°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÊǵÄ×îÇ×°®µÄ´ó¸ç£¬¼ÙÈçÄ㶼²»ÔÚÁË£¬ÄÇÎÒ»î×Å»¹ÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿¡±ãåÍäÍä²à¹ýÉíÈ¥£¬ÇádzµÄ˵µÀ¡£
ÊÇ°¡£¬×ÔËýÕö¿ªÑÛµÄÄÇһ˲¼ä¿ªÊ¼£¬ËýµÄÉúÃüÀï±ã³ä³â×Å´ó¸çµÄ´æÔÚ£¬¼ÙÈçûÓÐËû£¬ËýµÄÉúÃü½«»á±äµÃȱʧÁËʲô£¬Òò´Ë£¬Ê§È¥ÓëÉÙÇãµÄ°®Ç飬ÖÁÉÙÄܹ»ÊÕ»ñ´ó¸çµÄÖØÉú¡¡
ŬÁ¦¿ËÖÆ×Ô¼º²»È¥ÏëÄÇЩ£¬ÉÙÇãµÄÓ°ÏñÈ´ÈçÓ°ËæÐΣ¬²»Ô¸Òâɢȥ£¬ËÀËÀµÄ²øסÁËËý¡£
¡°ÍäÍ䣬ÄãÓÐÐÄÊ¡£¡±
ãåÈÝêɼûËýÓÐЩ»Ø±Ü×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬ÉìÊÖÇáÀסÁËËýµÄСÊÖ£¬½«Ëý·ÅÖÁÓÚ×Ô¼ºµÄ´óÕÆÖ®ÉÏ£¬
¡°´ÓСµ½´ó£¬Ã»Óмûµ½ÄãÁ÷¶³öÕâÑùµÄÉñÇ飬Èç´ËµÄ±¯Æü¡£¡±
Ö»Ïû¿´ÉÏÒ»ÑÛ£¬Ëû±ã¾õµÃÐÄÍ´¡£
µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飿»áÈÃËûµÄÍäÍä±ä³ÉÏÖÔÚÕâÑù£¿
¡°¸ç£¬ÄãÏëÌ«¶àÁË£¬ÊÇÕâЩʱ¼äÄãÒ»Ö±»èÃÔµÄÔµ¹Ê°É£¿²Å»áÈÃÄãÕâÑù¡£¡±
ËýŬÁ¦µÄÑïÆðЦÁ³£¬¾¡Á¿ÈÃ×Ô¼ºÐ¦µÃ¸ü²ÓȻһЩ¡£
¡°»¹ÓУ¬ÔÚÕâÆڼ䣬ÕæµÄ¶à¿÷Á˳ÁÓ㣬ËýÒ»Ö±ÔÚÄãÉí±ßÊØ»¤×ÅÄ㣬ÈçÈô²»È»£¬Äã¿ÖÅÂÔç¾ÍÈÃÈ˸ø·¢ÏÖÁË¡£¡±
¼ûËýÒ»Ö±»Ø±Ü£¬²¢ÇÒÊÔͼתÒÆ»°Ì⣬ãåÈÝêÉÓÐЩ½¹ÂÇ£º¡°ÍäÍ䣬ÄãµÄÐÄÊÂÎÒ¿´µÃ³öÀ´£¬¼ÈÈ»Äã²»Ô¸Òâ˵£¬´ó¸çÒ²²»»áÈ¥×·ÎÊÄãÁË£¬Ö»ÒªÄãÔ¸Ò⿪¿Ú£¬´ó¸çÓÀÔ¶ÊÇÄã×îºÃµÄñöÌýÕߣ¬´ó¸ç²»Ï£Íû¿´µ½Äã²»¿ªÐĵÄÑù×Ó£¬Ö»Ï£ÍûÄãÄܹ»²»Òª½«ÕâЩ²»ºÃµÄÇéÐ÷·ÅÔÚÐĵף¬¶øÎÞÈ¥Ëß˵¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬ËûÕæÇеÄÃ÷°×£¬ÍäÍäÒѾ³¤´ó£¬Ëý»áÓÐ×Ô¼ºµÄÐÄÊ£¬»áÓв»Ô¸ÒâËß˵µÄÃØÃÜ¡£
¶ø¿´×Å´Ë¿ÌÈç´ËÓÇÉ˵ÄËý£¬ËûÖ»ÄÜÕâÑù¿´×Å£¬È´°ï²»ÉÏÈκÎ棬ÕâÖÖÎÞÖúÈÃËûÎÞ±ÈÄÑÊÜ¡£
ת½Ç´¦£¬½ª³ÁÓãÂýÂýµÄ³öÏÖ£¬¿´×ÅÕâһĻ£¬´½½ÇµÄЦÈÝ£¬È´ÊÇ´ø×ÅÐÀοµÄ¡£
ËýÔÚãåÍäÍäµÄÉíÉÏ£¬¿´µ½ÁËÒ»ÖÖ¹û¸Ò¡£
Õâ¸öÅ®ÈË£¬Ìá³öѸËÙ´øÉÏãåÈÝêÉÀ뿪¹Èµ×£¬¹û²»ÆäÈ»£¬ÔÚËûÃÇÀ뿪ûÓжà¾Ã£¬ÄÇÀï±ã¾Û¼¯ÁË´óÅúµÄ½ºþÈËÊ¿£¬Ó¦¸Ã¶¼Êdzå×ÅÆß´óÉñÆ÷À´µÄ¡£
¶øÏÖÔÚËûÃÇËùÔڵĵص㣬ÎޱȵÄÒþ±Î£¬Ò»°ãÈËÊǾø¶ÔÕÒ²»µ½Õâ¸öµØ·½À´µÄ¡£
µ±¼ûµ½ãåÍäÍäÊ©Õóʱ£¬½ª³ÁÓãÓÖ¾õµÃÓÐЩÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ËýµÄ¹¦Á¦½Ï֮ǰÓÖÔö³¤µÃÈç´ËѸËÙÁË£¿ÏÖÔÚµÄãåÍäÍ䣬ÎÞÒìÓÚÒѾ³ÉΪÁËÒ»¸öÒ»µÈÒ»µÄ¶¥¼â¸ßÊÖ¡£
¡°³ÁÓã¡£¡±
ãåÍäÍäÑÛ¼âµÄ·¢ÏÖÁËËý£¬³åËý¶³öһ˿dzЦ¡£
Ìýµ½Õâ¸öÃû×Ö£¬ãåÈÝêÉת¹ýÉíÈ¥£¬¿´ÁËÕâĨ¾øÑÞµÄÉíÓ°Ò»ÑÛ¡£
ÔÚËû»èÃÔÆڼ䣬ȷʵÄܹ»¸ÐÊܵõ½Éí±ßÒ»Ö±ÓÐÈËÔÚ²»¶ÏµÄ³öÉù¹ÄÀøËûÒ»¶¨Òª¼á³ÖÏÂÈ¥£¬ÇÒ²»Ê±»áÈÃËû¸ÐÊܵ½Ò»Ë¿ÎÂů£¬ÔÀ´Õâ¸öÈË£¬¾ÍÊdzÁÓã¡£
¡°ãå´ó¸ç£¬ºÜ¸ßÐËÄã¿ÉÒÔ°²È»ÎÞí¦¡£¡±
½ª³ÁÓãÉÏÇ°À´£¬ÇÎÉúÉúµÄÁ¢ÔÚãåÈÝêɵĸúÇ°£¬ÑÛÀÓÐ×ÅÎÞ¾¡µÄÐÀο¡£
Ö»ÒªÄܹ»¿´×ÅÕâÑùµÄËû£¬ËýÒѾ¾õµÃ·Ç³£Âú×ãÁË¡£
ËùÒÔ£¬ÏÖÔÚÕ¾ÔÚËûµÄ¸úÇ°£¬ËýÐÄÈçֹˮ£¬¾¡Á¿¿ËÖÆ×Ô¼ºµÄ°®Ò⣬²»ÈÃËüÏÔÏÖµÃÌ«Ã÷ÏÔ¡£
Ëý²»Ïë×Ô¼ºµÄ°®ÔÙÈÃãåÈÝêɸÐÊܵ½Èκθºµ£¡£
ÕâÑùµÄ½ª³ÁÓ㣬ÈÃãåÈÝêÉÆÄΪÒâÍ⣬ËýËƺõ¾Àú¹ýÁËʲô£¬ÑÛÀïµÄÉñÉ«¶¼²»ÏÔµÃÄÇ°ãµÄ·æÀûÁË£¬¶øÊÇÏà¶Ô½ÏΪÈáºÍ£¬¿´×ÅËûʱ£¬Ò²Ã»ÓдËÇ°ÄÇ°ãµÄ×ÆÈÈÁË¡£
ãåÍäÍä¼û×´£¬Ê¶ÏàµÄ¸Ï½ôÍ˵½ÁËÒ»±ß£¬¸øÕâ¶þÈËÌÚ³öЩµØ·½À´£¬ºÃÈÃËûÃÇÄܹ»Óлú»áµ¥¶ÀÁÄÒ»ÁÄ¡£
¡°³ÁÓ㣬ÕâЩÌ죬ÕæµÄллÄãÁË¡£¡±
ãåÈÝêÉÖ±ÊÓËýµÄÑÛÉñ£¬ÇáÉù˵µÀ¡£
ÕâÑùµÄ½ª³ÁÓ㣬ÕâÑù¿´×Å£¬µ¹ÊÇûÓдËÇ°ÄÇ°ãµÄÈÃËûÐÄ·³ÁË¡£
¡°Äãûʾͺᣡ±
½ª³ÁÓãÑïÆ𴽽ǣ¬Ð¦µÃ¼«Æä×ÔÈ»£¬
¡°ÎÒÏ£ÍûÄãÃ÷°×Ò»¼þÊÂÇ飬ÎÒËù×öµÄÈκÎÊÂÇ飬¶¼Êdzö×ÔÓÚÐĸÊÇéÔ¸£¬Ö»ÓÐÕâÑù×ö£¬ÎҲŻá¸Ð¾õµ½¿ìÀÖ£¬´ÓÇ°ÎÒµÄËù×öËùΪ£¬¶ÔÄã¾À²ø²»Ç壬¶ÔÄãÔì³ÉÁ˸ºµ££¬Ï£ÍûÄã²»Òª½éÒ⣬¸üÏ£ÍûÄã¿ÉÒÔÔÁÂÎÒµÄÎÞÖª£¬²Å»áÄÖ³öÄÇô¶àµÄЦ»°¡£¡±
Ëý˵µÄ¼«Æä³Ï¿Ò£¬ÑÛÉñ͸ÁÁ¡£
ÏÖÔÚ¶ÔËý¶øÑÔ£¬Ö»ÒªËû²»ÌÖÑáËý£¬²»Òª½«Ëý¸ÏÀëËûµÄÉí±ß£¬ÕâÑù¾Í×ã¹»ÁË£¬Ëý²»»áÔÙÓйý¶àµÄÒªÇó¡£
¼´Ê¹ËûÒ»±²×ÓÐÄÀïҲҪװ×ÅãåÍäÍ䣬ÓÀÔ¶Ò²²»»áÔÙ°®ÉÏÆäËûÅ®ÈË£¬ËýÐĸÊÖ®Èçâ¡£
¡°²»ÂÛÔõôÑù£¬ÎÒÕæµÄºÜ¸ÐлÄãËù×öµÄÕâЩ¡£¡±
ãåÈÝêɳåËý΢Ц£¬ËäÈ»ÈÔÈ»ÓÐЩÉúÊèµÄÒâζÔÚÄÚ£¬µ«Õâ¸öЦÈÝ£¬×ãÒÔÈýª³ÁÓ㿪ÐÄÐí¾Ã¡£
Ëû¾¹È»Ò²»á¶Ô×Ô¼ºÂ¶³öÕâÑùµÄЦÈÝ£¬ºÃÎÂů¡£
ãåÍäÍäÔ¶Ô¶µÄ¿´×ÅÕâһĻ£¬ÐÄÀïÒàÊÇÎÞÏÞè¦Ï룬ÕÕÕâÑùÏÂÈ¥£¬¸ç¸ç˵²»¶¨»áÓë³ÁÓãÏà´¦µÄÔ½À´Ô½ºÃÄØ£¬ÊÀÊÂÎÞ³£±ä»¯£¬ËÓÖÄÜÁÏÏëµÃµ½£¬Ò»Ö±Èç´ËÑá¶ñ½ª³ÁÓãµÄ¸ç¸çÒ²»á¶ÔËýÁíÑÛÏà¿´ÄØ£¿
»òÕß˵£¬Õæ³ÏµÄÐÄ£¬ÕæµÄ¿ÉÒÔ´ò¶¯Ò»¸öÈË¡£
¸ç¸ç±ãÊÇÈç´Ë£¬¾Àú¹ýÕâ·¬ÉúÓëËÀµÄÕõÔú½ÏÁ¿£¬Ïë±ØÔÚ¸ç¸çµÄÐÄÀ´Ë¿ÌֻʣÏÂÁ˶Խª³ÁÓãµÄ¸Ð¼¤£¬¶ø´ÓÇ°ÄÇЩ²»Óä¿ìµÄÏദģʽ£¬Ó¦¸Ã¶¼¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¬½«ÆäµÍüµÃÒ»¸É¶þ¾»°É¡£
ÓÉ´Ë£¬Ëý²»½ûÁªÏëµ½ÉÙÇã¡¡
Ãæ¶ÔÒ»¿Å³à³ÏÖ®Ðĵļ§»Ô£¬ËûÊDz»ÊÇÒ²»áÔÚ×Ô¼ºÀëÈ¥Ö®ºó£¬ÂýÂýµÄ¶ÔÆ䳨¿ªÐÄì飿
ÉÙÇã¡¡
Õâ¸öÃû×Ö£¬Ö»ÒªÒ»Ïëµ½£¬ËýµÄÐľͻ᲻×Ô¾õµÄ¾¾½ô£¬ÐØ¿ÚÒ²ÔÚÒþÒþµÄ×÷Í´¡£13850938
ÏÖÔÚµÄÉÙÇ㣬Ëû¹ýµÃÔõôÑù£¿
×Ô¼ºÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½²»¸æ¶ø±ð£¬ËûÓÖ»áÔõôÏëÄØ£¿
¡°ÉÙÇ㣬ÄãÌýÎÒ˵£¬ÍäÍäËýÏûʧ²»¼û£¬»òÐíÓÐËýµÄÀíÓÉ£¬ÄãÕâÑùÖ´×ÅÓÖÊǺοàÄØ£¿¡±
¼§»ÔÂÕý¸úÉ϶«·½ÉÙÇãµÄ²½·¥£¬Ò»ÔÙµÄÈ°½äµÀ¡£
Ïëµ½ËýÀ뿪ʱ´ðÓ¦¹ý×Ô¼ºµÄÌõ¼þ£¬¶øÏÖÔÚÓÖÊÇÕæµÄʧ×Ù²»¼ûÁË£¬¼§»ÔÂÔÚÐÄÀï°µ×ÔÌæ×Ô¼º´òÆø£¬Ö»ÒªãåÍäÍä²»ÔÚÁË£¬ËýÒ»¶¨¿ÉÒÔÓлú»á×¥½ôÉÙÇãµÄÐÄ£¬ÕâÊÇÉÏÌì¸øËý×îºóÒ»¸ö»ú»áÁË£¬Ëý¾ø¶Ô²»¿ÉÒÔÔÙ´íʧ¡£
¡°Äãµ½µ×ºÍËý˵ÁËʲô£¿·ñÔòËý²»¿ÉÄܾÍÕâÑù²»´Ç¶ø±ð£¬ÎÒÊÇËýµÄÏ๫£¬²»ÊÇÆäËûÈË£¬Ëý²»¿ÉÄܲ»¿ÔÒ»Éù¾ÍÕâÑùÏûʧ²»¼ûÁË¡£¡±
¶«·½ÉÙÇãͣϽŲ½£¬Ò»Á³Òõö²µÄ¿´ÏòÁ˼§»Ô¡£
ʱ¼ä¶¼¹ýȥʮ¶àÌìÁË£¬ÍäÍäÈ´Ò»µãÏûϢҲûÓУ¬ËûÖªµÀ£¬ËýÒѾ¾È»îÁËãåÈÝêÉ£¬Ò²ÖªµÀËý´ø×ÅãåÈÝêɶãÁËÆðÀ´£¬ÏÖÔÚËùÓÐÈ˶¼ÔÚ·è¿ñµÄÑ°ÕÒ×ÅÆß¼þÉñÆ÷µÄÏÂÂä¡£
ËýÉíÉÏ´ø×ÅÆß´óÉñÆ÷µÄÏûÏ¢ÔçÒѾÔÚÈý½ç´«¿ªÀ´£¬´Ëʱ´Ë¿ÌµÄËý£¬ÎÞÒÉÊÇ´¦Ôڷdz£Î£Ïյľ³½ç£¬ÕâÖÖʱºòÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ¾ÍÀ뿪£¬Ð¡ÅÖ×Óµ½µ×ÔÚÏëЩʲô£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÍ»È»Ê§×Ù£¿
¡°ÎÒ£¿ÎÒ×öÁËʲô£¿¼ÙÈçËýÊÇÕæµÄ°®Ä㣬²»¹ÜÎÒ˵ʲô×öʲô£¬¶¼²»¿ÉÄÜÀ뿪Äã¡£¡±
¼§»ÔÂÒ»Á³´ÓÈݵĿ´ÏòËû£¬
¡°ÈôÖ»ÊÇÒòΪÎÒµÄÔÒò£¬¶øÈÃËýÀ뿪£¬ÄÇÒâζ×Åʲô£¬ÏàÐÅÄãÓ¦¸ÃÇå³þ£¬²»ÓÃÎÒÀ´Ö¸µãÄ㣬ÄÇÖ»ÄÜ˵Ã÷Ëý¸ù±¾¾Í²»¹»°®Äã¡£¡±
¡°²»¶Ô£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇ×öÁËʲô¡£¡±
¶«·½ÉÙÇãÒ¡Í·£¬ÎôÈÕ·áÉñ¿¡ÐãµÄÁ³ÅÓ£¬´Ë¿ÌȾ×ÅÎÞ¾¡µÄ±¯ÉË£¬Ëû²»»áÏàÐÅ£¬ËûµÄСÅÖ×Ó»áÕâÑùĪÃûÆæÃîµÄÀ뿪£¬Ëýµ½µ×³öÁËʲôÊÂÇ飿´½ÏóÄÚʱ¡£
ÄÇÌ켧»ÔÂÓëСÅÖ×Óµ¥¶ÀÔÚÒ»Æðʱµ½µ×˵ÁËЩʲô£¿
¡°ÉÙÇ㣬±ðºÍÕâ¸öÅ®ÈË·Ï»°Ì«¶à£¬ÕÒ²»µ½ÍäÍ䣬һ¶¨ÊÇËýÔÚ¸ã¹í¡£¡±
ËÕÄ«Óñ×Ô²»Ô¶´¦ÅܹýÀ´£¬¶Ô׿§»Ô¾ÍÊÇÒ»Õó²»ÂúµÄµÍºð£¬
¡°Äã±ðÒÔΪ£¬Äã˳Àû´øÎÒÃÇÀ뿪ÁËÑý×壬ÎÒÃǾͻá¶ÔÄã¸Ð¼¤ÌéÁã¡£¡±
¼ûµ½Õâ¶þÈ˶Ô×Ô¼º¶¼Ì¬¶È¼«Æä¶ñÁÓ£¬¼§»ÔÂË¿ºÁÒ²²»¾õµÃÄѹý£¬ÏÖÔÚ£¬Ã»ÓÐÁËãåÍäÍäµÄ´æÔÚ£¬ËýÖ»¾õµÃ£¬Ìì¿Õ¶¼±äµÃ¸ñÍâµÄÕ¿À¶ÇçÀÊ£¬ËýµÄÉúÃüƪÕ½«»á³öÏÖеĿªÊ¼¡¡
¡°ÉÙÇ㣬ÄãÒ²²»Òª×ż±£¬ÎÒÃǶ¼»á¾¡È«Á¦È¥Õҵġ£¡±
ËÕÄ«Óñ¿´ÁËÒ»ÑÛã¾ã²²»ÒѵĶ«·½ÉÙÇãÒ»ÑÛ£¬ÓïÆø¶ÙʱÈíÁËÏÂÀ´¡£
ÐÄÏÂÒ²²»ÓɵøÐ̾£¬ÎªÊ²Ã´Àú¾ÁËÕâô¶à£¬Õâ¶ÔÌìÔìÖ®ºÏµÄÁµÈ˵½ÁË×îºóÈÔÈ»²»ÄÜÐÒ¸£µÄÉú»îÔÚÒ»Æð£¿Ëû¶¼ÒѾÏëÇå³þÒªÍ˳ö³ÉÈ«¶þÈËÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÈÔÈ»»áÓÐÕâЩ×è°µ²ÔÚ¶þÈËÖмäÄØ£¿Õâ¸ö¼§»Ô¼òÖ±¾ÍÊÇÉÏÌìÅÉÀ´°Ñ۵ģ¬ÈÃËû¿´×ÅÒì³£²»Ë¬¡£
ÍäÍäµ½µ×ÊdzöÓÚʲôÔÒò·ÇÒªÀ뿪ÉÙÇã²»¿É£¿
¡¡µÚ212ÕÂ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2013¡3¡2¡¡14£º09£º25¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3464
¡°ÉÙÇ㣬ÄãÕâÑù¹«È»´óÒ¡´ó°ÚµÄÔÚÕâÀïËÄ´¦»Îµ´ÕÒÈË£¬Ä¿±êÌ«´ó£¬ÄÇЩѰÕÒÉñÆ÷µÄÈË»áÒÔÄãΪĿ±êµÄ£¬½ìʱÄ㽫»áºÜΣÏÕ¡£ÑÔ²Ðò¦¯@¡±
¼§»ÔÂÒ»Ö±Ðõ߶µÄ˵×Å×Ô¼ºµÄµ£ÓÇ£¬¾ÍÏñÒ»¸öÔÚµ£ÐÄÏ๫µÄÆÞ×ÓÄǰ㾡Ôð¡£
Ö»ÊÇ¿Éϧ£¬±»Ëý¹ØÐĵĶÔÏó£¬Ë¿ºÁÒ²²»ÁìÇé¡£
¶«·½ÉÙÇãÒÀ¾ÉÎÒÐÐÎÒËØ£¬µ±ËýÊÇ͸Ã÷Ò»°ãµÄ´æÔÚ¡£
´Ë¿Ì£¬ËûÃÇÕý´¦ÔÚÒ»¸öÃñ·ç¹ÅÆÓµÄСÕòÖ®ÉÏ£¬¿´ÉÏÈ¥Äþ¾²ÏéºÍ£¬Õâ¸öµØ·½£¬À뵱ʱãåÈÝêÉËùµøϵÄɽ¹È¾àÀë²»ËãÌ«Ô¶£¬ÍäÍä»á²ØÉíÓÚ´ËÂð£¿
×îΣÏյĵط½£¬±ãÊÇ×ȫµÄµØ·½¡¡
Òò´Ë£¬ËùÓÐÈ˶¼²Â²âÍäÍä¿Ï¶¨´ø׿¸´óÉñÆ÷À뿪ÁË´Ë´¦£¬ÁíÑ°µØ·½¶ãÁËÆðÀ´¡£
µ«¶«·½ÉÙÇãÈ´óƶ¨£¬ÔÚÕ⸽½ü˵²»¶¨¿ÉÒÔÓöµ½ÍäÍä¡¡
ÓëËû´ø×ÅÏàͬÏë·¨µÄÈË£¬²»ÔÚÉÙÊý£¬Òò´Ë£¬¶«·½ÉÙÇãÒ»³öÏÖÔÚ´