°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ðµÄʱºò£¬ÊÌÎÀÃǶ¼ÆðÀ´ÁË£¬µ±ËûÃÇ¿´µ½Ëï³Ð×ÚÔÚÄÇÀïÕ¾×Åʱ£¬ÒÑÃ÷°×·¢ÉúÁËʲô£¬±ã²»ÔÙÉÏÇ°£¬È´¶¼²»Éù²»ÏìµØ»Øȥ˯¾õÁË¡£ÔÚËûÃÇÐÄÄ¿ÖУ¬Ëï´óÈËÊÇÈËÊÀ¼ä×îºÃµÄÈË£¬¼ÍÎÄ»ªºÍ¼ÍÉýµÄϳ¡£¬ÊÇ×ïÓÐÓ¦µÃ£¡
´ÎÈÕÔ糿£¬Ö£·½Á¼´ø׿¸¸öÊÌÎÀ£¬À´µ½Ëï³Ð×ÚÃæÇ°£¬¶ÔËû˵£º¡°×òÌìÒ¹À¼Í¼à¾üÓë¼ÍÉýÒ»ÆðºÈ¾Æ£¬ÒòΪ¾Æºóʧ»ð£¬¶þÈËÒѱ»ÉÕËÀ¡£¡±
Ëï³Ð×ÚÌýÁËÖ®ºó£¬¿´×Å´ó¼Ò£¬ÑÛÀïµÎ×ÅÀỨ£¬Ïò×ÅÊÌÎÀÃǵãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Ð»Ð»´ó¼Ò¡¡±ÊÌÎÀÃÇ×ßÁËÖ®ºó£¬Ëï³Ð×ÚдÁËÇëÇó°ÕÖ°»Ø¼ÒµÄ±íÕ¡£ËûÐÄÀï˵£º°³À´Êر߽üËÄÄêÁË£¬¼á³Ö¡°ºñ»ý´¢£¬ÇÚ±¸Õ½£¬Îª°ÙÐÕ£¬±¨»Ê¶÷¡±µÄ·½Õ룬Á½´Î´ò»÷ÁËÕÔ×ÓÄÏ·¸µÄ¾ü¶Ó¡£°³ÊÇÎÊÐÄÎÞÀ¢Ñ½£¡
Ë×»°Ëµ£º¡°¸£²»Ë«ÖÁ£¬»ö²»µ¥ÐС£¡±ÔÚËï³Ð×Ú±»°Õְ֮ǰ£¬ÓÖ·¢ÉúÁËÁøºÓʼþ£¬Õâ¾Í¸øκÖÒÏÍÓÐÁ˿ɳ˵Ļú»á£¬ÆÈʹËï³Ð×ÚÍËÖ°»Ø¼®¡£
ÁøºÓʼþ·¢ÉúÔÚÌìÆôÎåÄ꣨¹«Ôª1625Ä꣬ÌìÃüÊ®Ä꣩¡£ÂíÊÀÁúÎóÌýÁËÁõ²®Ç¿µÄ»°£¬Åɳ֮¼×¡¢Àî³ÐÏÈÂÊС¹ÉÊ¿×䣬ȥҹϮҫÖÝ¡£½á¹û±ø°ÜÁøºÓ£¬ËÀÉËËÄ°ÙÓàÈË£¬Æú¼×ëÐÁù°Ù¸±¡£
Õâ±¾²»ÊÇÒ»¼þ±øÈÖ´óÊ£¬ÍµÏ®Ê§Àû£¬±ø¼Ò³£Ê¡£µ«ÊÇ£¬ÎºÖÒÏ͵ÃÖªÏûÏ¢£¬È´´óËÁÕÅÑËôʹËûµÄËÀµ³ÊýÊ®ÈË£¬·×·×ÉÏ±í£¬µ¯ÛÀËï³Ð×Ú£¬Äֵó¯ÒéÐÚÐÚ¡£ÎºÖÒÏÍÏò»ÊÉÏ¿Þ×àµÀ£º¡°ÈôÔÙ²»³·»»Ëï³Ð×Ú£¬É½º£¹Ø²»±££¬¾©Ê¦Ò²½«á§á§¿ÉΣÁË¡£¡±
»ÊÉÏÌýÁË£¬ËµµÀ£º
¡°Ëï³Ð×ÚÔÚÈÎËÄÄ꣬ëÞÒ²°²ÎÈËÄÄ꣬ÄãÃÇȴ˵Ëû²»ÐУ¬µ½µ×ËÄܱÈËû¸üºÃÄØ£¿¡¡¡±ÎÄÎä´ó³¼´ó²¿·ÖÊÇκÖÒÏÍËÀµ³£¬Óм¸¸öËäȻͬÇéËï³Ð×Ú£¬µ«ÇÓÓÚκÖÒÏÍȨÊÆ£¬Ö»¹Ë±£Ãü£¬Ò²²»¸ÒËæ±ã˵»°£¬ÐÄÀïÏ룺¶À×ÔÄѳŴóÏ㬺αØÈ¥×ÔÕÒÂé·³£¡
ÕŹã×ö³ö°à×àµÀ£º
¡°±ø²¿ÉÐÊé¸ßµÚÎÄÎäÈ«´å£¬ÊìÚÏèºÂÔ£¬Ê¤¹ýËï³Ð×ÚÊ®±¶¡£´ËÈËÈôÈ¥´úÌæËï³Ð×Ú£¬Å¬¶û¹þ³àÔÙ²»¸ÒÐ˱øÄÏÏÂÁË¡£¡±
»ÊÉÏÒ²Ö»ÏëÔçЩϳ¯£¬Ëì˵µÀ£º
¡°Ëï³Ð×Ú²»ÊÇÇëÇóÍËÖ°»ØÏçô£¿ÄǾÍ×¼Ëû»Ø¼ÒÈ¥°É¡£ÈøߵڴúΪ¾ÂÔ£¬Ö÷³ÖÁɶ«¾üÊ¡£¡±
κÖÒÏͿɸßÐËÁË£¬ÖÕÓÚÈ¥³ýÁËÐÄÍ·Ö®»¼¡£ËûÒ»±ß±¸¾ÆΪ¸ßµÚ½¤ÐУ¬Ò»±ßÏò´Þ³ÊÐã²¼ÖÃҹϮËï³Ð×ÚµÄÈÎÎñ¡£ÕâÇÒ²»Ìá¡£
ÔÙ˵¸ßµÚ±¾ÊÇÂåÑôÈËÊÏ£¬¸¸Ç׸߻ª³å£¬ÊǸ®ÀïÒ»¸öÎÄְС¹Ù£¬Ï¥ÏÂÖ»ÓиߵÚÒ»¸ö¶ù×Ó¡£
Ë×»°Ëµ£ºÆ¶¼Ò³ö½¿×Ó¡£´ÓС½¿Éú¹ßÑøµÄ¸ßµÚ£¬Ñø³ÉÁËÓÎÊÖºÃÏеÄÏ°¹ß£¬¶ÁÊé²»Óù¦£¬Ñ§ÎäÅ¿àÀÛ£¬¾¹³ÉÁ˸öÑ°»¨ÎÊÁø£¬²»ÎñÕýÒµµÄÀ˵´¹«×Ó¡£
ÔÙ˵¹Ë±üÇ«ÔøÔÚÂåÑôÈιý¸®¹Ù£¬¸ß»ª³å¼û¶ù×ÓÕûÈÕÀËÀïÀ˵±£¬±ãÔڹ˱üÇ«ÉíÉÏ»¨Á˲»ÉÙÒøÇ®£¬×Ô¼ºÍËÏÂÀ´£¬Èøߵڶ¥¸¸Ö°£¬¸ú׏˱üÇ«ÅÜÅÜÍÈ£¬»ìÁ˼¸Äê¡£
κÖÒÏ͵ÃÊƺ󣬹˱üÇ«±»¾ÅǧËê¿´ÖУ¬Ìá°Îµ½¸ó²¿£¬ÒòΪ¸ßµÚƽÈջᰢðõ·î³Ð£¬±ã°Ñ¸ßµÚÒ²´øÁËÈ¥¡£
κÖÒÏͼû¸ßµÚÑÛÉÒ×ÓÁÁ£¬ÉÆÓÚ¼û·çת¶æ£¬±ã¸øËûŪ¸ö½øÊ¿µÄ¹¦Ãû¡£ÕâһϸߵÚÓÐÁËÎÄƾ£¬½øÉíµÄ»ú»á±ãÀ´ÁË£¬²»¾Ã±»¾ÅǧËê°²Åŵ½Àô²¿¡£
Õâ´Î£¬Ëï³Ð×Ú°ÕÖ°»ØÏ磬¸ÕÌáÉýΪÀô²¿ÉÐÊéµÄ¸ßµÚ£¬Ò¡ÉíÒ»Ìø£¬±ãȥɽº£¹Ø´úÐÐÁɶ«¾ÂÔµÄÖ°Îñ¡£
ÔÙ˵Ëï³Ð×Ú½Óµ½°ÕÖ°»ØÏçµÄÊ¥Ö¼ÒԺ󣬱ã×¼±¸Á¢¿ÌÀ뿪ɽº£¹Ø¡£¿ÉÊÇ£¬Ô¬³ç»À¡¢ÂíÊÀÁúµÈÒ»°à²¿Ï£¬ÔÙÈýÍìÁô£¬·ÇÒªËûÁôϹýÁ½ÈýÌì²»¿É¡£
ËûÃÇÒ»ÆðºÈÁËÁ½ÌìµÄÃƾƣ¬²ÅÈÃËû×ß¡£Ëï³Ð×ÚÔÏȵÄÊ®ÎåÃûÊÌÎÀ£¬¼á³Ö¸úËæËû»ØÏ磬Ԭ³ç»À˵µÀ£º¡°¿ÉÒÔ£¬ÄãÃǸúÈ¥ÁË£¬°³Ò²·ÅÐÄÁË£¬Õâһ·ÄÑ˵ûÓаµËãµÄÈË¡£¡±
Ô¬³ç»ÀÒ»Ö±ËÍÁËÊ®Àï·£¬²Å½«Éí±ßÄǸöÃû½Ð°¢±¦µÄÁÔÈ®»½¹ýÀ´£¬Ö¸×ÅËï³Ð×Ú˵£º¡°°¢±¦£¡Äã¾Í¸úËï´óÈËÈ¥°Õ£¡ÒªÌý´óÈ˵Ļ°£¬±£ÎÀ´óÈ˵ݲȫ£¡¡±
ËûË«ÊÖ§ס°¢±¦µÄ²±¾±£¬Ò»´Î´ÎµØĦÄÃ×Å°¢±¦µÄÄÔ´ü£¬ÔÙ´Î˵µÀ£º¡°È¥°Õ£¡Ò»¶¨ÒªÌý´ÓËï´óÈ˵ÄÖ¸»Ó£¬×öÒ»¸öËï´óÈËϲ»¶µÄºÃÁÔÊÖ£¡¡±
Ëï³Ð×ÚÒ²²»ÍÆ´Ç£¬¾Í§ס°¢±¦Ç×ÈÈÒ»·¬£¬¶ÔÔ¬³ç»À˵£º¡°Ð»Ð»ÄãµÄ¹ØÕÕ£¡°³Ï£ÍûÄãÔÚÄþÔ¶½¨Ê÷¹¦Ñ«£¬ºÝºÝµØ¿ªÅÚ£¡¡±
ÇÒ˵´Þ³ÊÐã½ÓÊÜÁËκÖÒÏ͵ÄÊÖÁ´øÁËÊ®Ãû½õÒÂÎÀ£¬Âñ·üÔÚ±±¾©È¥É½º£¹ØµÄÒªµÀ¡ª¡ªíÙʯɽÏ£¬µÈ×Å»÷ɱËï³Ð×Ú¡£
ÕâÊ®Ãû½õÒÂÎÀÊÇ´Þ³ÊÐã´ÓÎåǧÃû½õÒÂÎÀÖÐÌôÑ¡³öÀ´µÄ¡£È½Å¹¦·ò¹ýµÃÓ²£¬×¼±¸Ò»¾Ù½«Ëï³Ð×ÚÖÃÓÚËÀµØ¡£
´Þ³ÊÐãÔÊǺÍÉгöÉí£¬ÊǽÄÏ»ª²Ø˵ÄÐÐÕߣ¬Ãû½ÐÐé¿Õ¡£Ëû²»ÊØÇå¹æ£¬±»¶á³¤ÀÏÖð³ö¡£
´Ó´Ë£¬ÕâÐé¿ÕºÍÉбãÔÆÓÎÄϱ±£¬Ò²²»Öª¸ÉÁ˶àÉÙ»µÊ¡£Ëû´òÌýµ½³çÈÊËÂÎÝÓî¿í³¨£¬ÓÖÊÇÒ»×ùÓÐÃûµÄ¹Åɲ¡£¾Ý˵Ëü½¨ÖþÔÚÎå´úʱÆÚ£¬ËÂÔºËÄÖÜÇåÓÄÕû½à£¬Ëä²»´òɨ£¬È´Ò»³¾²»È¾¡£
Õâ¸ö¶ñºÍÉп´ÖÐÁËÕâ¿éÊ¥µØ¡£Ò»ÈÕ°øÍí£¬ËûÒÔ¹Òµ¥ÎªÃû£¬½èסÔÚËÂÀ³Ë»úÓÃØ°Ê×´ÌËÀËÂÀïµÄס³ÖºÍÉС£×Ô´Ë£¬Ëû×ÔÁ¢Îª×¡³Ö£¬Æ¾×ÅÒ»ÉíµÄºÃÎ书£¬ËÂÀïµÄºÍÉмûËûÐ׺ݣ¬Ö»µÃÈÌÆøÍÌÉù¡£Ëûʱ³£¼ô¾¶ÇÀ½Ù£¬Îª·Ç×÷´õ£¬ÄֵóçÈÊËÂÖÜΧ¼¦È®²»Äþ¡£
κÖÒÏÍÉÃȨÒԺ󣬵½´¦ÍøÂÞ´òÊÖ£¬Ìý˵³çÈÊ˵ÄÐé¿Õ±¾Áì¸ßÇ¿£¬±ãÅÉÍõ»¯ÕêÇ°À´ÓÎ˵¡£Ðé¿Õ»¹Ë׺󣬸úËæÍõ»¯ÕêͶ±¼¾ÅǧË꣬³ÉΪ½õÒÂÎÀµÄ½ÌÍ·£¬ÃûΪ´Þ³ÊÐã¡£
ÔÚκÖÒÏ͵ÄÒý¼öÏ£¬ÉîµÃ»ÊÉϵÄÐÅÈΣ¬±»ÌáÉýΪÓùÊ·£¬½øÁ˸󲿡£
Ò»ÄêÇ°£¬ÔøÔÚκÖÒÏÍָʹÏ£¬ÒÔÃÉÃæÈ˵ÄÉí·Ö£¬¸°É½º£¹Ø£¬Ò¹´ÌËï³Ð×Ú£¬Î´ÄܵÃÊÖ¡£
Õâ´Î£¬ËûÁìÁËÊ®Ãû½õÒÂÎÀ£¬ÔÚíÙʯɽÏÂÊ÷ÁÖÀïÒÑÒþ²ØÁ½ÌìÁ½Ò¹ÁË¡£ÓÉÓÚÔ¬³ç»À¡¢ÂíÊÀÁúµÄÍìÁô£¬Ëï³Ð×ÚÔÚɽº£¹Ø¶àסÁËÁ½Ìì¡£
ÕâÊǵÚÈýÌìµÄÉÏÎ磬´Þ³ÊÐãÔÚÁÖ×ÓÀïÕýµÈµÃÓÐЩ²»ÄÍ·³Ö®Ê±£¬Í»È»´ÓÎ÷±ß´óµÀ±ßµÄÊ÷ÁÖÀï´«À´³¤³¤µÄÉÚÉù£¬ËûÁ¢¿ÌÖªµÀ£ºÄ¿±ê³öÏÖ£¡
´Þ³ÊÐã´ø׎õÒÂÎÀ£¬´ÓÁÖ×ÓÀïÈç·ÉÒ»°ã£¬Íù´óµÀÉÏÅÜÀ´¡£
ÔÙ˵Ëï³Ð×ÚÒ»ÐÐÈË£¬Õý·ÉÂí¼²³Û£¬Í»È»ÄÇ·±ßµÄɽÁÖÉî´¦£¬·¢³öÒ»Éù³¤³¤µÄÉÚÒô¡£ÓÉÓÚÄÇÉÚÒô¼âÀ÷¡¢Èß³¤£¬ÓÈÆäÔÚÕâ¼Å¾²µÄɽÁÖÀÏԵøñÍâ¿Ö²À¡£
µ±ÄÇÉÚÒô¸Õ¸ÕÏìÆð֮ʱ£¬°¢±¦Á¢¼´ÑáÀãÆðË«¶ú£¬Ïò×ÅÊ÷ÁÖ·ÍÁ˼¸Éù£¬²¢Á¢¼´ÏòÁÖ×ÓÀï´ÜÈ¥¡£
Õâʱ£¬Ëï³Ð×ÚÖªµÀÁÖ×ÓÀïÓÐÈË£¬¿ÉÄÜÒªÓоٶ¯£¬±ãÁ¢¼´º°µÀ£º¡°°¢±¦£¬»ØÀ´£¡»ØÀ´£¡¡±
ÕýÔÚ·ÉÅܵİ¢±¦£¬Ò»ÌýËï´óÈ˵ĺ°Éù£¬ÖèȻͣÏ£¬ºÜ²»ÇéÔ¸µØ»Øµ½Ëï³Ð×ÚÉí±ß¡£
Ëï³Ð×ÚÒÑ·ÉíÏÂÂí£¬ÇáÉù¶ÔÊÌÎÀÃÇ˵£º
¡°×öºÃ×¼±¸£¬ÁÖ×ÓÀïÓÐÈË£¡¡±
ËûÃÇÕýÔÚ˵»°µÄ¹¤·ò£¬Ö»ÌýÁÖ×ÓÀৣ¡à§£¡¡±Ò»ÏÂ×ӴܳöÒ»»ïÈËÀ´£¬½«´óµÀÀ¹×Å¡£
Ëï³Ð×Ú̧ͷһ¿´£¬Ò»¹²Ê®Ò»¸öÈË£¬¸ö¸öºÚ²¼ÃÉÃ棬ÊÖÖ´´óµ¶£¬É±ÆøÌÚÌÚ¡£
ÆäÖÐÒ»ÈËÒõÑô¹ÖÆøЦ×Å˵£º
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¡Ëï³Ð×Ú£¬ÔÛÃÇÒѵȺòÄã¶àʱÁË£¡½ñÌ죬ÄãµÄËÀÆÚµ½ÁË£¡¡±
Ëï³Ð×Ú°Ñ°¢±¦µÄÇ£Éþ½»¸øÉí±ßµÄÖ£·½Á¼£¬¶Ô×ÅÄÇЩÃÉÃæÈË˵£º¡°¿´À´½ñÌì²»¶¯ÊÖÊÇ°ì²»µ½ÁË¡£ÒÀ°³µÄ±¾Ò⣬ÊDZ¾²»´òËãÓëÄãÃǶ¯Êֵġ£¼ÈÈ»ÊǼ·µ½ÁËÕâ²½£¬Ò²ÎÞ¿ÉÄκÎÁË¡£³£ÑÔ˵µÄºÃ£ºµ±³¡²»Èò½£¡¡±
´Þ³ÊÐãÁ¢¿Ì½ÓÏÂȥ˵£º
¡°¾ÙÊÖ²»ÁôÇ飡¡±
Ëï³Ð×ÚбÉí²Á±Û£¬´Ó±³ºóÀ³öÁúãÚ±¦µ¶¡ª¡ª¡°Çºà¥¡±£¡ÄDZ¦µ¶Ò»³öÇÊ£¬±ãÓÐÁúÒ÷»¢Ð¥Ö®Éù£¡ÔÚÑô¹âÕÕÒ«Ï£¬Õâ¿Úµ¶º®¹âÉÁÉÁ£¬ÀäÆøÉÉ£¬ÁîÈ˼ûÁËë·¢ã¤È»¡£
´Þ³ÊÐãÒ»¼û£¬µ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¬ÐÄÖв»ÓÉÏëµ½£º¹ýÈ¥Ö»ÊÇÌýÈË˵Ëï³Ð×ÚÊÖÀïÓÐÒ»¿Ú±¦µ¶£¬Ç°´ÎÒ¹Àï½»ÊÖʱ£¬ËûÓõÄÊÇÒ»°Ñ±¦½£¡£½ñÌìÒ»¼û£¬¹ûÈ»²»²î¡£µÈ»á¶ù½»ÊÖʱ£¬µ¹Òª¶à¼ÓЩСÐÄÁË¡£
´Þ³ÊÐãÏëµ½ÕâÀ½«ÊÖÖеľŽڸֱÞÒ»¶¶¡°»ôà¥à¥¡±Ò»ÉùÏ죬˵µÀ£º¡°Ç룡¡±
Ëï³Ð×ÚÊÖÎÕ±¦µ¶£¬Ò²ËµµÀ£º
¡°Ç룡¡±
Ö»Ìý¡°»©À㡱һÏ죬´Þ³ÊÐãµÄ¾Å½Ú±ÞÖ±±¼Ëï³Ð×ÚµÄÃæÃÅÔÒÀ´¡£
Ëï³Ð×ÚÁ¢¿Ì³·²½£¬Ð±Éí¶ã¹ý£¬Ë³ÊƵ¶Í·Ò»»Î£¬Ò»µ¶Ïò´Þ³ÊÐãÅüÈ¥¡£
´Þ³ÊÐãÉÁ¹ýÕâÒ»µ¶£¬Ë¦Æð¾Å½Ú±Þ£¬À´¸ö¡°Á÷ÐǸÏÔ¡±£¬ÓÖÏòËï³Ð×ÚµÄÍ·¶¥ÔÒÀ´¡£
Ëï³Ð×ÚÐýתÉíÇý£¬ÄǾŽڱÞÂä¿Õ¡£Ëû»Ó±¦µ¶Ê¹Á˸ö¡°Ë³Ë®ÍÆÖÛ¡±£¬Ïò´Þ³ÊÐãµÄÑü¼äնȥ¡£
¶þÈ˾ÍÕâÑùÄãÀ´ÎÒÍù£¬µ¶Åü±ÞÈ¥£¬Õ½ÁËÊ®¼¸¸ö»ØºÏ¡£
Õâʱ£¬Ëï³Ð×ÚÒÑÇÆ×¼ÁË´Þ³ÊÐãµÄ¾Å½Ú±ÞËù×ߵķ¡£¾¡¹ÜËû˦¶¯ÆðÀ´£¬¼«ÆäÁé»î¡£
ÄÇ´Þ³ÊÐãÒ²ÔÚÊ®·Ö×¢ÒâËûµÄ±¦µ¶Ê¹·¨£¬Éî¸ÐËï³Ð×Ú¹¦µ×Éîºñ¡£
Õ½ÁËÈýÊ®¼¸¸ö»ØºÏ£¬Í»È»´Þ³ÊÐãÐé´òÁËÒ»±Þ£¬½è×ÅתÉíµÄ»ú»á£¬ÓÉ´ü×ÓÀïÈ¡³öÒ»°ÑС¶«Î÷£¬Á½ÊÖ·ÖÄá£
Ö»¼û´Þ³ÊÐãÃÍÈ»»ØÉí£¬´óºÈµÀ£º
¡°¿´´ò£¡¡±
ËûÓÒÊÖʳָһµ¯£¬Ò»¸öÌúÖéÔ¼ÓÐÁ«×Ó´óС£¬Ö±±¼Ëï³Ð×ÚµÄÃæÃÅ´òÀ´¡£
Ëï³Ð×ÚÔçÒÑ¿´³öËûµÄÐж¯ÓÐÒ죬ÕâʱÂÔһƫÉí£¬ÄÇСÌúÖé¶ù±ã´ÓÑÛÇ°·É¹ý¡ª¡ª¡°à²¡±µØһϴø×Å·çÉù¡£ÐÒ¿÷Ëï³Ð×Ú¾¯¾õÐԸߡ£ÒªÊÇ´ÖÐÄ´óÒâÒ»µã£