°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
æÒ»Ì×±³µØÒ»Ì×£¬ÍâÃæÑøµÄ¹·£¬²»ºÍÎÒÃÇÒ»ÌõÐÄ¡£¡±ËµÍê¿´ÏòÁÖÕýÇ࣬¡°ÎÒ˵´íÁËÂ𣿡±
¡°Ã»´í£¬¡±ÁÖÕýÇàµÍÏÂÍ·£¬Ð¦ÈÝÈçÑô¹â°ã²ÓÀ㬡°Ä㹧¼ìÏÍÁ¼£¬ÄÄÀïÓаëµã´í´¦¡£¡±Ëµ×Ž«°«×ÀÉϵķð¾ÄÃÀ´Ë͵½ÁÕ·¼ÊÖÀ¡°ÓÖÒªÀ´·ð¾Òª³¸øÎåÍõåú£¿¡±
ÁÕ·¼ò¢Ê×£¬ÎåÍõåúºÜϲ»¶ËýµÄ¿¬Êé¡£
ÁÖÕýÇàЦµÀ£º¡°¿ìÈ¥°É£¬ÎÒ»¹Óй«ÎÄÒª¿´¡£¡±
ÁÖÕýÇàκ͵ÄÉùÒôÈÃÁÕ·¼ÓÐЩÁ³ºì£¬¡°ÎÒÕâ¾Í¹ýÈ¥¡£¡±
ÁÖÕýÇàÀÆðÁÕ·¼µÄÊÖ£¬ÄÇË«ÑÛ¾¦ìÅ׏â⣬¡°²»µ«Òª³£¬»¹ÒªÃ÷°×ÆäÖеÄÉîÒ⣬ÎåÍõåú¿É²»ÊÇÄÇôºÃºýŪµÄÈË£¬ËýÈÃÄãÔÚÈËǰ˵·ð·¨£¬ÄãÆñ²»ÊÇÒªÞÏÞΡ£¡±
ʲô¶¼ÎªËýÏëºÃÁË£¬ÁÕ·¼ÐÄÀïһϲ£¬¡°ÎÒÌýĸÇ×˵¹ýһЩ£¬ÔÙÇë¹ã¼Ã˵Äʦ̫¶à¸øÎÒ½²½²¡£¡±
ÁÖÕýÇàЦÈÝÓÖÉîÁËЩ£¬¡°ÄÇÎҾͰ²ÐÄÁË¡£¡±
ÁÖÕýÇàЦÃÐÃеØÉìÊÖÈ¥¸øÁÕ·¼ÕûÀíÁì¿Û£¬ÊÖÖ¸»®¹ýÁÕ·¼µÄºíÁü£¬¡°ÏÖÔÚ×¼±¸ºÃÁË£¬¼ÙÒÔʱÈÕ²ÅÄÜË®µ½Çþ³É¡£Óж÷µÄ±¨¶÷£¬ÓгðµÄ±¨³ð£¬²»ÊǺܺÃÂ𣿡±
ÁÕ·¼ÇáÇáò¢Êס£
ÁÖÕýÇàת¹ýÍ·£¬Á³É϶³ö¼¥Ú½µÄЦÈÝ¡£
¡¡
¿µ¿¤Íõ¸®ÄÚ£¬ÖÜÀÏ·òÈËÊÖ²øÄîÖé¿¿ÔÚÈíé½ÉÏ£¬²»Ê±µØ¿´ÏòÃÅ¿Ú¡£
ÍâÃæ´«À´Ò»Õó½Å²½Éù£¬ÉêÂèÂè×ß½øÀ´¡£
ÖÜÀÏ·òÈȨ̈ÆðÍ·£¬¡°ÔõôÑù£¿¡±
ÉêÂèÂèÁ³É«ÄÑ¿´£¬¡°ÐÅÇ×Íõåú˵£¬»ÊÉϽ«Õç¼ÒµÄ×àÊèÈÃÐÅÇ×ÍõÒ¯¿´ÁËÒ»±é¾ÍÈÃÐÅÇ×ÍõÔÚÑøÐĵîÍâºò×Å£¬ÐÅÇ×ÍõÒ¯ÔÚÑøÐĵîÍâ×ã×ãÕ¾ÁËÈý¸öʱ³½£¬ÄÚÊ̲Ŵ«ÐÅÈÃÐÅÇ×ÍõÒ¯³ö¹¬¡£¡±
ÕâÑùµÄÌìÆø£¬ÔÚÑøÐĵîÍâÕ¾ÁËÈý¸öʱ³½£¬ÒѾÊÇÓÐÒâÔ𷣡£
ÖÜÀÏ·òÈËÓ×ŵƹâ¸üÏÔµÃÁ³É«²Ô°×£¬¡°ÓÐûÓиúÐÅÇ×Íõåú˵£¬´ò°å×Ó²»Òª½ô£¬Ö»ÒªÄܱ£×¡ÐÔÃü£¬ÈôÊÇͽÐÌÄÄÅÂÊÇʱ¼ä¶ÌЩ¡¡¡±
¡°ËµÁË£¬ËµÁË£¬¡±ÉêÂèÂè˵×Å¿´¿´ÖÜΧ£¬ÎÝ×ÓÀï¾²ÇÄÇĵÄûÓÐÅÔÈË£¬ËýÕâ²Å´ÓÐä×ÓÀォÓãÁÛ²áÄóöÀ´µÝ¸øÖÜÀÏ·òÈË£¬¡°ÐÅÇ×Íõåú˵һ¶¨»á°ï棬ֻÊÇÈÃÅ«æ¾½«ÕⶫÎ÷½»»¹¸øÀÏ·òÈË¡£¡±
ΪÁËÔª¾°µÄÊ£¬ËýË͸øÐÅÇ×ÍõåúµÄ¼¸°ÙĶÁ¼ÌÏÖÔÚÐÅÇ×ÍõåúÁ¬ÓãÁ۲ỹ»ØÀ´£¬¾ÍÊDz»ÏëÔÙ°ï³Ä¡£ÖÜÀÏ·òÈ˺íÍ·Ò»ÈÈ£¬ÎÕ×ÅÓãÁÛ²á¿ÈËÔÁËÁ½Éù¡£
ÉêÂèÂèæÉÏÇ°Åĸ§£¬¡°Äú±ð¼±£¬±ð¼±£¬Ëµ²»µÃ»áÓÐת»ú£¬Õç¼ÒÀÎÀεØץס°Ñ±ú£¬·Ç˵ÓÐÈËΪÁËÌæ´óÀÏÒ¯¿ªÍÑ£¬½«´óÌ«Ì«µÄͷ¸îÈ¥ÁË£¬ÈôÊÇÕâ¼þÊÂÄܲéÖ¤Çå³þ£¬Ëµ²»µÃ»¹ÓÐת»ú¡£¡±
ÖÜÀÏ·òÈȨ̈ͷ¿´ÉêÂèÂ裬¡°ÄãÔõô˵£¿¡±
ÉêÂèÂèµÀ£º¡°Å«æ¾¾ÍÇëÐÅÇ×Íõåú¶à¶à·ÑÐÄ¡£¡±
ÖÜÀÏ·òÈËÁ³ÉϾ͸¡Æðһ˿ÀäЦ£¬¡°ÐÅÇ×ÍõåúÊÇÔÚÊÔ̽Ä㣬¿´ÊDz»ÊÇÎÒÃÇÂòͨÁËÈË×öÏÂÕâ¼þÊ¡£¡±
ÉêÂèÂè»ÅÕÅÆðÀ´£¬¡°ÄÇÔõô»áÄØ£¬ÎÒÃÇÄÄÀï»á×ö³öÕâÑùµÄÊ¡¡¡±
ÖÜÀÏ·òÈËÃæÉ«ÄýÖØ£¬¡°ÕâʱºòÈËÈË×Ô±££¬ÈôÊÇÄÜÍƵ½ÎÒÃÇÉíÉÏ£¬ÐÅÇ×ÍõÔÚ»ÊÉÏÄÇÀïÒ²Äܽ»´ú¡£¡±
ÉêÂèÂèÕö´óÑÛ¾¦£¬¡°µ½µ×ÊÇËÒªÏݺ¦ÎÒÃÇ¡£¡±ÊÇËÕâôºÝµÄÐij¦£¬Á¬ËÀÈËÒ²²»·Å¹ý¡£
ÖÜÀÏ·òÈË¿´×ÅÌøÔ¾µÄµÆ»ð£¬¡°»¹ÄÜÓÐË¡£¡±
²»ÊÇÕç¼Ò£¬¾ÍÊÇÏë¶Ô¸¶ËýµÄÈË¡£
¡°ÄÇ£¬¡±ÉêÂèÂè¶ËÀ´ÈȲè¸øÖÜÀÏ·òÈË£¬¡°¼ÈȻûÓÐÁËʬ¸ñ£¬ÖÁÉÙÕâ°¸×Ó²»»áÇáÒ׾ͶÏÏÂÀ´¡£¡±
ûÓÐÁËʬ¸ñ£¬È´»¹ÓÐÈËÖ¤¡£Ö®Ç°ÑéʬµÄØõ×÷Ò²¿ÉÒÔ×÷Ö¤¡£
ÖÜÀÏ·òÈËÁ¬×ÅÁ½Ò¹Ã»Ë¯ºÃ£¬ÑÛ¾¦Ëáɬ£¬Õ£Õ£ÑÛ¾¦¾ÍÒªÁ÷Àá¡£
ÉêÂèÂèСÉùÈ°×Å£¬¡°Äú»¹ÊǶàЪЪ£¬ÄúÍòÒ»¿åÁË£¬ËÀ´°ï´óÀÏÒ¯ÄØ¡£¡±
ÖÜÀÏ·òÈË°ëÉβŵãÍ·¡£
ÉêÂèÂèæÈÃÈËÈ¥ÆÌÁË´²£¬·þÊÌÖÜÀÏ·òÈËÌÉÏ¡£
Ѿ÷߶Ë×ßÁ˵ƣ¬ÎÝ×ÓÀïÂýÂý°µÏÂÀ´£¬ÖÜÀÏ·òÈËÐØ¿ÚÈçͬÓÐÒ»ºøÉյĹöÌ̵ÄË®£¬ÈÃËý´Ï¢¶¼¾õµÃ×ÆÈÈ£¬ºÃ²»ÈÝÒײÅÃÔÃÔºýºýÃÐÁËÒ»»á¶ù£¬ÍâÃæºöÈ»´«À´Ò»Éù²Ò½Ð¡£
ÖÜÀÏ·òÈËÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÐÄÔà»ÅÌø¸ö²»Í£¡£
¡°Ë¡£¡±ÖÜÀÏ·òÈËÔÚºÚ°µÀﺰÁËÒ»Éù£¬ÈÔ¾ÉûÓÐÈ˶˵ƽøÃÅ£¬µ¹ÊÇÍâÃæ´«À´Ï¤Ï¤Ë÷Ë÷µÄÉùÒô¡£
ÖÜÀÏ·òÈËÒ»ÊÖѹסÐØ¿Ú£¬´óÉùº°£¬¡°ÊÇËÔÚÄÇÀ¡±
·Â·ð¹ýÁ˺þ㬲ÅÓÐÒ»ÕµµÆÁÁÆðÀ´£¬ÍâÃæÖµÒ¹µÄ¶¡Ïã»Å»ÅÕÅÕŵؽøÃÅ¡£
¿´µ½µÆ¹â£¬ÖÜÀÏ·òÈ˲Ÿоõµ½ÒÂÉÀÒѾ±»À亹ʪ͸ÁË£¬¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±ÖÜÀÏ·òÈËÉùÒôɳÑÆ¡£
¶¡ÏãæµÀ£º¡°ÊÇÄÚÊÒÀÀÏÌ«Ò¯ÄDZߣ¬Å«æ¾»¹Ã»È¥ÎÊ¡£¡±
ÖÜÀÏ·òÈË×øÆðÀ´£¬¶¡ÏãÄÃÀ´Ò·þ·þÊÌÖÜÀÏ·òÈË´©ÁË£¬²ó·ö×ÅÖÜÀÏ·òÈËÈ¥ÄÚÊÒÀï¡£
ÄÚÊÒÀïÒ²ÁÁÁ˼¸ÕµµÆ£¬Á½¸öСѾ÷ßÏŵÃÃæÎÞѪɫ£¬ÏÖÔÚ»¹Ã»»º¹ýÉñÀ´¡£
ÕýÓÐÂèÂèÔÚÒ»ÅÔ³âÔð¡£
ÏÂÈËÃÇ¿´µ½ÖÜÀÏ·òÈË£¬Ã¦ÉÏÇ°ÐÐÀñ¡£
ÖÜÀÏ·òÈËÖåÆðüͷÎʵÀ£º¡°Ôõô»ØÊ£¿¸Õ²ÅÊÇËÔڽУ¿¡±
¡ª¡ªPS£º×òÌìдµÄ²»Ë³£¬½ñÌìÔ糿ÓÖÖØÐÂÀíÁËÒ»±é£¬µ±È»ÊÇ×òÌìµÄ¸üУ¬½ñÌ컹»áÓеġ£¡¡
µÚ¶þ°ÙÆßÊ®°ËÕ¡¡Æø
ÊÕ·ÑÕ½ڣ¨8µã£©
µÚ¶þ°ÙÆßÊ®°ËÕ¡¡Æø
ÅÔ±ßÁ½¸öѾ÷߾͹òÏÂÀ´£¬ÆäÖÐÒ»¸ö²üΡΡµØµÀ£º¡°ÊÇÅ«æ¾£¬ÀÏÌ«Ò¯¡¡ÀÏ̫үͻȻÆðÉíÁË£¬Å«æ¾ÏÅÁËÒ»Ìø¡£¡±
ÀÏÌ«Ò¯¶àÉÙÄ궼̱»¾ÔÚ´²£¬Ôõô»áͻȻÆðÉí¡£
ÖÜÀÏ·òÈËÖåÆðüͷ½øÄÚÊÒ̽¿´¡£
´ÐÂÌÉ«µÄá£Õʱ»À¿ª£¬ÎÝ×ÓÀïµãÁËÈýÕµÃ÷µÆ£¬ÈýÁ½¸öѾ÷ßÕ¾ÔÚÅԱ߲»Ê±µØÏò´²ÉÏ¿´¡£
ÖÜÀÏÌ«Ò¯ÎÞÉùÎÞÏ¢µØÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ºÍÍù³£Ã»Ê²Ã´Á½Ñù¡£
ÖÜÀÏ·òÈË¿´ÏòÉíºóµÄѾ÷ߣ¬¡°ÀÏ̫үʲôʱºòÆðÉíÁË£¿¡±
ÄÇѾ÷ßµÉÔ²ÁËÑÛ¾¦£¬°ëÉλíÈ»¹òÏÂÀ´£¬¡°Å«æ¾ÕæµÄÇƼûÁË£¬Å«æ¾ºÍÒøîËÔÚÅÔ±ß˵»°£¬ÎÒͻȻ¾Í¿´µ½ÀÏÌ«Ò¯ÆðÉíÁË£¬»¹ÓÃÊÖץסÁËÒøîË¡£¡±
Ìýµ½½ðîËÕâ»°£¬Òøî˹òÏÂÀ´£¬¡°ÊÇÕæµÄ¡¡ÊÇÕæµÄ£¬Å«æ¾ÕæµÄ¸Ð¾õµ½ÓÐÈË×¥ÁËū澡¡²»ÊÇ¡¡ÊÇÀÏ̫үץÁËū澡£¡±
Á½¸öѾ÷ß˵µÄº¬º¬ºýºý£¬ÖÜÀÏ·òÈËÏòÇ°×ß¼¸²½ÔÚ´²±ß×øÏÂÀ´£¬´²ÉϵÄÖÜÀÏÌ«Ò¯ËÆÊÇÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÖÜÀÏ·òÈËÈö¡ÏãÄÃÕµµÆ¹ýÀ´£¬¡°ÕÕ×Å£¬ÎÒ¿´¿´¡£¡±
¶¡Ï㽫µÆ´ÕÁ˹ýÈ¥¡£
ÖÜÀÏ·òÈË·÷¿ªµ²×ŵÄá£Õʸ©ÉíÈ¥¿´¡£
ÖÜÀÏÌ«Ò¯¹ûÈ»Õö×ÅÑÛ¾¦£¬È´²»¼ûÓбðµÄÒìÑù¡£
¶¡ÏãµÀ£º¡°ÀÏÌ«Ò¯¶¨ÊDZ»³³ÐÑÁË¡£¡±ÀÉÖÐÖÎÁËÄÇô³¤Ê±¼ä£¬ÀÏÌ«Ò¯µÄ²¡¶¼²»¼ûÓÐÆðÉ«¡¡Ôõô»áÔÚÉî¸ü°ëÒ¹ÀïͻȻÆðÉí£¬°Ë³ÉÁ½¸öѾ÷ß¿´´íÁË¡£
ÖÜÀÏÌ«Ò¯×ìÈ䶯×ÅÏñÊÇÓл°ÒªËµ¡£
ÖÜÀÏ·òÈË¿´×ÅÄǶßàµÄ×ì´½£¬ÂýÂý¸©Éí´Õ¹ýÈ¥£¬Õâʱºò²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀïÉì³öÀ´µÄÊÖÀÎÀεؿ¨×¡ÁËËýµÄ²±×Ó¡£
ÄÇÊÖÈç¿ÝÖ¦°ã·Â·ðÄÜÀÕ½øËýµÄƤÈâ¡£ÖÜÀÏ·òÈËÖ»¾õµÃ·ÌÚµÄÆøѪһÏÂ×Ó¶¼Ó¿ÉÏÀ´£¬Éí±ß´«À´¶¡Ïã´óº°´ó½ÐµÄÉùÒô£¬¡°¿ì¡¡ÀÏÌ«Ò¯¡¡Äú¿ì·Å¿ªÀÏ·òÈË¡¡¡±
ÖÜÀÏÌ«Ò¯µÉ´óµÄÑÛ¾¦ÀïÃæÂúÊǺìѪ˿£¬Ö±¹´¹´µØ¿´×ÅÖÜÀÏ·òÈË£¬Ä¿íöÓûÁÑ£¬ÊÖÉϸüÊÇÓþ¡ÁËÁ¦Æø£¬×ì°Í´ó´óµØÕÅ¿ª²»Í£µØÍùÍâÅç×ÅÈÈÆø£¬¿à³ôµÄ²Ýҩζ¶ùÖ±ÅçÏòÖÜÀÏ·òÈËÁ³ÉÏ£¬ÖÜÀÏ·òÈËÖ»¾õµÃÄÇÆøÏ¢ÓÖÁ¹ÓÖÄ壬ºÍÄǽô½ô¿¨ÔÚËý²±×ÓÉϵÄÊÖÒ»Ñù£¬ÈÃËý´²»¹ýÆøÀ´¡£
¡°Äã¡¡Õâ¸ö¡¡¶¾¸¾¡¡¡±ÄÇÉùÒô±ä×ÅÇ»µ÷£¬Ë»ÑÆÓÖŤÇú¡£
Õû¸öÎÝÀïÁ¢¼´ÂÒÆðÀ´¡£
Ѿ÷ßÏëÒªÀ¿ªÖÜÀÏÌ«Ò¯µÄÊÖÈ´ÓÖ²»¸ÒÓÃÁ¦£¬ÖÜÀÏ·òÈ˺ÍÖÜÀÏÌ«Ò¯ØË´ò×Å£¬ÖÜÀÏÌ«Ò¯²»ÖªµÀÄÄÀïÀ´µÄÁ¦Æø£¬ÄÇË«ÊÖ¾ÍÊDz»¿Ï·Å¿ª£¬Õû¸öÈËÒ²Ëæ×ÅÖÜÀÏ·òÈ˵ÄÉíÌå×øÁËÆðÀ´£¬µÆ¹âÏÂÃæÄ¿ÕøÄüÈçͬ¹í÷È£¬Ñ¾÷ßÏŵÃÁ÷ÁËÑÛÀᣬÖÜÀÏ·òÈËÆ´ÃüµØÕõÔú£¬³¤³¤µÄÖ¸¼×¿Ù½øÖÜÀÏÌ«Ò¯µÄÊÖ±³ÀÑÛ¾¦ËÀËÀµØ¿´ÏòÉí±ßµÄ¶¡Ïã¡£
¶¡Ïã»ëÉí³öÁËÀ亹£¬ÖÕÓÚ¹ÄÆðÁ¦ÆøÈ¥êþÖÜÀÏÌ«Ò¯µÄÊÖ¡£
ÆÅ×ÓÒ²¸úÉÏÇ°À´¡£
ÏÂÈËÃÇÔÚ´²±ß¼·³ÉÒ»ÍÅ£¬º°×Å¡¢½Ð×Å¡¢ÉìÊÖÀ³¶×Å¡£ÖÜÀÏ·òÈËÕý¾õµÃÍ·¾ÍÒªÕ¨¿ª£¬ÖÜÀÏÌ«Ò¯µÄÊÖËÉ¿ªÁË£¬Õû¸öÈËҲ̱ÁËÏÂÈ¥¡£
Ѿ÷ßæÉÏÇ°²ó·öÆðÖÜÀÏ·òÈË£¬ÖÜÀÏ·òÈ˽ÅÏÂÒ»Èí¶Ùʱ´Ó´²ÉÏˤÔÚµØÉÏ¡£
ÉêÂèÂèÌýµ½ÏûÏ¢¸Ï¹ýÀ´£¬¼ûµ½ÕâÖÖÇéÐÎÕúã¶ÁËƬ¿Ì£¬Ã¦´ò·¢ÈËÈ¥ÇëÀÉÖУ¬¡°¿ì¡¡¿ì¡¡±ðµ¢¸éÁË¡£¡±
¡¡
µÚ¶þÌìÌì²»ÁÁµÚÈý½øÔº×Ӿʹ«³ö»°À´¡£
ÖÜÊ®¾ÅÊáÏ´Í꣬×øÔÚÁÕâù´²±ß£¬Á½¸öÈËÌýÁË×òÍíµÄÊ¡£
°×ÉÖµÀ£º¡°ÀÉÖнø¸®µÄʱºòÀÏÌ«Ò¯ÒѾ»èØʹýÈ¥£¬ÀÏ·òÈË»¹ºÃ£¬Ö»ÊÇÉËÁ˺íÁüÉùÒôË»ÑÆ¡£¡±
ÁÕâù¿´ÏòÖÜÊ®¾Å£¬¡°¿¤ÍõÒ¯¸ÃÈ¥¿´¿´ÀÏÌ«Ò¯¡£¡±×òÍíûÓÐÈËÀ´Ù÷¸æ£¬ÏÖÔÚÖªÏþÁË×ÜҪȥÎÊÎÊ¡£
ÖÜÊ®¾Åò¢Ê×£¬¡°ÎÒ¹ýÈ¥ÇÆÇÆ£¬¡±Ëµ×ÅÈ¥ÃþÁÕâùµÄÊÖ£¬¾õµÃÁÕâùÕÆÐÄůºÍÕâ²ÅËÉ¿ª£¬Ì§ÆðÍ·¿´×ÅÁÕâù»º»ºÒ»Ð¦£¬¡°Ò»»á¶ùÈÃÈËÄÃÁËÌû×ÓÇëÓùÒ½¹ýÀ´¸øÊåÊå¡¢ÉôÉôÕïÖΡ£¡±
ÁÕâùÖªÏþÖÜÊ®¾ÅµÄÒâ˼£¬ÉÏ´ÎËý»³ÁËÉíÔÐÖÜÀÏ·òÈ˺γ¢²»ÊÇ´óÕÅÆì¹ÄµØº°ÁËÀÉÖкÍÓùÒ½À´¿´¡£
ÖÜÊ®¾ÅÔÚÕþ;ÉÏËÆÊÇÐؽó¿ªÀ«£¬¿ÉÓÐʱºòÈ´Ê®·ÖСÆø£¬²»¹ýÂÛÆðíýíö±Ø±¨£¬ÕýºÍËýÏëµ½Ò»´¦È¥ÁË¡£
ÖÜÊ®¾Å¿´¹ýÖÜÀÏÌ«Ò¯¡¢ÖÜÀÏ·òÈ