°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°ËØÔÖ®Ãû¡£Ç¡ºÃ¾ÍÊǰ˼ä¸ô¼ä¡£
ÎÞØÔ²»×Ô¾õµØÌôÁËÌôü¡ª¡ªÕâ¼Ò²è¹Ýµ¹ÊǸöÆæÌصġ£±ð¼Ò¸ö¶¼ÓÃ÷À¼Öñ¾Õ¡¢»¨Äñ·çÔ£¬ËüÈ´Æ«Æ«ÓÃÁË°ËØÔ¡£
Áì·»¤ÎÀ´ø×ÅÎÞØÔÔÚд×Å¡°Ù㡱ØÔµÄÃÅ¿ÚÕ¾¶¨£¬¡°¹ÃÄÖ÷×ÓÒѾÔÚÀïÍ·µÈÄãÁË¡£¡±
¡°ÀÍ·³Ð¡¸çÁË¡£¡±
ÎÞØÔÉìÊÖÍÆÃÅ×ßÁ˽øÈ¥£¬Ö»Ò»Ñ۾Ϳ´µ½ÁËÕý¶À×ÔÅÌ×øÔÚÎÝÖÐÖó²èµÄ³¤Çà¡£
½ñÈÕµÄËûÒ»¸ÄÍùÈյİ×ÒÂ×°°ç£¬×ÅÁËÒ»Éíµ×ÏÒø½ó³¤ÅÛ£¬Í·ÉÏÊø×ÅÎÂÈóµÄ°×Óñ¹Ú×Ó£¬ÑÅÖ¶øÓÖÒþÒþ͸×Å»ª¹ó¡£¿ÉÆ«Æ«ÕâÑùµÄ´ò°ç£¬Ô½·¢Í»ÏÔ³öÁËËûÑýÆøµÄÁ³ÅÓ£¬·ÂÈôÓÕÈ˵ĽûÒ©¡£
Ìýµ½ÎÞØÔ½øÀ´£¬ËûÂúÉÏÁËÒ»±²è£¬¶øºóת¹ýͷЦ×Å¿´×ÅËý£¬¡°³¢³¢ÕâнúµÄ´º²è¡£¡±
Á½È˼䲻ÐèҪʲô¿ÍµÀµÄÀñÒÇ£¬·Â·ðÀÏÓÑÏà¾ÛÒ»°ãºÜÊÇËæÒâ¡£
ÎÞØÔµãÁËÏÂÍ·£¬×ßµ½°«×ÀµÄÁíÒ»±ß£¬Ò²ÈçËûÒ»°ãÅÌÍÈ×øÁËÏÂÀ´£¬¶ËÆðÄDZ²èÇåà¨ÁËÒ»¿Ú£¬Ö±¾õÏÊˬ¸Ê´¼¡¢¿ÚÁôÓàÏã¡£
·Åϱ×Ó£¬ËýºÜÖпϵØÆÀ¼ÛµÀ£¬¡°Áú¾®´º²èºÜÊDz»´í¡£¡±
³¤ÇàЦÃÐÁËÑÛ¾¦£¬¡°¿´À´ÎÞØÔÒ²ÊÇʶ²èÖ®ÈË¡£¡±
¡°ÂÔÖªÒ»¶þ°ÕÁË¡£¡±Ëµµ½²è£¬ÎÞØÔÈ´ÊǺȹý²»Éٺò裬ʦ¸¸Ëä°®¾Æ£¬µ«ÔÚ¾³£´ø×ÅËýËÄ´¦ÓÎ×ßµÄʱºòÒ²±»²»ÉÙÇóØÔµÄÈËÒÔÃû²èÕдý¹ý¡£
¡°¼¸Ô²»¼û£¬ÔÚϺÜÊÇ»³ÄîÓëÎÞØÔ¹ÃÄïһͬ´¹µö¡¢Æ·¾ÆµÄÄÇЩÈÕ×Ó¡£¡±³¤Çà¿´×ÅÎÞØÔ£¬ËµµÃºÜÊÇËæÒâµÄÄ£Ñù¡£
ÎÞØÔ²»ÖÿɷñµØ̧ÁËÏÂü£¬¶øºó̧ĿǡºÃÖ±ÓÉÏËûµÄÄ¿¹â£¬ÄÇË«äòäÙµÄíø×ÓÈÃÎÞØÔ¶¨ÔÚµ±Ï£¬Ö»»áÖ±Ö±µØ¿´×ÅËû£¬ÄÔº£ÖÐÉÁ¹ýÁ˹ÚÀñµ±ÈÕ×ó·ÇÉ«Õ¾ÔŲ́É϶ÔËýËÆЦ·ÇЦµÄíø¹â¡£
³¤ÇàÓÐЩ²ïÒ죬ȴҲûÓÐÊÕ»ØÄ¿¹â£¬¾ÍÄÇ°ãÈÎËý¿´×Å£¬×ì½Ç½¥½¥¹ÒÉÏÁËһĨÍæζµÄЦÒâ¡£
¿´×ÅÄÇË«ÃÀµ½Ð©ÐíÑýÒìµÄË«Í«£¬ÎÞØÔµÄüͷ½¥½¥ÖåÁËÆðÀ´£¬ÔÚ¿´µ½ËûÑÛÖÐÒ²´øÉÏЦÒâÖ®ºó£¬ËýµÄüͷÖåµÃÔ½À´Ô½ÉîÁË¡£
Ïñ¡¢ÊµÔÚÊÇÏñ¡¡
³¤Çà΢ÍáÁËÄÔ´ü£¬Ò»ÊÖÍÐÈù¿¿ÔÚ×ÀÉÏÏòËý¿¿½üÁ˼¸·Ö£¬¡°ÎÞØÔÕâ°ã¿´×ÅÔÚÏ£¬ÊµÊÇÈÃÎÒÊܳèÈô¾ª°¡¡£¡±Õâ°ã˵×Å£¬ËûÈ´°ëµã¾ªµÄ¸Ð¾õҲûÓУ¬µ¹ÊÇÓÐЩµ÷ЦµÄÒâζÔÚÀïÍ·£¬¡°ÄãÈ·¶¨ÒªÒ»Ö±Õâô¿´ÏÂÈ¥Â𣿡±
±ß˵Ëû±ßÒ»ÊÖÌáÁ˺ø¸øËý¸´ÓÖÂúÉÏÁËÒ»±²è£¬ÒÂÐäÇá°Ú£¬ÊÖÖ¸ÐÞ³¤°×¾»£¬ÅäÄÇ´äÂ̲èºøºÜÊǺÿ´¡£
´¹Ïµĵ×ÏÒÂÐä·ÂÈôÇáÆ®µÄÔƲʣ¬ÉÔÉÔ»®¹ý¡£
×øÔÚÄÇ´¦µÄÎÞØÔËÆÓÐËÆÎÞµØÎŵÀÁËÒ»ÖÖËÆÔøÏàʶµÄζµÀ£¬µµµØ¼¸±»²èÏãÕÚÑÚ¶øÈ¥£¬Ö»ÊÇÄÇÑù¶ÌÔݵÄһ˲£¬È´ÈÃËýÄÔÖеçÉÁÀ×Ãù¡£
Õâ¡¡
ÕâÊÇ¡¡
¡¡
ð°Î²»¨Ïã¡£
Òþ²ØÔÚ²èÏã֮ϵÄð°Î²»¨Ï㣡
¡¡
¹úʦ×ó·ÇÉ«£¡
ÐÄÖвÂÏëµÃµ½Ö¤Êµ£¬ÎÞØÔÕö´óÑÛ¿´ÏòÁËÑÛÇ°ÈË£¬¡°Ä㣬ÄãÊÇ¡¡¡±
¿´µ½ËýµÄ·´Ó¦£¬³¤Çà΢ÑïÁËü£¬ËÆÊÇÖªÏþÁËʲô£¬Ãò´½Ò»Ð¦£¬ºÃ¿´µÄË«ÑÛÍä³ÉÁËÒ»µÀƯÁÁµÄ»¡Ïߣ¬Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ÖÕÓÚ¡¡²Âµ½ÁËÄØ¡£¡±·Â·ðÔÚÔð¹ÖËýÔõôÕâôÍí²Å·¢ÏÖÒ»°ã¡£
¡°×ó·ÇÉ«£¿¡±ÎÞØÔ»¹ÊÇ´ø×Ų»¸ÒÖÃÐÅ£¬ÓÈÆäÊÇËûÕâ°ãÇáÒ׵ؾͳÐÈϸü¼ÓÈÃËýÓÐЩÎÞ´ëÆðÀ´¡£
³¤ÇàÍÐÈùµÄÄÇÖ»ÊÖµÄÊÖÖ¸ÇáµãÁ˼¸ÏÂÁ³¼Õ£¬¶øºóÇáÌôÁËÒ»±ßµÄü룬ÑÛÖдø×ÅЦÒ⣬¡°àÅ¡¡ÆäʵÎÒ»¹ÊÇϲ»¶Äã½ÐÎÒ³¤Çà¡£¡±
ÎÞØÔ£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÚÁù´Î¼ûÃæÄØ¡£
µÚÁù´Î£¬ÄãÖÕÊÇÈϳöÁËÎÒ¡£
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎÞØÔ°ëÏìûÓдÓÕð¾ªÖлعýÉñ£¬ËýµÄÄÔÖÐÔÓÂÒÎÞÕ£¬¸÷ÖÖÎÊÌâÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµÄð³öÀ´£¬È´ÈÃËý²»Öª¸Ã´ÓºÎÎÊÆð¡£
¡ª¡ª¹úʦΪºÎ»áÊdz¤ÇࣿÓÖ»òÕß˵¹úʦΪºÎҪװ×÷³¤ÇàÀ´ÈÏʶÎÒ£¿»¹Óйúʦ²»ÊÇÌ«×ÓµÄÈËÂð£¬ÎªÊ²Ã´ÒªºÍ×Ô¼ºÕâ¸öº«ËÕµÄÅóÓѽ»ÅóÓÑ£¿ÄѵÀËû»¹ÓÐʲôÒõı£¿ÁíÍ⣬×Ô¼ºÓÖÓÐʲô¶«Î÷ÖµµÃËûÌÃÌÃÒ»½ì¹úʦ´óÈËÈç´Ë¶Ô´ý£¿
ü뼸·¬ÊÕ½ô£¬Ëý¼¸Óû¿ª¿ÚÈ´¶¼ÉúÉúѹÁËÏÂÀ´¡£×Ô¼º²»¹ýÒ»½éƽͷ°ÙÐÕ£¬»¹ÊDz»ÒªËæÒ⿪¿Ú£¬¶à˵¶à´í¡£
³¤ÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËýÉì³öÊÖ¶ËÆðÁ˳¤Çࡪ¡ª¹úʦ´óÈ˸ոøËýÕåÂúµÄ²è±£¬Ò»ÑöÍ·ºÈÁËÏÂÈ¥¡£²èÓÐЩ΢ÌÌ£¬ìÙ×Å´½ÉàÓÐЩÂéÍ´£¬µ«È´Ë²¼ä½«Ëý´ÓÄÔº£ÄÇЩ½ÐÏù×ŵÄÎÊÌâÖиø°þÀëÁË¿ªÀ´¡£
Òâʶµ½×Ô¼º²»»áÔÙʧ̬£¬Ëý·Åϲ豣¬Ì§Í·¿´ÏòÃæÇ°ÈË£¬íøɫƽ¾²ÎÞ²¨£¬¡°ËµºÃµÄÐÓ»¨¾ÆÄØ¡£¡±
×ó·ÇÉ«´ÓÍ·µ½Î²Ãæ´ø΢ЦµØ¿´×ÅËýÑÛÖи´Ôӱ仯£¬ÏÖϼûµ½ËýÕâô¿ì¾Í»Ö¸´µ½ÓëÍù³£Ò»°ã£¬ÐÄÖÐ΢΢ÑÈÒìÁËһϣºËýµ¹ÊǽÓÊܵÿ졣¼ÈÈ»Ëý²»ÎÊ£¬ÄÇËûÒ²¾ÍûÓбØÒªÌἰʲô£¬Ë³Ë®ÍÆÖÛ¡¢ºÎÀÖ²»Îª£¿
¡°¶ÔÅóÓÑ£¬³¤Çà´ÓÀ´²»»áÁßØÄ¡£¡±ÉÔÉÔ¼ÓÖØÁËÅóÓÑÁ½×Ö£¬Ëû×¢Òâ¿´×ÅÎÞØÔ£¬¼ûËýÑÛÖÐûÓÐÉÁ¹ýÈκεIJ»°²¡¢·ñÈÏ»òÕßÇÔϲ¡¡£¬×ó·ÇÉ«²»ÖªÎªºÎÐÄÀïÓÐЩÐí¿ªÐÄ¡ª¡ªàÅ£¬Ëý¹ûÈ»»¹ÊÇÈÏͬÅóÓѶÔÁ½È˹ØϵµÄ¶¨ÒåµÄ¡£
ËûÅÄÁËÈýÏÂÊÖ£¬²»Ò»»á¾ÍÓÐÈË´ò¿ª°ü¼äÃÅËͽøÀ´ÁËһС̳¾ÆºÍÁ½Ö»¾Æ±£¬¶øºóÀ´È˱㹧¾´µØÍËÁË»ØÈ¥¡£
ÒÀ¾ÉÊÇ×ó·ÇÉ«Ïȶ¯ÊÖ°ïÁ½È˶¼ÂúÉÏÁ˾ƣ¬ÄǾƵÄÏãζÆËÃæ¶øÀ´£¬ÎÞØÔã¶ã¶µØÎÅ×ÅÄǾÆÏ㣬ÆÆÌì»ÄµØÏÈÆðÁË»°Ìâ¡£
¡°Ä㡡ΪºÎÒª½Ð³¤Çࣿ¡±ËýÖ»ÊÇÏë°Ñ¾ÆÏã´ø¸ø×Ô¼ºµÄÄÇ·ÝÉ˸дòÆÆ£¬Ôõô°ì¡¡ÓÖÏëµ½ÄÇÀÏÍ·ÁË¡£
µ¥ÊÖÇá»Î¾Æ±£¬ºÃÈÃÄÇÏãζɢ·¢³öÀ´£¬½Ó×ÅÔÙ·ÅÔÚÃæÇ°Á½´ç£¬ÇáÐáÎÅÏã¡£Õâ°ã¶¯×÷ÔÚ×ó·ÇÉ«×öÀ´ÓÐ×ÅÒ»ÖÖ˵²»³öµÄ÷Ȼ󣬡°Ã»ÓÐΪʲô£¬ÎÒ¾ÍÊǽг¤Çà¡£×ó·ÇÉ«£¬×Ö³¤Çà¡£¡±
ÔÀ´¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥µÄÔÒò¡£ÎÞØÔ±»×Ô¼ºÒµ½ÁËһϣ¬¸ÕÌôÆðµÄ»°ÌâËƺõ¾ÍÕâô¶ÏÁË¡£
¡°³¤Ç೤Ç࣬³¤Ê¢²»Ë¥¡£¡±×ó·ÇÉ«ÇáßÈÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬¡°ÎÒ¸ø×Ô¼ºÆðµÄ×Ö£¬±ÈÆíÍõÒ¯µÄ×Ó¸´ÈçºÎ£¿¡±
ÕâÓÐʲôºÃ±È½ÏµÄ¡¡
ÎÞØÔ°µ°µ¸¹·Ì¡£
µ«¾ÍÔÚÏÂһ˲£¬ËýͻȻ¾ÍÒâʶµ½ÁËÕâ¸öÎÊÌâ²»ÊÇÕâô¼òµ¥¡£
×ó·ÇÉ«ºÍº«ËÕµÄÃæÏ඼ÊǶÌÃüÖ®ÈË£¬¶øÈç½ñËùÈ¡µÄ×ÖÓÖ¶¼ÊÇÈç´ËÕâ°ãÍûÈ˳¤ÊÙ¡£
³¤Çà¡¢×Ó¸´£¬×ó·ÇÉ«ÊÇÔÚ°µÓ÷×Ô¼º°ïº«ËÕ¸ÄÃüÒ»ÊÂËûÒ»Çå¶þ³þÂð£¿
ÕƹÜ˾Ìì¼àµÄ¹úʦ´óÈËÕâ°ãÎÊ×Ô¼º£¬¾¿¾¹ÎªºÎ£¿»á²»»áÓëË«µÛÖ®ÏàÓйء¡
Ô½ÏëÔ½¸´ÔÓ¡£
ÓÚÊÇ£¬ËýË÷ÐÔ´ðµÀ£¬¡°²»ÖªµÀ¡£¡±
¡°ºÇ¡£¡±×ó·ÇÉ«ÇáЦһÉù£¬¡°¾ÍÖªµÀÄã»áÕâô˵¡£¡±ËûËæÐԵغóÑö¿¿ÔÚÉíºóÈíµæÖ®ÉÏ£¬µ¥ÊÖÖ´Á˾Ʊ£¬Ò»ÅÉËÁÒâ·çÁ÷£¬¡°¾ÆÏãÄÑÄÍ£¬³¤ÇàÏȸÉΪ¾´ÁË¡£¡±»°±Ï£¬Ò»Ñö²±ºÈ¾¡Á˱ÖÐÖ®¾Æ¡£
´ÓÎÞØԵĽǶȿ´È¥£¬Ö»¼ûµÃËûÐÞ¾±°×·ô£¬ÎÚ·¢Èç³ñ£¬Ï°ͺͲ±×ӵĻ¡ÏßÏàµÃÒæÕ㬴ø׿¸·Ö¸ß°ÁµÄåüÃÄ¡£
¡ª¡ª¹ûÈ»ÑýÄõ¡¡·»¼ä´«ÎŲ»ÊÇʲô¿ÕѨÀ´·ç¡£
×ó·ÇÉ«¿´×ÅËýÃæÇ°ÒÀ¾ÉÓоƵı×Ó£¬ÌôüЦµÀ£¬¡°àÅ£¿Õâô²»¸øÃæ×Ó£¿¡±
¡°ºÈ¿ìÁ˾ͺȲ»³öζµÀÁË¡£¡±ÎÞØÔÒ»±¾Õý¾µØ˵µÀ£¬µ«»°ËäÕâô˵£¬Ëý»¹ÊÇÄÃÆð±×ӺܸøÃæ×ÓµÄÒ²Ò»¿Ú¸ÉÁË¡£
¡°ºÃ¡£¡±
Á½ÈËÄãÒ»±¡¢ÎÒÒ»±µØ°Ñ¾ÆÑÔ»¶ÁËÆðÀ´¡£²»¹ý¸ü¶àʱºòÊÇ×ó·ÇÉ«ÔÚÄÇÀïÑÔ»¶£¬ÎÞØÔÔÚÄÇÀïÌý×Å¡£
¡°ÎÞØÔ£¬ÎªºÎÄãºÈÕâÐÓ»¨¾Æʱ×Ü´ø×ÅÒ»ÖÖ¡¡Ò»ÖÖ³îÐ÷£¿¡±
¡°ËãÊÇ¡¡¶ÃÎï˼ÈË°É¡£¡±
¡°ºÃÇÉ£¬ÎÒÒ²ÊÇ¡£¡±
ÐÓ»¨¾ÆµÄÏãζ΢õ¸ÁËÕû¸öÎÝ×Ó£¬·Â·ð¼äËýÓֻص½ÁËÄǼäɽÖÐСÎÝ£¬¿´×ŶÔÃæÀÏÍ·±§×Å´óºù«һ±ßºÈ¾ÆÒ»±ßÐõÐõ߶߶˵¸ö²»Í£¡£
¡ª¡ªÎÞØÔ°¡£¬Ð¡ºÚÔÙÕâô³ÔÏÂÈ¥»á±ä³ÉÖíµÄ¡£
¡ª¡ªÎÞØÔ°¡£¬½ñÌìÍíÉÏ×öʲôºÃ³ÔµÄÄØ£¿Ê¦¸¸ºÃ¶ö°¡¡£
¡ª¡ª»¹ÊÇÎÞØÔ¶ÔÎҺ𡣬Äã¿´Õâ¾Æ¿ìºÈÍêÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºòÔÙ°ïʦ¸µÈ¥´òµã°É¡£
¡ª¡ª²»Á˲»ÁË£¬½ñÈվͲ»ÏÂɽÁË£¬ÇÒÈÝΪʦºÃºÃЪЪ¡£
ÀÏÍ·£¬ÎÒÔÚºÈÄã×î°®µÄÐÓ»¨¾Æ£¬ÄãÒªÊDzöµÄ»°¡¡
¾Í¿ìЩÈÃÎÒÕÒµ½°É¡£
¶ÔÒû¶ø×ø£¬Ç§ÀïΪÅó¡£
³¤Ç࣬×ó·ÇÉ«£¬Ëû¾¿¾¹ÊÇÔõÑùÒ»¸öÈË£¬ÓÐמªÌìÈÝò£¬È´Ãü²ØÐþ»ú¡£
ÎÞØÔ¿´²»ÇåËû£¬ÕýÈçËûÒ²¿´²»ÇåÎÞØÔ¡£
ÂåË®³õʶ£¬º®Ñ©¶Àµö¡£
ÃüÀïǬÀ¤£¬²»ËÀ²»ÐÝ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¹úʦ¹úʦ¡«¡«¡«Äï×ÓÎҺùúʦÕâÒ»¿Ú¡«¡«
Èç¹û¾õµÃдµÃÃȵĻ°£¬¾ÍÂé·³¸÷λ¿´¿Í¸ø¾äºÃ°É¡«¡«
¡¢ØÔÀïǬÀ¤
ÎÞØԻص½ÆíÍõ¸®µÄʱºò£¬ÉíÉÏ´øמÆ棬¾¡¹Ü²»ÊǺÜŨ£¬µ«ÔÚÌýÓêÂ¥µÈÁËËýÐí¾ÃµÄº«ËÕ»¹ÊÇһϾÍÎųöÀ´ÁË¡£
¡°Äã½ñÈպȾÆÁË£¿¡±
¡°àÅ£¬ºÈÁËЩ¡£¡±ÎÞØÔºÜ̹°×¡£
º«ËÕüͷËøÁËÆðÀ´£¬¡°Å®×Ó¶ÀÉíÉϽÖÒ²¾Í°ÕÁË£¬»¹ÔÚÍâÒû¾Æ£¬Äã²»¾õµÃºÜ²»Í×Â𣿡±²»¾õÖУ¬ËûµÄÓïÆøÉÔÉÔ¼ÓÖØÁËһЩ¡£
ÎÞØÔ¿´×ÅËû£¬°²¸§ÐÔµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÓзִ硣¡±
¡°ÔÙÓзִ磬ÄãÒ²ÊÇÅ®×Ó£¡ÔõÄÜÈç´ËËæÐÔ£¡¡±¼ûËýÒ»µãÒ²²»Öª´íµÄÑù×Ó£¬º«ËÕÐÄÖÐͻȻÓÐÁËÆø£¬¡°Å®×Ó¸ÃÓÐÅ®×ÓµÄÑù×Ó£¬ÉϽֺȾƣ¬µ¹ÊÇÄÄÀïѧµÄ¹æ¾Ø£¡¡±
±»Í»ÈçÆäÀ´µØÅüÍ·¸ÇÁ³Õâôһ˵£¬ÎÞØÔã¶ÔÚµ±³¡£¬¶øºóËý½¥½¥Ìý³öÁ˺«ËÕ»°ÀïµÄÒâ˼¡ª¡ªËû˵×Ô¼ºÊǸöû¹æ¾ØµÄ¡£
ÓÐЩ½©×¡µÄ¸Ð¾õ£¬Ëý»º