°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒòΪËû˵Ëûºó»ÚÁË£¬ÕæµÄºó»ÚÁË£¬ÈÃÈ˸оõµ½Ëû˵µÄ»°¾ÍÊÇÁõµÂ»ªËµµÄ»°£¬ºÃÏñÊÇÁõµÂ»ª×Ô¼ºµÄÉúÃü²»ÄÜÖØÀ´ÁËÒ»Ñù¡£
ÏëÏëÎÒÃÇ×Ô¼º£¬µ±ÎÒÃÇÆßÀÏ°Ëʮʱ£¬´Ó¿ÚÀï˵³öµÄ»°¿Ï¶¨ÓëÁõµÂ»ªËµµÄ»°Ã»Ê²Ã´Á½Ñù¡£
ÔÚÕⲿӰƬÖУ¬ÁõµÂ»ª´ÓÉÙÄêÒ»Ö±Ñݵ½ÀÏÄ꣬½ÇÉ«ÉÏÓкܴóµÄÍ»ÆÆ¡£
ÄêÁäÉϵĿç¶È£¬ÈùÛÖÚÐÀÉ͵½»ª×ÐÔÚÑݼ¼ÉϵÄÌáÉý£¬¸ü´ÓËû²»Â¶ºÛ¼£µÄ±íÑÝÖиÐÊܵ½Ò»¸ö½øÈëÁ˲»»óÖ®ÄêµÄӰ̳³£ÇàÊ÷µÄ·Ü¶·²»Ï¢¡£
¡¶Í¯ÃÎÆæÔµ¡·»ñµÃÁ˵ڶþÊ®Îå½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±ÌáÃû¡£
ÒÔÉÏ18²¿µçÓ°£¬»ù±¾Éϵõ½ÁËÉç»áµÄÒ»ÖºÃÆÀ¡£
µ±È»£¬ÁõµÂ»ªµÄ¾µäÖ®×÷Ô¶²»Ö¹ÕâЩ£¬±ÊÕ߿϶¨ÓÐÒÅÖéÖ®ÏÓ¡£
ÔÚÁõµÂ»ªÖ÷ÑݵÄÐí¶àӰƬÖУ¬¶¼Í¸ÏÖ×ÅÁõµÂ»ª±¾È˶ÔÊÀ¼äÍòÏóµÄÖÖÖÖ¸ÐÎò¡£
ËûµÄӰƬ֮ËùÒÔÄÜÈÃÈËϲ»¶£¬ÊÇÒòΪËûÎÞÂÛÑݽºþÓ¢ÐÛ»¹ÊÇÑÝ·²·òË××Ó£¬¶¼ÄÜÑݳöÒ»ÖÖÇ׺ÍÁ¦¡£
Ëû°ÑһЩСÈËÎïµÄ¿É°®¡¢¿ÉЦÒÔ¼°¿ÉÁ¯£¬ÓÃÒ»ÖÖÇáËÉ×ÔÈçµÄ±íÏÖÊÖ·¨Õ¹Ê¾³öÀ´£¬ÈùÛÖÚÔÚÐÀÉ͵Äͬʱ¸øÓè¿Ï¶¨¡£
8¡£¡°»ª×С±Ó롰ΰ×С±£¨1£©
¡°Î°×кÜÓÐÒÕÊõ¸Ð£¬¶øÎҾͺÜÏëÕÒÎÒ³ç°ÝµÄµ¼ÑÝÅÄÏ·£¬Ïñΰ×ÐûÓÐÕÒ¹ýÕÅÒÕı£¬ÎÒÔòÔÚ12ÄêÇ°¾Í¸úÕÅÒÕı˵Óлú»áÄãÒªÅÄÎÒ£¬½á¹ûµÈÁË12ÄêÖÕÓڵȵ½¡¶Ê®ÃæÂñ·ü¡·¡£
Ëûϲ»¶Ë¼¿¼£¬ÎÒϲ»¶Ðж¯¡£¡±
2003Ä꣬ÔÚµÚËÄÊ®½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±°ä½±µäÀñÉÏ£¬¶á½±ºôÉùºÜ¸ßµÄÁõµÂ»ª°Ü±±¶ø¹é¡£
ÄÇÄêµÄ½ðÂí½±£¬Ê×´ÎÈëΧӰµÛÌáÃûµÄÁõµÂ»ª³ÉÁËÖÚÐǹ°ÔµĶÔÏó¡£
²»½öÖйų́Íå¡¢Ïã¸ÛµÄ¸èÃÔµ½Ì¨Í廨Á«ÎªËû¼ÓÓÍ£¬Á¬ÈÕ±¾µÄ¡°ÁõÃÔ¡±Ò²·äÓµ¶øÖÁ¡£
°ä½±µäÀñµÄ½øÐÐÒ²ÊÇÒÔÁõµÂ»ªÎªÖ÷£¬Ö÷³ÖÈËÒ»·¬µ÷٩ʽµÄ´µÅõ£¬ÅªµÃÁõµÂ»ªÒ²ÒÔΪ×Ô¼º¿Ï¶¨µÃ½±ÎÞÒÉ¡£
ËÖª×îºó£¬ÁõµÂ»ª¾¹È»³ÔÁ˸ö¡°¿ÕÐÄÌÀÍÅ¡±£¬±»¡°Ò¡±µÃÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
°ä½±µäÀñ½áÊøʱ£¬´ó¼Ò·×·×½á°éÈ¥³ÔÏüÒ¹£¬ËûÒ»Éù²»¿ÔµØòéÔÚ·¹µêÀï¡¡
Õâ´ÎµÄ°Ü±±£¬Ê¹ÁõµÂ»ªÐÄÀïÓÐÄÇôһµã²»Æ½ºâ£¬Ôø¾·¢¹ý¶ÔÆÀÉó×éµÄÀÎɧ¡£
ÓÐÈËÅúÆÀËûû¶ÈÁ¿£¬ÖÜÈó·¢Ò²´«³ö¸æ½ëµÄ»°£º²»ÒªÊä²»Æð¡¡
¶÷ÐֵĻ°£¬ÁõµÂ»ªÏòÀ´»áÍùÐÄÀïÈ¥£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû¶ËÕýÐÄ̬£¬Æ½¾²ÈçË®¡£
2004Ä꣬ÁõµÂ»ªÈݹâ»À·¢£¬ÔٴγöÏÖÔÚµÚËÄʮһ½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±µÄ°ä½±µäÀñÏÖ³¡¡£
°ä½±Ç°£¬Ö÷³ÖÈËÎÊÁõµÂ»ª£º¡°¶Ô½ñÌìµÃ½±ÄãÓÐûÓÐÐÅÐÄ£¿
¡±¡°Ã»ÓС£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´»áûÓÐÐÅÐÄ£¿
¡±¡°ËûÀ´ÁË¡£¡±
Õâ¸öÈÃÁõµÂ»ª¶Ô×Ô¼ºÄýðÂíÓ°µÛûÓÐÐÅÐĵġ°Ëû¡±ÊÇË£¿
¡°Ëû¡±½ÐÁº³¯Î°£¬ÉÏÒ»½ì½ðÂí½±£¬¾ÍÊÇËûÔÚ×îºóÒ»¿Ì´ì°ÜÁËÁõµÂ»ª¡£
²¢ÇÒ£¬ÉÏÒ»½ìµÄ½ðÏñ½±£¬Ò²ÊÇËûÔÚÓëÁõµÂ»ª´ó±ÈÆ´Ö®ºó¶áÈ¥Ó°µÛ³ÆºÅ¡£
´Ë¿Ì£¬ÁõµÂ»ªÔڻشðÖ÷³ÖÈËÌáÎÊʱ£¬Ëû¾Í×øÔÚÁõµÂ»ªÉí±ß¡£
³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÈËÃÇÇ×ÇеسÆÖÜÈ󷢡°·¢×С±£¬³ÆÁõµÂ»ª¡°»ª×С±£¬³ÆÁº³¯Î°¡°Î°×С±¡£
ÏÂÃ棬ÎÒÃÇ·Ö±ð¶ÔÕâÈý¸ö¡°×С±ÔÚ¾Ù°ìµÚËÄʮһ½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±°ä½±µäÀñ֮ǰµÄ»ñ½±Çé¿ö×÷Ò»¸ö½éÉÜ¡£
Áº³¯Î°£º9´Î¡£
µÚÈýʮһ½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±£¬µÚÊ®ËĽìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚÊ®Æß½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚÈý½ìÏã¸ÛµçÓ°½ð×Ͼ£½±£¬µÚÎåÊ®Èý½ìê©ÄɵçÓ°½Ú½±£¬µÚ¶þÊ®½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚ°Ë½ìÏã¸ÛµçÓ°½ð×Ͼ£½±£¬µÚ¶þÊ®¶þ½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚËÄÊ®½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±£¡
ÖÜÈó·¢£º6´Î¡£
µÚÈýÊ®½ìÑÇÌ«Ó°Õ¹½±£¬µÚ¶þÊ®¶þ½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±£¬µÚÁù½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚ¶þÊ®ËĽį̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±£¬µÚÆß½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚ¾Å½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¡
ÁõµÂ»ª£º4´Î¡£
µÚÊ®¾Å½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¬µÚÁù½ìÏã¸ÛµçÓ°½ð×Ͼ£½±£¬µÚÊ®½ìÏã¸ÛµçÓ°ÆÀÂÛѧ»á½±£¬µÚ¶þÊ®Èý½ìÏã¸ÛµçÓ°½ðÏñ½±£¡
ÕâÈý¸öÈËÖУ¬ÖÜÈó·¢ÊÕ·Å×ÔÈ磬ËɳڴóÆø£»Áº³¯Î°»ðºòµ½Î»£¬¸ÐÇéϸÄ壻ÁõµÂ»ª¶à²Å¶àÒÕ£¬Ç×ÇÐ×ÔÈ»¡£
ÖÜÈó·¢È¥ÃÀ¹úºó£¬ÁõµÂ»ªÓëÁº³¯Î°³ÉÁËÏã¸ÛµçÓ°½çСÉúÖеĄ̈Öù×Ó¡£
ËùÒÔ˵£¬ÈËÃǶÔÁº³¯Î°²¢²»Ä°Éú¡£
ËäÈ»£¬´ÓÅÄƬ×ÜÊýÉÏ¿´£¬Áº³¯Î°²»ÄܸúÁõµÂ»ªÏàÌá²¢ÂÛ£¬µ«´Ó»ñ½±´ÎÊýÉÏ¿´£¬Áº³¯Î°ÏÔÈ»¸ß¹ýÁõµÂ»ª¡£
ÁõµÂ»ªÈëÐÐʱ¼ä±ÈÁº³¯Î°ÉÔÔ磬²»¹ýÁ½È˳ÉÃûʱ¼äÈ´²î²»¶à¡£
µ±ÄêÁ½ÈËͬÔÚÎÞÏß·¢Õ¹£¬±»ÎÞÏß·âΪ¡°Î廢½«¡±¡£
Ó¦¸Ã˵£¬Á½ÈËÊǶþÊ®¶àÄêµÄͬÊÂÁË¡£
µ±Ê±µÄ5ÈËÖУ¬ÁõµÂ»ªÅŵÚÒ»£¬ºóÃæÒÀ´ÎÊÇ»ÆÈÕ»ª¡¢ÌÀÕòÒµ¡¢ÃçÇÈ࣬Áº³¯Î°ÒòΪÄêÁä×îС£¬ÖªÃû¶È½ÏµÍ¶øÅÅÔÚ×îºó¡£
¡°Î廢½«¡±Ôø¾·çÃÒһʱ£¬Ö±ÖÁºóÀ´ÒòºÏÔ¼ÎÊÌâÓëÎÞÏßÄÖ·£¬ÆäËû4ÈËÏȺóÀëÈ¥£¬Áº³¯Î°ÒªÑø¼Ò£¬Ö»µÃÁôÏÂÔÙÐø5ÄêºÏÔ¼£¬Ëæ×ÅÒ»²¿½ÓÒ»²¿µÄµçÊÓ¾çÅÄÉ㣬ÔÚÆ£ÓÚ±¼ÃüµÄͬʱ£¬Ò²·á¸»ÁËËûµÄÑݼ¼£¬ÎªÈÕºóµÄµçÓ°ÅÄÉãºÍËû±¾È˵ÄÑïÃû´òÏÂÁËÉîºñµÄ»ù´¡¡£
ÏÖÔÚÔÙ¶ÈÌáÆðÓëÁõµÂ»ªÒ»Æð×ݺáÌìϵÄÎ廢½«£¬Ö»ÓÐÁº³¯Î°·ç²ÉÒÀÈ»¡£
8¡£¡°»ª×С±Ó롰ΰ×С±£¨2£©
Ëû°Ñϲ¾ç¡¢Õý¾çÑÝÁ˸ö±é£¬ÑÝʲôÏñʲô£¬ÒÔÒ»¸öÓÖÒ»¸ö³É¹¦µÄÐÎÏóÈùÛÖÚÕÛ·þ¡£
¡¶°¢·ÉÕý´«¡·¡¢¡¶ÖØÇìÉÁÖ¡·¡¢¡¶´º¹âէк¡·¡¢¡¶»¨ÑùÄ껪¡·¡¢¡¶2046¡·¡¡
Èç¹ûÏã¸ÛµçÓ°Ê·ÉÏÉÙÁËËû£¬»á²»»á¸Ðµ½ÓÐЩ¼Åį£¿
ͬÑù£¬Èç¹ûÁõµÂ»ªµÄ´ÓÓ°ÉúÑÄÖÐûÓÐÁº³¯Î°Õâ¸ö×îÓÐÁ¦µÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬Ò²»á¼ÅįÐí¶à¡£
ÔÚµÚËÄÊ®½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±µÄÆÀ±ÈÖУ¬Ìý˵ÁõµÂ»ªºÍÁº³¯Î°µÄ¾ºÕùÔÚÁ¬Ðø¶àÂÖͶƱÖж¼Ò»Ö±´ò³ÉƽÊÖ£¬µ«ÊÇ°®½ÏÕæµÄ½ðÂí½±ÆÀί·ÇҪ˵×î¼Ñ¾ÍÊÇΩһ£¬½á¹ûÓÐÈË·ÅÆúÁËÖ§³Ö»ª×У¬Áº³¯Î°Ê¤³ö¡£
ÕâÑùµÄÆÀÅбê×¼Áî²»ÉÙÈËÒ¡Í·¡£
×ÔÈ»£¬´Ó×ÖÃæÉÏ˵£¬×îºÃµÄµ±È»Ó¦¸ÃÊÇΩһ£¬µ«ÔÚÑÝÒÕÕâÒ»ÐУ¬ÔõÑùÀ´ÆÀ¶¨Õâ¸ö¡°Î©Ò»¡±£¿
ÆÀίµÄÖ÷¹Û¸ÐÊܺÍÒâ¼û¾ÍÊÇΩһÁË¡£
ÄÇô£¬Õâ¸ö¡°Î©Ò»¡±ÊÇ·ñÕæµÄ¾ÍÊÇÕæÕýµÄΩһÄØ£¿
ÆÀίÃDz»¹ËÁõµÂ»ªÓëÁº³¯Î°²»ÏàÉÏϵÄÏÖʵ£¬°Ñ×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç½±°ä¸øÁËÁº³¯Î°£¬ÈÃÂú»³ÐÅÐĶøÀ´µÄÁõµÂ»ª´ó°Ü¶ø¹é¡£
ÕâÒ»´ÎËûÊäµÃÊ®·Ö²ÒÁÒ¡£
°ä½±µäÀñºó£¬²»ÉÙÓ°½çÈËÊ¿ÉõÖÁ·¢³ö¡°ÎªºÎ½ðÂí²»ÉèË«½±£¿
¡±¡°½ðÂíΪʲôÕâô²»»á×öÈË£¿
¡±µÄ¸Ð̾¡£
ÔÚµÚËÄÊ®½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±°ä½±µäÀñÉÏ£¬ÁõµÂ»ªÔâµ½×îÁîÈËÄÑ¿°µÄÞÉÂä¡£
ËäȻʺóÖ÷³ÖÈ˶Ô×Ô¼ºµ±Ê±¹ý·ÖµÄµ÷Ù©×÷Á˼ìÌÖ£¬µ«ÖÁ½ñÈÔÓÐÐí¶à»ª×еÄÓ°ÃÔ·ß·ß²»Æ½¡£
¾ÍÁ¬Ôø¶Ô»ª×ÐÑݼ¼³ÖÅê»÷̬¶È¡¢ºóÔÚÓëÖ®Ïà´¦µÄ¹ý³ÌÖб»»ª×еÄΪÈËËù¸Ð¶¯µÄ»ÆÇïÉú£¬¶ÔÄǴεĻª×ÐʧÒâÒ²±íʾ²»Âú¡£
Ëû˵£º¡°ÎÒΪ»ª×ÐÏ൱²»Öµ£¬¸üΪËûµÄ¸èÃÔ²»Öµ¡£
»ª×ÐÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬½ðÂí´ó»á²»Ó¦¸ÃÕâÑùÍæËû¡£
½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈËÏĄ̂˵µÄÄÇЩ»°£¬¾ÍÏñ¶º¹ý»ª×пªÐĺó£¬ÔÙÓÃÀäË®ÍùÍ·ÉÏÁÜËû¡£
¼ÙÈçÖ÷³ÖÈËÊÇÔçÒÑÖªµÀ½á¹û»¹ÕâÑù˵£¬ÎÒ¸ü¾õµÃ¾ÍÊǶԻª×еÄÒ»ÖÖÎêÈ裡
ÊDz»ÊÇ»ª×ÐÈ˺㬲»»á·¢Æ¢Æø£¬¾ÍÎêÈèËû£¿
¼ÙÈç»»ÁËÊÇÎÒ£¬Ôç¾Í·¢Æ¢ÆøÁË¡£
»ª×ÐÕæµÄºÜÓзç¶È¡£
´ó¼Ò±¾À´¿ª¿ªÐÄÐĵģ¬ÎªÊ²Ã´ÒªÕâÑù£¿
¡±Êǵģ¬»ª×оÍÊÇ»ª×У¬ËûÔÚµÚËÄÊ®½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±°ä½±µäÀñÉϵÄÆø¶È£¬ÄãûÓÐÀíÓɲ»Åå·þ¡£
µ±¡¶ÎÞ¼äµÀ¡·±»Áº³¯Î°Åõ×ßÒ»¸öÓÖÒ»¸ö½±±ºó£¬ÁõµÂ»ª×Ô¼ºÒ²Ôø×ÔÎҽ⳰¡£
Ëû˵¡¶ÎÞ¼äµÀ¡·ÖÐ×Ô¼º¸ºÔðµÄÊÇӰƬµÄÉÌÒµ³É·Ö£¬¶øÁº³¯Î°ÔòÊǸºÔðӰƬµÄÒÕÊõ³É·Ö£»×Ô¼ºµÄÑݼ¼ÊÇ¡°³±Á÷¡±µÄ£¬Ö»ÄÜ´æÔÚÓÚij¸öÌض¨µÄÀúʷʱÆÚ£¬¶øÁº³¯Î°µÄÑݼ¼ÊÇ¡°¾µä¡±µÄ£¬ÊDz»ÊÜʱ¼äºÍӰƬÏÞÖƶøÓÀÔ¶´æÔڵģ¬ÕâÖÖ¾³½çÒª±ÈËûÁõµÂ»ª¸ßÒ»²ã£¬ÕâÊÇËûÃÇÁ©µÄ±¾ÖÊÇø±ð¡£
Ìýµ½ÕâÑùµÄ×Ô³°£¬ÁõµÂ»ªµÄÓ°ÃÔÃDz»ÃâÉ˸С£
µ«ÊÇ£¬µ±Ìýµ½Ëû˵£º¡°ÎÒÕâ´ÎÄò»µ½½±Ã»¹Øϵ£¬ÒòΪÃ÷Äê¿ÉÒÔÔÙÀ´¡±µÄ»°Ê±£¬¾ÍÓ¦¸ÃÕñ×÷ÆðÀ´¡£
ÒòΪ»ª×ÐÕâÒ»¾äÇáÃèµÐ´µÄ»°ÖУ¬³äÂúÁË×ÔÐźÍÀÖ¹Û¡£
¶Ǫ̂¡¢¸Û¡¢°ÄÈýµØÑÝÔ±À´Ëµ£¬Ì¨Íå½ðÂí½±µÄÈ·ÊÇÒ»ÏîÈÙÓþ£¬µÃµ½ÁËȷʵÊÇÒ»Öֿ϶¨£¬¿Éϧ£¬ÁõµÂ»ªÃ»Óеõ½¡£
ÔÚÑÛ¿´¾ÍÒª±§Æð½ðÂí½±±µÄÄÇÒ»¿Ì£¬¡°½ðÂí¡±»¬Âäµ½Áº³¯Î°ÊÖÖС£
µ±È»£¬ÔÚÁõµÂ»ªÐÄÀ½ðÂí½±Ò²²»ÊÇ´ó¹ýÌìµÄ£¬ÒѾ³ÉÊìÆðÀ´µÄÁõµÂ»ª£¬Âä°Ü¶ø²»ÍÇ·Ï£¬¡°Ã÷Äê¿ÉÒÔÔÙÀ´¡±¡£
ËûÐÄÖеÄ×·Çó±í¶ÎÞÒÉ¡£
¹ûÈ»£¬ÁõµÂ»ªÒÔÐж¯Ó¡Ö¤ÁË×Ô¼ºµÄŵÑÔ¡£
µÚËÄÊ®½ì½ðÂí½±ÂäÑ¡ÁË£¬µÚËÄʮһ½ì½ðÂí½±°ä½±Ê±£¬ËûÓÖÓ¸ҵسöÏÖÔÚ°ä½±ÀñÉÏ¡£
˵ËûÓ¸ң¬ÊÇÒòΪËûÓÖÓëÁº³¯Î°ÔÚÌáÃûÖÐÏàײ¡£
µÚËÄʮһ½į̀ÍåµçÓ°½ðÂí½±ÈëΧÃûµ¥Ò»½ÒÏþ£¬ÁõµÂ»ª¡¢Áº³¯Î°Á¢Âí³ÉΪ½¹µãÈËÎï¡£
ËûÃÇ·Ö±ðƾ¡¶ÎÞ¼äµÀ¢ó¡ª¡ªÖÕ¼«Î޼䡷ºÍ¡¶2046¡·»ñ×î¼ÑÄÐÖ÷½ÇÌáÃû¡£
ÁõµÂ»ª¶à´ÎÔÚ°ä½±µäÀñÖÐÓëÁº³¯Î°ÏàÓö£¬²¢ÇÒ¶à´Î°ÜÔÚÁº³¯Î°ÊÖÏ£¬Õâ´ÎÓÖ½«ÈçºÎ£¿
8¡£¡°»ª×С±Ó롰ΰ×С±£¨3£©
ËäÈ»£¬ËûÕâ´ÎÈÔÈ»±