°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
¼Ñ´ú²»ÎÞÆÈÇеصÀ£º¡°¶Ó³¤£¬À×µÛʲôʱºò»áµ½£¿¡±
·½Î°µÀ£º¡°ÎÒÔÚÀ뿪´©Ëóվǰ¾Í֪ͨÁËËû£¬Ó¦¸ÃºÜ¿ì¾Í»áµ½¡£¡±
Ƭ¿Ìºó£¬Ö»¼ûÃÜÁÖÉî´¦×ß¹ýÀ´Ò»Ìõΰ°¶ÉíÓ°£¬Ñü¿æÒ»°Ñ³¤µ¶£¬µ¶·æËäÒþÔÚÇÊÖУ¬È´ÒÑÒþÒþÓÐÁÝÙýÖ®Æø͸³ö¡£
´ýÀëµÃ½üÁË£¬ÖÚÈËϸ¿´ÆäÐÎÈÝ£¬µ«¼û´ËÈË¿´ÆðÀ´¶þÊ®À´Ë꣬ÃæÈÝÆæ¿¡¡¢Ä¿¹âϬÀû¡¢±íÇé¼á¶¨£¬²»ÓɵôóΪ¾ªÌ¾¡£
¼Ñ´úµÀ£º¡°ÍÛ£¬Õ湻˧£¬¹Ö²»µÃ»á³ÉΪÖÚ¶àÅ®ÐÔ´©ËóÕß×·ÇóµÄżÏñ¡£¡±Ëµ×ÅÒ»ÅÄÒ¶·ã¼çÍ·£¬¡°Ð¡Ë§¸ç£¬À×µÛ¸úÄãÓеÃÒ»±È°¡¡£¡±
̨µÀ£º¡°¼Ñ´ú£¬À×µÛ¼ÓÈë×éÖ¯ÒÑÓÐÈýÄ꣬´©Ëó¹ýµÄʱ¿ÕËäÈ»²»ÊǺܶ࣬ȴҲÓÐÊ®¼¸¸ö¡£¿ÉÊÇÒ¶·ã²Å¸Õ¸Õ¼ÓÈ룬²ÅÖ»Ö´ÐÐÁËÒ»´ÎÈÎÎñ£¬ËûÃÇ¡¡Ôõô¸ö±È·¨£¿¿öÇÒ£¬À×µÛÊǵۼ¶£¬Ò¶·ã²ÅÖ»ÊÇ×伶£¬¾ÍËãÒ¶·ãÔ¼Õ½£¬À×µÛҲδ±Ø»á½Ó¡£¡±
°²ºÇºÇ´óЦµÀ£º¡°Ì¨£¬Äã˵µÃÄÇÊÇʵÁ¦¡£¿ÉÊÇ£¬ÒԼѴú½ãÕâÖÖ³¬¼¶É«Å®µÄÑ۹⣬¿´µ½µÄÖ»ÊÇÍâ±í¡£ËýÄÇË«ÑÛ¾¦£¬¸ù±¾¿´²»µ½ÄÐÈ˵ÄÄÚÔÚ¡¡¡±
¼Ñ´úã³ÅµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÄãƤÑ÷ÁËÊDz»ÊÇ£¿¡±
´Ëʱ£¬ÄÇÀ×Ï£³ÏÒÑÈ»×ßµ½¶ÓÔ±ÃÇÑÛÇ°¡£
¡°À×µÛ£¡¡±·½Î°Á¢¼´´øÁìÖÚ¶ÓÔ±£¬³åÀ×Ï£³ÏÐÐÁËÒ»¸ö¾Ï¹ªÀñ¡£
¡°àÅ¡£¡±À×Ï£³ÏÇáµãÁËÏÂÍ·£¬Ä¿¹â²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÂäÔÚÒ¶·ãÉíÉÏ¡£
°²ÔŲ́¶ú±ßàÖ¹¾£º¡°Ì¨£¬Ëû»á²»»áÕæµÄÒªÓëÒ¶·ã±È¶·£¿¡±
À×Ï£³ÏʵÁ¦Ç¿º·£¬¶úÁ¦×ÔÊǼ«¼Ñ£¬¾¹°Ñ°²µÄµÍÓïÌýµÃÒ»Çå¶þ³þ£¬Ä¿¹â¶Ùʱ»¯³ÉÁ½µÀµçâÉäÁ˹ýÀ´¡£
°²²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÒ»¸öº®àä¡£
·½Î°Òà¸Ð¾õ³öÀ×Ï£³ÏÄ¿¹âÀäÀ÷£¬Õý´ý¿ª¿Ú»ººÍÆø·Õ£¬È´ÌýÀ×Ï£³ÏÎʵÀ£º¡°ÎÒΪʲôҪÓëÒ¶·ã±È¶·£¿¡±
·½Î°Ã¦µÀ£º¡°°²ÊǺúÂÒ˵µÄ£¬À×µÛ²»±Ø·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£¡±
Ë®±ùÐÄÈ´ÍÑ¿Ú˵µÀ£º¡°Äã¼ÈÈ»²»ÏëÓëÒ¶·ã±È¶·£¬ÎªÊ²Ã´µãÃûÒªËû²Î¼ÓÈÎÎñ£¿¡±
·½Î°µÍÉù³âµÀ£º¡°±ùÐÄ£¬Äã̫ʧÀñÁË¡£¡±
À×Ï£³ÏµÀ£º¡°µãÃûÒªÒ¶·ã²Î¼ÓÈÎÎñ£¬ÄËÊǺÆÉñËùÍУ¬ÎÒ²»ºÃ¾Ü¾ø¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÖÚÈËÌý°ÕÓÖÊÇÒ»¾ª£¬Ä¿¹â²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÔÙ¶ÈÒ»ÆðÉäÏòÒ¶·ã¡£
À×Ï£³ÏÓÖµÀ£º¡°Ëû¶à°ëÊÇÏëÈÃÒ¶·ã¶àЩÀúÁ·¡£¡±
Ò¶·ã×ÔÈ»Ã÷ÁËÁúÐþÓîµÄÓÃÒ⣬×ìÉÏËä²»ÑÔÓÐÄÖÐÈ´ÒÑ¿ªÊ¼ÏëÄîÄǸöʦ¸µÁË¡£
0091¡¡¡¡ÔÆòÔ
ÓÐÒ»¸öµÛ¼¶¸ßÊֵIJÎÓ룬Õâ´ÎÈÎÎñµÄΣÏÕÒÑ´ó´ó½µµÍ¡£·½Î°¶ÔÁôÊضÓÔ±¶£ÖöÒ»·¬£¬±ãÓëÒ¶·ã¡¢ÌÀÄ·ºÍ³éÖÐÇ©µÄºÕÁ¬ÐÞ£¬Ò»Æð¸ú×ÅÀ×Ï£³ÏÍùħÊÞɽÂö¸ÏÈ¥¡£
ħÊÞɽÂöÀëʱ¿ÕËíµÀ³ö¿ÚËùÔڵĹÅÂÞɽÓнüǧÀïµÄ¾àÀ룬ÖмäÉиô×ÅÁ½×ù³Ç¡£ÎªÁ˲»ÒýÈË×¢Ò⣬ÖÚÈËÖ»ÔÚ¹ÅÂÞɽÎÞÈËÖ®´¦ÒÔÇṦ¼²±¼£¬µ½µÃɽϳÇÄÚ£¬±ã¹ÍÀ´Âí³µ£¬ÍùħÊÞɽÂöÐÐÊ»¡£
µÚ¶þÌìÉÎÎ磬ÖÚÈ˵ִïÀëħÊÞɽÂö×î½üµÄ¿µÌ¹Ð¡Õò£¬±ãÆú³µ²½ÐС£
À×Ï£³ÏÃ÷ÏÔ²»ÊǵÚÒ»´Î½øħÊÞɽÂö£¬¶ÔÕâÀïµÄµØÀí»·¾³ÆÄΪÊìϤ¡£¸ÕÒ»½øÈëɽÂöÍâΧ£¬Ëû±ã½«ÖÜÉíÆøÏ¢Íâ·Å£¬Ç¿´óµÄÍþѹÁîÍâΧµÄµÍ¼¶Ä§ÊÞºÍһЩÓûҪɱÈËÂÓ»õµÄÓ¶±ø¡¢É±ÊÖÁ¢¼´Ô¶¶Ý£¬Òò´Ë³õÈëħÊÞɽÂöµÄÁ½Ì죬Ҷ·ãÒ»ÐÐÎåÈËÐнøµ¹»¹Ëã˳Àû¡£Ö»ÊÇ£¬Ò»Â·ÉÏ¿´µ½²»ÉÙÈËÀàʬÌ壬¿´ÆäÉíÉÏÉ˺ۣ¬±»Ä§ÊÞɱËÀµÄÖ»Õ¼ÉÙÊý£¬¶à°ë¶¼ÊÇÒòÈËÀàÀûÆ÷¶øÖÂÃü¡£
Ò¶·ãÖÕÓÚÃ÷°×£¬Ä§ÊÞɽÂöµÄΣ»ú£¬²»½ö½öÔÚħÊÞ£¬¸ü´óµÄ»¹ÊÇÈËÀà×ÔÉí¡£Ðí¶àרÃÅΪÁËÂÓ¶áËûÈËÒѵÃħÊÞ¾§ºËµÄɱÊÖ¾³£ÔÚħÊÞɽÂö³öû¡£
ÖÚÈËÔËÆðÇṦ£¬Ðнøµ¹Ò²²»Âý£¬µÚÈýÌìÏÂÎ磬ÒÑÉîÈëħÊÞɽÂö¸¹µØ£¬À×Ï£³ÏµÄ¾¯ÌèÐÔÍêÈ«µ÷¶¯ÆðÀ´£¬²¢ÇÒ²»Ê±ÌáÐÑÖÚÈ˸Ã×¢ÒâµÄÊÂÏî¡£
ËûÒÔ´«ÒôÈëÃضÔÖÚÈË˵µÀ£º¡°×¢Ò⣬×ß·ʱ²»Òª·¢³öÉùÏ죬²»×¼·Å³öÈκÎÆø棬ÉõÖÁÁ¬ºôÎü¶¼Òª·ÅÇᣬÆÁÏ¢¶øÐС£ÉîÈëħÊÞɽÂö¸¹µØ£¬Î£ÏÕµÄÒѾ²»½ö½öÊǸ߼¶Ä§ÊÞ£¬¾³£ÔÚÕâÒ»´ø»î¶¯µÄºÚӰɱÊÖ²ÅÊÇ×î´óµÄΣ»ú¡£¡±
û´í¡£
ºÚÓ°£¬°¢¿¨ÁÖ´ó½×î¿Ö²ÀµÄɱÈË×éÖ¯£¬³ýÁ˽ÓÊÕһЩ¸ß¶îÐüÉ͵Äͨ¼©ÁîºÍ¸ß¶îµÄ°µÉ±ÈÎÎñÍ⣬»¹¾³£Âñ·üÔÚħÊÞɽÂö£¬½èɱËÀ½øÈëÕâÀïµÄÈË¡¢ÂÓ¶áËûÃÇÒѵõÄħÊÞ¾§ºËÀ´×¬È¡¸ß¶îÀûÈó¡£
ɱËÀһֻħÊÞ£¬ËùµÃ¾§ºËÖ»ÓÐÒ»¿Å£¬µ«ÈôɱËÀÒ»¸öÁÔɱħÊÞµÄÈË£¬ËùµÃµÄ¾§ºË¾Í¿ÉÄÜÊǺü¸¿Å£¬ÉõÖÁÊǼ¸Ê®¿Å¼¸°Ù¿Å¡£
¶øÄܽøÈëħÊÞɽÂö¸¹µØµÄ£¬×ÔÈ»¶¼ÊÇһЩʵÁ¦²»·²µÄ¸ßÊÖ£¬ÉíÉÏЯ´øµÄħÊÞ¾§ºË£¬Æä¼ÛÖµÖ®¸ß²»ÑÔ¶øÓ÷¡£Òò´Ë£¬Ä§ÊÞɽÂö¸¹µØ£¬¿ÉËãÊǺÚӰɱÊÖ³öÏÖƵÂÊ×î¸ßµÄµØ·½¡£
ÖÚÈËÌýËûÌáÐÑ£¬ÔÙ¿´ËûÒ»Á³ÄýÖØ£¬ÇÒÔ±¾ÊͷŵÄÆøÏ¢´Ëʱ¾¹ÊÕÁ²ÆðÀ´£¬Ëƺõ´Ë´¦Î´ÖªµÄΣÏÕÁ¬Ëû¶¼ÓÐËù¿Ö¾å£¬²»Óɵö¼´òÆðÊ®¶þ·ÖµÄ¾«Éñ£¬¾¡Á¿·ÅÇáºôÎü£¬Ð¡ÐÄÇ°ÐС£
ºÕÁ¬ÐÞ´«ÒôÈëÃظø·½Î°¡¢ÌÀÄ·ºÍÒ¶·ãµÀ£º¡°ÐҺüѴúûÓгéÖвμÓÈÎÎñµÄÇ©£¬²»È»ËýÒ»ÉíÏãˮ棬¿ÉÊǺÜÄÑÑÚÈ¥¡£¡±
ÈýÈ˲»ÓɵÃÏàÊÓһЦ¡£
ÆäʵºÕÁ¬ÐÞ²¢²»¾³£ËµÐ¦£¬Ö»ÊÇËû¿´ÖÚÈËÌ«¹ý½ôÕÅ£¬Ëµ¾ä»°»ººÍÒ»ÏÂÆø·Õ°ÕÁË¡£ËûµÄʵÁ¦ËäÔڵھŶÓÖнöËãÖеȣ¬µ«ÎªÈËÈ´ÊdzÁÎÈÄÚÁ²£¬ÇÒÐÄ˼³ÉÊìÃô½Ý£¬°ìÊÂСÐĽ÷É÷£¬Æĵ÷½Î°ÉÍʶ¡£
µ½µÃÒ¹Éîʱ£¬ÖÚÈËÑ°ÁËÒ»¿éËãµÃÉϸÉÔïµÄµØ·½£¬×¼±¸ÔÚÕâÀï¶Ӫ¡£
À×Ï£³Ï½ÐÒ¶·ãµÈÈËÍÚ³öÒ»¸öÖ±¾¶Ô¼°ëÃס¢Éî´ïÊýÃ׵ĵض´£¬ÔÚ¶´ÄÚÆð»ð¡£Èç´ËÖóË®¡¢ÉÕ¿¾Ê³Î»ð¹â²Å²»»áÂþÑÓµ½Íâ±ß£¬ÄÇЩÔÚÒ¹¼ä»î¶¯µÄħÊÞ±ãºÜÄÑ·¢¾õ¡£
µ½µÃÒ¹Éîʱ£¬ÎåÈËÂÖÁ÷ÊØÒ¹¡£
Ò¶·ã×øÔÚÕÊÍâÒ»¿é´óʯͷÉÏ£¬ÑöÍ·Íû×ÅÌìÉÏȺÐÇ£¬ÏíÊÜ×ÅÒ¹·çµÄÇåÁ¹¡£
ÓîÖæÖ®ºÆ´ó£¬ÌìµØÖ®ÎÞÇËÄܽâ¶Á£¿
ÄÇÍû²»Í¸µÄÎޱߺڰµÁîÒ¶·ãÐÄÖв»ÓɵÃÉýÆðһ˿¸Ð»³¡£
΢·ç´µ¹ý£¬´øÀ´¼¸Éùóùóù£¬ÌýÆðÀ´ÏóÊÇ·ç´µÊ÷Ò¡µÄÉùÒô£¬¿ÉÊÇ£¬Ò¶·ãÄÔº£ÖÐÈ´ÉÁ¹ý¼¸Ä¨ÐÅÏ¢¡£Ëû²»¶¯ÉùÉ«£¬ÊúÆð¶ú¶äÔÙÌýƬ¿Ì¡£
û´í¡£
ÕâóùóùÖ®ÉùÄËÊÇÒ»ÖÖÊÞÓËäÈ»ÌýÆðÀ´È·ÊµÓëÊ÷֦ҡק֮Éù·ÖÍâÏàÏó£¬È´ÊÇijÖÖÊÞÀàÓÃÓÚ½»Á÷ÐÅÏ¢µÄÒ»ÖÖ·½Ê½¡£
Ò¶·ã¸ÏæÒÔ´«ÒôÈëÃØ֪ͨÕÊÄÚÕýÔÚÐÝÏ¢µÄËÄÈË£¬µ«È´ÈÔ¾ÉÎÈ×øÓÚ´óʯ֮ÉÏ£¬²»¶¯·ÖºÁ£¬ÒÔÃâ´ò²Ý¾ªÉß¡£
¡°ÔÆòÔ¡£¡±Ò¶·ã˵³ö×Ô¼ºµÄÅжϡ£
ÔÆòÔ£¬»ëÉíÑ©°×£¬ÆäÐÎÈ糤Éߣ¬Ö»ÊÇÉíÏ´øÓÐËÄ×㣬×ãÉÏËÄÖº£¬Ë«íøºÚÈçµãÆᣬÎÞÍ«£»ÄËÊÇ°¢¿¨ÁÖ´ó½ÌØÓеľż¶Ä§ÊÞ£¬Ë®Â½Á½ÆÜ¡£
ÆäÓ׶ùÒ»³öÉú±ãÓÐÁù¼¶Ä§ÊÞµÄʵÁ¦£¬Ëæ×ųɳ¤£¬ÊµÁ¦»áѸËÙÅÊÉý¡£
ÔÆòÔÄËÊÇ´©ËóÕ߸ø³öµÄ³Æºô£¬ÒòΪËüÓëÆäËûʱ¿ÕÔø³öÏÖµÄòÔÓÐЩÏàËÆ£¬µ±µØÈËÔòÏ°¹ß³ÆÆäΪËÄ×ã·çÀ×Éߣ¬Éó¤·ç¡¢À×Á½ÏµÄ§·¨¡£²»µ«Èç´Ë£¬ÔÆòÔ»¹ÊÇÒ»ÖÖȺ¾ÓÉúÎ¾³£ÔÚÒ»µ½Á½¸öÊ×Áì´øÁìϳöûħÊÞɽÂö¸¹µØ£¬ÄËÊÇħÊÞɽÂöÖÐ×îΣÏÕµÄħÊÞÖ®Ò»¡£
Ìýµ½Ò¶·ãµÄÅжϣ¬Á¬À×Ï£³Ï¶¼¾õµÃº§È»£¬ÈËËäδ³öÕÊ£¬È´ÒÑÎÕ½ôÑüÉϵ¶±ú£¬³¤µ¶×¼±¸Ëæʱ³öÇÊ¡£
¾Å¼¶Ä§ÊÞ£¬ºÕÁ¬ÐÞÓëÌÀÄ·¸ù±¾Ã»ÓÐÄÜÁ¦Ó¦¸¶¡£À×Ï£³ÏʾÒⷽΰÁôÔÚÕÊÖб£»¤ËûÃǶþÈË£¬×Ô¼ºÔò¿ªÊ¼ÂýÂýÏòÕÊÍâÒƶ¯¡£
´Ëʱ£¬ÄÇóùóùÖ®ÉùÒÑÀëÖÚÈ˶Ӫ֮µØºÜ½ü£¬ËäÈԾɵÍ΢£¬µ«Ò¶·ãÈ´Ìý³öÕâÉùÒô´ÓËÄÃæ°Ë·½´«À´£¬ËÆÊdz¤ÉßÈ䶯£¬È´ÊÇÔÆòÔÊ×ÁìÔÚ°²ÅÅ͵Ϯ·½°¸¡£
ÔÆòÔÀ´ÖÁÓªµØÖÜÔâµÄ¾£¼¬Ö®ÖУ¬µ¥Æ¾ÈâÑÛ£¬ÊµÄÑ·¢¾õ¡£´Ëʱ£¬ËüÃǾ¹³öÏÖÁËƬ¿ÌµÄ³Á¼Å¡£
Ò¶·ãÃ÷°×£¬ÕâÊÇËüÃǹ¥»÷µÄÇ°Õ×£¬ÒÑÈ»°µÔËÄÚ¹¦ÓÚË«ÕÆ¡£
ÝëµØ£¬Ò»Ìõ³¤´ïÊýÊ®Ãס¢¿íÔ¼Á½Ã׵İ×ÉßͦÆð°ë½ØÉí×Ó£¬ÓÚ¾£¼¬´ÔÖÐÖ±Á¢¶øÆ𣬺ÃËÆÒ»Ìõ°×ÁúÓÚÒ¹¿ÕÖÐͻȻ½µÊÀ£¬ÆäÊÆ×ã¿É½«Ò¶·ãÕâ¸öÈËÀàһѹ±ÐÃü¡£
Ëü×ÔÈ»ÊÇÕâЩÔÆòÔÖеÄÊ×Á죬һ¾ÏÖÉí±ã·ÉÉäÒ¶·ã¡£ËüµÄÇûÌåËäÈ»ÅӴ󣬵«¶¯×÷È´Ï൱Ãô½Ý£¬´ËÒ»·ÉÉ䣬ÓÐÈçµç¹â£¬Õ£ÑÛ¼ä±ãÆÛµ½Ò¶·ãÉíÇ°¡£
µ«£¬Ëü¿ì£¬Ò¶·ã¸ü¿ì¡£
Õ£Ñۼ䣬ËûÉíÒÑ»¯Íòǧ·ãÒ¶£¬¶ø·ãÒ¶Ö®Öо¹¼ûһ˫ÈâÕÆ··É£¬ÕÆ·æ¼ä´øÆð·çÉùºôÐ¥¡£ÔÀ´£¬Ò¶·ãÒÔÇṦ·ãÖ®Îè·ÉÉí¶øÆðµÄɲÄÇ£¬ÒÑʹ³öÁ¬»·ÅüÀ×ÕÆ¡£
ÔÆòÔÉó¤·ç¡¢À×Á½ÏµÄ§·¨£¬²»ÖªÕâÁ¬»·ÅüÀ×ÕÆÊÇ·ñÕæµÄ¿ÉÒÔÅüÀ×£¿
Óë´Ëͬʱ£¬ÆäËûµÄÔÆòÔÒ²¶¯ÁË£¬È´ÊÇÈçÒ»Õó·ç°ãÂÓÏòÒ¶·ãÉíºóµÄÕÊÅñ¡£
ÑÛ³ò×ÅÕâЩÔÆòÔ¾ÍÒª¹¥ÈëÕÊÖУ¬ÕÊÄÚÈ´ÓÐÁÝÙýº®ÆøÖèÆð£¬Ò»µÀµ¶¹â´ÓÕÊÄÚÉä³ö¡£
0092¡¡¡¡ÔÆòÔ£¨¶þ£©
³ýÁËÄÇÖ»Ê×Á죬ÆäÓàµÄÔÆòÔÌåÐÍÆձ鶼ÔÚÊýÃ×µ½Ê®ÊýÃ׳¤Ö®¼ä£¬Ã÷ÏÔÒª±ÈÊ×ÁìСµÃ¶à¡£Ö»ÊÇËüÃÇȺÆð¶ø¹¥£¬À×Ï£³ÏʵÁ¦ËäÇ¿£¬ÏëÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ½«ËüÃÇÈ«¶¼½â¾öÒ²·ÇÒ×Ê¡£
·½Î°ÊÜÀ×Ï£³ÏÃüÁî±£»¤ÐÞÓëÌÀÄ·£¬Òò´Ë²»¸ÒÇáÒ׳öÕÊ£¬ÊÖÎÕÍ䵶ÄýÉñ½ä±¸£¬·¢ÏÖÓÐÁãÐǹ¥½øÀ´µÄÔÆòÔ£¬±ã»Óµ¶Õ¶±Ð¡£
µ«¼ûÕÊÍâµÄÖØÖØ°µÒ¹Ö®ÖУ¬Î¨ÓÐÉɵ¶¹âËÄ´¦·ÉÉ䣬ȴ¿´²»¼ûÈËÓ°¡£²»ÊÇÈËûÓгöÕÊ£¬¶øÊÇÈ˵ÄÉí·¨ÒÑ¿ìµ