°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÊÇÒ»»ïµÄ£¬ÎªÊ²Ã´Ò²À´ÌËÕâÌË»ëË®£¿¡±
¡°ÒòΪ²»×ö¾Í»áËÀ¡£¡±ÌÆá¿Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Ê¾ÒâÌÆÂ̱ðÔÙ×·ÎÊ¡£
¡°ºÃ°É¡£¡±ÉÙŮתÒÆÁË»°Ì⣬¡°Ä¸»ÊËäÈ»½ø»¯³öÁËÖÇÄÜ£¬µ«ÊÇÌ«»ºÂý£¬¶øÇÒÔÚijЩ·½Ãæ´æÔÚȱÏÝ£¬ÕâÒ²ÊÇΪʲôËüȦÑøÈËÀ๤³ÌʦµÄÔÒò£¬Í¦ÓÐȤ°É£¿¶ÔÁË£¬Äã˵ÎÒÒªÊdzûú´Û¸ÄÁËĸ»ÊµÄºËÐĹæÔò£¬Æñ²»ÊÇÒª³ÉΪÕû¸öÐéÄâÊÀ½çµÄÅ®»Ê£¿¶÷£¬ÏÖʵÊÀ½ç¹ÊÒâ¿ÉÒÔ£¬·´¿¹¾üÓÖµ²²»×¡»úе´ó¾ü¡£¡±
ÌÆÂ̱¾À´Ö»ÊÇËæ±ãÁÄÁÄ£¬¿ÉÊÇԽ˵Á³É«Ô½É÷ÖØ£¬×îºó¸É´à±Õ¿Ú²»ÑÔ£¬ÒòΪÕâ¸ö¿ÉÄÜÐÔÊÇ´æÔڵģ¬Ëý²»¸ÒÏëÏóÈç¹ûÓÐÈËÕæµÄ¿ØÖÆÁËĸ»Ê£¬Õû¸öÊÀ½ç»á±ä³ÉʲôÈË¡¡£¿£§¡£§
¡°²»»áµÄ£¬ÎÒÃǾÍÊÇÀ´É±ËÀĸ»ÊµÄ¡£¡±ÌÆῲÅûÏй¤·ò²ÙÐÄÕâÖÖÊÂÇéÄØ£¬Ä¸»ÊÒѾ¹»¶À²ÃÁË£¬»¹ÄÜÑÏ¿Áµ½ÄÄÈ¥£¿
¡°¶ÔÁË£¬Èç¹û˾ÁîÈÃÄãÃÇȥɱĸ»Ê£¬Ò»¶¨Òª¾Ü¾ø£¬ÄÇ¿ÉÊǾÅËÀÒ»ÉúµÄÈÎÎñ¡£¡±ÌÆÂÌ͵ÃéÁËÒ»ÑÛ·¿ÃÅ£¬È·¶¨Ã»È˺󣬱¬³öÁËÒ»¸öÃØÃÜ£¬¡°ÎÒÃÇÕýÔÚÑо¿µÄ¾ÍÊÇɱËÀĸ»ÊµÄ²¡¶¾£¬µ½Ê±ºòÄÇЩ¸ÒËÀ¶Ó½«±»×¢Éä´úÂ룬½øÈëÐéÄâÊÀ½çºó£¬±¾Éí¾Í»á³ÉΪ²¡¶¾£¬ÎÞÂ۳ɹ¦Óë·ñ£¬×îºó¶¼»áºÍĸ»Êͬ¹éÓÚ¾¡¡£¡±
ÌÆ῵Äüͷõ¾Æ𣬿´À´ÐÎÊƱÈ×Ô¼ºÏëµÄÑϾþ¡£
¡°Î¹£¬ÄãÌýµ½Ã»ÓУ¿Ç§Íò±ðȥѽ¡£¡±Ã»µÈµ½´ð¸´£¬ÉÙÅ®×ż±ÁË£¬À뿪ÒÎ×Ó£¬È¥ÍÆÌÆῼç°ò£¬½á¹û°íÁËһϣ¬µ¹ÏòËû¡£
ÌÆ῱¾ÄܵÄÉìÊÖÒ»·ö£¬¾Í¾õµÃ×¥ÔÚÁËÒ»´¦ÈáÈíµÄÈâÍÅÉÏ£¬½ô¸ú×ÅÌÆÂ̾ÍѹÔÚÁËËûÉíÉÏ£¬ÊªÈóµÄ×ì´½²Á¹ýÁËËûµÄÁ³¼Õ¡£
ÌÆÂÌÅ¿ÔÚÌÆ῵ĴóÍÈÉÏ£¬¸Ð¾õÐز¿±»Äó×Å£¬»¹ÓÐÄǸöÇ×ÎÇ£¬ºìÔÎÒ»ÏÂ×ÓÅÀÂúÁ³¼Õ£¬ÂûÑÓµ½Á˶ú¸ùºÍ²±¾±¡£
¡°Ã»á˵½½Å°É£¿¡±ÌÆῸϽôËÉ¿ªÊÖ£¬·öÆðÁËËý¡£
¡°Ã»Ê¡£¡±ÌÆÂÌÓôÃÆÁË£¬Ëý¶ÔÌÆá¿ÊÇÓкøеģ¬¿ÉÊÇÕâÖÖÀäµ£¬ÈÃËýµÄÐÄÒ»ÏÂ×ÓÁ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÄãÖ»ÊǸÕÀ´µ½Ò»¸öµØ·½£¬Ã»ÓÐÅóÓÑ£¬¸Ð¾õ¹Âµ¥£¬²Å»áºÍÎÒÇ×½üµÄ£¬ÒÔºó¾Í»áºÃºÜ¶àÁË¡£¡±ÌÆá¿ÃþÁËÃþÌÆÂ̵ÄÍ··¢£¬Ð¦µÀ£¬¡°Òª¿ìÀֵĻîÏÂÈ¥¡£¡±
¡°²Å²»ÓÃÄã¹ÜÄØ¡£¡±ÌÆÂ̲¦¿ªÁËÌÆ῵ÄÊÖ£¬½¿àÁÒ»¾ä£¬×ø»ØÁ˵çÄÔÅÔ£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄãΪʲô·Çȥɱĸ»Ê²»¿É£¬²»¹ýÎһᾡÁ¿¸Ä½ø²¡¶¾£¬°ïµ½Äã¡£¡±
¡°Ð»Ð»¡£¡±ÌÆῸÕ×ßµ½ÃÅÇ°£¬ÌÆÂÌÈ´ÊÇͻȻÌøÁËÆðÀ´¡£
¡°µÈµÈ£¬ÎÒ»¹Óо仰ºÍÄã˵¡£¡±
ÌÆá¿Õ¾¶¨£¬ÏÂÒ»¿ÌÌÆÂ̾ÍÆ˽øÁË»³±§ÖУ¬õÚÆð½Å¼â£¬ÎÇÔÚÁËËûµÄ×ì°ÍÉÏ£¬½Ó×ÅÓִ󵨵İÑÉàÍ·ÉìÁ˹ýÈ¥¡£
Ò»·ÖÖӵij¤ÎÇ£¬ÌÆ῵¥ÊÖ»·×¡ÁËÉÙÅ®µÄÏËÑü£¬²»¹ý²¢Ã»ÓлØÎÇËý¡£
¡°±ðÎó»áŶ£¬ÕâÊÇÎҵı¨³ê£¬È¥È¥£¬ÎÒ»¹ÒªÃ¦ÄØ¡£¡±ÌÆÂÌË«ÊÖ°´×ÅÌÆ῵ÄÐØ¿Ú£¬°ÑËûÍƳöÁË·¿¼ä£¬ÅéµÄһϹØÉÏÃźó£¬ÉÙÅ®ÑÛÖОËþžËþµÄµô³öÁËÀáË®£¬Ëý×ܾõµÃ¶ªµôÁËʲô¡£
Ò»Ììºó£¬»ùµØÔÙ´ÎÔ⵽ĸ»ÊµÄ¿ÕÏ®£¬ÕâÖ±½Óµ¼Ö·´¿¹¾ü²»ÏëÔÙµÈÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»Ö±Ñо¿µÄ¡®Ä¸»ÊɱÊÖ²¡¶¾¡¯³õ¼û³ÉЧ£¬½«ÁìÃÇ¿ª»á£¬¾ö¶¨·¢Æð·´¹¥¡£
һǧÃû´ó±ø×é³É¸ÒËÀ¶Ó£¬ÔÚ·´¿¹¾üÄÃÏÂÒÁËþÀºó£¬½ÓͨÍøÂ磬½øÈëÐéÄâÊÀ½ç£¬×÷Ϊ¡®²¡¶¾¡¯£¬¶Ôĸ»Ê½øÐÐ×Ôɱʽ¹¥»÷¡£
µ±È»£¬ÕâЩÊôÓÚÃØÃÜÎļþ£¬´ó±øÃÇÊÇÎÞȨµÃÖªÕæÏàµÄ£¬ÌÆá¿Ò»ÐкÍ׿ÁÒËÄÈË£¬Ò²±»ÁÐÔÚÁ˸ÒËÀ¶ÓµÄÃûµ¥ÉÏ£¬ÎÞȨ·´²µ¡£
µÚÊ®¾í¡¡»úеÃԳǡ¡µÚÁùÊ®ÎåÕ¡¡¶ÌÔݵÄÐÝÏ¢
ÒÁËþÀ×÷ΪÖÇÄÜ»úÆ÷È˾àÀë·´¿¹¾ü×î½üµÄÇ°Ïß»ùµØ£¬×ÔÈ»±»¸÷뽫ÁìÊÓΪÑÛÖж¤£¬ÔÚÓª¾ÈÌÆÂÌÖîÈËʱ£¬Ò²Í¶Èë¹ýÒ»¸öÍòÈ˾üÍÅÊÔ̽¹ýËüµÄÕ½ÕùDZÁ¦£¬ËäȻûÓй¥Ï£¬µ«ÊÇÖÁÉÙ×ö³öÁËÆÀ¹À£¬ÓÚÊÇÿ뽫Á춼ÐÅÐÄÊ®×ã¡£
ÈýǧÃû´ó±ø×é³ÉµÄ¸ÒËÀ¶Ó£¬ÕýÅųÉÒ»Ìõ³¤Áú£¬Õ¾ÔÚÖÎÁÆÕ¾Í⣬µÈ´ý½ÓÊÜ¡®É±¶¾ÊÔ¼Á¡¯×¢Éä¡£
ÌÆῺÍ׿ÁÒÒòΪ×ÔÉíµÄÇ¿º·ÊµÁ¦£¬ÓµÓÐÌرð´ýÓö£¬ºÍ¸÷×ԵĶÓÓѱ»°²ÅÅÔÚÁËÒ»¼ä¸ß¼¶²¡·¿ÄÚ£¬Ê¡È¥ÁËÅŶӵķ³ÄÕ¡£
¡°±»µ±×ö×Ôɱʽ²¡¶¾Ê¹ÓþÍËãÁË£¬»¹ÒªÅŶӣ¬Õâ·´¿¹¾üµÄ½«ÁìÃÇËƺõҲûʲôÈËÐÔ¡£¡±Â½èó×øÔÚÆÌ×Å°×É«´²µ¥µÄ´²±ß£¬²»ÂúµØà½ÆðÁË×ì°Í£¬¡°ÕâÊÇ°ÑÎÒÃǵ±±¿µ°Â𣿡±
½èóÉùÒô²»´ó£¬ÒòΪËý²»ÏëÈÃ׿ÁÒÌýµ½£¬Õâ¿ÉÊÇÌÆá¿´òÌý»ØÀ´µÄÏûÏ¢¡£
¡°×ßÒ»²½¿´Ò»²½°É¡£¡±ÇØæ̲ÁÊÃ×Ų½Ç¹£¬±íÇéƽµ£¬ÆäËûÕ÷·þÕßÒ²¶¼ÔÚ×öן÷×ÔµÄÊÂÇ飬¾ÀúÁ˲»ÉÙÊÂÇ飬´ó¼ÒµÄÉñ¾ÒѾ×ã¹»¼áÈÍÁË£¬ÔÙ˵ÌÆá¿ÔçºÍ´ó¼ÒÉÌÁ¿¹ýÁË£¬ÄÇÖÖɱ¶¾ÊÔ¼ÁÊǾø¶Ô²»»á×¢ÉäµÄ¡£
³ÂºçºÜû½Ú²ÙµÄ´Õµ½ÁËÌÆá¿Éí±ß£¬¿ÉÊÇÕÒÁËÈýËĸö»°Ì⣬ÌÆῶ¼Ã»´îÀíËý£¬ËûÊÖÖÐÄÃ×Åһ̨ÊÖÕÆ´óСµÄƽ°åÕÆ»ú£¬È«Éñ¹á×¢µØ·¿´£¬ÀïÃæÊÇ´Ó˾ÁîÄÇÀïÏÂÔØ»ØÀ´µÄ»úеÈËÇ鱨¡£
¡°Ä¸»Êµ®ÉúÓÚ3016Ä꣬ËüµÄ¸¸Ç×ÊÇһλÆû³µÐÞÀí¹¤£¬ÖÆÔìËüµÄÔÒò£¬ÊÇΪÈÃÈÕ³£¹¤×÷±äµÃÇáËÉ£¬Ã»Ï뵽ʮÄêºó£¬¼ì²â³öÕą̂µçÄÔ½ø»¯³öÈ˹¤ÖÇÄÜ£¬Ëæºó±»Õþ¸®ÒÔ¹ú¼ÒÃûÒåÕ÷ÊÕ£¬3030Ä꣬ÕýʽÃüÃûΪĸ»Ê¡£¡±³ÂºçÉ쳤²±×Ó£¬¶¢×ÅÄîÁ˼¸¾ä£¬¾ÍÎÞÁÄÁË£¬¡°¿´ÕâЩÓÐʲôÓã¿¡±
¡°ºÜ¶à¶¼ÊÇÎÞÓÃ×ÊÁÏ£¬µ«ÊÇ˸ұ£Ö¤Ã»ÓÐÒ»µãÓô¦ÄØ£¿¡±å£Ì¨Ò²ÔÚ×öͬÑùµÄÊÂÇ飬¡°ÔÙ˵¶àÁ˽âһϣ¬ÖÕ¾¿Ã»Óлµ´¦¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÄÇÄã¸øÎÒ½²½²¡£¡±³ÂºçÒ²ÏëÈÚÈëÕâ¸öÍŶӣ¬¿Éϧ×ÜÊÇʱ¶¹¦°ë¡£
¡°Ã»Ê±¼ä¡£¡±å£Ì¨×ÚÆéºÜ¸É´àµÄ¾Ü¾øÁË¡£
ûÈËÔÚºõ³Âºç³Ô±ñ£¬ÐÂÈËÃǸüÊǵ¨²üÐľª£¬Ò»ÃÅÐÄ˼µÄÊìϤǹе£¬ËÀÁ˼¸Ê®ÈË£¬ÒªÊÇ»¹Ã»ÐÑÎò£¬ÄÇҲû¾ÈÁË¡£
׿ÁÒÃæ³ÁÈçË®£¬×øÔÚÁíÒ»±ß£¬ËäȻûÓп´ÌÆá¿£¬µ«ÊǺ޲»µÃÉúʳÆäÈ⣬һÏëµ½×°ÔÚÉíÌåÖеÄS¼¶»úеÄÚÔ࣬Ëû¾ÍÐÄÌÛ£¬ÕæÊÇÌ«ÀË·ÑÁË¡£
ÖÐѧÉú×øÔÚÒ»ÅÔ£¬µð×Å´ÓÀϱøÄÇÒªµ½µÄÏãÑÌ£¬ÅçÔÆÍÂÎí£¬ÑÛÉñƵ·±µØ͵¿´ÅÓÃÀÇÙ£¬³õÁµµÄÄÐÉú£¬×ÜÊÇÏëÒýÆðÐÄ°®Å®È˵Ä×¢Ò⣬ÓÚÊÇ×¼±¸ÕÒ׿ÁҵIJ硣
¡°°Ú¡¡¡±ÖÐѧÉú¸ÕÔÍÄðºÃÇéÐ÷£¬ÍÂÁËÒ»¸ö×Ö£¬¾Í¿´µ½×¿ÁÒɱÆøËÄÒçµÄÊÓÏ߶¢Á˹ýÀ´£¬¶Ùʱ¿¨¿ÇÁË£¬À亹৵ÄÒ»ÏÂÅÀÂúÁ˺󱳡£
ÄÇÑÛÉñÌ«¿ÉÅ£¬¾ÍÏñÐ×±©µÄ°ÔÍõÁú£¬ÔñÈËÓûÊÉ¡£
¡°°ÚʲôËÀÓãÁ³£¿ÏÅ»£ËÄØ£¬ÕÒËÀѽ£¿¡±ÖÐѧÉú±¾À´´òËã×ø»ØÈ¥£¬¿ÉÊÇ¿´µ½ÅÓÃÀÇÙµÄÊÓÏßɨÁ˹ýÀ´£¬Á¢¿Ìһͦ¼¹±³£¬ÓÖ¶¶ÁËÆðÀ´£¬²»¹ýÕâ´Î»»ÁËÄ¿±ê£¬³¯×ÅÀÏÖÜÅØÏø¡£
¡°ÎÒ¿´ÕÒËÀµÄÊÇÄã¡£¡±ÀÏÖÜÄüЦ×Å£¬Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ËûÔç¾Í±»ÌÆá¿Ë£µÄÉúÁËÒ»¶Ç×ÓÆø£¬ÏÖÔÚ¿´µ½ÖÐѧÉúÒ²¸ÒÌôÐÆËû£¬µ±¼´¾ÍÅÁË£¬¡°Ò»¸öÀ¬»øÐÂÈË£¬Ò²¸Ò³¯×ÅÎÒ½ÐÏù£¿¿´À´ÎÒÓбØÒª½Ìµ¼ÄãһЩľÂí·¿¼äµÄ¹æ¾Ø¡£¡±
ÖÐѧÉúÒªËõÂÑ£¬¿ÉÊÇÑÛ½ÇƳµ½ÅÓÃÀÇÙЦÁË£¬²»Ï붪Á³£¬ÓÖ´ó×ŵ¨×ÓÕù±ç£¬¡°ÎÒ¿´ÐèÒª½ÌѵµÄÈËÊÇÄ㣬ÕâÀïÓÐÄã˵»°µÄ·ÝÂ𣿡±
¡°Äã»ìµ°¡£¡±ÀÏÖܱ©Å£¬¸Õ×¼±¸¶¯ÊÖ£¬Ò»µÀÍäÔÂÐλ¡ÈоʹÓËûÃæÇ°Éä¹ý£¬ÔÚǽ±ÚÉϲÁÏÂÒ»µÀÁѺۺ󣬷µ»ØÌÆá¿Ñü¼ä¡£
¡°ÄãÒªÊǶ¯ÊÖ£¬ÏÂÒ»´ÎÕ¶µôµÄ¾ÍÊÇÄÔ´ü¡£¡±ÌÆá¿ÀäÀäµØɨÁËÀÏÖÜÒ»ÑÛ£¬¶¢ÏòÁËÖжþÒ¦·å£¬¡°»ØÈ¥×ø×Å£¬ÔÙÈÇÊ£¬ÎÒ´ò¶ÏÄãµÄÍÈ¡£¡±
ÀÏÖܵÄÈͷ߬µÄ½ô½ôµØ£¬ºôºôµØ´×Å´ÖÆø£¬¿ÉÊǵ½×îºóû¸Ò̤³öÒ»²½£¬Ëû¿´ÏòÁË׿ÁÒ£¬ºÜÓôÃÆ£¬¡°È˼ÒÍų¤¶¼ÔÚά»¤ËûµÄÍÅÔ±£¬ÄãÔÚ×öʲô£¿¡±
¡°ÌÆá¿£¬Äã±ðÌ«¹ý·ÖÁË£¬ÎÒµÄÈÌÄÍÊÇÓе×Ïߵġ£¡±×¿ÁÒɤÒôɳÑÆ£¬Í¸×ÅŨŨµÄÕ½Ò⣬Ҫ²»ÊÇ»¹ÓÐÀíÖÇ£¬¾Í×¼±¸°ÑÕâЩÈ˵±³¡¸ñɱ¡£
¡°Å¶£¿ÄǾÍÈÃÎÒ¿´¿´ÄãµÄµ×Ïß¡£¡±ÌÆá¿É¨ÁË׿ÁÒÒ»ÑÛ£¬¾Í²»ÔÙÀíËû£¬µÍÍ·È¥¿´ÕÆ»ú¡£
׿ÁÒÒªÆøËÀÁË£¬¸Õ×¼±¸·¢ì£¬¾Í±»×ÓÐÅקסÁ˸첲¡£
¡°±ð³å¶¯£¬Ã»ÒâÒå¡£¡±Äк¢Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬À×ÅËû×ø»Ø´²±ß£¬½Ó׿ÌÐøÍæËûµÄPSP¡£
¡°ÌÆÍų¤£¬Äã¾ÈÏÂÕâ¸öСŮº¢£¬´òËãÔõô°ì£¿×ܲ»ÄÜÒ»Ö±´øÔÚÉí±ßÕչ˰ɣ¿ÕâÑù¿Ï¶¨»áÍÏÀÛÍŶӡ£¡±Ó²µÄ²»ÐоÍÀ´ÈíµÄ£¬ÀÏÖܾÍÊDz»ÏëÈÃÌÆῺùý¡£
ÇØæÌÖîÈ˲»ÏëÌᣬ¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸öÎÊÌâÌ«¾À½áÁË£¬²»¾È£¬¿´×ÅÒ»¸öÆßËêµÄСŮº¢È¥ËÀ£¬Ì«Ã»ÈËÐÔ£¬¿É¾È£¬³ýÁËÌÆá¿£¬ÆäËûÈËҲû¶àÓàµÄ¾«Á¦ÕÕ¹ËËý£¬µ«ÊÇÌÆá¿Ò»µ©ÕÕ¹ËÅ®º¢£¬±Ø¶¨·ÖÐÄ£¬Õ½¶·Á¦Ï÷¼õÒ»²¿·Ö¡¡
¡°ÓõÃ×ÅÄã¹ÜÂð£¿Ã»¿´µ½Â½èóÒÀ¾É»îµÄºÃºÃµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇÀý×Ó¡£¡±Ò¦·åûÏëÄÇô¶à£¬¾õµÃÀÏ´óÎÞËù²»ÄÜ¡£
³ÂºçƳÁËƳ×죬ʲôСº¢×ÓÐÂÈËÖ®ÀàµÄºÍËýÓаëëǮ¹Øϵ£¿¹ýÆøÃ÷ÐǰͲ»µÃËûÃÇÈ«²¿ËÀµô£¬ÈÃÌÆá¿Ö»ÕÕ¹ËËýÒ»¸öÄØ¡£
Сº¢×ÓºÜÃô¸Ð£¬²ì¾õµ½ÁËÆø·ÕµÄѹÒÖ£¬ÀáˮһÏÂ×ÓÒçÁ˳öÀ´£¬ÏñÒ»Ö»ÊÜÉ˵ÄСÊÞ£¬ÇÓÇÓµØץסÁËÌÆ῵ÄÊÖÕÆ£¬ËƺõÕâÑù²ÅÓÐһЩ°²È«¸Ð¡£
¡°Ëý»¹ÊǸöº¢×Ó£¡¡±ÀîÐÀÀ¼¶¢ÁËÀÏÖÜÒ»ÑÛ£¬ÓïÆøÀäµ£¬¡°ÄãÈÌÐÄÅ×ÆúËý£¿¡±
Õâ´ÎÂÖµ½ÀÏÖÜÎÞ·¨»Ø´ðÁË£¬¾ÍËãÄÇôÏ룬Ҳ²»ÄÜ˵³öÀ´Ñ½¡£
¡°ÕâÊDzпáµÄľÂíÊÀ½ç£¬·îÐеÄÊÇÄãËÀÎÒ»îµÄ´ÔÁÖ