°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã»ØÈ¥ÄûÊÕë·Û¼ÓË®£¬È»ºó½½ÏÂÈ¥£¬·Åµ½Ì«ÑôÏ´ó¸Å°ëÌì¾Í¿ÉÒÔÁË¡£Ö®ºóÿÌ춼·Åµ½Ì«Ñôµ×ÏÂɹһ¸öСʱ¡£¡±Âååúá°Ìá³ö½¨Òé¡£
»¨½÷±´Ò²²»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇË«ÑÛÁÁ¾§¾§µØ¿´×ÅËý¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÔõôÕâÑù¿´×ÅËýÄØ£¿
¡°¹ûÈ»À÷º¦£¡¡±ËýÔÞÁËÒ»¾ä¡£
¡°¡¡¡±²»¾ÍÊǵãСÎÊÌâô£¬ÓõÃ×ÅÈç´Ë´ó·´Ó¦Ã´£¿
¡°Äã²»ÖªµÀ£¬ÎÒÄÃÕâ¸öÈ¥ÕÒÆäËûÈË£¬ËûÃǶ¼Ëµ²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£»¹ËµÊÇʲô¸ß²ÄÉúÄØ£¡Ì«ÈÃÎÒʧÍûÁË£¡¡±Ëý×øµ½Âååúá°Éí±ß£¬Æ²×ì˵µÀ¡£
¡°ÄãÕÒÁËË£¿¡±
Õâ¸öÓ¦¸Ã²»ÊÇʲôÄѵÄÎÊÌâ°¡£¬ÓÐʲôºÃ¾À½áµÄ¡£
¡°¾ÍÊǶþÄ꼶µÄÄÇЩѧÉú°¡£¡µ«ËûÃǶ¼²»¶®Ôõô½â¾ö£¬¸ö¸ö¶¼ËµÒª»ØÈ¥²éÊ飬µ«¶¼Ã»ÈËÕҵóö´ð°¸¡£¡±
˵µ½Õâ¸ö£¬»¨½÷±´¾ÍÒ»¶Ç×ÓÔ¹Æø¡£Ëý»¹ÒÔΪÄÇЩÈ˶಩ѧ¶àÀ÷º¦ÄØ£¡Ã»Ïëµ½¸ö¸ö¶¼ÊÇÖп´²»ÖÐÓ㡺¦Ëý»¹¶ÔËûÃDZ§ÓÐÄÇô´óµÄÏ£Íû£¡
Ï£ÍûÔ½´ó£¬Ê§ÍûÒ²¾ÍÔ½´ó°¡£¡
ÄÇЩÈ˵ÄÄê¼Í×îСµÄ¶¼±ÈÂååúá°´ó¼¸Ë꣬×î´óµÄÆðÂ붼¶þÊ®¶àÁË£¬µ«ÄÇЩÈËûһ¸ö±ÈËýÀ÷º¦£¬¶øÇÒÏ°Ͷ¼Ì§µ½ÌìÉÏÈ¥ÁË¡£
ÄÄÏñÂååúá°°¡£¬»¹ÄÇôС£¬¾ÍÒѾÄÇô²©Ñ§ÁË£¬²»ÓöàÏë¾ÍÕÒ³ö½â¾ö·½·¨¡£¶øÇÒ»¹Ã»ÓÐʲô°ÁÆø£¬×ÜÊÇÄÇôǫÐé´óÆø£¡
ÕâÑù²ÅÊdzɴóʵÄÈË°¡£¡
ûÓÐÀí»á»¨½÷±´µÄ³¤Óõ¶Ì̾£¬Âååúá°ÎʵÀ£º¡°ÄãûÓÐÈ¥ÕÒÈýÄ꼶µÄѧÉúô£¿¡±
¡°ÕÒÁË£¬µ«Çë²»Æð°¡£¡¡±Ëµµ½ÕâÀËý¸ü¼Ó²»Ë¬ÁË¡£
ÄÇЩÈË£¬ÏȲ»ËµËûÃǵÄÄÜÁ¦£¬µ¥ËµËûÃǵÄ̬¶È¾ÍÒѾ¹»ÏùÕÅÁË£¬¶øÇÒÄdzö³¡¼Û£¬»¹Õæ²»ÊÇËýÕâ¸öûǮµÄÈËÄÜÇëµÃÆðµÄ£¡
ľϵÒìÄÜÕß±¾À´¾ÍÉÙ£¬ÈýÄ꼶ÒÔÉϵÄľϵÒìÄÜÕ߾͸üÊÇÉٵÿÉÁ¯¡£Ö»ÒªÊÇÆßÆ·ÒÔÉϵÄľϵÒìÄÜÕߣ¬¸ö¸ö¶¼½¾°ÁµÃ²»µÃÁË£¬¾ÍËãËûÃǼÒÀÏÒ¯×ÓÀ´Ç룬ҲÊÇÐèÒª»¨·ÑÒ»·¬¿ÚÉàµÄ£¬¸ü±ð˵ËýÕâ¸öûʲôÖØÒªÐÔµÄС͸Ã÷ÁË¡£
ÔÙ˵ÁË£¬ÕâÊÇËý×Ô¼ºµÄÉúÒ⣬ÊDz»¿ÉÄÜÕÒËûÃǼÒÈËÀ´°ïæµÄ£¬ËùÒÔËýÒ²¸ù±¾¾ÍÇë²»À´ÄÇЩÈË¡£
¶øÄÇЩ¶þÄ꼶µÄѧÉú£¬×Ô¼ºµÄרҵ֪ʶ¶¼²»ÊǺܹ®¹Ì£¬ËýÏÖÔÚ¶¼²»¸ÒÏàÐÅËûÃÇÁË£¡
»¹ºÃ£¬ÏÖÔÚËýÕÒµ½ÁËÒ»¸ö·Ç³£ºÃµÄÈËÑ¡ÁË£¡
Ïëµ½ÒÔºóµÄÃÀºÃÉú»î£¬Ëý¾ÍÈ̲»×¡ÎÕÈ£¬ÐÄÖÐÏë´óЦÈýÉù¡£
µÚÒ»ÁãËÄÕ¡¡ÕâЩÎÒ¶¼ÓÐ
Âååúá°½ñÄêµÄÊî¼Ù£¬ºÍÍùÄêÒ»Ñù£¬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼ÊÇ´ôÔÚ»¨·¿Àï¶È¹ýµÄ¡£
ÒòΪÕâÑùÄÇÑùµÄÔÒò£¬Âååúá°ÓÖÊÕ¼¯Á˲»ÉÙеÄÖ²ÎËùÒÔ»¨·¿ÀïµÄÖ²ÎïÔ½À´Ô½¶à£¬Ãæ»ýÒ²ÊÇÀ©´óÁ˺ܶࡣһ½øÀ´£¬¾ÍºÃÏñµ½ÁËÒ»¸öÉÁÖÒ»Ñù¡£ËäÈ»ÕâÀïµÄÉúÎïÁ´Ã»Óж¯ÎïµÄ´æÔÚ£¬µ«ÊÇÀïÃæµÄÖ²ÎïÒ²ÊÇÐÀÐÀÏòÈÙ£¬ÈÃÈË¿´Á˾ÍÊæ·þ¡£
˾¿ÕÒà³õÓÖÈ¥²Î¼ÓÒ°Í⿼ÑéÁË£¬Ïë´ÓÖлñµÃһЩ´Ì¼¤ºÍ¾Ñ顣˾¿ÕÉÜÓùºÍÀÏÀǵŤ×÷ûÍêûÁ˵ģ¬ÀÏÀ¶Ã¦×żÒÀïµÄÊÂÇ飬¾ÍÁ¬¶ÅÎÄÐñÒ²±Õ¹ØÐÞÁ¶È¥ÁË£¬¾ÍֻʣÏÂËýÒ»¸öÈËÎÞÁÄÁË¡£
ËäȻ˵×Ô¼ºÕÒÀÖ×ÓÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬µ«Ã»ÈËÀíËý£¬ÕâҲ̫±¯´ßÁ˵㡣ÀÏÀ¶µ¹¾³£»áÀ´¸ÏËý³öÈ¥¹ä¹ä£¬µ«ÊÇÎÊÌâÊÇ¡ª¡ªÃ»ÓÐÈËÅã°¡£¡
»¹ºÃ£¬Õâ¸öʱºò»¨½÷±´¾Í»áÖ÷¶¯Ìø³öÀ´£¬ÕÒËýÒ»Æð³öÈ¥ÁªÏµÁªÏµ¸ÐÇé¡£
Ó뻨½÷±´Ò»Æð³öÈ¥µÄʱºò£¬Âååúᰲŷ¢ÏÖ£¬ÕâλС½ã£¬ÔÀ´²»ÊÇÔÚ¹ä½Ö£¬¶øÊÇÔÚ¿´ÄÄЩÂòÂô×î׬Ǯ£¡
Âååúá°Òɻ󲻽⣬¿´ËýƽʱµÄÒÂʳסÐУ¬¸ù±¾¾Í²»ÏñÊǸöÐèҪΪÉú»î¶ø±¼²¨ÀÍÀÛµÄÈË°¡£¡Ôõô»áÏëÒª×Ô¼º×¬Ç®ÄØ£¿Ëý²»ÊDzÅÊ®Áùô£¿Óò»×ÅÄÇôÔç¾ÍΪÉú»îµ£ÓÇ°É£¿
ÎÊËýÔÒòµÄʱºò£¬ËýÒ²Ö»ÊÇ´ó´óµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò²²»Ëµ»°£¬Ö»ÓÃһ˫ãùÈ»ÓûÆüµÄ´óÑÛ¾ÍÕâô¿´×ÅËý£º¡°Äã»áÅãÎҵĶԲ»£¿¡±
ÎÞÄΣ¬ËýÖ»ÄÜÅãËýÒ»Æð×ßÏÂÈ¥£¬¹Û²ìÄÄЩ¶«Î÷ÊÇ¿ÉÒÔ׬ǮµÄ¡£
²»µ¥Èç´Ë¡£»¨½÷±´Âò¶«Î÷µÄʱºò£¬»¹»áÓÃÁ¦¿³¼Û£¬ÈÃÄÇЩÂô¼ÒºÜÊÇÎÞÄΣ¬×îºóҪôÀÏÂÁ³°ÑËýÃǸϳöÈ¥¡£ÒªÃ´¾Í°´Ëý˵µÄ¼Û¸ñÂô¸øËý¡£
Âååúá°¸úËýÒ»Æð³öÀ´´ó¸ÅÓÐËÄÎå´Î£¬¶øÿһ´ÎËý¸øËýµÄ¸Ð¾õ¶¼²»Ò»Ñù£¬¶øÇÒ¿³¼ÛµÄ¹¦Á¦Ö±ÏßÉÏÉý¡£Ô½À´Ô½´¿Ê죬ÈÃËýÒ²ÊÇÕð¾ªÁËÒ»°Ñ¡£
²»µ¥Ö»Èç´Ë£¬Ëý»¹½øÁ˲»ÉÙ»õ£¬ËµÒª»ØÈ¥Âô¸øÆäËûÈË£¡¿´ËýÄǶ·Ö¾°ºÑïµÄÑù×Ó£¬Âååúá°ÎÞ±ÈÆÚ´ýËý°ÑÕâЩ¶«Î÷Âô³ö¸öÌì¼ÛÀ´¡£
ËäÈ»ÔÚ½ðÇ®·½Ã滨½÷±´ºÜÊÇСÆø£¬µ«ÊÇÔÚÃæ¶ÔÂååúá°µÄʱºò£¬È´Ã»ÓÐһ˿µÄÁßØÄ¡£Ã¿´Î½â¾öÍêÎÊÌâÖ®ºó£¬Ç®»¹Ã»µ½ÊÖÄØ£¬¾ÍÌáÇ°Ö§¸¶ÁËËýµÄ³êÀÍ¡£
¶øÇÒ³öÈ¥µÄʱºò£¬Ò²ÊǾ³£¶¼ÇÀן¶Ç®£¬ÈÃÂååú᰸㲻Çå³þËýµ½µ×ÊÇÓÐÇ®»¹ÊÇÇî¡£
˵ËýûǮÂï¡£µ«ÊǺÍËýÈ¥µÄÈ´ÊǸ߼¶²ÍÌü£¬¶øÇÒ»¹ÇÀן¶Ç®¡£µ«ËµËýÓÐÇ®ÂҲ²»ÖÁÓÚÔÚ½ÖÉÏÂò¸ö°ü×Ó¶¼¸ú±ðÈË¿³¼Û°¡£¡
ÒòΪÅã×Å»¨½÷±´ÕâÑù¹äÏÂÀ´£¬Âååúá°×Ô¼º¶¼Ñ§Á˼¸ÊÖ¿³¼ÛµÄ¹¦·ò£¬ÈÃËý¾õµÃÓÐȤÎޱȡ£
Ëý´ÓÀ´¶¼²»Óõ£ÐĽðÇ®µÄÎÊÌ⣬¾ÍÁ¬ÔÚÔ¬¼ÒµÄÄǶÎÈÕ×Ó£¬Ëý¶¼ÊǺܵȻµÄ£¬±Ï¾¹×Ô¼ºÓе×Æø£¬Ê²Ã´Ê±ºò¶¼²»Óûš£
ËýÂò¶«Î÷µÄʱºò¡£ËäÈ»²»ÊÇרÃÅÌô¹óµÄÂò£¬µ«ÊÇÒ²¾ø¶Ô²»»áÈ¥¼Æ½ÏÕ⼸¿éÇ®¡£µ«ÏÖÔÚѧ×ÅÕâÑù¿³¼Û£¬¸úµêÖ÷¶·ÖǶ·Ó£¬È·ÊµÊÇͦÓÐȤµÄ¡£
¾ÍÒòΪÈç´Ë£¬ËùÒÔËýÒ²¸ú×Å»¨½÷±´¹äÁ˺ü¸´Î¡£ÏñËýÕâô²»Ï²»¶¹ä½ÖµÄÈË£¬¶¼ÄÜ´ÓÖÐÕÒµ½¹ä½ÖµÄÀÖȤ¡£²»µÃ²»Ëµ£¬»¨½÷±´µÄ¸ÐȾÁ¦»¹ÊÇͦǿµÄ¡£
ÖªµÀËýÊǺÍËÒ»Æð³öÈ¥¹ä½ÖÖ®ºó£¬Ë¾¿ÕÉÜÓùҲû˵ʲô£¬Ö»ÊÇÇ¿µ÷Ò»¶¨Òª×¢Òⰲȫ£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÈ¥ÄÇЩƫƧµÄµØ·½£¬¸ü²»ÄܺͱðÈËÄÖì¶Ü¡¡
¶ÔÓÚËûµÄßë߶£¬ÓÈÆäÊÇËû˵ÕâЩ»°µÄͬʱ£¬»¹ÊÇÒ»Á³µÄÀä¾²£¬¸üÊÇÈÃÈËÎÞÓïµ½¼«µã£¡
Ò»¸ö¼ÙÆÚÏÂÀ´£¬ËýºÍ»¨½÷±´µÄ¹ØϵҲÊÇÍ»·ÉÃͽø£¬¾ÍÏñ¶àÄêµÄÅóÓÑÒ»ÑùÏà´¦×ÔÈç¡£
Ò»¸öÔÂÖ®ºó£¬Ë¾¿ÕÒà³õÒ²»ØÀ´ÁË¡£
¾¹ýÒ»¸öÔµİÏÉ棬ËäÈ»ÉíÌåºÜÆ£ÀÛ£¬µ«ÊǾ«ÉñºÜºÃ¡£ËûÃÇÕâ´ÎºÜÐÒÔË£¬²»µ¥Ö»Ã»ÓÐÊܵ½Ê²Ã´É˺¦£¬¸üÊÇÕÒµ½Á˲»ÉÙδ֪µÄÖ²ÎÆäËû¶ÓÎéµÄ³É¼¨¶¼Ã»ËûÃǵĺá£
ÔÚËýÀ뿪֮ǰ£¬Âååúá°¾ÍÒѾ¶£Öö¹ýËýÁË£¬ÒªÊÇÕÒµ½Ê²Ã´ÌرðµÄÖ²ÎÎÞÂÛÑù×ÓÈçºÎ£¬¶¼ÒªÄûØÀ´¸øËý¡£
Õâ´ÎµÄÊÕ»ñÆķᣬËý·Ç³£µÃÒâµØÄóöһЩֲÎïµÄÖÖ×Ó£¬Ï£ÍûÄÜ»ñµÃÂååúᰵľªÌ¾ºÍÔÞÃÀ¡£
µ«Âååúá°É¨ÁËÒ»ÑÛÏÂÀ´ºó£¬ºÜÎÞÄεؿ´×ÅËý£¬Ò²²»Ëµ»°¡£
¡°²»»á°É£¿Ã»ÓÐÒ»¸öºÏÊʵģ¿£¡¡±Ë¾¿ÕÒà³õ¾ªÑÈÁË¡£
ÏÖÔÚÔÚËýÊÖÉϵÄÓÐÊ®¶àÑùÖÖ×ÓÄØ£¬Ôõô¾ÍûÓÐÒ»ÑùÊÇËýϲ»¶µÄ°¡£¡
¡°Äã¿ÉÒÔÈ¥»¨·¿¿´¿´£¬ÀïÃæÔç¾ÍÒѾ³¤ÂúÁË¡£¡±Âååúá°Ò²ÎÞÄΡ£ÕâЩÖÖ×Ó£¬ËýÒ»ÑÛɨ¹ýÈ¥£¬¾Í¿ÉÒÔÖªµÀËýÓÐûÓмû¹ýÁË¡£
µ«Ë¾¿ÕÒà³õÊÖÖеÄÖÖ×Ó£¬Ëý»¹ÕæµÄÈ«²¿¶¼ÓÐÄØ£¡
¡°²»»á°É£¿£¡ÎÒÃÇÀÏʦ˵ÕâЩ¶¼ÊÇеģ¡¡±Ëý°§º¿£¬Ëý»¹ÒÔΪÕâЩÊÇÐÂÏʵĶ«Î÷ÄØ£¡
Âååúá°Ò²ÎÞÄΣ¬ÕâЩ¶ÔËûÃÇÀ´ËµÊÇͦÐÂÏʵģ¬µ«ÊÇËýÔç¾ÍÒѾÊìµ½ÀÃÁË¡£
˾¿Õ¼ÒµÄ»¨·¿Ô½À´Ô½´ó£¬¶øÇÒÀïÃæµÄÖ²ÎïÓкܶà¶ÔÕâ¸öÊÀ½çµÄÈËÀ´Ëµ»¹ÊÇÄ°ÉúµÄ¡£ËýÒ²ÖªµÀÕâ¸öÎÊÌ⣬ËùÒÔËýÊDz»ÈÃÆäËûÈËËæÒâ½øÈ뻨·¿µÄ£¬¾ÍÁ¬Ë¾¿ÕÉÜÓùËûÃǶ¼²»ÄÜËæÒâ½ø³ö¡£
˾¿ÕÒà³õ¾³£´ôÔÚ»¨·¿Àµ«ÊÇÄÇЩ¶¼ÊdzÉÊìºóµÄÐÎ̬£¬ËýÄÃ×ÅÖÖ×Ó¸ù±¾¾Í·Ö±æ²»³öÀ´ÄÄЩÊÇеģ¬ÄÄЩÓÖÊÇ֮ǰ¾ÍÓеġ£
²»¹ý´ÓÕâÀïÒ²¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Âååúá°µÄÄÜÁ¦Ò²Ì«Ç¿Á˵㣬Á¬ÄÇЩ´ó¼Ò¶¼²»ÈÏʶµÄÖ²ÎﶼÓС¡
Êî¼ÙºÜ¿ì¹ýÈ¥ÁË£¬»Øµ½Ñ§Ð£±¨µ½µÄʱºò£¬¶ÅÎÄÐñÒѾµÈÔÚÄÇÀïÁË£¬¶øÇҷdz£ÐË·Ü£¬ËûÊÇרÃÅÀ´¸úËý±¨¸æËûÊî¼ÙµÄÊÕ»ñµÄ¡£
±¾À´¾Í´¦ÓÚÁÙ½çµãÁË£¬¼ÓÉÏËûÕâ¸öÊî¼ÙµÄŬÁ¦£¬ÖÕÓÚÔÚÊî¼Ù½áÊøÇ°£¬½ø½×°ËÆ·£¡
ÖªµÀÕâ¸öÏûÏ¢µÄʱºò£¬¶Å¼ÒµÄÈ˶¼´ó´óµØ³ÔÁËÒ»¾ª£¡
Ôڶżң¬¶ÅÎÄÐñËäÈ»²»ÊÇʲôС͸Ã÷£¬µ«ÊÇÒ²¾ø¶Ô²»ÊÇ×îÊܳèµÄºó±²£¬±Ï¾¹ËûÃǶżÒÒ²ÊÇÓв»ÉÙÒìÄÜÕߵġ£
µ«ÕâÒ»´Î£¬ËûµÄ±íÏÖ°Ñ´ó¼Ò¶¼¸øÕðסÁË£¡
²ÅÓÃÁËÒ»ÄêµÄʱ¼ä£¬Ëû¾Í½ø½×ÁË£¡ÕâҲ̫¿ìÁË°É£¿£¡
ËûÃǶżҽø½××î¿ìµÄÄǸöÒìÄÜÕߣ¬´Ó¾ÅÆ·µ½°ËÆ·£¬Ö»ÓÃÁ˲»µ½Ò»ÄêµÄʱ¼ä£¬±È¶ÅÎÄÐñ¿ìÁËÒ»¸öÔ¡£µ«ÄÇÈËÊÇÔÚÊ®ÈýËê°ëµÄʱºò¾ÍÒѾ¾õÐÑÁ˵ģ¬ºÍËûµÄ¾õÐÑʱ¼ä²îÁËÒ»Ä꣡
ËùÒÔËûÕâ´Î¾¹È»ÄÇô¿ì¾Í½ø½×ÁË£¬ÊµÔÚÊdzöºõÁË´ó¼ÒµÄÒâÁÏ£¡
ËäÈ»²»ÊǶżÒ×îºÃµÄ³É¼¨£¬µ«ÊÇÒ²ÄÜÅÅÉÏÇ°¼¸ÃûÁË¡£Í¬Ê±£¬Ò²ÒýÀ´ÁËÆäËûÈ˵ÄÏÛĽ¼µ¶ÊºÞ¡£
²»¹ý¶ÅÎÄÐñÒ²ÒѾϰ¹ßÁË¡£Ö®Ç°Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ã»ÓÐÄÇôǿº·µÄʱºò£¬ÒѾÓв»ÉÙÈËÔÚËûÃæÇ°³°Ð¦·í´ÌÁË¡£ÏÖÔÚÖ»²»¹ýÊÇ°ÑÕâЩ±ä³É¼µ¶ÊºÞ¶øÒÑ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´²î±ð¡£
ÖÁÓÚÆäËûÈË˽ÏÂÏë×öʲô¶¯×÷£¬ÄÇÒ²µÃËûÃÇÓÐÕâ¸öÄÜÄͲÅÐУ¡
ÔÚÕâЩÒìÄÜ´ó¼Ò×åÀÒìÄÜÕßÊÇËûÃǵÄÖÐÁ÷íÆÖù¡£¿ÉÒÔ¾ºÕù¿ÉÒÔÕù¶·£¬µ«ÊDz»ÄÜϺÚÊÖ£¬ÒªÊDZ»·¢ÏֵĻ°£¬»á±»¸Ï³ö¼Ò×åÈ¥ÁË¡£
ËùÒÔ£¬ÎÞÂÛÄÇЩÈ˶àô¼µºÞËû£¬ËûÃÇÒ²ÒªÈÌס¡£
ÒòΪÕâ´ÎµÄ½ø½×£¬¶ÅÎÄÐñ±»¼ÒÖ÷ºÃºÃµØ½±ÀøÁËÒ»·