°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂèÂ裡
ÄѵÀÎÒÂèÒ²´©¹ýÀ´ÁË£¿£¡
Èý¡¢×¡½ø˾Âí¸®
¡°Âèß䣿¡±
¡°Ð¡µã£¬Äã˵ʲôÂè¡¡Ã×£¿ÄÇÊÇʲô£¿¡±Ó±¶ùºÜÆæ¹ÖÓñ¶ù˵µÄ»°¡£
¿ÉÓñ¶ùÍêȫûÓÐÌý¼ûÓ±¶ù˵ÁËЩʲô£¬Ö»ÊÇÀãÀãµØ¶¢×ÅÄǸ¾ÈË¿´£¬¡°ÄãÊÇÎÒµÄÂèßäÂ𣿡±
¸¾ÈËÌýÁËÓñ¶ùµÄ»°£¬»³ÒɵØÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÁ³£¬¡°¹ÃÄïÊÇÔÚÎÊÎÒÂð£¬ÂèÃ×ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
Ìýµ½¸¾È˵Ļ°£¬Ê§ÍûÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬¡°ÇëÎÊÄãÊÇ¡¡ÄãÈÏʶÎÒÂ𣿡±ÄãÈϵijöÎÒÊÇÄúµÄÅ®¶ùÂð£¿
¸¾ÈËÌýºóÖ»ÊÇÎÂÈáµØЦЦ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬¡°ÎÒÓë¹ÃÄïÓ¦ÊǵÚÒ»´Î¼ûÃ棬¹ÃÄï¼û¹ýÎÒÂ𣿡±
ÊÇ°¡£¬Ëý²»»áÊÇÎÒµÄÂèß䣬ÂèßäÓÀÔ¶¶¼ÓÃÄÇô´È°®µÄÑÛÉñ¿´×ÅÎÒ£¬¾ø²»»áÒÔÈç´ËÄ°ÉúµÄÑÛÉñ¿´×ÅÎÒ£¬ËýµÄÑÛÀï³äÂú×ŶÔÎҵİ®£¬ºÃÏñËæʱ¶¼»áÒç³öÀ´Ò»°ã£¬ÓÖÔõ»áÓÿÍÆøµÄÓïÆøÓëÎÒ˵»°¡£
Ëý£¬²»ÊÇÄǸö×Ô¼ºÐÄÐÄÄîÄîµÄĸÇ×£¬ËýÓ¦¸ÃÊÇ¡¡Ó±¶ùµÄĸÇ×°É¡£¿´À´ÎÒ¸úÓ±¶ùÕæµÄºÜÓÐÔµ·Ý£¬Óë×Ô¼ººÃÓѵÄÃû×ÖÏàËÆ£¬ËýµÄĸÇ×ÓÖÓëÎÞµÄĸÇ׳¤µÃһģһÑù¡£
¡°ÎÒû¼û¹ý·òÈË£¬Ö»²»¹ýÎÒ¼û¹ýÒ»¸öÓë·òÈ˳¤µÃºÜÏàËƵÄÈË¡£¡±
¡°Å¶£¬ÊÇÂð£¬ÕæÓÐÕâÑùµÄÊ£¬ËýÊÇË£¬ÎÒÄܼû¼ûËýÂ𣿡±¸¾ÈËÌýµ½ÓÐÈËÓëËý³¤µÃºÜÏñ£¬ÑÛ¹âÉÁ£¬Ëæ¼´±íʾºÜ¸ÐÐËȤ¡£
¡°ËýÊÇÎÒµÄÂè¡¡ÄÕæµÄÓë·òÈ˳¤µÃһģһÑù£¬¿Éϧ¡¡ÎÒÏë·òÈËÊÇû»ú»áÓëÎÒÄï¼ûÃæÁË£¬¡±Óñ¶ùÓÄÓĵØ˵£¬¡°ÆäʵÎÒÒ²ºÜÏëºÜÏë¼ûËý£¬¿ÉÊDz»ÖªµÀ»¹Óжà¾Ã²ÅÄܼûµ½Ëý£¬Ò²ÐíÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½ËýÁË°É¡£¡±
Ó±¶ùÓëÄÇ·òÈËÒ»ÌýÎó»áÁËÓñ¶ùµÄÒâ˼£¬ÒÔΪÓñ¶ùµÄÄïÒѲ»ÔÚÈËÊÀ£¬¹Ê¶øÈç´ËÉËÐÄ£¬¼ûµ½·òÈ˲ŻáÓÐÕâÑùµÄÉñÉ«£¬¿´µ½Óñ¶ùÆàÆàµÄ±íÇ飬·òÈ˸е½ÐÄÓеãÍ´£¬²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬ËýÒ»¼ûµ½Õâ¸öÅ®º¢¾Í´ò´ÓÐÄÑÛÀïϲ»¶£¬ÊÇÒòΪÎÒÓëËý³¤µÃÒ»ÑùµÄÔ¹ÊÂð£¿
¡°º¢×Ó±ðÄѹý£¬Èç¹ûÄã²»½éÒâµÄ»°£¬Äã¿ÉÒÔ°ÑÎÒµ±³ÉÄãµÄÄï°¡¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°Óñ¶ùºÜ³Ô¾ª£¬¡°ÕæµÄ¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡°Éµº¢×Ó£¬µ±È»¿ÉÒÔ°¡£¬¡±·òÈË´È°®µÄ¸§Á˸§Óñ¶ùµÄÍ·£¬¡°Ôç¾ÍÌýÓ±¶ù˵ÄãÔÚɳĮÀïÊÇÔõÑùÕÕ¹ËËýµÄ£¬ÄãÓÖÈçºÎÈçºÎµÄ´ÏÃ÷£¬ÆÆÁË¿ÍÕ»°ÙÄêÖ®ÃÔ£¬ÓÖÈçºÎÈçºÎÁ˵ã¬ÄÜÖǶ·²»Ò¹³Ç³ÇÖ÷÷ÈÒ¹£¬ÓÐÄãÕâÑùÒ»¸öÅ®¶ù£¬ÎÒºÜÓйâÄØ£¡¡±
¡°Äï¡£¡±Ìýµ½·òÈ˵Ļ°£¬Óñ¶ùÔÙÒ²¿ØÖƲ»ÁË×Ô¼ºË¼ÄîĸÇ×Ö®Ç飬ÑÛº¬ÀáˮͶÈë·òÈ˵Ļ³±§£¬ÂèÂ裬ÎҺþö¼Ã»ÓÐÕâÑù±§×ÅÄãÁË£¬ÏñÕâÑù±§×ÅÄúÕæºÃ£¡ºÃÐÒ¸££¬ºÃÎÂů£¡
¡°ÎÒ²»ÒÀ°¡£¬ÄïÄãÓÐÁËСµã¾Í²»ÒªÅ®¶ùÁË£¿¡±Ó±¶ùÔÚÅÔ¿ªÍæЦ¡£¡°Äﶼ²»±§Ó±¶ùÁË¡£¡±
¡°ÄïÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÎÒ¸Õ¸ÕÈϵģ¬¶øÇÒËýµÄ»³±§Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬±»ÎÒÇÀÁË£¬Õâ½Ð×öÏÈÏÂÊÖΪǿºóÏÂÊÖÔâÑê¡£¡±Óñ¶ù³¯Ó±¶ùÍÂÁËÍÂÉàÍ·¡£
¡°ºÃÒ»¸öÏÈÏÂÊÖΪǿºóÏÂÊÖÔâÑ꣬Сµã¹ÃÄï¹ûÈ»ÓëÐù¶ùÃèÊöµÄÒ»Ñù£¬ÄÇôî£ÖÇ¡£¡±Ò»¸öÉùÒô»ëºñµÄÈË´ò¶ÏÁËÓñ¶ù¼ûµ½¡®Â衯µÄÐÒ¸£¡£
¡°ÄúÊÇ£¿¡±
¡°ÉµÑ¾Í·£¬ËûÊÇÎÒµÄÄã¾ý£¬Ò²¾ÍÊÇÓ±¶ùºÍÐù¶ùµÄµù£¬Ë¾ÂíÒÝ¡£¡±·òÈËΪÓñ¶ù½éÉÜ¡£
¡°Ë¾Âí²®²®ºÃ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ð¡µãÄãºÃ¡£¡±Ë¾ÂíÒÝÒ»ÉíÇàÉÀ£¬ÏÔµÃÉñÇåÆøˬ£¬µ¹²»ËÆÈý¸öº¢¶ùµÄ¸¸Ç×£¬ÌرðÊÇһ˫ӥÑÛ£¬Ï¬ÀûÓÐÉñ£¬·ÇÒ»°ãÈËËùÓС£
¡°Ð¡µã£¬Äã¡¡ÄãÀ´ÁË¡£¡±÷ëÐù¿ª¿Ú¡£
¡°Ë¾Âí´ó¸ç£¬ÄãÒ²ÔÚ°¡¡£¡±Ò»¾äÎÞÐĵÄÎʺòȴʹÈË¿´³öËý¶Ô÷ëÐùµÄ²»ÔÚÒ⣬÷ëÐùÒ²ÒòÓñ¶ùµÄ»°ÉñÉ«¸ü¼Ó°µµ¡£
¿´µ½÷ëÐùÄѹýµÄÑù×Ó£¬Ë¼ÐÄÒ²ºÜÄѹý£¬ÊÇ°¡£¬ÕâôÓÅÐãµÄСµãÄÄÒ»¸öÄÐ×ӻ᲻ϲ£¿¡°Ð¡µã£¬Äã´øÁËʲô¹ýÀ´£¿¡±
Ìýµ½Ë¼ÐĵÄÎÊ»°£¬Óñ¶ù²ÅÏëÆðÀ´×Ô¼º»¹´øÁ˶«Î÷¹ýÀ´¡£¡°ÊǺóԵġ£¡±
¡°Âé·³Äãµ½³ø·¿È¥Äü¸¸öÍë¹ýÀ´ºÃÂ𣿡±Óñ¶ùÐÄÇéÌرðºÃ£¬¼ûµ½¡®Â衯£¬Õæ¸ßÐË£¬ºÁ²»ÁßØĵظøÁËÄÇѾ÷ßÒ»¸ö±ÈÑô¹â»¹²ÓÀõÄЦÈÝ¡£
ÄÇЦÈÝʹСѾ÷ßÉÁÁËÉñ£¬Ò»ÕÅÇÎÁ³²»ÓÉ×ÔÖ÷µØºìÁËÆðÀ´£¬ÏòÓñ¶ù·öÁË·öÉñ£¬¡°Å«æ¾Õâ¾ÍÈ¥¡£¡±
¿´µ½ºìÇεÄСÁ³£¬Óñ¶ùÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÁ³£¬ÏÖÔÚÎÒÕâ¸öÑù×Ó¶¥¶àÒ²¾ÍÊǶþ°ã£¬ÔÚ×øµÄÄÄÒ»¸ö²»±È×Ô¼ººÃ¿´£¬Ôõô¾ÍÈÃÕâ¸öƯÁÁµÄѾ÷ßÐߺìÁËÁ³£¬¹ÖÔÕ¹ÖÔÕ¡£
¿ÉÓ±¶ùȴûÓпÉÓñ¶ù˼¿¼µÄ¿Õ¼ä£¬¡°Äã¸øÎÒÃÇ´øÀ´Ê²Ã´ºÃ³ÔµÄÁË£¿¡±
¡°ºÇºÇ£¬´ý»áÄã²»¾ÍÖªµÀÁËÂ𣿡±
µÈѾ÷ßÄÃÀ´Íëºó£¬Óñ¶ùÊ×ÏÈÒ¨ÁËÒ»ÍëÖà¸ø·òÈË£¬¡°Äú³¢³¢£¬ºÃ²»ºÃºÈ¡£¡±
·òÈË΢Ц׎ӹýÁËÖ࣬¶øÄÇÖ»´÷ÓнäÖ¸µÄÊÖ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ»¬¹ýÔÚÍë±ßµÄÖà¡£
¡°°¦Ñ½£¬ÅªÔàÁË¡£¡±¿´µ½Õâ¸öÇé¿ö£¬Óñ¶ùÓÐЩ°ÃÄÕµØ˵£»ÔçÖªµÀÔÚÊ¢µÄʱºò¾ÍÓ¦¸ÃСÐÄÒ»µã¡£
¡°²»°Ê¶ùµÄ¡£¡±·òÈ˳¢Á˳¢Ö࣬¡°ºÜÏã¡£¡±ÑÛÀï³äÂúÁ˶ÔÓñ¶ùµÄÔÞÉÍ£¬Õâ¸öÅ®×Ó¿´À´Õæ²»´í¡£
¡°ºÃºÃºÈ°¡£¡¡±Ó±¶ù²Å²»¹ÜÄÇô¶à£¬ºÃºÈ¾ÍÊǺúȣ¡¡°Ð¡µã£¬ÄãÕæÊÇÌ«À÷º¦ÁË£¬²»ÓÃ˵ÕâÖàÒ»¶¨ÊÇÄã°¾µÄ°É£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓкȹýÕâôºÃºÈµÄÖ࣬ÒÔºóËÈ¢ÁËÄã¾ÍÓи£ÁË¡£¡±
Ó±¶ù´òȤµÄ˵£¬¡°Äã×¼±¸ÈÃËÓÐÕâÑùµÄÉñÆø°¡£¿¡±
¡°Õâ¸ö°¡£¬ÎÒ»¹Ã»ÏëºÃ£¬ÄÇÒ²¿´ËûÓÐûÓÐÕâ¸öÑ۹⡣֪µÀʲô²ÅÊÇ×îºÃµÄ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÕæÏëÌìÌì³ÔÄã×öµÄ¶«Î÷£¬²»ÖªµÀ¿ÕÉÏÔ¸Íû»á²»»áʵÏÖÄØ£¿¡±ËµÍ꣬ӱ¶ù³¯÷ëÐù¿´ÁË¿´£¬±ðÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀ£¬´ó¸çÄãϲ»¶ÉÏСµãÁË°É£¬¿´×òÌìСµãûס½øÎÒ¼Ò£¬Äã±ÈÎÒ»¹Ê§Íû£¬±ðÈ˲»ÖªµÀÄãÓжàʧÍû£¬¿ÉÎÒÒ»¿´¾ÍÃ÷°×£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇ°®²ÒÁËСµã£¬´ó¸ç¼ÓÓÍ°¡£¬ÎÒÒ²ºÜÏ£ÍûСµãÄܵ±ÎÒÓдóÉ©¡£¿ÉÊÇ¡¡
Ó±¶ùÓÖ¿´ÁË¿´Ë¼ÐĺÍϧѩ£¬Ä£ËÆ×Ô¼º»¹ÓÐÁ½¸ö½ãÃöÔ×Ô¼ºµÄ´ó¸çÓÐÒ⣬Ëý¸Ã°ïË£¬µ«ËµÊµ»°£¬´òÐĵ×Àï×Ô¼º»¹ÊÇÆ«ÏòСµãµÄ¡£
½ÓÊܵ½Ó±¶ùµÄ¹ÄÀøºó£¬÷ëÐù³¯Ëý΢΢µãÍ·£¬ÎÒ»á¼ÓÓ͵ġ£
¿´µ½×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓºÍÅ®¶ùµÄ»¥¶¯£¬Ë¾ÂíÒÝֻЦ²»ÓϸÖÂÈë΢µØÆ·³¢Óñ¶ùµÄÖ࣬²»´í£¬Õæ²»´í¡£
¿´×Å·òÈËÒ»Á³ÂúÒâµØ³Ô×Å×Ô¼º°¾µÄÖ࣬һÏÂ×ӾͺÃÏñ»Øµ½ÁË´ÓÇ°£¬×Ô¼º»¹Ã»ÓÐÀ뿪¼ÒµÄʱºò£¬ËýÓÐÊÂÎÞʶ¼»áÖóһЩ²»Ò»ÑùµÄ¶«Î÷£¬È»ºó¿´×Ÿ¸Ä¸³ÔµÃºÜÂú×ãµÄÑù×Ó£¬ÄÇʱºòÕæµÄºÃÐÒ¸£ºÃÐÒ¸£¡£½ñÌìºÃÏñÓֻص½ÄÇÐÒ¸£µÄʱ¿ÌÁË¡£
Óñ¶ùÐÄÀï×öÁËÒ»¸ö¾ö¶¨¡£
¡°Ó±¶ù£¬Äã²»ÊÇÏ£ÍûÎÒÔÚÄã¼ÒСס¼¸ÈÕÂð£¬ÎÒ¾ö¶¨½ñÌì¾ÍÁôÏÂÀ´ÁË£¬µ½Äã¼ÒÍ漸Ì죬ÄïÄã²»»á½éÒâ°É£¿¡±
¡°Éµº¢×Ó£¬¼ÈÈ»Äã½ÐÎÒÄÄïÔõô»á½éÒâ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÓë×Ô¼ºÒ»ÆðסÄØ£¬ÄïºÜ¸ßÐËÄãÄÜÁôÏÂÀ´ÄØ£¡ÄãÓëÓ±¶ùºÍÐù¶ù¶¼Í¦Í¶ÔµµÄ£¬±¾¾ÍÏëÕÒ¸ö½è¿ÚÁôÄãÏÂÀ´£¬È»ºóÔÙÓëÄãµù¸æÖªÒ»ÉùÄØ¡£¡±
¡°Ì«ºÃÁË£¬Ð¡µãÒªÔÚÎÒ¼Òס¼¸Ì죬̫ºÃÁË£¡¡±Ó±¶ùÌýµ½Óñ¶ùÒªÁôÏÂÀ´£¬»¶ºôȸԾ¡£÷ëÐùÒ²ºÜ¸ßÐË£¬ÕâÑùÎÒÊDz»ÊǾͶàÒ»µã»ú»áÄØ£¿
¡°Ð¡µã£¬½ñÌìÄã¸úÎÒ˯°É¡£¡±
¡°ºÃ°¡£¬¡±ÆäʵÎÒ¸üÏë¸úÄï˯£¬¡°Ë¼ÐÄ¡¢Ï§Ñ©£¬ÄãÃÇÒ²ÁôÏÂÀ´°É¡£¡±
¡°¿É¡¢¿ÉÒÔÂ𣿡±Ë¼Ðĺܶ¯ÐÄ£¬¿ÉËýÈ´ÎÞ·¨×Ô¼º¿ª¿Ú£¬Å®×ÓÔõÄÜÖ÷¶¯ÇëÇóÁôËÞÓÚ¼ÒÍ⣬ÇÒÕ⻹ÊÇÓÐÄÐ×ӵļÒÖУ¬÷ëÐù´ó¸ç¡¡ºÇºÇ£¬Ð¡µã˵ʲô¶¼ÊÇÄÇô×ÔÈ»£¬ÔÚËýÑÛÀﶼûÓÐÕâЩԼÊøÀñ½Ú£¬Ïë×öʲô¾Í×öʲô£¬¶øÎÒÃÇÒ²²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬Ã÷Ã÷ÆäËû×ö¾ÍÊDz»ºÏÀñ£¬µ«Ëý×ö£¬ÎÒÃÇÈ´¿´µÃÊÇÄÇôµÄÀíËùµ±È»¡£
¡°¿ÉÒÔ£¬ÎÒ×Ô»á¸úÊÀÐÖ˵һÉù£¬ÄãÃDz»Óõ£ÐÄ¡£¡±Ë¾ÂíÒÝÍ·Ò»´ÎÖ÷¶¯¿ª¿Ú¡£Ò²ºÃ£¬ÈÃÎÒ¿´¿´ÄãÃǵ±ÖÐÄÄÒ»¸ö×îÊʺÏÎÒ¼ÒÐù¶ù¡£
ËÄ¡¢ÔÙÓö¼ÙÁ¼ÈË
¡°½ñÌìÎÒÃdzö¶¯¹ä¹ä°É¡£¡±Ò»ÏòÎľ²µÄ˼ÐĽñÌìÒ»·´³£Ì¬£¬Ö÷¶¯Ìá³öÒª³öÈ¥×ß×ß¡£
¡°ºÃ°¡£¬ÎÒÃǺÃÏñ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»Æð¹ä¹ý°É£¿¡±Óñ¶ùÕâʱ²Å·¢ÏÖ£¬ºÃÏñµÄÈ·¶¼Ã»ÓиúÓ±¶ùËýÃdzöÈ¥¹ý£¬Ö®Ç°ÊÇÒòΪÏë¶À×Ô¿´¿´¹Å´úµÄ½ÖÊÐÊÇÔõôÑùµÄ£¬¾ÍÊÇÒòΪÕâÑù²Å»áÈÃ×Ô¼ºÓöµ½ÄǸöÊ®Èýµã£¬È»ºó¾ÍÈÇÀ´ÁË÷ÈÒ¹¡¡
¡°ÄïºÍÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥Â𣿡±Óñ¶ùÒÔÇ°¾³£ÓëĸÇ×Ò»Æð¹ä½Ö£¬ÏÖÔÚÓöµ½Ò»¸öÓë×Ô¼ºÄ¸Ç׳¤µÃһģһÑùµÄÈË£¬Ðĵ׺ܿÊÍûÔٴγ¢ÊÔÒÔÇ°µÄÄÇÖÖ×Ìζ¡£
¡°²»ÁË£¬¡±·òÈËÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ÄãÃÇÈ¥°É£¬ÎҾͲ»È¥ÁË¡£¡±
Ò²ÊÇ£¬Ò»¼Ò֮ĸÔõ»áÈç´ËËæÒâ³öÃÅ£¬Ëý¡¡ÊÇÎÒÉÝÍûÁË¡£
Óñ¶ùÐÄÀïºÜʧÍû¡£ÒªÊÇÂèßäµÄ»°Ò»¶¨»áÅãÎҵġ£
¼´Ê¹Óñ¶ùÐÄÀïÓÐЩʧÂ䣬µ«Ëý²¢Ã»ÓбíÏÖ³öÀ´£¬¡°ÄÇÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Ò»ÐÐÈË£¬Ëĸöö¦ÀöµÄÅ®º¢¾ÍÒ»Æð³öÃÅ¡£
Óñ¶ùÐÄÀïÕâÑùÏëµ½£¬¡¡àÅ¡¡Ëƺõ¡¡ºÃÏñ²»ÊÇ£¬ÎÒÏÖÔÚÓ¦¸Ã²»ËãÊÇö¦ÀöÅ®º¢Ò»ÀàÀïµÄÈËÁË°É¡£ºÇºÇ¡¡
¡°ÍÛ£¬Õâ¶ùÕæµÄºÜÈÈÄÖ£¬Óë²»Ò¹³Ç²»ÏàÉÏÏÂÄØ¡£¡±²»Ò¹³Ç¿ÉÒÔ˵ÊÇÓÎÀֳǣ¬ÀàËÆÓÚÏÖÔڵĴóÐͶij¡£¬Ö»ÒòÓñ¶ù¶Ô¶Ä²»¸ÐÐËȤ£¬Òò¶øûÓÐÈ¥¿´²»Ò¹³ÇµÄµÚ¶þÃû¡®Ê¢¡¯¶Ä³¡£¬¶øµÚÒ»ÃûÊ¢¼ËÔº³öÓÚºÃÆ棬Ëý»¹µ±ÁËÒ»»á»¨¿ý¡£
¡°ÄãÃÇ¿´ÄǶùÓ