°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ϊʲô»áÑù£¿Ã÷Ã÷ʲô¶¼²»¶®£¬Ê²Ã´Á¦¶¼Ã»ÓгöµÄ°¡£¡
á¹ÍõÀ뿪ºó£¬ÃǾ͵½¸®Ñÿª»á½øÐÐÐÎÊÆ·ÖÎö¡£Äý·ãºÍÄïÒ²ÖÕÓÚÓë×Ïå·Ïà¼û£¬×Ïå·´ýÃÇÒì³£µÄ¿ÍÆø£¬Ê®·ÖÓÐÌ«µÄ·ç·¶¡£
Ëä¶Ô×Ï巵ĵ½À´£¬ÓÐЩ¼¤¶¯£¬È´Ò²Ã»ÓÐÌ«ÁôÒâ×Ï巵ľٶ¯£¬Ö»ÊÇÔÚÐÄÀï°µ°µ¸ßÐË×Å¡£Í¬ÑùµÄ£¬ËûҲûÓÐÌرðµÄ¹Ø×¢£¬´ó¼Ò¶¼°Ñ¾«Á¦¼¯Öе½Õ½ÊÂÉÏ¡£
ËûÃÇÁÄսʣ¬×ÔÈ»²»Äܲå×죬±Ï¾¹ÊǸö¶Ô¾üÊ·dz£Ä°ÉúµÄÈË¡£Ã¿µ±ÃÇÕùµÃËÀ»îµÄʱºò£¬È´×ÜÊDz岻ÉÏ×죬ֻµÃ¿´×ÅÃÇÕùÀ´ÕùÈ¥¡£°¦£¬´óѧʱÔõô¶¼Ã»Ïëµ½Òª¶Á¶Áʲô¡¶Ëï×Ó±ø·¨¡·°¡£¿£¡ÄǸöʲô¹·Æ¨µÄ¾üÊÂÀíÂ۵ģ¬½«µÄ¶¼ÊÇÏÖ´úÕ½Õù£¬¶Ô¸ö»¹´¦ÓÚÀä±øÆ÷µÄʱ´ú×÷Óö¼Ã»ÓУ¡°¦£¡
¡°¾õµÃÃǾÍÓ¦¸Ã°ü³£¡¡±
¡°²»£¬ÈÏΪÃÇÓ¦¸Ã·ÖΪ¼¸×é¶Ôá¹¹ú½øÐзÖÉ¢´ò»÷£¡¡±
¡°²»£¬ÈÏΪ¡¡¡±
¡¡
ÖÕÓÚÓÐЩÊܲ»µÄÃþÃþ½ôÖåµÄ¶îÍ·£¬Í·ºÃÍ´¡£ÕæÊǵģ¬¿ª¸öÕ½ÂÔ»áÒéÓбØÒª³³³ÉÑùÂ𣿣¡¿´¿´ÑÛÇ°µÄ°ïÈË£¬Äê¼Í´óµÄ¿ÉÒÔÊǵÄÁ½±¶£¬È´ÈÔȻô¾«¸É£¬°¦£¬ÕæÊÇÊܲ»£¡¸ö²ÉÈ¡Ó²´òÓ²£¬¸ö²ÉÈ¡·ÖÉ¢´ò£¬ÕæÊÇÍ·Í´£¡
¡°ºÃ£¬±ð³³£¡ÃÇÌýÌýÄý·ãµÄÒâ¼û°É£¡¿ÉÊÇÒÔÇ°á¹¹úµÄ¡®Õ½Éñ¡¯£¬Ö»ÓвŽâá¹¹úµÄ¾ü¶Ó°É£¡¡±ÊµÔÚÊܲ»ËûÃǵij³ÄÖ£¬´óÉùµÄºð³öÀ´¡£
Çê¿Ì¼ä£¬´ó¼Ò¶¼°²¾²ÏÂÀ´£¬×¢ÒâÁ¦È«¶¼¼¯ÖÐÔÚµÄÉíÉÏ£¬ÓÐЩ·¢ÅµÄ»ØµÉËûÃÇ£¬ËûÃǺÜ×Ô¾õµØ£¬ÓÖ½«ÊÓÏß¿´ÏòÖ±³ÁĬ×ŵÄÄý·ãºÍÄï¡£
¡°ÈÏΪ¡¡¡±
á¹¹ú²¿¶ÓµÄÈõ£¬ÔÚÄý·ãµÄ½²½âÏÂÂýÂýµÄ¸¡³öË®Ã棬µ½ÖØÒªµÄµØ·½£¬Äï¸üÊÇÓó¯ÌÃÉϵÄÇé¿öÓë´ó¼Ò·ÖÎöÇå³þ£¬Ê¹µÃÃÇËùÓеÄÈË£¬¶¼Ã÷°×µ½µ×Õ½£¬¸ÃÈçºÎµÄ´ò£¡
¡°ÃÇÔÙ¼ÓÉÏЩ¶«Î÷°É£¡¡±Äóö×Ô¼º»µÄ¼¸ÕŲÝͼ¡£Í¼ÉÏÎÞ·Ç»µÄ¶¼ÊÇЩ¼Ó¹¤¹ýµÄ±øÆ÷¡£Ð©¶¼ÊÇÒÔÇ°¿´¡¶Ì½Ë÷·¢ÏÖ¡·Ê±£¬½âµ½µÄ¸Ä½øÀä±øÆ÷£¬ÏÖÔÚ½«ËþÃÅÄóöÀ´£¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ°É£¿£¡
¹ûÈ»£¬²ÝͼÈôó¼Ò³¬ºõÑ°³£µÄÐË·Ü¡£ÔڵĽ²½âÏ£¬Ð©ÈçÕ¶Âíµ¶¡¢¶ëáÒ´ÌÑùµÄ±øÆ÷£¬ºÜ¿ì¾Í±»´ó¼ÒËùÈÏͬ£¬Äþ³¼¸üÊÇÁ¢¿ÌÏÂÁîÈÃÈ«³ÇµÄÌú½³¿ªÊ¼ÖýÔ죬ÈÃÓв»ÉٵĵÃÒâ¡£
×îÖÕ´ó¼ÒÒ²¾ö¶¨ÏÂÀ´£¬²ÉÓÃר´òÈíÀßµÄÕ½Êõ£¬´¦´¦°´×Åá¹¹úµÄÈõ´ò£¬ÔÙ½áºÏÐÂÐ͵ıøÆ÷£¬È«Á¦±ÆÍËá¹¹ú²¿¶Ó¡£
ÖÕÓÚ½áÊø»áÒ顣ƣ±¹µÄÍÏ×ÅÁ½ÌõÍÈ£¬»Øµ½æäÕ¾¡£Ô±¾ÒѾºÜÀÛµÄ×Ô¼º£¬È´Ôõô¶¼Ë¯²»×Å£¬ÔÚ´²ÉÏ·¹ö°ë£¬È´ÈÃÍ·Ôεò»ÐУ¬Ö»µÃ×øÆðÉíÀ´£¬¿´×Å´°Íâ·¢ÆðÉñÀ´¡£
ÔٴλعýÉñÀ´µÄʱºò£¬Óִα»È˱§×¡£¡
ÔΣ¬Ôõô¾Íô°®±§°¡£¡ÄѵÀÊÇ¿¾»ð¯£¿£¡
ÓÐЩÎÞÓµ«È´Ã»ÓÐÈÃÄÇÈË·Å¿ª£¬ÒòΪËûÊìϤµÄÆøÏ¢ÈþõµÃ°²È«£¬ÈþõµÃƽ¾²£¬ÇáÇáµÄºôÎü×ÅÊôÓÚËûµÄζµÀ¡£
Ëû±§Á¼¾Ã£¬Ö±¶¼Ã»ÓÐÍÆ¿ªËû¡£
¡°Ç磬ΪʲôûÓÐÍÆ¿ª£¿¡±Ëû½«Í··ÅÔÚµÄÍ·ÉÏ£¬½ô½ôµÄ½«Â§×¡£¬ÎÊ¡£
¡°²»ÖªµÀ£¡¡±Ã»ÓлØÍ·£¬Ö»ÊÇÈÃ×Ô¼ºµÄ±³¿¿ÔÚËûµÄÐØÌÅ¡£¹Å´úµÄ´°»§ÊÇûÓв£Á§µÄ£¬ËùÒÔ¸ù±¾¿´²»µ½±³ºóµÄÈËÓ°¡£Í»È»¼äºÜ»³ÄîÏÖ´úµÄ´°»§£¬ºÜÏë¿´¿´£¬Èç¹û×Ïå·Ñù±§×Å£¬ÃÇ¿´ÆðÀ´»áÊÇʲôÑùÄØ£¿ÊǷdz£µÄÎÂÜ°£¬»¹ÊǷdz£µÄÆæ¹Ö£¡
¡°¡¡¡±ËûÇá̾¿ÚÆø£¬¡°×ÜÊÇÑù£¡¡±×Ïå·Ã»ÓÐÔÙ»°£¬Ö»ÊÇÇáÇáµÄ̾¿ÚÆø¡£
Ìýµ½ËûµÄ̾Æø£¬È´²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÆð£¬Ö»ÊdzÁĬ×Å¡£¹ýºÜ¾Ã£¬²ÅÇáÇáµÄÆðÀ´£º¡°²»ÖªµÀΪʲôûÓÐÍÆ¿ª£¡¿ÉÄÜ£¬Ï²»¶µÄÎÂů°É£¡¡±
¡°ÕæµÄÂ𣿡±×Ïå·¼¤¶¯µÄ½«×ª¹ýÀ´£¬ÅõÆðµÄÁ³£¬¿ªÐĵÄЦ×Å¡£
¿´×ÅËû£¬ÐÄÀïȴûÓÐË¿µÄϲÔ㬲»ÖªµÀΪºÎ£¬¿´×ÅËûµÄЦÁ³£¬¾¹Ã»ÓÐË¿µÄϲÔã¬È´»¹ÓµÓÐÂú¸¹µÄ³ÁÖØ¡£
ÄѵÀÕæµÄϲ»¶ÉÏËûÂð£¿
ËûÊǵĸç¸ç°¡£¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º°¦£¬²»ÓÃÇ×ÃÇ˵£¬¾ÍÁ¬ÎÒ×Ô¼º¶¼¾õµÃ×î½üдÎÄдµÃºÜÓôÃÆ£¬Ò»µã¶¼Ã»Óм¤Çé
°¦
¹ûÈ»ÊDZ»ÏÖʵŪµ½ÁË
Ò»Ì춼ÔÚæµµÄÉϰ࣬¶¼Ã»ÓÐÒÔǰƽ¾²µÄÐÄÇ飬À´Ð´Ð©ºÃ¶«Î÷
ͻȻ¼ä£¬ÓÐЩºÃÓôÃÆ
°¦
Ò»°Ùһʮ
¡¶Ì«Ê·¼Ç£¿á¹¹ú¼Ç¡·
¡¡
á¹Ï×µÛ£¬Äê¶þÊ®£¬ÎªÈðµÛ³¤Å®£¬Òòƽ¶¨¹úʦ¡¢»ÊºóÅÑÂÒ£¬Óй¦£¬ÓÚ¶þÊ®¼Ì³Ð»Ê룬¸ÄÄêºÅ̫ƽ£¬Ê·³Æá¹Ï×µÛ¡£
Ï×µÛÔÚλ²»×ãÁ½Ô£¬¹úÄÚ¿ªÊ¼¶¯µ´£¬òã¶ÌÁ÷³¤£¬´«³öÏ×µÛ²¢·ÇÈðµÛ»ÊÅ®µÄÏûÏ¢£¬¾Ù¹úÕ𾪡£³¯Öг¼×ÓÇëÈðµÛ³öÃæ³ÎÇ壬ÈðµÛÈ´ÒÔ¡°Òѷǻʵۣ¬²»ÓﳯÕþ¡±ÎªÓÉ£¬²»Ô¸¶à˵¡£È»Ãñ¼ä·´µ¯Éõ´ó£¬Ï×µÛÎÞÄΣ¬Ö»µÃ²ÉÓÃÎäÁ¦ÖÆÖ¹£¬µ«Ð§¹ûÉõ΢£¬·´ÓÐÓúÑÝÓúÁÒµÄÇé¿ö·¢Éú£¬ÕþȨ¶¯µ´²»¶¨¡£
̫ƽ¶þÄê¶þÔ£¬Ð´º¸Õ¹ý£¬²»Ã÷Á÷ÑÔÈ´¼ÌÐø´«³ö£¬¸üÉõÕßÉõÖÁ´«ÑÔÈðµÛÍËλǰÁôÓÐÒ»µÀÃÜÖ¼½»ÓèÀäô²µÇÉÐÊ飬ʹØÏ×µÛÍõλ¡£Ï×µÛÌýÎÅ£¬ÓëÉÐÊéË÷Òª£¬Î´¹û¡£µÛÒò´Ë¶ÔÉÐÊéÓÐËù½äÐÄ£¬ÅÉÈËÃÜÇмàÊÓÉÐÊéÒ»¼Ò¡£
¿ÉÊÇÁ÷ÑÔȴûÓÐÍ£Ö¹ËüµÄ´«²¥£¬ºÜ¿ì£¬ºó¹¬Ò²¿ÉÒÔ¶úÎÅ¡£¾³£¿ÉÒÔ¿´µ½ÊÌÈËÃǾÛÔÚÒ»Æð̸ÂÛÏ×µÛ¡£È»ÊÌÈËÌÖÂÛµÄÊ£¬±»Ì«¹óåúÖªµÀ£¬²¢×öÁËÏàÓ¦µÄ´¦Àí¡£È»È´ÓÐÓÐÐÄÈ˽«´ËʸæÓÚÏ×µÛ£¬²¢ÇÒ¼ÓÓÍÌí´×·Ì°ùÌ«¹óåú¡£Ï×µÛ´óÅ£¬ÔðÎÊÌ«¹óåú£¬²¢Í¢ÕÈÓں󹬣¬ÒÔÙÓЧÓÈ¡£Ì«¹óåú²»¿°ÈÌÊÜ£¬ÈýÈÕºóéâ¡£´Ëºó£¬Ï×µÛ²ÅÖªÊÇÓÐÈ˹ÊÒâÌôËô£¬ºó»Ú²»ÒÑ¡£
´ËʱÔÚ³¯ÖÐÒýÆð¿ÕÇ°·´Ïì¡£³¯ÌÃÉÏ·ÖΪÁ½ÅÉ£¬Ò»ÅÉÖ¸ÔðÏ×µÛ²»ÎÊÇàºìÔí°×£¬Ò»Î¶µÄÕòѹ£¬Ò»ÅÉÈÏΪÏ×µÛ×öµÃºÜ¶Ô¡£µ±Ê±ÊÇ£¬³¯ÖÐÕþȨÓÖ¿ªÊ¼·Ö»¯£¬µ³ÅÉרÉú¡£
Èý¹«Ö÷Äý·ãÌýÎÅ´ËÊ£¬Òì³£±¯ÉË£¬Ë½×ÔÀ뿪±ß¹Ø£¬¸Ï»Ø¾©³Ç£¬¾¡×îºóµÄТµÀ¡£
Èý¹«Ö÷Äý·ã£¬ÈðµÛÈýÅ®£¬Æ丸Ϊ̫¹óåú¡£ÔøÖúÏ×µÛƽ¶¨¹úʦ¡¢»ÊºóÅÑÂÒ£¬ÒòÓй¦£¬±»Ï×µÛ·âΪÕò¹ú½«¾ü£¬×¤Êر߹ء£
¹«Ö÷˽×Իس¯£¬ÁîÏ׵ۻ̿ÖÍò·Ö¡£Ï×µÛÇóÖúÓÚ³¯³¼¡£³¯³¼ÌÖÂÛ¼¤ÁÒ£¬×îÖÕ·ÖΪÁ½ÅɽáÂÛ¡£Ò»ÊÇͬÒ⹫Ö÷»Ø¾©£¬ÒѾ¡Æä×ÓŮТµÀ£»ÁíÒ»ÅÉÈ´ÌáÒéÖÆÖ¹¹«Ö÷È뾩£¬½÷·À¹«Ö÷ÎÊ×ïÏ×µÛ¡£Ï×µÛ¿¼ÂÇÔÙÈý£¬×îÖÕͬÒâÖÆÖ¹¹«Ö÷£¬ÃüÈË´ø¿ÚÚÍÇ°È¥×èÖ¹¡£È»¹«Ö÷µÃÁ·´Ó¦¼¤ÁÒ£¬Ö´Òâ½ø¾©£¬¼´±»ÄÃÏ£¬Í¶Èë´óÀΡ£¶þÈպ󣬹«Ö÷Ô½Óü£¬Í¶±¼ÀäÉÐÊé¡£ÉÐÊéÖú¹«Ö÷³öÌÓ£¬Ï׵۲죬ÅÉÈË×è½Ø£¬²¢°üΧÉÐÊ鸮£¬ÒÔÉÐÊé¼ÒÈËΪÖÊ£¬±ÆÆÈÉÐÊé½»³ö¹«Ö÷¡£ÉÐÊé²»Ô¸£¬Ë칫Ö÷ÓëÉÐÊéһͬ³öÌÓ¡£
̫ƽ¶þÄêÈýÔ£¬¹«Ö÷ÓëÉÐÊéÌÓÖÁÐùÔ¯¡£Ï×µÛÂÊÊ®ÎåÍò´ó¾üפÔúÓëÁú³ÇÍ⣬ÏòÐùÔ¯Ë÷ÒªÅÑÔô£¬Î´¹û£¬Ëì·¢¶¯Õ½Õù£¬á¹Ðù´óÕ½±¬·¢¡£
¡¡
̫ƽ¶þÄêËÄÔ£¬á¹ÐùÖ®Õ½½áÊø¡£Ï×µÛ°Ü£¬±»·ýÓÚµ¤µÀ¿Ú¡£Èý¹«Ö÷Äý·ãÓëÉÐÊé³ÖÃÜÖ¼£¬ÓµÐùԯ̫¸¨ËÕÒâÇçΪеۣ¬Ê·³ÆºãµÛ¡£
µ±ÊÇʱ£¬²Å´«³öºãµÛʵΪÈðµÛ֮ٵÄÏûÏ¢¡£
ºãµÛ£¬ÃûËÕÒâÇ磬Äê¶þʮһ£¬Í©³ÇÈË¡£ÒòÎIJÉÖø³Æ£¬Äê¼ÍÇàÇà¹Ù°ÝһƷ£¬ÎªÌ«Å®Ì«¸¨£¬µÛʦ¡£È¢Á½·ò£¬Ò»çÆÈ磬¶þç³Øߣ¬ÒÑÓÐһŮ¡£ÔøÓÚ¹úʦ¡¢»ÊºóÅÑÂÒʱ£¬ÎªÐùԯʹ³¼³ö·Ãá¹¹ú£¬ÓëÏ×µÛÇ©Ê𡶻¥²»ÇÖ·¸ÐÒé¡·¡£È»ÆäʵÔòÏ͵»ʺóÀû·ÉÑÌÇ×Éú֮Ů£¬ºìÉ«²¢µÙÁ«ÎªÖ¤¡£Æä³ö·ÃÆڼ䣬ÔøÖúÏ×µÛÒ»±ÛÖ®Á¦£¬Æ½¶¨ÅÑÂÒ¡£¾Ý˵£¬µ±Ê±£¬ÈðµÛÒѲì¾õ£¬ÊôÒâÁ¢ºãµÛΪµÛ£¬È»ºãµÛ¾Ü¾ø£¬ÑÔ¡°ÄÜÕßµÃÖ®£¡¡±·´ÖúÏ×µÛµÇÉÏ»Êλ¡£
Ï×µÛÈ´·ÇÈðµÛ֮Ů£¬Ö»ÊÇÏ͵»ʺóΪ±£ºãµÛ°²È«£¬´ÓÃñ¼ä±§Ñø֮Ů¡£Ã¼ÑÛËäÓëÏ͵»ʺóÏàËÆ£¬µ«ÓëºãµÛÏà±È£¬Ò»ÑÛ¼´¿É¿´³öÕæα¡£
È»Èç½ñ£¬á¹¹ú¶¯µ´²»°²£¬°ÙÐÕÀ§¿à£¬ºãµÛÎÞÄΣ¬²»µÃÒѼ̳лÊλ¡£
ºãµÛÁÙΣΪµÛ£¬¸ÄÄêºÅΪºéÈð¡£á¹ÐùÖ®Õ½½áÊø£¬ºãµÛ×ñ¡¶»¥²»ÇÖ·¸ÐÒé¡·£¬¾Ù±ø»Ø³¯¡£Ëùµ½Ö®´¦£¬ÎÞ²»Êܵ½°ÙÐÕ»¶Ó£¬°Ù¹Ù³¯°Ý¡£
ºéÈðÔªÄêÎåÔ£¬á¹¹ú¾ü¶ÓµÖ¾©£¬È»ºãµÛȴûÓÐËæ¾ü¶Ó»Øµ½¾©³Ç£¬Ö»ÊÇÈÃÈý¹«Ö÷Äý·ãÓëÉÐÊéÔÝ´ú³¯Ìã¬×Ô¼ºÈ´ÓëÐùԯ̫Ůһͬ·µ»ØÐùÔ¯¾©³Ç¡£
Èý¹«Ö÷ÓëÉÐÊéÔÚ³¯Ò°£¬Ðû¶ÁÈðµÛÃÜÖ¼£¬ÖÕ½«ÕæÏà°×ÓÚÌìÏ¡£á¹¹úÕþȨÖØÐÂÎȶ¨¡£
¡¡
¡°ºÃºÃºÃ£¡ÒâÇ磬Äãµ±ÉÏÁ˻ʵۣ¬Ò¯Ò¯ÎÒÒ²¾Í³ÉΪ»ÊÇ×¹úÆÝÁË£¡¡°Ò¯Ò¯¼¤¶¯µÄÅÄ×ÅÎҵļç°ò£¬Òì³£µÄ¸ßÐË¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬¿ì±ðÅÄÁË£¡¡±ÎÒ±»Ò¯Ò¯ÅĵÃÔÎͷתÏòµÄ£¬¸Ï½ôÏòÄÌÄÌÇó¾È¡£
¡°À¶¸ç¸ç£¬ÎÒÓе㻰Ïë¸úÒâÇç˵£¡¡±ÄÌÄÌËäÈÔÊÇÒ»Á³µÄκͣ¬È´´ÓÑÔÓïÖÐÈÃÎÒ¾õµÃ²»º®¶øÀõ£¬ÓÐ×Ų»¿É»ØתµÄÍþÑÏ¡£
¡°ºÃ°É£¡¡±Ò¯Ò¯ÓÐЩÌá²»ÆðÐËȤ£¬¡°ÄÇÎÒÈÃÊÌÈËÈ¥×¼±¸Íí·¹£¡¡±ËµÍ꣬¾Í³¯×ųø·¿µÄ·½ÏòÀ뿪ÁË¡£
½ñÈÕÊÇÎÒµ±Éϻʵ۵ĵÚÆßÈÕ¡£ÒѾµ±»ÊµÛÒ»¸öÐÇÆÚÁË£¬ÎÒȴûÓÐÒ»µãµÄ¸Ä±ä£¬ÈÔÊÇÒÔÇ°µÄÑù×Ó¡£Æ½ÈÕÀï¸ÃÔõô³Ô£¬¾ÍÔõô³Ô£¬¸ÃÔõô˯¾ÍÔõô˯£¬Ò»µã¶¼Ã»ÓÐÒòΪÉí·Ý²»Í¬£¬ÓÐÁ˲»Ò»Ñù¡£Äý·ãºÍÄïÒѾ±»ÎÒÖ§×ßÁË£¬ÈÃËýÃÇÏÈ»Øá¹¹ú´¦ÀíÕþÎñ¡£ÎÒ×Ô¼ºÈ´Ê¼ÖÕ¶¼²»Äܽ«×Ô¼ºµ±Îª»ÊµÛ£¬ËùÒÔ»¹ÐèÒªÔÙÓõãʱ¼äµ÷Õûµ÷Õû¡£
ÎÒÏÖÔÚÕýÔÚÁú³ÇÄÌÄ