°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
̨ÏÂÕâʱÓÖ»Ö¸´ÁËÐúÄÖ£¬ÖÚÈËÄãÒ»¾äÎÒÒ»¾äµÄÆ·ÆÀץ̊Éϸ÷É«ÃÀÈ˶ùµÄ×ËÈÝ£¬ËäÈ»ÔÚôäС´ä¿´À´¶¼ÊÇ×Ëɫƽƽ£¬¿ÉÓÖÓм¸È˼û¹ýÓ£¾Å¶ùµÄÑý次¢ÂåÑŵĺüÃÄ¡¢ð©ÇäµÄ¸ßÑÅ¡¢¾ý³½µÄ¾«Ö¡¢ÎÀ³ÀµÄÔÂÈÝ¡¢Á÷ËÕµÄа÷È£¬»¹ÓÐÓñËյġ¡ÎÂÍñ£¬ËýÑöÍ·ºÈ¸É¾ÆÖÑÀïµÄ¾Æ£¬Î¢»ÎµÄÆðÉí£¬³¯×ÅСÃÅ×ßÈ¥¡£
Ê̺òËýµÄÇåÙÄÖªµÀËýÊÇÈ¥Èç²ÞÁË£¬´ÓÀ´¶¼ÊDz»ÔÊËûÃǸú×ŵģ¬±ã¶¼ÀÏʵ×øÔÚÔλ°²¾²µÄµÈ¡£
ÍâÃæµÄ·çÒ»´µ£¬ÄÔ´üÒ»¿ªÊ¼ÊÇÏñÇåÐÑÁ˲»ÉÙ£¬¿ÉËýÖªµÀ£¬Ò»»á¶ùÄÔÈÊ»á±ÈÔÚÎÝÀﻹҪÄÑÊÜ£¬Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ×í¾Æ֮ʹ£¬¿ÉËýÄþÔ¸ÒªÕâÖÖÍ´Ò²²»ÒªÐÄÍ´£¬ÄÇÖÖÒ»µãµã˺ÁѵÄÍ´»áÈÃËý³ÐÊܲ»ÁË¡£
ËýÒ¡»Î×Å´©¹ý»ØÀÈ£¬Çá³µÊ췵ıÈÔÚ×Ô¼ÒµÄÔº×ÓÀï×ß»¹ÒªÁһ»á¶ùµÄ¹¦·ò¾ÍÃþµ½ÁËÈç²Þ£¬Ð¡½âÊÖ£¬Ìá¿ã×ÓϵÑü´ø£¬Ò¦ÁÕ¹úÒ»ÄêËļ¾´ºÏÄÈÕ£¬Å®×ÓµÄÏÂ×°ÊÇ´ÖÍÈ¿ã×Ó£¬ÖʵØÒÔ³ñ×ÓºÍɴΪÖ÷£¬´¹¸Ð¼«ºÃ£¬×ßÆð·À´ÈçÐÐÔÆÁ÷Ë®°ãÈ÷ÍÑ£¬Ï¥ÉÏÓаë½ØµÄ°ÙñÞȹ£¬Á¬×ÅÐØÏÂÖÁС¸¹²øÚ×Ó£¬ÖмäϵһÌõË¿´ø£¬³¤³¤µÄ׺×ÅË룬ÉÏÉíÊÇÁù·ÖÕÐäÐÞÉí¶Ô½óС°À£¬Â¶×Å°ëÔµÄС¾±¿Ú£¬Ñ©°×µÄ¼¡·ôÇ¡ËƵ㾦֮±Ê£¬ÔöÁ˼¸·ÖÅ®ÐÔÃÀ£¬È´ÓÖ²»·Á°Ó¢Æø±¼·¢£¬ôäС´äϵºÃÑü´øºó»Îµ´³öÈç²Þ£¬Ô··µ»Ø¡£
µ±×ßµ½Ò»´¦ÃðÁ˵ÆÁýµÄ°µ´¦Ê±£¬ºöÌý¼û»¶ÄïµÄÉùÒô£¬¸ÕÏë¹ýÈ¥´òÕкô¾ÍÌý»¶ÄïѹµÍɤ×ÓµÀ£º¡°ÄãÕ⺢×ÓÒ²Õæ½ÐÈËÐÄÌÛ£¬Ñ°µ½ÁËÇ×ÈËÄþ¿ÉÈ¥ÔảҲҪ²Î¼Ó±ÈÊÔ£¬ÄãÕâÊÇÍùËÀ·ÉÏ×ߣ¬ËäÊÇËÀ·¿ÉÒ²²»¼ûµÃÄÇôºÃ×ߵģ¬ÄãҪû¼¸·Ö±¾ÊÂÄÑÒÔ·þÖÚ£¬ÕâЩÈÕ×ӸϽôÇë¸öʦ¸µ±àÅŸö½ÚÄ¿£¬µÚËÄÃû¿É¾ÍÔÚÈý¿ýºóÃ棬²»Ò×ÄØ¡£¡±
¡°¶«¼Ò˵µÄÊÇ£¬¿É¡¡¿ÉÝà¶ùÊÖÀïµÄ»ýÐî²»¶à£¬Çë²»À´Ê²Ã´¸ßÃ÷µÄʦ¸µ£¬ÕýÐļ±µÄ»Å£¬Ç󶫼ҿ´ÔÚÝà¶ùÂä½Å·ÉºìÂ¥µÄÇé·ÖÉÏÏÈÉÞһЩÒø×Ó¸øÝà¶ù£¬Ýà¶ùÒ»¶¨²»¸ºÄú£¬Äõ½ÔảµÄ×ʸñ£¬µ½Ê±¹Ù¸®¸øµÄÉíºó·Ñ²»ÉÙ£¬ÏëÀ´¾ø²»»áÇ·×Ŷ«¼ÒµÄ¡£¡±
ôäС´ä´ôסÁË£¬ÕâÈË˵»°µÄÉùÒôÓëÓñËÕÕæµÄºÃÏñ£¬ËƺõÄǸöʱºò¾Í¾õµÃÓÐһЩÏñ£¬ÕâÑùµÄËÄ´¦¼Å¾²µÄÒ¹ÀËûµÍµÍ°§ÇóµÄÉùÒô¾Í¸üÏñÁË£¬Ëý²»ÓɵÄÆÁϢֱͦͦµÄÆÚÅÎ×ÅËûÔÙ˵µãʲô¡£
»¶ÄïËƺõÏ붼ûÏë¾Í¾Ü¾øÁË£¬¡°ÎÒÕâ¿É²»ÊÇ¿ª´ÈÉÆÌõģ¬¾ÍËãÐÄÌÛÄãÊǸöºÃÑùµÄÒ²²»³É£¬·ÉºìÂ¥ÀïÈÇÈËÐÄÌ۵ĺ¢×Ó¶àÁË£¬ÕâÀý²»ÄÜ¿ª£¬Èô¿ªÁË£¬ÊÜ¿àµÄ¿É¾ÍÊÇÎÒ»¶ÄïÁË¡£¡±
¡°¶«¼Ò¡¡¡±ÂÌÝà¶ùÊÔͼÔÙÇóÇó»¶Äï¡£
»¶ÄïÓïÆøÀäÁËÏÂÀ´£¬¡°¶à˵ÎÞÒ棬ÎÒ»¹ÒªÈ¥Ç°ÃæÕкô£¬Äã»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°¶«¼Ò¡¡¶«¼ÒÇóÇóÄú¡¡¡±£¬½Å²½Éù°é×ÅÝà¶ùµÄ°§ÇóÉù£¬×îºóֻʣÏÂÝà¶ù¿¿×ÅÀ¸¸ËÇáÆüµÄÉùÒô¡£
ôäС´äһֱû¶¯£¬¾ÍÁ¬ÕâÆÚÆÚ°¬°¬µÄ¿ÞÉù¶¼ÓëÓñËÕÄÇôÏñ£¬ËýÌ°À·µÄÌý×Å£¬·Â·ð¾ÍÔÚôä´ä¸®£¬¾ÍÔÚ´²é½ÉÏ£¬¿´×ÅÓñËÕÁ½ÑÛÎÞÉñµÄÆÚÆÚ°¬°¬µÄÁ÷ÀᣬÄÅÄŵÄ˵×ÅÄêÉÙʱËûÓëËýµÄÄÇЩÃÀºÃʱ¹â¡£
²»ÖªµÀʲôʱºòÂÌÝà¶ù×ßÁË£¬ËýÑöÍûÔƲ㸲¸ÇµÄÒ¹¿Õ£¬³Á³ÁÎ޹⣬ÄÇÖÖʧȥ×îºó×îºóһ˿Á¦ÆøµÄ¸Ð¾õÏ®ÂúÈ«Éí£¬·Â·ðÒÅʧÁËÉúÃüÀï×î¹åÀöµÄ±¦Î¶ø´Ëʱ£¬ËýµÄÐÄÆñÖ¹ÈýÊ®Ë꣬ÄÇÊDZ鲼²ÔÒĵIJÔÀÏ£¬¶¡µã»îÆø¶¼¸ÐÊܲ»µ½¡£
346¡£¶¼É¢ÁË°É
¡¡¡¡¡¡ôäС´äÓëÆäËûÍíÉÏÀ´ÕæÕýµÄ¾ÆÉ«³Û³ÒµÄÈ˺ܲ»Í¬£¬ËûÃÇÍíÉÏÕÛÌڵĻ¶£¬°×ÈÕÀïÈ´ÒªÄñÇĵĴӺóÃÅÑÚÃæ¶ø³ö£¬ôäС´äÈ´ÊÇ´ó´ó·½·½µÄ´ÓÇ°ÃųöÈ¥£¬ÖܱߵÄÉÌÆÌÒѾÓÐС»ï¼Æ³öÀ´¿ªÃÅ£¬¼ûÁËËýҲûÓоªÑȵģ¬ÐãÀöëÙÖ¬·»µÄÀÏ°å´Ó·ÉºìÂ¥³öÀ´ÒѾÊǼû¹Ö²»¹Ö£¬Ö»ôäС´äÒ»Á³µÄ®£¬ÄÇЩÈËÒ²Ö»ÊÇ¿´ËýÒ»ÑÛ±ãæ»î×Ô¼ºÊÖÀïµÄ»îÈ¥ÁË¡£
½ñ¶ùÕÕ¾ÉÊÇÃùÂà´į̂×Ó±ÈÎ䣬ËýÐèÒªÉí±ßÈÈÄÖ£¬ÒÔ´ËÀ´Ìî²¹×Ô¼º¿Õ¶´±ùÀäµÄÐÄ£¬³ý·Ç¿´ÕËËý»áÕÒÒ»´¦°²¾²µÄµØ·½£¬¿É¼´±ãÊÇ¿´ÕËÒ²ÒªÕË·¿ÏÈÉúÔÚËýÄ¿¼°Ö®´¦Åã×Å£¬ËýÕæÊÇÅÂÁËֻʣ×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵Äʱºò£¬Èô²»ÊǺȵã¾Æ£¬¿ÖÅ»¹ÊÇÒ¹Ò¹²»Ã¡£
Âà¹Ä¹ýºó£¬ÈËÔ½¾ÛÔ½¶à£¬ôäС´äÉĮ̈×ßһȦ£¬°ÑÒø×ÓÁÁ³öÀ´£¬È»ºóתÉíµ½Ò»±ßÈû¨Ç³ÀëÉÏÈ¥£¬Ö»Ëý²Å¹ýÈ¥ÓÃæ×ßÀ´µÄÈ´ÊÇãÚð©Ç䣬Ëý²»ÖªµÀËûʲôʱºòÀ´µÄ£¬Ëƺõ×Ô´ÓÀ´Á˷绪æä¾Íû¼ûËû³ö¹ýÃÅ£¬¿ÉÏÖÔÚ¡¡£¬ôäС´ä²»×Ô¾õµÄã¶ÁËһ˲£¬µ«¼ûãÚð©ÇäÁÌÏ°Ú×ÝÉíÔ¾µ½Ì¨ÉÏ£¬±§ÈµÀ£º¡°½ñ¶ùÓÉÔÚÏÂÀ´¶ÔÞÄ£¬²»ÖªÄÄλӢÐÛºÀ½ÜÉÏÀ´´Í½ÌÒ»¶þ¡£¡±
ËûµÄÉíÓ°Èçͬ°×º×µÍÂÓ£¬Ê¤Ñ©Æ®È»£¬íø¹âÈôË®£¬Á¢ÔŲ́ÉÏáÝÈô̤ÔƶøÀ´µÄÏɵգ¬¸ÐÊܵ½ôäС´äµÄÄ¿¹âãÚð©Çä΢΢תͷ£¬ôäС´äÁ¢¼´´¹ÏÂÑÛ£¬×ªÉíÏÂÁĘ̈£¬ÉíºóÊDZÈÒÔÍù¸üÈÈÁÒµÄÐúÄÖ£¬ãÚð©ÇäµÄ׿¾øÉí×ËÒÑÈ»ÒýÆðºä¶¯£¬ôäС´äµÄ×ì½ÇÇÌÆðһ˿×Ô³°µÄЦ£¬ËýµÄ·òÊ̶¼ÊÇÅ®»Ê±ÝÏÂÓë³ÉÇ×ÍõÇÕµãµÄ£¬ÄÄÓв»³öÖڵĵÀÀí£¬Ö»Ëý¸ù±¾ÎÞ¸£ÏûÊÜ¡£
½øÁËëÙÖ¬·»µÄºóÌã¬ÍáÉí×ÓÒÀÔÚ³¤ÒÎÉÏ£¬Ò»ÅԵİ«¼¸ÉÏÓÐ×ò¶ù¼ÇϵÄÁ÷Ë®ÕË£¬ËýÉíºóµÄ¶ú·¿ÀïÕË·¿ÏÈÉúÕýÔÚÅüÀïžÀ²µÄ´ò×ÅËãÅÌ£¬±Ï¾¹ÊÇÄÐÅ®¹²´¦Ò»ÊÒ£¬ÕË·¿ÏÈÉúÊǼÞÁËÈ˵ģ¬²»±ã³öÀ´£¬ËùÒÔƽÈÕÀï¾ÍÔÚÄǶú·¿Àï¼ÇÕËËãÕË£¬ôäС´äÄÃÆðÕËÄ¿´óÖµĿ´×Å¡£
¡°¶«¼Ò£¬ÏØ×ð´óÈËÅÉÈËËÍÀ´Çë¼í£¡¡±»ï¼Æ½øÀ´Ë«ÊÖ·îÉÏÒ»Õźì²Ó²Ó¹ö׎ð±ßµÄÇë¼í¡£
±ð¿´ÊÇÆßƷС¹Ù£¬È´ÊÇÕâ·ç»ªæäµÄÍÁ»ÊµÛ£¬ôäС´ä×Ô´ò»ØÀ´Ò¦ÁÕ¹úʲô±ÝÏ°¡³ÉÇ×Íõ°¡¹Ã¹Ã°¡£¬Ò»¸Åû¼ûµ½£¬Òª²»ÊÇÉÏ´ÎËýÒ»±Þ×ÓÎó´òËÀÁËÕÅÂé×Ó£¬ËýÉõÖÁÒÔΪ×Ô¼º±¾À´¾ÍÊÇÆÕͨÈË£¬ÄÇ´ÎÏØ×ð³öÃæÁË£¬²»µ«Ã»°ÑËý×¥ÆðÀ´·´¶øµ±×Žַ»µÄÃæ°ý½±ÁËÒ»·¬£¬ºóÓÖÁгöÕÅÂé×Ó¶þÊ®Áù×Ú´ó´óССµÄ×ËãÊDZ»Ëý¾ÍµØÕý·¨ÁË£¬ÕâʱËý²ÅÃ÷°××Ô¼º¸ù±¾¾ÍÊÇ×ÔÆÛÆÛÈË£¬¼àÊÓËýµÄÈËÎÞ´¦²»ÔÚ¡£
ôäС´ä½Ó¹ýÇë¼í¿´ÁË¿´£¬ÊÇÇëËý¸°ÉÍÔÂÑçµÄ£¬¹ÅÈËϲ»¶ÒÔ·çÔ»¨²ÝΪÓÉÑçÇëÓÑÈËÏà¾Û£¬ËµÀ´ËýÓëÏØ×ð²»ËãÄ°Éú£¬ÒòΪÕÅÂé×ÓµÄÊÂËýÈ¥¹ý¼¸´ÎÏØÑúóÌã¬Ö»ÕâÑç»á»¹ÊǵÚÒ»´Î£¬ÏëÁËÏ룬µÀ£º¡°ÖªµÀÁË£¬ÄãÏÂÈ¥°É¡£¡±
ÖÐÎçÒªÓ÷¹ÁË£¬ÀÞ̨ÉϵÄãÚð©Ç仹¶¥×ÅÌ«ÑôºÍÈ˱ÈÊÔ£¬¾ÍËãûÈËÔÙÉÏÀ´Ëû»¹ÊÇͦÉíÕ¾ÔÚÄÇ£¬ÈËȺ½¥½¥É¢È¥£¬Î¨Áǫ̂ÉϵÄËû£¬ð©ÔÂÒ»°ãµÄÁ³ÉÏÇß×Åϸº¹£¬Ï±ߵĻï¼ÆÃǶ¼ÊǵÚÒ»´Î¼ûËû£¬²»½ûÇÔÇÔ˽Ó²»ÖªµÀÏÖÔÚÊÇʲô״¿ö£¬ÒàûÈ˸Һ°ËûÏÂÀ´Ó÷¹¡£
ôäС´ä³ÁĬµÄÓÃ×Å·¹£¬Ò»ÅÔÓÐСū´òÉÈ×Ó£¬Ëý´©×ű¡ÉÀÈ´»¹¾õµÃÃÆÈȵÄÄÑÊÜ£¬Ö»ºÈÁËÁ½¿Ú±ùÌÇÒø¶ú¸þ¾Í¾õ×ÅÄåÍáµÄÑʲ»ÏÂÈ¥£¬Ã»ÈÌסµÄƳÑÛÇÆÁËÇÆÍâÃ棬ËäÈ»ÐÄÀïÈ϶¨ÁËËû²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÄÐÈËÁË£¬×Ô¼ºÒ²Ð´Á˾ö¾øµÄÐżã´øÈ¥¸øÁËôä´ä¸®µÄÁõ¹Ü¼Ò£¬Ïë±ØСµû»¹ÔÚµÈ×ÅËû°É£¬ÊÇÁË£¬ÏÖÔÚôä´ä¸®Ö»Å½Ðð©Ç丮ÁË£¬¿ÉËý»¹ÊÇ»áÄÑÊÜ£¬²»ÖªµÀÊǶÄÆø»¹ÊǸù±¾¾ÍÌá²»ÉÏÁ¦Æø£¬Ëû²»ÏÂÀ´£¬ËýҲûÕÙ»½Ëû£¬ËûÊDz»Çë×ÔÀ´£¬ËýûÒåÎñ³êлËû¡£
ÐÄÀïÕâÑù¸æËß×Ô¼º£¬×ìÉÏȴ˵Á˱³µÀ¶ø³ÛµÄ»°£¬¡°ÈÃËûÏÂÀ´Ó÷¹¡£¡±
Ê̺òµÄСūÁ¬Ã¦ÅܳöÈ¥ÁË£¬ôäС´ä¿´¼ų̂ÉϵÄãÚð©Çä¸ú×ÅСūÏÂÀ´£¬ÐÄÀï½ôÕŵÄÕ¾ÆðÉí£¬Åöµ½ÁË×À±ßµÄÌÀÍ룬È÷ÁËһȹ×ÓÌÀÖ£¬Ð¡Å«Á¬Ã¦¹ýÀ´²Á£¬ËýÒ²¸ú×ÅÞÓ×ÅȹñÕ£¬ºöȻһ̧ÑÛ£¬Ò»½Ç°×ÒÂÏ°ÚÓ³ÈëÑÛµ×£¬ôäС´äÐÄÒ»ÖÍ£¬¶ÙסÊÖ£¬µÍµÍµÀ£º¡°²»²ÁÁË£¬ÒѾÔàÁËÔÙ²ÁҲûÓᣡ±ËµÍêתÉíÏòÎÔÊÒ×ßÈ¥¡£
ãÚð©Çä²»¹ËÖÚÈËÒìÑùµÄÑÛ¹â¸úÔÚôäС´äºóÃæÒ²½øÁËÎÔÊÒ¡£
ôäС´äÒÔΪÊÇСū£¬·Ô¸ÀµÀ£º¡°ÕÒÒ»Ì×ÒÂȹÀ´¡£¡±
¹ñÃÅ´ò¿ª£¬ãÚð©ÇäÔÚÈý²ã¹ñ¼ÜÉÏ·ÁË·£¬ÝëÈ»õ¾½ôü룬һÏò¶¼ÊDZðÈË·þÊÌËû£¬Ëû¶ÔÕâЩÒÂÉÑȹ´øûÓиÅÄ¾ÍÌýôäС´äÔÚÆÁ·çÀï¸O¸O¸@¸@ÍÑÒ·þµÄʱÓÖ´ß´ÙÁËÒ»Éù£¬¡°¿ìµã£¡¡±ËûµÄ¸É´àºúÂҵĶ¼ÅõÁ˳öÀ´£¬±³¿¿×ÅÆÁ·çÉì¸ì²²½«ÒÂÉѵÝÁ˽øÈ¥¡£
ôäС´äÖ»ÐèÒªÒ»¼þ°ÙñÞ¶Ìȹ£¬ÔÚËûÊÖÉÏ·ÁË·£¬Ã¼Í·Ò²ÖåÁËÆðÀ´£¬µ±Ëý³é³ö¶Ìȹ£¬Ë¿³ñ»¬¹ýÐÞ³¤ÈçÓñµÄÊÖÖ¸£¬ËýÒ»ÏÂÕúסÁË£¬ãÚð©ÇäµÄÎÞÃûÖ¸ÉÏÓÐÒ»¿ÅÈçÕëÑÛϸСµÄѪð룬ËäСȴÓÈΪµÄÒóºì£¬ËýÄÄÀï»á²»¼ÇµÃ£¬µ±Ï¾¹¾õµÃȹ×ÓÊÇÈç´ËµÄ³ÁÖØ£¬ÖصĿìÒª½«ËýѹËú£¬¶ÂµÃÉϲ»À´Æø¡£
ãÚð©Çä¸Ð¾õµ½Ëý½©Ó²µÄ¶¯×÷£¬ÖªµÀËýÊÇÈϳö×Ô¼ºÁË£¬±³¶Ô×ÅÆÁ·çµµµÀ£º¡°×ò¶ùÓ£¹«×ÓÀ´£¬·òÈ˲»ÔÚ£¬¼¸Î»¹«×Ó¶¼ºÈ¶àÁË¡£¡±
ôäС´äɤ×ÓÒ»½ô£¬²»ÖªµÀÔÚÏëʲô£¬Ã»ÓÐÓ¦Éù¡£
¡°·òÈËÍíÉϻظ®°É£¡¡±
¡°Ïë˵ʲô¾Íֱ˵£¬ÊÔ̽ºÍ´§Ä¦ÏÔÈ»²»ÊʺÏÎÒ¡£¡±ôäС´äÒ§ÁËÒ§´½£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
ãÚð©ÇäÁ³Ò»½©£¬íø¹âÉîå䣬»ºÂýµÄµÀ£º¡°ÓÖ·êÔÂÔ²ÈÕ£¬Ç¡ÊÇÓ£¹«×ÓԶ;¶øÀ´£¬ð©ÇäÏëÒ»¼ÒÈËÒ»Æð³Ô¶ÙÍÅÔ²·¹¡¡¡£¡±
¡°¼ÒÈË£¿¡±ôäС´ä¿àɬµÄƷζ×ÅÕâ¾ä»°£¬×Ô³°µÄһЦ£¬¡°ÓëÎÒ×ö¼ÒÈ˶¼ÊDZ»±ÆÎÞÄΣ¬¼¸Î»¹«×ӲŻªºáÒ磬׿¾ø³ö³¾£¬µ±Ä궼ÊDz»¶®ÊÀʵÄÄê¼Í¾Í±»¸ßλÐí¸øÎÒµÄÍÞÍ