°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±È»£¬ÕâÖ»ÊÇÓ²ÐÔÌõ¼þ£¬ÈíÐÔÌõ¼þÒ²ÓÐ×Ų»ÉÙ¡£×éÆðÂëÔÚÆ·ÐÔÕâ·½Ã棬¶¼ÊÇÒª¾ÊÜÒ»·¬¿¼Ñé²ÅÐеġ£
¶øÏÖÔÚ£¬ÎÊÌì×ÚÄÚ²¿À×ÌÃÕâÒ»ÂöµÄʵÁ¦»¹ÊǷdz£Ç¿´óµÄ£¡
Ã÷ÃæÉÏÓÐ×ÅÀ×·ïÃùÕâôһ¸ö³¬Ç¿µÄÀ×µçÐÞÊ¿×øÕò£¬°µµØÀïÓÐ×ÅÀ×µç·ÖÉíÔÚ´ò׿áʵµÄ»ù´¡¡£À×ÌÃÏë²»·¢Õ¹ÆðÀ´ÕâòËƶ¼ÓеãÀ§ÄÑ¡£
¶øÀ×µçÖ®Á¦¶Ô¸÷´óµØÓüλÃ滹ÓÐѪӰÈË£¬ÕⶼÓÐןܴóµÄÏÞÖÆÉõÖÁÊÇÏûÈõµÄ×÷Óá£ÕâÀïµÄ°²È«»¹ÊÇ¿ÉÒԵõ½±£Ö¤µÄ¡£
ÂÀʯ°ÑµÚËÄÊÔÁ·µØ°²ÅÅÔÚÕâÀҲ¾ÍÊÇ¿¼Âǵ½ÕâÒ»µã¡£
³öÏÖÔÚÀ×Óòµ±ÖеÄÂÀʯ£¬²¢Ã»ÓÐÔÚ´ËÍ£Áô£¬¶øÊÇÂíÉϽøÈëµ½µÚËÄÊÔÁ·µØ£¬È»ºóͨ¹ý´«ËÍ£¬À´µ½Á˵ÚÎåÊÔÁ·µØ£¡
µ½Á˵ÚÎåÊÔÁ·µØ£¬ÂÀʯÕâ²ÅÓÐÐÄÀ´²é¿´ÕâÒ»´Î×Ô¼ºµÄÊÕ»ñ£¡
֮ǰ¹â¹Ë×ÅɱµÐ£¬µ¹ÊǸù±¾Ã»ÐÄ˼ºÍʱ¼äÀ´²é¿´Ò»Ï¾ßÌåµÄÊÕ»ñ¡£
¶øÏÖÔÚÒ»¿´Ö®Ï£¬Á¬Í¬ÂÀʯ×Ô¼º¶¼¸ø¾ª´ôÁË¡£
Ò»ÒÚÆßǧÍò£¡
ÂÀʯËãÊÇÃ÷°×ÄÇÌì×ðÐÞÂÞ³öÏÖµÄʱºò£¬ÄǹɷßÅÖ®ÒâΪʲôÄÇôŨÁÒÁË£¡ÏàÐÅÂÀʯնɱÁËÄÇô¶àµÄ»Ê×ð´óÔ²Âú²ã´ÎµÄÐÞÂÞ£¬¶ÔÆäÀ´½²£¬Ò²ÊÇÒ»´Î¾Þ´óµÄÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵²»ÄܳÐÊܵÄËðʧ£¡
ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öϲ»·ßŲŹÖÄØ¡£
¡°ß±Éñ×æ³æ£¡¡±ÂÀʯһÕÐÊÖ£¬ÎåÊ®Ìõß±Éñ×æ³æ¾Í³öÏÖÔÚÁËÂÀʯ¸úÇ°£¡
ÏÈÇ°µÄÊÕ»ñÊÇ·ÖÉ¢µÄ¡£ÔÙ¼ÓÉÏÂÀʯ²»ÈÃËûÃÇÏÝÈë³Á˯ȥÐÞÁ¶¡£ËùÒÔËûÃǵÄÏû»¯ËÙ¶ÈÏà¶Ô±È½ÏÂýһЩ¡£
µ«ÏÖÔÚ£¬ÂÀʯһÕÐÊÖ£¬Æ¾¿Õ³öÏÖÁËÃÜÃÜÂéÂéµÄ´¿¾»µÄÔªÉñÄÜÁ¿£¡
È«²¿¶¼ÊÇ»Ê×ð´óÔ²ÂúµÄ²ã´Î£¡
¡°ÍÌÁËËüÃÇ£¡¡±ÂÀʯÃüÁîµÄ˵µÀ¡£
ÎåÊ®Ìõß±Éñ×æ³æ¶ÙʱÊÇÒ»Ó¿¶øÉÏ£¡
ÂÀʯЦ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¡
¡°µÈËûÃÇÏû»¯ÁËÖ®ºó£¬Èç¹û²»³öÒâÍâµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊÇ¿ÉÒÔ½ú¼¶µ½Ìì×ðµÄ²ã´ÎÁË£¡²»¹ý£¬Õâ¸öÐèÒªºÜ³¤µÄʱ¼ä£¡¡±
¡°µ«ÊÇ£¬ËùνÉá²»µÃº¢×ÓÌײ»×ÅÀÇ£¡¾ÍËãʱ¼ä³¤µã¾Í³¤µã°É£¡¡±
¡°ß±Éñ×æ³æÒ»µ©½øÈëµ½Ìì×ð²ã´Î£¬ÕâÍþÁ¦ÊǾø¶Ô²»¿ÉÏëÏóµÄÇ¿´ó¡£µ½ÄǸöʱºò£¬ÄÌÄ̵ģ¬Ð¡Ò¯½«»áÓµÓÐÄæתǬÀ¤µÄÄÜÁ¦£¡¡±
ÂÀʯà«à«×ÔÓï¡£ÂÀʯºÜÇå³þÒ²ºÜÃ÷°×´ï³ÉÕâһĿ±êËù¿ÉÄÜ»¨·ÑµÄʱ¼ä¡£µ«ÂÀʯȴ±ØÐëÒªÕâô×ö¡£
ΪÁËδÀ´£¬ÂÀʯ±ðÎÞÑ¡Ôñ£¡
¡°Ï£ÍûÄãÃDz»ÒªÈÃÎÒʧÍû£¡È«Á¦Ïû»¯°É£¡¡±ÂÀʯ¸øß±Éñ×æ³æ´«µÝÁËÕâÑùµÄÐÅÏ¢£¬¾ÍÈÃËûÃǽøÈë³èÎï¿Õ¼äÐÞÁ¶È¥ÁË£¡
µÚÎå¾í¡¡´ó»ìÂÒ£¨´ó½á¾ÖÒ»¾í£©¡¡µÚ1916Õ¡¡È˲»Îª¼º£¬ÌìÖïµØÃð£¡
ß±Éñ×æ³æ£¬Ö»ÄÜ´ú±íʱ¼äºÜÂþ³¤µÄδÀ´£¡
°´ÕÕÂÀʯµÄ¹À¼Æ£¬×îÉÙ×îÉÙÒ²ÐèÒªÎåǧÄ꣬»òÕ߸ü³¤µÄʱ¼ä¡£
²»¹ý£¬ÂÀʯµ¹ÊÇÄܹ»¿Ï¶¨£¬ß±Éñ×æ³æ¾ø¶Ô²»»á´í¹ýÕâ´Î´ó»ìÂÒ£¡
ÒÔÇ°Ö»ÊÇÔÚ¼ÇÔØÖÐÁ˽⣬¶øÏÖÔÚÇ××Ô½Ó´¥µ½ÕâÖÖ´ó»ìÂÒ£¬ÂÀʯ²ÅÃ÷°×£¬ÏëÈÃÆä½áÊø£¬ÊǶàôÀ§ÄѵÄÒ»¼þÊÂÇé¡£
²»Ç×Éí¾Àú£¬ÕæµÄºÜÄÑÈ¥ÏëÏóÄÇÖÖ¿Ö²ÀµÄ»Ãæ¡£
¶øÏÖÔÚÂÀʯ»¹Ö»ÊǼûʶµ½ÁËÐÞÂÞµØÓüÕâÒ»¼ÒµÄÍþÁ¦¶øÒÑ¡£
±ðµÄµØÓüλÃ棬ÂÀʯֻÊÇÉÔÉÔ½Ó´¥¹ýһЩ¶ñħ£¡µ«ÊÇ´Ó¼«Òõ¶ñħµØÓüÖÐ×ß³öÀ´µÄ¶ñħ£¬¸ú¶ñħÁìµØÖ®ÄڵĶñħ£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÔÚÒ»¸öµµ´ÎÉÏ¡£
»¹ÓÐÂÀʯ¶ÔѪӰÈ˵ÄÁ˽⣡
ËäȻѪӰÈËÒ»°ã²»É±ÈË£¬µ«ÊÇ£¬ËûÃÇ»á°ÑÄãÒ²±ä³ÉѪӰÈË°¡£¡ÕâÆäʵ±ÈɱÈ˸ü¼ÓµÄ¿ÉÅ£¡
ËùÒÔÄØ£¬ÂÀʯËäÈ»ÏÖÔÚÕæÕý½Ó´¥µÄ²¢²»¶à¡£µ«Ò²ÖªÏþÁË´ó»ìÂҵĿÉÅ¡£±ÈÔ±¾ÂÀʯÏëÏóµ±Öеĸü¿ÉÅ£¡
¶øÒÔÇ°ËùÏëµÄËðʧ¶àÉÙ¶àÉÙÉúÃü£¬Õâ±Ï¾¹Ö»ÊÇÏëÏ󡣶øÇ×ÑÛ¿´µ½Ò»¸öÐÇÇò£¬Ò»¸öÐÇϵÉõÖÁÊÇÒ»¸ö´ó½·¶Î§µÄÉúÃü¶¼È«²¿ÏûʧµÄʱºò¡£ÄÇÖÖÕðº³ÐԿɲ»ÊÇÖ»ÊÇÏëÏó¾ÍÄܹ»ÖªÏþºÍÃ÷°×µÄ¡£
ÉõÖÁÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö֮ϣ¬ÂÀʯ¶¼ÓÐ×ÅÒ»ÖÖ³ÁÖصÄÎÞÁ¦¸Ð£¡
ÕâÖ÷Òª»¹ÊÇʵÁ¦µÄÎÊÌ⣡
ÂÀʯ×ÔÉíµÄʵÁ¦ÌáÉý£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚ¼ÌÐø£¡
ÔÚÂÀʯѰÕÒµ½»ìÂÒÖ®µØµÄÇé¿ö֮ϣ¬¸÷´ó·ÖÉí¶¼ÒѾ±»ÂÀʯÕٻأ¬²¢ÇÒÂíÉϽøÈëµ½ÐÞÁ¶×´Ì¬¡£ÂÀʯÐèÒª½èÖú·ÖÉíÃǵÄÁ¦Á¿À´ÌáÉý×ÔÉíµÄʵÁ¦£¡
°Ñ·ÖÉíͶÈëµ½Õ½¶·£¬·´¶øûÓÐÈÃËûÃǸÐÎòÄÇЩ»Ê×ù¸üΪÓÐЧ¡£
µ±È»ÁË£¬Ò»¸öÈ˵Ľø²½£¬ÕâÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£
ÂÀʯÐèÒªÎÊÌì×ÚÓÐ×ÅÒ»¸öÕûÌåÉϵĽø²½£¡
ÏÖÔÚÀ´¿´£¬ÌìÀÇÊÞ¡¢ÁÑÎÆ»¢Íõ¡¢ÆÕͨµÄÇàÁú¡¢»ð·ï£¬ÏÖÔÚµ¹²»ÔÙ³ÉΪÂÀʯָÍûµÄÄ¿±ê¡£·´¶øÊÇÎÊÌì×ÚÖð²½½ú¼¶¶øÀ´µÄÖî¶àµÜ×Ó£¬ÊÇÂÀʯδÀ´µÄÏ£Íû¡£
µ±È»ÁË£¬ÂÀʯûÍü¼ÇÔÚ×ß֮ǰ¸úÖÚŮ֮¼äµÄ¶Ô»°¡£
ÂÀʯÊ×ÏÈÒª¶Ô×Ô¼ÒµÄÈ˽øÐÐÌáÉý£¡
ËùÒÔ£¬ÔÚÂÀʯ·¢³öÁËÕÙ¼¯ÁîÖ®ºó£¬½ö½ö°ëÌìµÄʱ¼ä£¬ÂÀ¼ÒËùÓгÉÔ±£¬¶¼¾¡ÊýÇ°À´¡£
Õ¾ÔÚ´æÔÚÓÚµÚÎåÊÔÁ·µØÖ®ÄڵļÒ×å¹ã³¡Ö®ÉÏ£¬ÂÀʯ¿´×ÅÖî¶àµÄ×Ô¼ºµÄ×ÓËÂÀʯÐÄÖиÐ̾Íò·Ö¡¡
²»Öª²»¾õÖ®¼ä£¬ÂÀ¼Ò£¬ÒѾ¿ªÖ¦É¢Ò¶µ½ÁËÈç´Ë³Ì¶ÈÁË£¡
¡°°Ö£¬Â裬ÔÛÃÇÂÀ¼ÒÒª²ýÊ¢ÁË£¡¡±ÂÀʯ¿´×ŶË×øÔÚ×îÉÏλµÄ°Ö°ÖÂèÂ裬ÇáÉùµÄ˵µÀ¡£ÔÚÕÙ¼¯¼Ò×å³ÉԱ֮ǰ£¬ÂÀʯÊÇÏëןøÓ踸ĸһЩ»Ê×ùµÄ¡£µ«¸ø¸¸Ä¸¾Ü½ÓÁË£¡
¸¸Ä¸Ïë¶À×ÔÂýÂýÇ°ÐеÄÐÄ£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ¶¼Ã»ÓÐÈκθı䡣
ÂÀʯÓÖûÏëן¸Ä¸Òª³öսʲôµÄ£¬ËùÒÔÒ²¾ÍËæÁ˸¸Ä¸µÄÐÄÔ¸¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÒ»´ÎËãÊǼÒ×å´ó¾Û»á£¬ÂÀʯµ¹ÊÇ¿ÒÇó¸¸Ä¸Ò»¶¨³öϯ£¡
¶ÔÕâ¸ö¸¸Ä¸µ¹ÊÇûÓÐÈκη´¶Ô¡£¿´×ÅÂÀ¼ÒѪÂöÏÖÔÚÑÓÐøµÄÈç´ËÖ»ºÃ£¬ËûÃÇ×öΪÂÀʯµÄ¸¸Ä¸£¬Ò²ÊÇÉî¸Ð½¾°ÁºÍÐÀο¡£
¡°²ýÊ¢ÁË¡¡µ«ÊÇ£¬Ê¯¶ù£¬Ç§ÍòǧÍòÒª¼Çס£¬¶Ôº¢×ÓÃǵĽÌÓýÒ»¶¨Òª×¥Àι̣¡²»ÄܳöÏÖÈκβî´í£¡¡±¸¸Ä¸Èç´ËµÄ¶£ÖöÂÀʯ¡£
¡°°Ö°Ö£¬ÂèÂ裬ÄãÃÇ·ÅÐÄ°É¡£ÎÒ¼ÇסÁË£¡¡±ÂÀʯÉîÉîµÄµãÁ˵ãÍ·¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÂÀʯһֱ¶¼ÊÇÓÐ×Å×îΪÑϸñµÄÒªÇó¡£Èç¹û˸ҹý·ÖµÄÄç°®º¢×Ó£¬Ôì³Éº¢×ÓûÓа´ÕÕ¡®Õý³£¡¯µÄ·¢Õ¹£¬ÄÇÂÀʯµÄ³Í·£¿ÉÊÇÑÛÑϸñµÄ£¡
·¢Õ¹µ½ÏÖÔÚ£¬ÂÀ¼ÒÓÐÁËÈç´Ë¹æÄ££¬ÕâÏàÓ¦µÄͬÑùÒ²ÓÐן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¹æ¾Ø¡£ËùνÎÞ¹æ¾Ø²»³É·½Ô²¡£ÈËÊý¶àÁË£¬Ã»¹æ¾Ø¾ÍûԼÊøÁ¦¡¡
¡°ÎÒûʲôºÃ˵µÄ£¬Ö»Òª°´ÕÕÎÒÃǵÄÔÔòºÍ±¾ÐÄÉú»î£¬Õâ¾ÍûÓÐÈκÎÎÊÌ⣡½ñÌ죬ÎÒ¸øÄãÃÇÒ»³¡´ó»úÔµ£¬µ«Äܲ»ÄܽÓÊյĵ½£¬¾Í¿´ÄãÃÇ×Ô¼ºµÄÁË£¡¡±ÂÀʯ³ÁÉùµÄ˵µÀ¡£»°²»¶à£¬µ«È´ºÜÖØÒª¡£
ÂÀ¼ÒÏÖÔÚ×ÜÊýÈËÔ±Óн«½üһǧÁù°Ù¶àÈË£¡
Æäʵ¸úһЩÆäËüµÄ¼Ò×åÏà±È£¬ÂÀ¼ÒµÄÈËÊýʵÔÚÊÇÌ«ÉÙÁË¡£µ«ËÈÃÂÀ¼Ò·¢Õ¹µÄʱ¼ä»¹ºÜ¶ÌÄØ£¿
ÂÀʯûÓÐÁßØÄ£¬ÕâÒ»´Î£¬¶Ô¼Ò×åÖ®ÈË£¬Êdz¹µ×µÄ¶¯ÁË˽ÐÄ£¡
ÿ¸öÈ˶¼¸øÓèÁËÊ®Íò¸ö»Ê×ù£¡±£Ö¤Ö»ÒªÅ¬Á¦ºÍÎüÊÕ£¬¾ÍÄܹ»½øÈëµ½Ìì×ð²ã´Î¡£ÕâÒѾÊÇÂÀʯÏÖÔÚËùÄÜ×öµ½µÄ¼«ÏÞ£¡
¾ÍÕâÑù£¬¿´ÆðÀ´ºÜ¶àµÄÒ»ÒÚÆßǧÍò¸ö»Ê×ù£¬Ë²¼ä¾Í¼õÉÙµ½ÁËһǧÍòµÄ³Ì¶È£¡
¶Ô¼Ò×壬ÂÀʯ×ã×ãÉ¢²¼³öÈ¥ÁËÒ»ÒÚÁùǧÍò¸ö»Ê×ù£¡
µ±È»ÁË£¬ÕâÒ»ÒÚÁùǧÍò¸ö»Ê×ù£¬Ò²Ðí»á»»À´ºÜ¶àºÜ¶àµÄÌì×ðÐÞÊ¿¡£´ÓÕâÒ»µãÉÏÀ´¿´£¬Õ⻹ÊǺÜÖµµÃµÄ£¡
ËäÈ»´ÓÑ¡ÔñÐÔÉÏÀ´¿´£¬¸øÎÊÌì×ÚһЩÆäËü¸üΪÓÅÐãµÄÈË£¬ÕâòËÆ»áÓÐןüºÃµÄЧ¹û¡£µ«ÊÇ£¬ËÈÃÕâЩÈËÊÇÂÀʯµÄ×ÓËïºó±²ÄØ£¿ÂÀʯ²»¿ÉÄÜûÓÐ˽Ðĵģ¡
ËùνÈ˲»Îª¼º£¬ÌìÖïµØÃð£¡
ÂÀʯÔÚ×öºÃ±£Ö¤×ÔÉíÀûÒæµÄÇé¿ö֮ϣ¬Õâ²ÅÄܹ»¸üºÃµÄÈ¥°ïÖú¸ü¶àµÄ±ðÈË£¡
ʣϵÄһǧÍò£¬ÂÀʯҲûÁô×Å£¡¸øÁË÷è÷ëËûÃǵÄÎå¸ö±¦±¦Ã¿¸öÈËÎåÊ®Íò£¡
ÕâÑùµÄ»°£¬²»¹Ü³öÏÖʲôÇé¿ö£¬×îÆðÂëÔÚÎüÊÕÁËÕâЩ»Ê×ùÖ®ºó£¬¶¼Äܹ»±£Ö¤ËûÃǽøÈëµ½Ìì×ðµÄ²ã´ÎÁË¡£
¶øÊ£ÏÂÁËÆß°ÙÎåÊ®Íò¸ö»Ê×ù£¬ÂÀʯѡÔñµÄÊÇ×Ô¼ºµÄÄÇЩÐֵܣ¬ÀÏÍ·¡¢´óʦÐÖµÈÈËÒѾӵÓÐÁË×ã¹»½øÈëÌì×ðµÄ»Ê×ùÊýÁ¿¡£µ«Óê½Ü¡¢¸ð»¢ËûÃÇÈ´½ö½öÖ»ÓÐÒ»Íò£¡ËùÒÔÄØ£¬ÏÖÔÚÂÀʯÂíÉÏ°ÑËûÃǸø²¹ÆëÁË£¡ÈÃËûÃÇÓÐ×ÅÄܹ»½øÈëµ½Ìì×ð²ã´ÎµÄ»Ê×ùÊýÁ¿£¡
ÕâÑùÁ½°Ù¶àÍòµÄ»Ê×ùÓÖÊDz»¼ûÁË¡£
½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÂÖµ½ÎÞºÛ¡¢ÕÅÈý»ð¡¢ËÕÔ´µÈÒ»°ïÎÊÌì×ÚµÄÀϳ¼×ÓÁË£¡
ÕâЩÈ˶¼ÊÇÎÊÌì×ڵĺËÐÄÈËÔ±£¡
ÐҺõÄÊÇ£¬°Ñ»Ê×ù¶¼É¢²¼³öÈ¥µÄʱºò£¬Õâ°ïºËÐijÉÔ±Ò²ÓµÓÐÁËÄܹ»½øÈëµ½Ìì×ð²ã´ÎµÄÊýÁ¿¡£
µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÊÌì×ÚÕæÕýµÄ¸ß²ãºÍÂÀʯµÄÇ×ÈË£¬¶¼ÒѾÍê³ÉÁË»ýÀÛ£¡
µ±È»£¬´ÓÕûÌåÉÏÀ´¿´£¬ÕâÖ»ÊǼ«Ð¡¼«Ð¡µÄÒ»²¿·ÖÈË£¡
ÎÊÌì×ÚÕæÕýµÄµÜ×Ó£¬ÏÖÔÚ¶¼»¹Ã»¹ËµÃÉÏÄØ£¡
¶øÏëÔ½À´Ô½¶àµÄµÜ×Ó¶¼ÊÇÈç´Ë£¬ÕâÐèÒªµÄ»Ê×ùÊýÁ¿£¬¼òÖ±¾ÍÊǺ£Á¿£¡
Èç¹ûÿ¸öµÜ×Ó°´ÕÕÊ®Íò»Ê×ùµÄÊýÁ¿¸øµÄ»°£¬Ò»Ç§È˾ÍÊÇÒ»ÒÚ¸ö»Ê×ù¡£
Ò»ÍòÈËÊ®ÒÚ£¬Ê®ÍòÈË°ÙÒÚ£¬°ÙÍòÈËǧÒÚ£¡
¶øÎÊÌì×ڵĵÜ×Ó¿ÉÊÇÊýÒÔǧÍò¼ÆµÄ£¡ÕâÐèÒªµÄ»Ê×ùÊýÁ¿¾ÍÊÇÍòÒÚ¡¡
¹Ô¹ÔµÄ£¡ÍòÒڵĻÊ×ù£¬ÕâÊÇÔõôһ¸ö¸ÅÄ˵³öÀ´¶¼ÄÜ°ÑÈ˸ø³¹µ×ÏÅËÀ£¡
µ±È»ÁË£¬Èç¹ûÕæÄÜ´