°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Á½¸öÁú×éµÄ³ÉÔ±ÄêÁ䶼²»ËãÌ«´ó£¬×î´óµÄÒ²²»¹ýÈýÊ®×óÓÒ£¬×îСµÄÄǸöÒ²×î¶à²Å¶þÊ®Ëê×óÓÒ£¬ÈýÊ®ËêµÄ½Ï´óµÄÄǸö³¤Ïà·Ç³£ÆÕͨ£¬ÊôÓÚÄÇÖÖ´óÖÚÐ͵ÄÁ³£¬¶ø½ÏСµÄÄǸöÈ´ÓÐÒ»ÕÅÃÔËÀÈ˵ÄÓ¢¿¡µÄÃæ¿×£¬Èç¹ûÄõ½Å®ÉúÖмäÈ¥µÄ»°£¬ÄÇЩŮÉú¿Ï¶¨»áΪ֮¶ø·è¿ñ£®
ËûÃÇÀ´µ½ÀîÌýÑ©µÄÃæÇ°£¬Ê×ÏÈ¿ª¿ÚµÄÊÇÄǸöÄê¼Í±È½Ï´óµãµÄÈË£º
¡°ÕâλÏÈÉú£¬²»ÖªÊÇÄĸö×éÖ¯µÄÈË£¬½ñÌìÐÒ¿÷ÓÐÄã°ï棬Ҫ²»È»ÎÒÃǿ϶¨²»ÄÜ×èµ²ÕâЩÈÕ±¾ÈÌÕßÌÓÍÑ¡£¡±
ËûÃÇÒ»Ö±¶¼ÈÏΪÀîÌýÑ©¿Ï¶¨Êǹú¼ÒʲôÃØÃܲ¿ÃÅ»òÕßÃñ¼äij¸öÒìÄÜ×éÖ¯µÄÈË¡£
¡°ÎªÊ²Ã´ÎҾͲ»ÄÜÊÇÒ»¸öÈË£¬¶øÆ«Æ«ÒªºÍij¸ö×éÖ¯ÁªÏµÆðÀ´ÄØ£¿¡±
ÀîÌýÑ©ÓÐЩºÃЦµØ˵µÀ¡£
¡°Õâ¸ö¡¡¡±
¿´À´×Ô¼º»¹ÊÇÓеãÌÆÍ»£¬Ò²ÐíÃæÇ°µÄÕâ¸öÉñÃضøÇ¿´óµÄÈËÕæµÄ²»ÊôÓÚÈκÎÒ»¸ö×éÖ¯ÄØ£¬ÒòΪÏñÕâÀàÇ¿´ó¶øÉñÃصĶÀÐÐÏÀ£¬È«ÊÀ½ç²»ÊÇûÓУ¬Ö»ÊÇÏà¶ÔÀ´Ëµ±È½ÏÉÙ¶øÒÑ¡£Ò»°ãÿ¸ö¹ú¼ÒµÄÒìÄÜÕß²»ÊDZ»¹ú¼ÒÉñÃز¿ÃÅÎüÊÕ£¬Îª¹ú¼Ò·þÎñ£¬¾ÍÊDZ»Ãñ¼äÇ¿´óµÄÒìÄÜ×éÖ¯ÎüÄÉ£¬ÕâÑù¾ÍËãÃæ¶ÔÇ¿´óµÄµÐÈË£¬×éÖ¯ÖÐÒ²»áΪÄãÌṩǿ´óµÄ°ïÖú£¬±Èµ¥¶ÀÒ»¸öÈË»¹Òª°²È«µÃ¶à¡£
¡°ºÃÁË£¬²»Òª¿¼ÂÇÁË£¬Äã²ÂµÃ²»´í£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇÊôÓÚij¸ö×éÖ¯µÄ£¬¶øÇÒ»¹Êǹú¼Ò×éÖ¯¡£ÎÒÏëÄãÃÇÁ½¸ö¿Ï¶¨Ò²ÊÇÊôÓÚij¸ö×éÖ¯°É£¬¶øÇҿ϶¨ÊÇÖйú¹ú°²²¿µÄÉñÃØ»ú¹¹££Áú×飬²»ÖªµÀÎҲµĶԲ»¶ÔÄØ£¿¡±
ÓÉÓÚÕâÁ½¸öÁú×éµÄÌع¤ÓëÀîÌýÑ©ÒÔǰûÓмû¹ý£¬¶ø¸Õ²ÅÓÖºÍÄÇЩÈÕ±¾µÄÈÌÕß¾ö¶·£¬Ò»Ö±Ã»Óлú»á˵»°£¬ËùÒÔÀîÌýÑ©¶ÔÓÚËûÃǵÄÉí·Ý²¢²»ÖªµÀ£¬¶ø˵ËûÃÇÊÇÖйúÁú×éµÄÌع¤£¬Ò²²»¹ýÊÇÊôÓڲ²â¶øÒÑ¡£
¡°Í¬Ö¾£¬ÎÒÃǵÄÈ·ÊÇÊôÓÚÖйúÁú×飬ÄãÄØ£¬ÄãÊôÓÚÄĸö»ú¹¹£¬Èç¹ûÊÇÁú×éµÄ£¬ÎÒÃÇÓÖûÓмû¹ý£¬ÊDz»ÊÇÐÂÀ´µÄ£¬Èç¹ûͬ־ÊÇÐÂÀ´µÄ£¬ÎÒÃÇûÓмû¹ýÒ²ÊǷdz£Õý³£µÄ¡£¡±
Õâ¸öʱºòÄǸö±È½ÏÄêÇáÓ¢¿¡µÄÄÐ×Ӳ廰µÀ¡£
¡°ÎÒÃDz»ÒªÔÚÕâÀïͬ־¡¢ÏÈÉúµÄ³ÆºôÁË£¬ÎÒÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜһϣ¬ÎÒÐÕÀÃûÌýÑ©£¬Á¥ÊôÓÚÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü¡®Öлª¾ü»ê¡¯£¬ÄãÃÇÄØ£¬½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÊÇ¡®Öлª¾ü»ê¡¯µÄͬ־£¬¹Ö²»µÃÎÒÃÇûÓмû¹ý£¬ÎÒÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜ£¬ÎÒ½ÐÁú½¨¾ü£¬ÎÒÉí±ßµÄÕâ¸ö˧С»ï½Ð¶Ï¾ª»ê£¬ºÜ¸ßÐËÈÏʶÄ㣬Ìýѩͬ־£¡¡±
ÄêÁä½Ï´óµÄÁú½¨¾ü˵µÀ£¬ËµÍ꣬Ëû»¹Éì³öÓÒÊÖ£¬×¼±¸ºÍÀîÌýÑ©ÎÕÊÖ¡£
ÀîÌýÑ©Ò²ºÜ¿ÍÆøµØÉì³öÊÖºÍÁú½¨¾üÇ¿¶øÓÐÁ¦µÄÓÒÊÖÎÕÔÚÒ»Æð£¬Î¢Ð¦µÀ£º
¡°ÎÒ¶¼Ëµ¹ýÁË£¬²»ÒªÍ¬Ö¾Í¬Ö¾µÄ³Æºô£¬ÄÇÑùÏÔµÃÌ«ÉúÊèÁË£¬Äã±ÈÎÒ´ó£¬ÎҾͽÐÄãÒ»ÉùÁú´ó¸çÈçºÎ£¬Äã¿ÉÒԳƺôÎÒÀîÌýÑ©£¬»òÕßÌýÑ©¡¢ÌýÑ©Àϵܶ¼³É¡£¡±
¡°ºÇºÇ¡¡£¬ÄÇô´ó¸çÎҾ͹§¾´²»Èç´ÓÃü£¬ÍÏÒ»Éù´ó£¬½ÐÄãÒ»ÉùÌýÑ©ÀϵÜÁË¡£¡±
Áú½¨¾üºÀˬµØ˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬Õâ²ÅÏñÒ»¸öÄÐÈË£¬Õâλ¶Ï´ó˧¸ç½ñÄê¹ó¸ý£¬ÎÒÃÇÒ²À´ÐֵܳƺôÈçºÎ£¿ÎÒ½ñÄê¶þʮһ£¨°ÑÀîÌýÑ©µÄÄêÁäŪµÃÉÔ΢´óÒ»µã£¬Ò²ÐíºÍÇ°ÃæµÄʱ¼äÓеãì¶Ü£¬´ó¼ÒĪ¹Ö£¬±¾ÊéÖ®ÖÐÖ÷½ÇµÄÄêÁäÎÊÌâ´ó¼Ò¿ÉÒÔ°ÑËüºöÂÔ²»¼Ç£¬Ð»Ð»£¡£¡£©£¬ÄãÄØ£¿¡±
¶Ï¾ª»êÉñÇéÓеãÎÞÄΣº
¡°¿´À´ÔÚÎÒÃÇÈý¸öÈ˵±ÖÐÖ»ÓÐÎÒÒ»È˵ÄÄêÁä×îС£¬ÎÒ½ñÄê²Å¸ÕÂúÊ®¾Å£¬ËùÒÔÎҸóƺôÄãΪÀî´ó¸ç£¬°¥£¬´õÃü°¡£¡£¡¡±
Ïë²»µ½ÕâС×ÓÉíÉÏ»¹ÓÐÒ»µãÓÄĬµÄϸ°û£¬¶Ï¾ª»ê˵Í꣬ÓÖ¼ÌÐøµÀ£º
¡°Á½Î»´ó¸ç£¬¸É´àÎÒÃǽá°ÝΪÒìÐÔÐÖµÜÈçºÎ£¬±Ï¾¹ÎÒÃÇÈýÈËÄÇôͶԵ£¬¾ÍÏñ¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·ÖеÄÁõ¹ØÕÅÌÒÔ´Èý½áÒ壬ÓÖ»òÕßѧһѧ½ðÓ¹ÀÏÏÈÉúµÄ¡¶ÌìÁú°Ë²¿¡·ÖеĶÎÓþ¡¢ÐéÖñºÍÇÇ·åÒ»Ñù½á³ÉÒìÐÔÐֵܣ¬½«À´Ò²ÐíÓÖ»áÊÇÒ»·¬ÃÀ̸ÄØ£¡²»ÖªÁ½Î»¸Ð¾õÈçºÎ£¿¡±
¡°¾ÍÄãÕâС×Ó¹íÁ龫£¬»¹²»ÖªµÀÌýÑ©ÀϵÜͬ²»Í¬Òâ¾ÍËæ±ãÂÒ³öÖ÷Òâ¡£¡±
Áú½¨¾üЦÂîµÀ¡£
¡°ÎÒµ±È»Ã»ÓÐÎÊÌ⣬ÕâÑùÎҾͶàÁËÏñÁú´ó¸çºÍ¶ÏÀϵÜÕâÑùµÄºÃÐֵܣ¬ºÎÀÖ¶ø²»ÎªÄØ£¿¡±
ÀîÌýÑ©¸Ï½ô·ûºÏµÀ¡£
¡°ºÃ£¬¼ÈÈ»ÌýÑ©ÀϵÜûÓÐÒâ¼û£¬ÄÇôÎÒÃDZãÔÚÕâÀï½á°Ý°É£¡¡±
Áú½¨¾ü¸ßÐ˵صÀ£¬¶ø¶Ï¾ª»êÒ»ÌýÀîÌýÑ©ºÍÁú½¨¾üÁ½ÈËͬÒâ×Ô¼ºµÄÕâ¸öÒâ¼û£¬Á¢Âí¸ßÐ˵رÄÁËÆðÀ´£¬ÏñÒ»¸öÌìÕæµÄСº¢×ÓËƵģ¬Á³ÉÏ×ÜÊDzز»×¡Èκζ«Î÷¡£
ÓÚÊÇ£¬ÀîÌýÑ©ÏÈ·Åϱ§ÔÚ»³ÖеÄÅ®ÈË£¬ºÍÁú½¨¾ü¡¢¶Ï¾ª»êÒ»Æð¹òÔÚµØÉÏ£¬ÓÉÓÚÏÖ³¡Ã»ÓÐÏãºÍ¾Æ£¬ËûÃÇ¿¼ÂÇÖ»ÒªÐijϾÍÐУ¬²»ÓÃÔÙÈ¥¿¼ÂÇʲôÐÎʽÁË£¬¾ÍÕâÑù£¬ÈýÈ˽á°Ý³ÉÁËÒìÐÔÐֵܣ¬Áú½¨¾üÄêÁä×î´ó£¬ÅÅÐÐÀÏ´ó£¬ÀîÌýÑ©ÅÅÐÐÀ϶þ£¨×÷ÕߣºÀ϶þ£¿£¿£¿ºÙºÙ¡«¡«¡«¡«¡«¡«ÀîÌýÑ©£º×÷Õߣ¬ÄãÊǹÊÒâµÄ£¬£µ£µ£µ¡¡ÎÒµÄÃüºÃ¿à°¡£¡£¡£©£¬¶Ï¾ª»êÅÅÐÐÀÏÈý¡£
½á°ÝÍê±Ï£¬ÈýÈËÆðÉí£¬ÈýÈ˸ßÐ˵Ãʲô¡°´ó¸ç¡±¡¢¡°¶þ¸ç¡±¡¢¡°ÈýµÜ¡±¡¡µØ³Æºô£¬Á³É϶¼ÊÇ¿ªÐĵÄЦÈÝ¡£
¼¸ÈË¿ªÐĹýºó£¬ÀîÌýÑ©Ê×ÏÈÖ¸×Å»¹ÔÚ»èÃÔ²»ÐѵÄÅ®ÈËÎʵÀ£º
¡°´ó¸ç£¬ÄãÖªµÀÕâ¸öÅ®È˵ÄÉí·ÝÂð£¿ÎªÊ²Ã´ÄÇЩСÈÕ±¾Òª×¥ËýÄØ£¿¡±
Áú½¨¾ü×ßÉÏÀ´¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ºöÈ»³Ô¾ªµÀ£º
¡°Õâ²»ÊÇÎÒÃǹú¼Ò×îÖøÃûµÄÉúÎïѧ²©Ê¿Ì·Ê«ÓêÂð£¿ÕâÒ»ÏÂÎÒÖªµÀÄÇЩСÈÕ±¾ÎªÊ²Ã´Òª×¥ËýÁË£¡£¡¡±
¡°Å¶£¬ÊÇʲôÔÒò£¬´ó¸çÄÜ·ñ¸øСµÜÎÒ˵һÉùµ½µ×ÊÇʲôÔÒò£¿¡±
ÀîÌýÑ©È̲»×¡ºÃÆæµØÎʵÀ£¬¶øÅԱߵĶϾª»êÒ²ÊÇÕö×Åһ˫ºÃÆæµÄÑÛÉñÍû×ÅÁú½¨¾ü¡£
Áú½¨¾ü¿¼ÂÇÁËһϣ¬×îÖÕ˵µÀ£º
¡°ÕâÊǹØϵ׏ú¼ÒµÄ×î¸ß»úÃÜ£¬²»¹ý¼ÈÈ»ÄãÃÇÏëÒªÖªµÀ£¬ÎҾ͸æËßÄãÃÇ£¬µ«ÊÇÄãÃÇǧÍòÒª±£ÃÜ£¬²»ÄÜ˵³öÈ¥¡£¡±
¡°´ó¸ç£¬Äã°ÑÎÒÃǵ±Ê²Ã´ÈËÁË£¬ÎÒÃÇÈýÈ˵ÄÉí·Ý¶¼Êǹú¼ÒÌع¤£¬Ìع¤µÚÒ»ÌõÀý¾ÍÊDZ£ÃÜ£¬ÄѵÀÕâµãÊÂÇéÎÒÃÇ»¹»á²»ÖªµÀÂ𣿡±
ÀîÌýÑ©Óе㼤¶¯µØ˵µÀ¡£
ÕýÎÄ¡¡£µ£°¡¿»ØУ֮·Éϵ÷Çé
¡°´ó¸ç£¬Äã°ÑÎÒÃǵ±Ê²Ã´ÈËÁË£¬ÎÒÃÇÈýÈ˵ÄÉí·Ý¶¼Êǹú¼ÒÌع¤£¬Ìع¤µÚÒ»ÌõÀý¾ÍÊDZ£ÃÜ£¬ÄѵÀÕâµãÊÂÇéÎÒÃÇ»¹»á²»ÖªµÀÂ𣿡±
ÀîÌýÑ©Óе㼤¶¯µØ˵µÀ¡£
Áú½¨¾üÍû×ÅÀîÌýÑ©Óе㼤¶¯µÄÐÄÇ飬¸Ï½ô´òÁËÒ»¸ö¹þ¹þ£¬½Ó×Å˵µÀ£º
£¢ÎÒÒ²Ö»ÊÇÌý˵¶øÒÑ£¬±Ï¾¹Õâ¸öÊôÓÚ¹ú¼Ò¸ß¼¶»úÃÜ£¬¾ÍËãÊÇÎÒÃÇÕâÖÖ¹ú¼ÒÃØÃÜ»ú¹¹µÄÌع¤Ò²ÊÇÎÞ´ÓÖªÏþµÄ£®ÎÒÌý˵Õâ¸öÌ·Ê«Ó격ʿ×î½üºÃÏñÔÚÈËÌå»ùÒòÀïÃæÓÐÖØ´ó·¢ÏÖ£¬Äܹ»Í¨¹ý¸Ä±äÈËÌå»ùÒò×é´Ó¶øÌá¸ßÈËÌåµÄDZÄÜ£¬¶øÈËÀà¿ÉÒÔÒò´Ë¶à»î¼¸Ê®ÄêÉõÖÁÊÇÉÏ°ÙÄ꣮³ý´ËÖ®Í⣬Èç¹û°ÑÕâÖÖ¼¼ÊõÔËÓõ½¾ü¶ÓµÄÉúÉÏ£¬ÄÇôÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄ¾ü¶ÓµÄÕûÌåʵÁ¦±ÈÆäËû¹ú¼ÒµÄʵÁ¦½«ÓкܴóµÄÌáÉý£¬¶ø¾ü¶ÓʵÁ¦µÄÌáÉý£¬½«´ú±íÕâ¸ö¹ú¼Ò»á³ÉΪµØÇòµÄ°ÔÖ÷£¬ËùÒÔÎÒÏëÕâ´ÎСÈÕ±¾Ö®ËùÒÔ»á½Ù³ÖÌ·Ê«Ó격ʿ£¬×î´óµÄÒ»¸öÔÒò¿ÖžÍÊÇËýµÄÕâ¸öÖØ´ó·¢ÏÖ°É£¡£¡£¢
£¢Ïë²»µ½ÕâЩСÈÕ±¾ÄÇôÒõÏÕ£¬¾ÓȻҪ´òÕâ¸öÖ÷Ò⣬ÄѵÀËûÃÇ»¹Ã»ÓзÅϳưÔÊÀ½çµÄÒ°ÐÄÂ𣿿´À´¶þÕ½»¹Ã»ÓаÑÕâЩ¼Ò»ï¸ø´òÅ°¡£¡£¢
¶Ï¾ª»ê¶Ô´ËßñÐê²»ÒÑ£®
£¢ÈÕ±¾±¾À´¾ÍÊÇÒ»¸öö»öºµÄ¹ú¼Ò£¬ÈÕ±¾ÈËÒ²ÊÇÒ»¸öö»öºµÄÃñ×壬ËûÃǵĹÇ×ÓÀïÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇô°¹Ô࣬ÓÀÔ¶¶¼ÍýÏë×Å°ÑÈ«ÊÀ½ç¹éÈëËûÃǹú¼ÒµÄ°æͼ£¬Òª²»È»Ò²²»»áºúÂҴ۸Ľ̿ÆÊ飬СÈÕ±¾µÄÄǸöʲô£ÛÊÞÏà£ÝÒ²²»»áÈ¥²Î°ÝÄǸö¹·Èյľ¸¹úÉñÉçÁË£¡£¡£¢
ÀîÌýÑ©·ßºÞµØ˵µÀ£®
£¢ºÃÁË£¬ÄãÃǾͲ»Òª±§Ô¹ÁË£¬¾ª»ê£¬ÎÒÃǸϽô°ÑÌ·²©Ê¿¸ø´ø»ØÈ¥½»²î°É£¬ÎÒÏë×鳤ÒѾµÈµÃºÜ׿±ÁË£¡¶þµÜ£¬ÎÒÃÇ»¹Òª»ØÈ¥½»½ÓÈÎÎñ£¬²»ÄÜÔÚÕâÀï¶à×öÍ£Áô£¬Äã×¼±¸È¥ÄÄÀ£¢
Áú½¨¾ü´ò¶ÏÁËÁ½¸öÈ˵Ļ°£¬ÎÊÀîÌýÑ©µÀ£®
£¢ÎÒ£¬ÎÒ»¹ÒªÈ¥½ÓÎÒµÄÅ®ÅóÓÑ£¬´ó¸ç£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎÒÃÇÏ´ÎÔ¼¸öʱ¼ä³öÀ´ÔÙÁÄ£¬ÈçºÎ£¿£¢
£¢ºÃµÄ£¬ÄÇôÎÒÃÇÏÈ×ßÒ»²½£¬Ï´ÎÔÙÁÄ£¬ÕâÊÇÎҵĵ绰ºÅÂ룬ÓÐʱ¼ä¾Í´ò¸øÎÒ£¬ÄãÓÐÊÖ»úÂð£¬Ò²°ÑÄãµÄÊÖ»úºÅÂë¸øÎÒÒ»¸ö£¡£¢
˵Í꣬Áú½¨¾ü´Ó×Ô¼ºµÄ»³ÀïÄóöÒ»ÕÅÏâÓнð±ßµÄÃûƬ£¬Ò»¿´¾Í²»ÊÇÆÕͨÈËËùÓ¦¸ÃÓеģ¬¿´À´Áú½¨¾ü³ýÁËÊÇÖйúÁú×éµÄÌع¤Ö®Í⣬ÁíÍâÒ»¸öÉí·ÝÒ²²»¼òµ¥°¡£¡
ÀîÌýÑ©´ÓÁú½¨¾üµÄÊÖÖÐÄùýÕâ¸öÏâÓнð±ßµÄÃûƬ£¬µÀ£º
£¢´ó¸ç£¬²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÊÖ»ú£¬µÈÎÒÃ÷ÌìÈ¥ÂòÒ»¸ö£¬È»ºóÔÙ¸æËßÄãÎÒµÄÊÖ»úºÅÂëÈçºÎ£¿£¢
£¢ÄǺðɣ¬Ö»ÓÐÕâÑùÁË£¬ÄÇô¶þµÜ£¬ÎҾͺ;ª»êÏÈ×ßÒ»²½£¬ÎÒÃÇÏ»ØÔÙÁÄ£®£¢
˵Í꣬ÒѾÀ¿Æð»èÃÔµÄÌ·Ê«Ó꣬ºÍ¶Ï¾ª»êÒ»Æð×ÝÉíÒ»Ô¾£¬Ò»Ï±ãÔ½µ½ÁíÒ»×ù´óÏõķ¿¶¥£¬ºÜ¿ì±ãÏûʧÔÚҹɫ֮ÖУ®
ÀîÌýÑ©Íû×ŶþÈËÒѾԶȥ£¬Ëû³öÀ´ÄÇô¾Ã£¬ÅÂÇØĽѩµÈµÃ׿±£¬ºÁ²»¿¼ÂǵؼÝÔ¦×ŵ¶Ã¢£¬ÒÔ±ÈÁú½¨¾ü¶þÈË»¹Òª¿ìµÄËÙ¶ÈÏòÓÐÒ»¼ä¾Æ°É·ÉÈ¥£¬Ëû·É¹ýµÄµØ·½¾ÍÏñÅçÆøʽ·É»úÄÇÑùÔÚÒ¹¿ÕÖÐÁôÏÂÁËÒ