°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ĽÔÆ΢΢һßÓ£¬ÄÃÁËÖ½±Êдµ½£ºÅ®È˱¾À´¾ÍÊÇË®×öµÄ£¬²»¿ÞÄÜÐÐÂð£¿
Ľ»³¿´ÁËÒ»ÀÖ£º¡°ÄãÕ⻰˵µÄÓÐÒâ˼¡£²»¹ýÎÒȴû¼ûÄã¿Þ¹ý£¬ÄѲ»³ÉÄã²»ÊÇË®×öµÄ£¿¡±
ĽÔÆҲЦ£º±ð³¶ÁË£¬¿ì˵£¬ÊÇËÈÃÄã´ø¶«Î÷ÁË£¿Äãʲôʱºòµ±ÆðÅÜÍȵÄÁË£¿
Ľ»³ÂòÁ˸ö¹Ø×Ó£º¡°Äã²Â²Â¿´¡£¡±
ĽÔÆÔÚÀ´Ê±Â·ÉϾÍÒѾ×ÁÄ¥¹ýÁË£¬Ëý³õÀ´¾©³Ç£¬Èϵü¸¸öÈËÄØ£¿ÓñÃôÏÖÔÚ»¹ÔÚ¸úËýÄÖÇéÐ÷¿Ï¶¨²»»áÈÃĽ»³´ø¶«Î÷£¬ËùÒÔ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÄÜ£¬ÕâÈËÊÇÏô¼ÒµÄÈË¡£
ĽÔƹÊÒâµÀ£ºÄ㲻˵¾ÍËãÁË£¬ÎÒ¿ÉÏÈ»ØÁË¡£
Ľ»³Ã¦À¹×¡Ëý£¬ºÙºÙЦµÀ£º¡°ÄãÒ»¶¨²Âµ½Á˶԰ɡ±Ëµ×ÅÈ¥Êé°¸ÉÏ°áÁ˸öСϻ×Ó¹ýÀ´£¬·ÅÔÚĽÔÆÃæÇ°£º¡°´ò¿ª¿´¿´£¬Ò»¿´Äã¾ÍÃ÷°×ÁË¡£¡±
ĽÔÆÓÌÓÌÔ¥Ô¥µÄ£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇ´ò¿ªÁËÄǸöÏ»×Ó£¬Ö»¼ûÀïÃæÌÉ×ÅÒ»°ÑСå󣬶øÇÒ¾ÍÊÇËý×òÈÕÓùýµÄÄÇ°Ñ¡£¹ûÈ»ÊÇÏôÍû£¬¿ÉËûÕâÓÖÊÇʲôÒâ˼£¿
Ľ»³²»»³ºÃÒâµÄЦµÀ£º¡°µ±³õÄã°ïÁËÎÒÒ»°Ñ£¬Èç½ñÎÒÒ²ÉÙ²»µÃ°ïÄãÒ»»Ø£¬ÏôÍû˵Õâ°ÑåóºÜÊʺÏÄãÓã¬ÈÃÄãÄÃ×ÅÔڼҺúÃÁ·Á·£¬ÕùÈ¡Ï»ؾۻá°Î¸öÍ·³ï¡£¡±
¾ÍÕâÑù£¿Ä½ÔÆ»³ÒɵĿ´×ÅĽ»³¡£
Ľ»³Ì¯ÁË̯ÊÖ£º¡°Ëû¾ÍÊÇÕâô˵µÄ¡£¡±
ºÃ°É¿ÉÊÇ£¬ËýÊÇÒ»¸öѧ´ÌÐåµÄÈË£¬ÒªËýÒ»±¾Õý¾ÄÃ×ÅåóȥѧÉä»÷ÕæµÄÌ«±ðŤÁË¡£ÌرðÊÇÏÖÔÚ£¬ÊµÊô·Ç³£Ê±ÆÚ£¬¸úÏôÍûÕ´±ßµÄʶ¼ÊǷdz£Ãô¸ÐµÄ£¬ÍòÒ»ÈÃÓñÃô»òÊǾ²Ü½¿¤Ö÷ÖªµÀÏôÍûËÍÁË°Ñåó¸øËý£¬»¹²»ÖªµÀ»áÒýÆð¶à´óµÄÎó»á¡£
ĽÔÆ°Ñåó·Å»ØºÐ×ÓÀдµ½£º¶þ¸ç£¬Ä㻹ÊÇ°ÑÕâ¸ö»¹¸øËû°ÉÎÒ¶Ô´ËÎï²»¸ÐÐËȤ¡£
Ľ»³Õö´óÁËÑÛ£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÎÒÌý˵Äã×òÌì´ó³ö·çÍ·£¬µÚÈý¼ý¾ÍÉä³öÒ»¼ÇºìÐÄ£¬ÄãÒªÊǺúÃÁ·Ò»Á·£¬Ëµ²»¶¨»á³ÉΪÉñÉäÊÖ…½½ÐÄÇЩ½«ÃÅÅ®×ÓÒ²º¹ÑÕÒ»»Ø£¬¶àˬ¿ì¡£¡±
ĽÔÆдµ½£ºÈ˼ҽ«ÃÅǧ½ðÎ赶ŪǹÊÇÔÚÇéÀíÖ®ÖУ¬¿ÉÎÒÒ»ÎĹÙ֮ŮÕÛÌÚÕâ¸öÖ»»áÈÃÈËЦ»°£¬ÎÒ¿ÉûÏë¹ýÒª½è´Ë³ÉÃû¡£
¡°Ë×ÁË°É£¿Ë˵ÎĹÙ֮Ů¾Í²»ÄÜÎ赶Ūǹ£¬ÄÇÊDz»ÊÇ˵½«ÃÅǧ½ð¾Í²»¸ÃѧÇÙÆåÊ黣¿Äã¼ÈÈ»ÈëÁËËýÃÇÕâ¸öȦ×Ó£¬¾ÍÒª°´×ÅËýÃǵĹæÔòÀ´£¬ÕâЩ½«ÃÅǧ½ð£¬ÐÔ¸ñ¿É±ÈÆäËûÅ®×ÓÒªºÀˬµÄ¶à£¬ÄãÔ½À÷º¦ËýÃǾÍÔ½ÊÇÅå·þÄ㣬ÄãµÄÉùÍû¾Í»áÔ½¸ß¡¡¡±Ä½»³à©à©²»ÐÝ¡£
ĽÔÆ×Ô³°µÄЦÁËЦ£º¶þ¸ç£¬ÎÒ²»ÊÇÄ㣬ÎÒÒ²²»ÊÇ´ó½ã£¬ÎÒÉõÖÁ²»ÊÇÒ»¸öÕý³£µÄÈË¡£
Ľ»³ã¶ÁË㶣¬Ëæ¼´Ã÷°×¹ýÀ´£¬°²Î¿µÀ£º¡°ËÄÃ㬾©³ÇÀïÃûÒ½¶àÈçţ룬ÄãµÄ²¡Ëµ²»¶¨»¹ÄÜÖÎÄظÄÌì¶þ¸çÈ¥´òÌý´òÌý£¬Ù÷Á˵ùÄï´øÄãÈ¥ÇÆÇÆ¡¡¡±
ĽÔƱÇ×Ó΢΢һËᣬÑÛÇ°Õâ¸öĽ»³ÕæµÄ²»ÊÇÇ°ÊÀµÄÄǸöĽ»³ÁË£¬ÄÑΪËûÓÐÕâ·ÝÐÄ£¬Õâ¾Í¹»ÁË¡£Ä½ÔÆÃãǿһЦ£¬Ð´µ½£ºÐ»Ð»¶þ¸çµÄºÃÒ⣬һÇÐËæÔµ°ÉÖ»ÊÇÕâå󣬻¹Çë¶þ¸çÒ»¶¨°ïÎÒ»¹¸øËû¡£
Ľ»³Ú¨Ú¨µÀ£º¡°°¥¡¡ÎÒÕâ»Ø¿ÉÊÇÔÚÏôÍûÃæÇ°ÅÄÁËÐظ¬´òÁË°üƱµÄ£¬²»¹ý£¬Ë½ÐÄãÊÇÎÒÇ×ÃÃ×ÓÄؼÈÈ»Äã²»¿ÏÊÕ£¬Ã÷¶ù¸öÎÒ»¹¸øËû¾ÍÊÇ¡£¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙʮһÕÂʦͽ
µÚÒ»°ÙʮһÕÂʦͽ
ÔÚΪÓñÃôµÄÊ·³ÄÕµÄͬʱ£¬ÁíÓÐÒ»¼þ¸üÖØÒªµÄÊÂÒѾ²»ÄÜÔÙÍÏÁË¡£Ä½ÔÆÙ÷Ã÷ÁËÇسÂÊÏ£¬ËµÊǵ½¾©³ÇÒÑÓкÃЩÈÕ×Ó£¬°´ÀíÓ¦¸ÃÈ¥°Ý·ÃµÄ¡£
ÇسÂÊÏÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬±ãÔÊÁË£¬·½ËØÐÄËäÈ»²»ÊÇ´ï¹Ù·òÈË£¬µ«ËýÔÚ¾©Öйó¸¾ÖÐÊǺÜÓÐÃûÍûµÄ£¬ÉõÖÁÔÚ¹¬ÀïµÄÌ«ºóºÍ»ÊºóÄïÄïÃæÇ°Ò²ÊÇ˵µÄÉÏ»°µÄ£¬Ä½ÔƼÈÊÇËý¶ÔÍâÐû³ÆµÄΨһµÄ¹ØÃŵÜ×Ó£¬Ëý±Ø¶¨»á¶ÔĽÔƶàÓÐÕÕ·÷£¬ËµÆðÀ´Ò²ÊǼþºÃÊ£¬Ã»ÀíÓÉÀ¹×Å¡£
µÃÁËÇسÂÊϵÄÔÊÐí£¬Ä½ÔÆ´øÁËË®Èݺ͵¤Ç×øÁËÂí³µÖ±±¼¡°À½Ò·»¡±¡£
À½Ò·»µÄËùÔÚ²¢²»ÊÇÄÖÊÐÇø£¬·´¶øÊÇÒ»´¦½ÏƫƧµÄ½ÖµÀ£¬È»¶ø¾ÆÏã²»ÅÂÏï×ÓÉÀ½Ò·»ÔÚ¾©ÖеÄÃûÆø£¬×¢¶¨ÁËËü²»ÂÛÊÇÔں䦣¬¶¼»áÃÅÍ¥ÈôÊС£Ä½ÔÆÀ´µ½À½Ò·»¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÃÅÇ°Í£×ÅÂí³µÈçÁú£¬²»Ê±Óд©ºì´÷Â̵ÄѾ÷ß²ó·ö×ÅÖé¹â±¦ÆøµÄ¹ó¸¾»òÊÇÒÂÏÊÑÕÀöµÄС½ã½ø½ø³ö³öµÄÈÈÄÖ¾°Ïó¡£Ä½ÔÆÕ¾×ÅÓÌÔ¥ÁË£¬¿´×ÅÇéÐΣ¬·½¹Ã¹ÃÒ»¶¨ºÜæ°ÉËýÕâÑùóóȻµÄÀ´ÕÒËý£¬»á²»»á̫ʧÀñ£¿
¡°Ð¡½ã£¬Ã»Ïëµ½À½Ò·»µÄÉúÒâÕâôºÃ£¬ÒªÊǽ«À´ÔÛÃÇÒ²ÄÜ¿ªÒ»¼ä£¬ÔÙÈ÷½¹Ã¹Ã×ö¸öÐû´«£¬ÉúÒâ¿Ï¶¨²»»á²î¡£¡±Ë®ÈÝÕ¦ÉàµÀ¡£
¡°È¥È¥£¬ËµÊ²Ã´»ë»°ÄØ£¿ÔÛÃÇС½ãÔõô¿ÉÄÜ¿ªÖÆÒ·»ÄØ£¿·òÈËÊDz»»áÔÊÐíµÄ¡£¡±µ¤ÇïàÁ¹ÖµÀ¡£
¡°ÎÒ²»¹ýÊÇ˵˵¶øÒÑÂˮÈݳ嵤ÇïÍÂÁËÍÂÉàÍ·¡£
ĽÔÆÖ»ÊǵµÒ»Ð¦£¬ÆäʵËý»¹ÕæÓÐÕâÑùµÄ´òË㣬µ±È»£¬ÕâÒªµÈµ½ËýµÄ¼Æ»®ÊµÏÖÒԺ󣬶øÇÒËý¿É²»Ïë½è×Å·½¹Ã¹ÃµÄÃûÍ·£¬ÈôÊÇ×Ô¼ºÃ»±¾Ê£¬¾ÍËãÓÐÔÙ´óµÄàåÍ·Ò²Êǵò»µ½´ó¼ÒµÄÈϿɵģ¬Ëý£¬»¹ÐèÒª¸üŬÁ¦²ÅÐС£
ºÃ°É¼ÈÈ»ÒѾµ½ÁËÃÅ¿ÚÁË£¬Ã»ÀíÓɲ»½øÈ¥£¬ÒªÊÇ·½¹Ã¹ÃʵÔÚÊÇ棬ÄÇËý¸ÄÈÕÔÙÀ´°Ý·Ã¾ÍÊÇ¡£
Ò»¿çÈëÀ½Ò·»£¬Á¢¼´ÓÐÒ»¸öЦÈÝÌðÃÀµÄÅ®×ÓÓÁËÉÏÀ´£º¡°ÕâλС½ã£¬Äú¿ÉÊǵÚÒ»´ÎÀ´À½Ò·»£¿¡±
ĽÔƵãµãÍ·£¬¿´ÕâÅ®×ÓµÄÑÛÉñ¾ÍºÜÊÇÁæÀþ¡£
¡°Ð¡½ãÊÇÒª×öÒÂÉÑ»¹ÊÇÓбðµÄÐèÒª£¬ÈôÊÇÒª×öÒÂÉÑ£¬ÄDZßÓнñÄ꾩ÖÐ×îÁ÷ÐеĿîʽ£¬Ð¡½ã¿ÉÒÔ¿´¿´×÷Ϊ²Î¿¼£¬»òÕßС½ãÄú×Ô¼ºÓÐʲôҪÇóÒ²¿ÉÒÔÌá³öÀ´£¬ÎÒÃÇÀ½Ò·»Ò»¶¨»áÈÃС½ãÂúÒâµÄ¡¡¡±ÄÇÅ®×ÓÈÈÇéÑóÒçµÄ½éÉܵÀ¡£
µ¤ÇïÉÏÇ°µÀ£º¡°ÇëÎÊ·½ËØÐÄÔÚÂð£¿ÎÒÃÇС½ãÏëÇó¼û·½ËØÐÄ¡£¡±
ÄÇÅ®×ÓЦ˵µÀ£º¡°Ð¡½ã£¬ÄúÊǵÚÒ»´ÎÀ´À½Ò·»£¬²»ÖªµÀÕâÀïµÄ¹æ¾Ø£¬Ò»°ãµÄ¿ÍÈËËØÄïÊDz»½Ó´ýµÄ¡£¡±
Ë®Èݼ±µÀ£º¡°ÎÒÃÇС½ã¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ¿ÍÈË¡£¡±
ÄÇÅ®×Óíø¹âÒ»ÉÁ£¬ÃæÉÏЦÈݲ»¸Ä£¬ÎʵÀ£º¡°¸ÒÎÊС½ãÊÇÄĸö¸®ÀïµÄǧ½ð£¿¡±ÕâÖÖǧ½ðС½ãËý¼ûµÄ²»ÉÙ£¬ÕÌ×Å×Ô¼ºÉí·Ý×ð¹ó£¬Ò»À´¾ÍÖ¸Ã÷Òª¼û·½¹Ã¹Ã£¬Òª·½¹Ã¹ÃÇ××ÔΪËýÃÇÖÆÒ£¬²»¹ý£¬¿´ÑÛÇ°ÕâλС½ã£¬Ò·þ²¢²»»ªÀö£¬Ö»ÄÜ˵µÃÌ壬µ«ÊÇËýÒÂÉϵĴÌÐåÈ´ÊDz»Ë×£¬ÄܸúËýÃÇÀ½Ò·»´ÌÐå¼¼ÒÕËãºÃµÄÐåÄﵤÄïÒ»±È£¬ËùÒÔ£¬ËýµÄ»¹ÊÇÒª¿ÍÆøÒ»µã¡£
Ë®ÈÝ×ÔºÀµÄ¿´ÁË×Ô¼ÒС½ãÒ»ÑÛ£¬ÑïÆð×ì½Ç˵£º¡°ÎÒÃÇС½ãÊÇ·½¹Ã¹ÃµÄµÜ×ÓÇؼÒËÄС½ã£¬ÇØĽÔÆ¡£¡±
ÄÇÅ®×ÓÒ»Á³²ïÒì֮ɫ£¬Á²ÁËЦÈÝ£¬ÉñÇé±äµÃÖ£ÖØÆðÀ´£¬Ëµ£º¡°ÇØС½ã£¬ÄúÉÔµÈÒ»»á¶ù¡£¡±
Ö»¼ûËý¿ì²½×ßµ½ÁíһλÕýÔÚ½Ó´ýһλ¹ó¸¾µÄÄê¼ÍÉÔ³¤µÄ¸¾ÈËÉí±ß£¬µÍÉù¶úÓïÁ˼¸¾ä£¬ÄÇ·òÈËÝëÈ»ÏòĽÔÆÕâ±ßÍûÀ´£¬ÑÛÖнÔÊǾªÑÈ֮ɫ£¬È»ºó¸úÄÇÅ®×Ó˵Á˼¸¾ä£¬ÄÇÅ®×ÓµãµãÍ·£¬×ªÉí½øÁËÄÚÌá£
ÄǸ¾È˸úÕýÔÚ½Ó´ýµÄ¹ó¸¾µÀÁËÉùʧÅ㣬¾ÍÏòĽÔÆ×ßÀ´£¬Ð¦Ò÷Ò÷µÀ£º¡°ÇØС½ã£¬ÎÒÊǴ˼äµÄÐåÄïÔÂÄ³£ÌýËØÄïÌáÆðÄ㣬¿ìËæÎÒÈëÄÚ°É´Ë¿ÌËØÄïÕýÔÚ½Ó´ý¹ó¿Í£¬²»¹ý£¬ËýÈôÊÇÖªµÀÄãÀ´ÁË£¬Ò»¶¨»¶Ï²¼«ÁË¡£¡±
ĽÔÆÐßôöµÄµãÁ˵ãÍ·£¬¸ú×ÅÔÂÄïÈëÄÚ£¬ÐÄÀïºÜÊDz»°²£¬·½¹Ã¹ÃÕæÊÇ̧̫°®ËýÁË¡£
ÔÂÄï°ÑĽÔÆÒýµ½Ò»´¦Ñż䣬ÈÃÊÌÅ®Éϲ衣
¡°ÇØС½ãÇëÉÔºó£¬ËØÄïÓ¦¸ÃºÜ¿ì¾Í»á¹ýÀ´¡£¡±ÔÂÄïݸ¶ûµÀ¡£
ĽÔÆ»¹ÒÔ΢Ц£¬¼ÈÈ»·½¹Ã¹ÃÓйó¿ÍÔÚ£¬ËýµÈµÈ¾ÍÊÇÁË¡£
û¶à¾Ã£¬¾ÍÌý¼ûÍâÍ·¼±´ÙµÄ½Å²½ÉùÏìÆð£¬Ðëô§£¬·½ËØÐľͳöÏÖÔÚĽÔÆÑÛÇ°¡£Ä½ÔÆæÆðÉí¸ø·½ËØÐÄÐÐÁ˸ö´óÀñ¡£
·½ËØÐĵüÉùµÀ£º¡°¿ìÆðÀ´¿ìÆðÀ´£¬¿ìÈùùÿ´¿´Äã¡£¡±
·½ËØÐÄÖ´ÁËĽÔƵÄÊÖÉÏÉÏÏÂÏÂ×ó×óÓÒÓÒ×Ðϸ´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬Ò»±ðÈýÄ꣬µ±ÄêÄǸöÈõС¿ÉÁ¯µÄËÄС½ãÈç½ñÒѾ³öÂäµÄæÃæÃôÁôÁ£¬ÍðÈç³õÕÀµÄºÉ»¨£¬ÇåÐÂÃÀÀö£¬·½ËØÐIJ»ÓɵÄÑÛ¿ôʪÈó£¬ÕâÈýÄêÀ´£¬ËýÒ»Ö±ÔÚµ£ÐÄĽÔƹýµÄºÃ²»ºÃ£¬ËýÔÚ¾©ÖÐΪĽÔÆÔìÊÆ£¬Ò»À´ÊÇÒòΪĽÔÆÕæµÄÊÇËý¼û¹ýµÄ×îÓÐÁéÆø£¬ÓÖºÜÒãÁ¦µÄº¢×Ó£¬ÊÇËýÒ»Ö±ÏëҪѰÃٵĴ«³ÐÈËÑ¡£¬µÚ¶þ£¬¾ÍÊÇÅÂĽÔÆÔÚÇؼҴ¦¾³¼èÄÑ£¬µ«ËýÖªµÀÇØ·òÈËÊǸöºÃÃæ×ӵģ¬Ä½ÔÆÈôÊÇÃûÉùÔÚÍ⣬ÇØ·òÈËÒ²²»»áÌ«¹ýΪÄÑÓÚËý£¬ËýÕâ±ßÀ´ÍùµÄ¶¼Êǹó¸¾Ç§½ð£¬´ó¼ÒÒ»´«Ê®Ê®´«°Ù£¬Òª´«µ½¼ÃÄÏÈ¥Ò²²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£
ĽÔÆÒ²ÔÚ¿´·½¹Ã¹Ã£¬·½¹Ã¹ÃËƺõÒ»µã¶¼Ã»ÓбäÄØ»¹ÊÇÒ»ÑùµÄÄêÇáòÃÀ£¬Ïëµ½Îôʱ·½¹Ã¹Ã¶ÔËýµÄÌÛ°®£¬ÒàʦÒàĸµÄ¸ÐÇ飬ĽÔƵÄÑÛ¾¦ÃÉÉÏÁËÒ»²ãË®Îí¡£
¡°Ë®Èݼû¹ý·½¹Ã¹Ã¡¡¡±
¡°µ¤Çï¼û¹ý·½¹Ã¹Ã¡¡¡±
Ë®Èݺ͵¤ÇïÆëÆëÐÐÀñ¡£
·½ËØÐÄÕâ²ÅÇáÊÃÑ۽ǣ¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°×ÜËã°ÑÄã¸øÅÎÀ´ÁË¡£¡±ÆäʵËýÔç¾ÍµÃµ½ÏûÏ¢£¬ÇؼÒÀÏÒ¯ÉýÈÎÀñ²¿ÊÌÀÉ£¬ÇؼҴóС½ãÇØĽçæÓÖ¼Þ¸øÁËÓÀÄþºîµÄ³¤¹«×Ó£¬ÇØ·òÈ˱ض¨»á¾Ù¼ÒÀ´¾©¡£
ĽÔƱÈÁ˸öÊÖÓˮÈݸÏæ·ÒëµÀ£º¡°ÎÒÃÇС½ãÒ²Ò»Ö±ÅÎןͷ½¹Ã¹Ã¼ûÃæÄØ¡±
·½ËØÐÄÈÃĽÔÆ°¤×Å×Ô¼º×øÏ£¬ÎÊ£º¡°Õ⼸Äê¹ýµÄÈçºÎ£¿¡±
ĽÔƺ¬Àá´øЦµãµãÍ·¡£
·½ËØÐÄ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°ÎªÊ¦ÖªµÀÄãÒ»¶¨ºÜ²»ÈÝÒ×£¬Èç½ñÀ´Á˾©³Ç£¬ÒªÊÇÓöÉÏʲôÄÑ´¦£¬ÄãÖ»¹ÜºÍΪʦ˵£¬ÎªÊ¦Ë