó¼«²»Ë¬µØÂíµ±ÏÈÉÏ¿ªÍùÓÎÀÖ³¡µÄ¹«½»³µ£¬¿´Ñù×ÓÊÇÕæµÄÉúÆø¡£
Óë¼ÒÈËÃÇÏàÊÓЦ£¬ËÕÏ£Ò²¿ì²½¸úÉÏÈ¥£º¡°°¢¹â£¬±ðôСÆ÷°¡£¬µÈµÈÃÇÀ²£¡¡±
¾ÍÔÚ½ãµÜÁ©Ç°ºó¾ÍÒªµÇÉÏ°ÍÊ¿µÄͬʱ£¬ËûÃÇÃæÇ°ÕýҪϳµµÄ¸¾È˱»ºóÃæµÄѼÉàñ×ÓÃ͵Äײ£¬¸¾È˸öôóôòϳµµÄͬʱÊÖÖеÄÐäÕäƤ°ü±»Ë²¼äÇÀ×ߣ¬Ö±µ½·´Ó¦¹ýÀ´¸ßÉù¼â½Ð¡°µÄ°ü¡±Ê±£¬Ñ¼ÉàñÔçÒѾÅܳöÀÏÔ¶¡£
ËÕÏ£µÄÄ¿¹âº®£¬¼¸ºõÊÇͬʱ̧³ö½Å²½±ãÒª³å¹ýÈ¥£¬µ«ÏÂÃëÓÖͣס¡ª¡ªÓÐÈ˱ȸüÔçµÄÐж¯¡£
ÄÇÊǸö´©×Å°×É«³ÄÉÀµÄ×Ó£¬´Ó±³Ó°À´¿´ÓÐÈýÊ®À´ËêµÄÑù×Ó£¬ÉíÊÖÊ®·Ö½Ã½¡£¬ÈýÁ½Ï±ãÇÜÄÃסÄÇÃû°ÇÊÖ¡£
È˸ò»»áÊǾ¯²ì°É£¿×¥Ð¡ÍµµÄÊÖ·¨ÕæÀÏÁ·¡£Íû×ÅÈËѹÖÆ×Å°ÇÊÖ»º»º³¯±ß×ßÀ´£¬ËÕÏ£²»½û°µÏëµÀ¡£¾ÍÔÚʱ£¬ÓÖÓÐÁ½¸ö´©×ÅÎ÷×°µÄÈËѸËÙÓ¹ýÈ¥¡£
¡°ËÕ¾Àí£¬ÄúûÊ°ɣ¿¡±¡°ËÕ¾Àí£¬ÒÔºóÖÖÊÂÄú»¹ÊÇÉٹܱȽϺá£ÏÖÔڵĹ«³µ°ÇÊֿɱȽÖÍ·Á÷Ã¥ÒªÐײжࡣ¡±
ÄǶþÈ˳ö¿Ú¾ÍÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÖÐÎÄ£¬ÒýµÃËÕÏ£Õó²ïÒ죬¼ûÒåÓÂΪµÄºÃÈ˾¹È»ÊǸöÖйúÈË¡£
×Ó¶ÔÊÖÏ¿ÌÒâÌֺõĴDZí¶³ö²»ÄÍ£¬ÈÃÄǶþÈËÁªÊÖ¿´×Å°ÇÊֵȾ¯²ìÀ´£¬×Ô¼ºÇ××Ô½«Æ¤°ü»¹¸øÄÇÃû¸¾ÈË£¬¿ÚÈÕÎĵÃÊǵصصÀµÀ¡£¸¾ÈËÁ¬Á¬µÀл£¬ÉõÖÁÒªÇóÇë³Ô·¹¸ÐлÏ£¬È´±»ËûÍñ¾Ü¡£´ò·¢×߸¾ÈË£¬×Ó²Å̧ͷɨÑÛËÄÖÜ£¬ÉñÉ«ÔƵ·çÇå¡£
¿ÉÊÇËÕÏ£µÄÄÚÐÄ£¬ÒѾ·½µ¹º£¾ª³ÉƬ¡£
¡°ÍÛ£¡¸Õ²ÅÄǸöÖйúÈ˺ÃÀ÷º¦°¡£¡¡±Íû×ÅÄÇ×ӵı³Ó°£¬½øÌÙ¹â¸ßÉùÔÞ̾£¬¡°½ã£¬ËûºÍ±ÈÄĸö¸üÀ÷º¦£¿Ëû¸Õ¸ÕÓõÄÊÖ·¨¡¡½ã£¿Ôõô¿Þ£¿¡±
¡°ß×£¿¡±·Â·ðÊÇ°ÚÍÑijÖÖÊø¸¿£¬ËÕÏ£²ïÒìµØ»ØÍ·¿´Ëû£¬ÏÂÒâʶÉìÊÖÃþÁ³£¬Ö¸¼âƬ±ùÁ¹£¬¡°°¥Ñ½£¬Ôõô¾Í¿ÞÄØ£¿¶¨ÊǽÞë´Ì½øÑÛ¾¦Àï¡£¡±
ѸËٵزÁÈ¥ÀáºÛ£¬ÈôÎÞÆäʵØЦ£¬¿ÉÊÇÄÚÐÄÈ´¸öÉùÒôÔÚ²»Í£½Ð»½£¬ÊÇËû£¬ÊÇËÕÔ¶£¡ËûÀ´ÈÕ±¾£¡
½øÌÙ¹âÆæ¹ÖµØ¿´»á¶ù½ã½ã£¬ÏëÕÅ¿ÚѯÎʵ«²»ÔõôÓÖ²»Ô¸¿ª¿Ú£¬Ö»ºÃת¹ýÉíµÇÉÏ°ÍÊ¿¡£½ãµÜÁ©µÄ¸öС¶¯×÷£¬²¢Ã»ÓÐÒýÆð¸¸Ä¸µÄ×¢Òâ¡£
¡°°¢êØ£¬µÄ·çÍ·±»ÈËÇÀÄØ¡£¡±½øÌÙÕý·òÉϳµºóÉõÖÁÓÐÐÄÇéµ÷Ù©¶ù¡£²»¹ý¼ÒÀïÈËÌýºó½ÔÊÇ»áÐÄЦ£¬ÒªÖªµÀ¸öº¢¶ù¶Ô°ÇÊÖС͵µÄÑá¶ñ³Ì¶ÈÖ±½Ó¾ö¶¨ËûÃÇÉú»îµÄÄǸöÇøÓòÖΰ²¶È´ó´óÌá¸ß£¬ÉõÖÁ»¹Ôø¾ÊÕµ½¹ýµ±µØ¾¯²ì¾ÖµÄ¼Î½±£¬Óɴ˱ã¿É²Âµ½±»´þµ½µÄ°ÇÊÖС͵»áÓжàÉÙ¡£
¿ÉÊǴΣ¬»»ËÕÏ£ÐIJ»ÔÚÑÉ£¬×ìÀïºúÂÒӦ׿ÒÈ˵Ļ°£¬Ä¿µÄµØ²»Öª²»¾õÒѾµ½¡£
¡ù¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù¡¡¡ù
¡°Õæ²»À¢ÊǽڼÙÈÕ£¬ºÜ¶àÈË°¡¡£¡±À´µ½ÓÎÀÖ³¡ÃÅ¿Ú£¬ÃÀ½ò×ÓÍû×ÅÑÛÇ°ÈÈÄÖµÄÇв»½û¸Ð̾¡£
¡°ÃÇ¿ì½øÈ¥°É£¬»á¶ù¹À¼ÆÈ˸ü¶à¡£¡±¿´ÑÛ¿ÕÖеÄÌ«Ñô£¬½øÌÙÕý·ò´ß´ÙµÀ¡£
ÓÎÀÖ³¡ÀïÈËÉù¶¦·Ð£¬ºÍÃÀ½ò×ÓËùµÄÄÇ°ãÑù£¬ÒòΪÊǽڼÙÈÕ£¬È˸ñÍâµÄ¶à¡£
¼ÒÈËÌô×Å×Ô¼ºÏ²»¶µÄÓÎÀÖÏîÄ¿ÍæȦ£¬½øÌÙ¹âºÍËÕÏ£¾ÍºÜÐ˷ܵØÀן¸Ä¸Ö¸×Ų»Ô¶´¦µÄÉñÃØÔÆÏü·É³µÉèÊ©£¬¸ö¾¢µØÒªÍæÄǸö¡£
¡°ÔÆÏö³µºÍÂèÂè¾Í²»Í棬ÃÇÁ©Ï²»¶¾ÍÈ¥°É¡£¡±Íû×ÅÔ¶´¦ÄÇÁ¾ËƺõÔÚ¿ÕÖзɵ´»ØÐýµÄ¹ì³µ£¬Ìý×ÅÈËÃǵľªÉù¼â½Ð£¬½øÌÙ·ò¸¾ºâȨ·¬ºó£¬Í¶·ÅÆúƱ¡£
¡°ÄÇÃÇȥඡ£¡±À׎ã½ãµÄÊÖ£¬½øÌÙ¹âÖ¸×ÅÇ°ÃæÐ˳å³åµÀ£¬¡°½ã£¬ÃÇ¿ìû׼»¹ÄÜÓпÕλ¡£Ï°೵ÂíÉϾÍÒª¿ªÊ¼¡£¡±
¡°¡¡àÅ¡£¡±ÄÅÄÅÓ¦Éù£¬ËÕÏ£ÈÎÓɵܵÜÀ×Å£¬ÄÔº£ÀïÈ´ÊDz»Ö¹´ÎÏëÆð±»ËÕÔ¶À×Å×ßµÄÇé¾°¡£
½ãµÜÁ©À´µ½×¨ÃŵÄÈë¿Ú´¦Ê±£¬Ç°ÃæµÄÄǰ೵ȷʵ½áÊø£¬µ«ÊÇÏ°àÔÝʱÊÇ¿ª²»¡£
ÒòΪ·¢ÉúÃü°¸¡£
¡°Ì«¿Ö²À£¬·É³µÍ£ÏÂÀ´Ê±£¬ÄǸöÈ˵ÄÍ·Ôç¾Í²»¼ûÒ®¡£¡±
¡°ÂèÂ裬ÃÇ»ØÈ¥°É£¬ºÃ¿ÉÅ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇËûÊÇÔõôËÀµÄ°¡£¿×øÔÚ³µÉϺúõģ¬Ôõôͷ¾ÍûÄØ£¿¡±
¡°ÒâÍâ°É£¬´ó¸Å¡£¡±
¡°°¡£¡¿ì¿´£