°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˳ÀûµÄתµ½ÁËYÊеÄÁíÒ»ËùÖصã´óѧ¡£
»ÆÜÔÏ룬Õâ¾ÍÊÇÓÐȨÓÐÊƵĺô¦°É¡£
»ÆÊÏ·ò¸¾Ò²¾õµÃÔÙ´ôÔÚBÊÐûÓÐÒâÒ壬µ±Ä꣬ËûÃÇÈ«¼Ò°áµ½BÊÐÒ²ÊÇΪÁËÅ®¶ù£¬Èç½ñ£¬ËûÃÇÊǰͲ»µÃÔçµãÀ뿪Õâ¸öÊÇ·ÇÖ®µØ¡£
ÓÚÊÇ£¬Ò»¼ÒÈËÉÌÁ¿ºÃºó£¬»Æ°Ö°Ö½«ÔÚBÊеÄÉúÒâÈ«²¿×ªÈóöÈ¥£¬½«ÔÚBÊеÄÅóÓÑÇëÀ´³ÔÁ˶ٷ¹£¬ËãÊǸæ±ð¡£
³þ¼ÒûÓÐÀ´ÈË£¬³þÎÄ´òÁ˸öµç»°¸ø»Æ°Ö°Ö£¬´óÔ¼ÊǶÔÅóÓѵı§Ç¸¡£
³þ·òÈËÒ²ºÜÉËÐÄ£¬µ«ÊÂÇé·¢Õ¹µ½ÏÖÔÚÕâÒ»²½£¬ËýҲûÓÐÄÜÁ¦Å¤×ª£¬È´Ò²Ã»ÓÐÑÕÃæ¼û»ÆÜÔÁË¡£
³þÑôÖªµÀ»ÆÜÔ¼ÒÒªÀ뿪µÄʱºò£¬Ö»Êǽ©ÁËһϣ¬¾ÍûÔÙ¹ýÎÊ£¬³þÂèÂè¼ûËû¼¸ºõ½á±ùµÄÁ³£¬Ò²²»¸ÒÔÙ¶à˵¡£
×ßµÄÇ°Ò»ÌìÍíÉÏ£¬»ÆÜÔ²¦Á˳þÑôÒ»Ò¹µÄµç»°£¬´òͨÁË£¬È´ÓÀԶûÈ˽ӣ¬¶ÏÁËÓÖ²¦£¬¾óÇ¿µÄ³ÖÐø×Å£¬Ö±µ½ÊÖ»úµÄµçÈ«²¿ºÄÍê¡£
»ÆÜÔÑöÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬¹´Á˹´´½½Ç£¬ÕâÑù£¬±ãÊǽáÊøÁË°É¡£
ÓÀÔ¶ÏàÁµ£¬È´ÓÀÔ¶²»ÔÙÏà¼ûô¡¡
ÀᣬÎÞÉù»¬Âä¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º°¦£¬ÕâÕÂÖÕÓÚ¾À½áÍê±Ï£¡
¡î¡¢ÐµÄÉú»î
ʱ¼äÒ»¹ý±ãÊÇÎåÄ꣬»ÆÜÔ¿´×Å´°Ì¨ÉÏÂÌÓÍÓ͵ÄÅèÔÔ·¢´ô£¬ÎåÄêµÄʱ¹âËýûÓÐÌ«¶àµÄ¸Ä±ä£¬Ö»ÊDZÈÒÔÇ°¿´ÆðÀ´¸ü¼Ó³ÉÊìÎÈÖØЩ¡£
¡¶°®£¬ÔÚתÉíÖ®ºó¡·µÄÁíÀà½á¾ÖÒѾ·ÅÔÚÁËÍøÂçÉÏ£¬ÒýÆðÁ˺äÈ»ÏìÓ¦£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ëµ½á¾ÖÌ«¹ý±¯ÉË£¬²»ÄܽÓÊÜ£¬Ò²ÓÐÒ»²¿·ÖÈ˾õµÃÒź¶£¬È´ÓÖ¾õµÃÄDzÅÊÇÕæʵ£¬Å¼Ïñ¾çµÄÑÏÖØʧʵ£¬ÒѾ¶¾º¦ÁËÒ»ÅúÓÖÒ»ÅúµÄ»¨¼¾ÉÙŮͽÀÍ»³×ÅÃÀÃΣ¬ÆÚ´ý×ÅÐé»ÃµÄ¿ÕÖÐÂ¥¸ó¡£
¿´×ÅÕùÂÛµÄÁ½Åɳ³¸ö²»ÐÝ£¬»ÆÜÔÈ´Ö»ÄÜ¿àɬһЦ£¬ÊÇ°¡£¬ÊÇÒź¶£¬È´Õæʵ£¬Ëý×Ô¼º²»¾ÍÔÚʵ¼ù×ÅÂð¡£
ÕâÎåÄ꣬Ëý³¹µ×µÄÓë³þÑôʧȥÁËÁªÏµ£¬ºÍÑàÁÙÖÜçæÁªÏµµÄʱºò£¬Ò²¿ÌÒâ±Ü¿ªÁËÕâ¸ö»°Ì⣬Ҳ²»ÖªµÀËûºÍÄ·ÇÑ̽á»éÁËûÓУ¬²»¹ýÏëÏ룬Ӧ¸ÃÊÇûÓУ¬ËûÃǵĻéÀñ²»»áÄÇôÇÄÎÞÉùÏ¢¡£
»ÆÜÔ×Ô³°µÄЦЦ£¬»ÆÜÔÄãÕæÊǹ»ÁË£¬ÏÖÔÚ»¹ÔÚÏëÕâЩ¡£
ÓÐʱºòËý¾õµÃÅ®ÉúÊDZȽϲ»ÖµµÄÒ»·½£¬µ±³õ˵ºÝ»°¾ö¾øµÄÊÇËý£¬ÏÖÔڷŲ»ÏµÄÈËÒ²ÊÇËý£¬Ëý¹ûÈ»ÊÇÔÚÕÒ²»×ÔÔÚô£¿
À뿪ÁËBÊУ¬»ÆÜÔÒ²·â±ÊÁË£¬Ôø¾ºì¼«Ò»Ê±µÄÖªÃû×÷¼Ò£¬³ýÁËС˵°®ºÃÕߣ¬´ó¶àÈ˶¼½«Ëý¸øÍüÁË£¬Ê±´úÔÚ½ø²½£¬ÈËÃÇÿÌìΪÉú»îæµ±¼²¨×Å£¬Ë»áÓÀÔ¶¼Çסһ¸ö³©ÏúС˵×÷¼ÒµÄÃû×Ö£¿ºÎ¿ö£¬ÊÀ½çÖ®´ó£¬ÉÙÁËÒ»¸öÓÄÀ¼£¬»¹ÓÐÏĺɴúÌ棡
ËùÒÔ»ÆÜԻص½CÊкóµÄÉú»î£¬½¥½¥Ç÷ÏòÓÚƽ¾²¡£
ÏÄÄþÀí½â»ÆÜÔµÄÐÄÇ飬ÔÚ»ÆÜÔ·â±ÊÖ®ºó£¬ËýҲȥÁËÃÀ¹ú£¬ÓÃËýµÄ»°Ëµ£¬ÏÖÔÚ˼ÔĵķçÆø²»Ì«ÊʺÏËý£¬Ëý»¹ÊÇÁíıһƬº£À«Ìì¿Õ¡£
ÕâЩÄ꣬ºÍ»ÆÜÔÁªÏµ×îΪÃÜÇеģ¬¾¹È»ÊǺÎÐñ¡£
ÕâÊÇ»ÆÜÔʼÁÏδ¼°µÄ¡£
¹Ù¶þ´ú¾ÍÊǹٶþ´ú£¬ºÎÐñËäÈ»ÔüÁ˵㣬ƦÁ˵㣬µ«Éí¼ÒÔÚÄÇÀï°Ú×Å£¬ËäÈ»¹ý³ÌÈËÃDz»ÖªµÀ£¬µ«½á¹ûÊÇÈ˼ÒÀ´CÊÐÉÏ°àÁË£¬¹ú¼Ò¹«ÎñÔ±£¡
ËùÒÔÔÚºÎÐñÁªÏµËýµÄʱºò£¬»ÆÜÔ´ôÕúÁ˺ü¸Ãë¡£
²»¹ýºÎÐñÒѾºÍIJÌñÔÚÒ»Æð£¬ÈÃËýºÜ¾ªÑÈ£¬ÔÚËý¿´À´£¬ºÎÐñºÍIJÌñ¾ÍÊÇÍæÍ棬ÄÄÖªµÀÕâ·çÂíÅ£²»Ï༰µÄÁ½ÈË£¬»¹ÕæµÄÒ»Ö±ÏàÊØ×Å£¬»ùÓÚºÎÐñ»¹Óиö³öÉ«µÄ´ó¸ç£¬Ëû¼ÒÈË´ÓС¶ÔËûÓÖÊÇ·ÅÑøÖƶȣ¬ËùÒÔËûºÍIJÌñ¾¹È»ÄÜ°²°²¾²¾²£¬²»ÊÜË¿ºÁ´òÈŵÄÔÚÁËÒ»Æ𣬳ýÁËż¶ûËûÃÇ×Ô¼ºÕÛÌÚµãÊÂÇé³öÀ´£¬ÐÒ¸£µÄÈÃÈËÏëÒª±¨¸´Éç»á¡£
ÖÁÉÙÿ´Î»ÆÜÔ¿´¼ûºÎÐñµÃɪµÄÑù×Ó£¬¾ÍÏëÕÒÈË°ÑIJÌñÍÚ×ß¡£
µ¹ÊÇIJÌñµÄÐÄÐÔ¸ÄÁËÐí¶à£¬Ëý×îºó¾¹ºÍ»ÆÜÔ³ÉÁËÅóÓÑ£¬ÕâÈÃÑàÁÙºÍÖÜçæ´óºôÆæ¼£¡£
ÊÀ½çÉϵÄÊÂÇé¾ÍÊÇÕâôÆæÃÄãÓÀÔ¶²»ÖªµÀÏÂÒ»Ãë»á·¢ÉúЩʲô£¬ÄãÓÀÔ¶²Â²»Í¸ÄÄЩÈË»á×îÖÕÅã°éÄãÒ»Éú£¬¶øÄÄЩÈË£¬ÖÕ¾¿ÓÖÊǹý¿Í¡£
ÑàÁÙµÄÑÝÒÕÉúÑÄÈçÈÕÖÐÌ죬ÒÑÈ»ÊǹúÄÚÒ»ÏßÅ®ÐÇ£¬ÕýÔÚ¿ª±Ù¹ú¼ÊÊг¡£¬Îâµ¼ºÜ¿´ÖØËý¡£
ÐÇÓîµÄ×ܼàÒѾ»»ÈËÁË£¬Êǵ±ÄêµÄżÏñÃ÷ÐÇÉÛç³£¬»ùÓÚÉÛ糺ÍÑàÁÙÔø¾¶¼ÔÚ»ÆÜԵľ籾ϺÏ×÷¹ý£¬»ÆÜÔºÍËû¹ØϵÓֺã¬ËùÒÔÑàÁÙµÄÑÝÒïµÀ·ȷʵÂ̵ƴ󿪡£
ÖÜçæÔòÔÚѧÊõÑо¿Ö®Â·ÉÏ¿ñ±¼²»»ØÍ·£¬Ë¶Ê¿Ö®ºóÓÖÔÚ¶Á²©£¬»ÆÜÔ³£³£µ÷Ù©ËýÒѾÊÇÃð¾øʦ̫ÀàÐÍ£¬Ð¡ÐÄËý¼Þ²»³öÈ¥¡£
ÖÜçæ×Ü»áÌØÎÄÒÕµÄÀ´Ò»¾ä£¬¡°×Ü»áÓиöÃüÖÐ×¢¶¨µÄËû£¬Ä¬Ä¬µÄµÈ×ÅÓëËýÏàÓö¡£¡±
»ÆÜÔÍùÍùÖ»ÄÜ£¬¡°¡¡¡±
¾¿¾¹ËÊÇС˵¼Ò°¡¾¿¾¹ÊÇË£¿ËýÄܸüÇíÑþÒ»µãô£¿ÄÜô£¿£¡
²»¹ÜÔõÑù£¬ÖÜΧµÄÈ˶¼»ý¼«ÏòÉϵÄÉú»î×Å£¬»ÆÜÔ×ÜÄÜ·¢ÏÖ±ðÈËÉú»îµÄ¹âµã£¬»Ø¹ýÍ·¿´×Ô¼º£¬ÍùÍù¾õµÃËýÒѾ¿ìÒª¿ÝήÁË¡£
Éú»î£¬Ã»Óм¤Çé¡£
×îºóÔÚ»ÆδµÄ½¨ÒéÏ£¬»ÆÜÔÑ¡ÔñÁ˴ӽ̣¬ÈÎÖ°ÓÚCÊеĹúÁ¢ÖÐѧ¡£
»ÆδÏÖÔÚ˵»°ºÜÓ綶ù£¬ËûÑ¡ÔñÁ˹«ÎñԱ֮·£¬ËäÈ»ÏÖÔÚ²ÅÆð²½£¬µ«Ëµ»°ÒѾÑÔ¼òÒâê࣬ºÜÓÐÕÛ·þÁ¦£¬»ÆÜԺܶàʱºò²»¾Òâ¼ä£¬¾Í»áÌýËûµÄ¡£
¡°»ÆÀÏʦ£¬»ÆÀÏʦ¡¡¡±Å®º¢µÄÉùÒôÈûÆÜÔ»ØÉñ£¬º¹Ñյķ¢ÏÖ×Ô¼ºÓÖÔÚ³öÉñÁË£¬ÕâÒ²ÊǼ¸ÄêÏÂÀ´µÄ벡£¬×ÜÊDz»¾ÒâµÄ¾ÍÒª×ßÉñ£¬ÄѵÀÊdzõÀÏÖ¢×´£¿
»ÆÜÔÖåÖåü¡£
¡°À×ÀÙ£¿Ê²Ã´Ê£¿¡±»½ËýµÄÊÇÒ»¸ö³¤ÏàÌðÃÀµÄÅ®º¢£¬ºÍËýµÄÃû×ÖÒ»ÑùÃÀ£¬ÊÇ»ÆÜÔ°àµÄ°à³¤¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÕâÊÇÎÒÃÇ×éÖ¯´ºÓεļƻ®±í£¬Äú¿´Ò»¿´¡£¡±À×ÀÙ½«Ò»¸ö±¾×Ó·ÅÔÚ»ÆÜÔ×ÀÉÏ£¬»ÆÜÔÕâ²ÅÏëÆð£¬ÓÐÕâô¸ö»î¶¯¡£
¡°ºÃµÄ£¬ÐÁ¿àÄãÁË£¬ÎÒÏÂÎç¸øÄãÃǴ𸴡£¡±
¡°àÅ£¬ÄÇÀÏʦÄúæ¡£¡±Ëµ×Å£¬Ð¡Å®º¢¾ÍÀ뿪ÁË¡£
»ÆÜÔ½«¼Æ»®ÊéÄÃÆðÀ´×Ðϸ¿´¿´£¬»ù±¾»î¶¯¾ÍÊÇ×ÔÖúÉÕ¿¾Ö®À࣬¿´ÁË¿´¼¸ºõûÓа²È«Òþ»¼£¬»ÆÜÔ¾ÍͬÒâÁË¡£
½«×÷ÒµÅú¸ÄÍ꣬ÉϿεÄÀÏʦÃÇÒ²»ØÁ˰칫ÊÒ¡£
»ÆÜԵİ칫ÊÒÊÇËÄÈËÒ»¼ä£¬¶¼ÊÇÄêÇáÅ®º¢×Ó£¬±ÈÆð»ÆÜÔµÄÃûÅÆ´óѧ±ÏÒµ£¬ËýÃÇÏà¶ÔÈõһЩ£¬»ù±¾¶¼ÊDZ§×Å°ÑÕâÀïµ±×ö¹¤×÷µÄÌø°åÀ´µÄ£¬ËùÒÔËýÃǺܲ»Àí½â»ÆÜÔµÄÑ¡Ôñ¡£
¹úÖØÊǺÃÌý£¬È´Ò²Ã»ÓдóѧÀÏʦÉõÖÁ½ø½ÌÓý¾ÖÀ´µÄÇáËÉ°É¡£
»ÆÜÔͨ³£Ö»ÊÇЦЦ²»Ëµ»°£¬ËýÓÖ²»È±Ç®£¬È±µÄÖ»ÊÇÉú»îµÄ¶¯Á¦£¬Õâ·Ý¹¤×÷Îȶ¨¶øÇÒ²»ÓúÍÌ«¶àÖ°³¡È˽Ӵ¥£¬ËýÑá·³¶ûÓÝÎÒÕ©£¬Òò´Ë¶ÔÏÖ×´ºÜÂúÒâ¡£
¡°°¦£¬ÜÔÜÔ£¬»¹ÊÇÄãºÃ£¬½ñÌ춼û¿Î£¬ÎÒ½Ó×ÅÉÏÁËÈý½Ú£¬¿Ú¸ÉÉàÔïÁËÓÐûÓС£¡±ÒòΪÓлÆÜÔÔÚ£¬ºÜ¶àÓï¾ä×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¾ÍÁ÷´«¿ªÀ´¡£
»ÆÜÔЦ×Å°ïËýµ¹Á˱ˮ£¬¡°ºÈµãË®°É¡£¡±
¡°Ì죬ÜÔÜÔ£¬ÄãÕæÊÇÌùÐÄСÃÞ°À£¬ËÈ¢ÁËÄ㣬½«À´Ò»¶¨ÐÒ¸£ËÀ¡£¡±½Ó¹ýË®µÄÊǸ߶þÓ¢ÓïÀÏʦËÎÄÈ£¬ÐÔ¸ñºÜ»îÆÿªÀÊ¡£
¡°ÄÇ»¹ÓÃÄã˵£¬Ã»¼û×ÅÔÛÃÇѧУµÄÄÐÀÏʦ£¬Ñ۹ⶼ¿ìð¤ÔÚÜÔÜÔÉíÉÏÁË¡£¡±ÁíһλÊÇÀúÊ·ÀÏʦÖÓÔ£¬Ê£ÏµÄһλÊDz»³£Ëµ»°µÄÊÇÊýѧÀÏʦÀîºì¡£
»ÆÜÔݸ¶û£¬¡°Ï´äÌÎҺܿªÐÄ£¿¡±
¡°Îҿɲ»ÊÇ¿ªÍæЦ¡£¡±ÖÓÔÂÁ¢¼´·ñÈÏ£¬È»ºóЦÃÐÃеÄÌù½ü»ÆÜÔ£¬¡°Ìý˵¹ËÀÏʦÓÖÔÚ»¨µê¶©ÁËÒ»´óÊøõ¹å°¡¡£¡±
»ÆÜÔÈ̲»×¡×ì½Ç³é´¤Ò»Ï£¬¹ËÀÏʦÊÇÕâ¸öѧУ֪ÃûµÄ»¯Ñ§ÀÏʦ¹Ëº£¬³¤Ïà±È½ÏÓ¢¿¡£¬ËäÈ»ºÍ³þÑô²»ÊÇÒ»¸öµµ´Î£¬µ«»¹ÊDZȽÏÄÍ¿´£¬ÔÚѧУ£¬ºÜ¶àÄêÇáÅ®ÀÏʦ¶¼Ï²»¶Ëû£¬¸üÓÐÒ»´óÅúŮѧÉúÊÇËûµÄ·ÛË¿¡£
ËäÈ»ÊÇÀí¿ÆÀÏʦ£¬µ«ÎªÈËÈ´ÎÄÖʱò±ò£¬¾Ý˵¼ÒÀïҲСÓÐ×ʲú£¬ÓгµÓз¿£¬¸¸Ä¸ÄêÇá¡¡
º¹£¬»ÆÜÔÖ»¾õµÃ¶î½ÇÒ»´óµÎÀ亹£¬ËýÒѾ±»Í¬ÊÂÃǵ÷Ù©µÄÒ»Ìýµ½ËûµÄÃû×Ö£¬¾ÍÄܽÓÏÂʣϵĻ°Óï¡£
×ÜÖ®£¬¹ËºÔÚѧУ£¬»¹ÊǺÜÓÐÊг¡¡£
µ«Æ«Æ«Ò»ÕûƬ»¨´ÔÖУ¬¶À¶À¿´ÉÏÁË»ÆÜÔ¡£
¶øÇÒÒ»À´¾ÍÊÇÇ¿´óµÄ¹¥ÊÆ£¬ÏÊ»¨ÀñÎïʲôµÄ£¬²»¹ÜÄãÊÕ²»ÊÕ£¬ËûÕÕËÍ¡£
»ù±¾ÉÏÕû¸ö¶þÖУ¬¶¼ÖªµÀ¹ËºÏ²»¶»ÆÜÔµÄÊÂÇ飬ºÜ¶àÈË»¹µ÷٩˵£¬Á½ÈË¿¡ÄÐÃÀÅ®£¬Õ¾ÔÚÒ»Æð¾ÍÊÇÌìÉúÒ»¶Ô¡£
»ÆÜÔ¶Ô´ËÖ»ÄÜÎÞÄÎЦЦ¡£
Æäʵ±»µ÷Ù©¾ÃÁË£¬ËýÒ²ÔÚÏ룬×Ô¼ºÕâÒ»Éú¾¿¾¹ÒªÔõô¹ý£¬ºÁÎÞ½á¹ûµÄµÈ×ųþÑô£¬»¹ÊǽÓÊÜÁ˹˺£¿
¹ËºÈËÕæµÄ²»´í£¬¶Ô»ÆÜÔºÜÌåÌù£¬¾¡¹Ü»ÆÜԾܾø¹ýËû£¬ËûÒÀ¾ÉÎÒÐÐÎÒËØ£¬Ðж¯ºÍµ±ÄêµÄ³þÑôÓеÄһƴ£¬²»¹ý¾ÍÊÇûÓгþÑôµÄºñÁ³Æ¤¾ÍÊÇÁË¡£
¡°ËµÊµ»°°¡ÜÔÜÔ£¬¹ËºµÄÌõ¼þ¿ÉÒÔÁË£¬ÄãÏÖÔÚҲûÓÐÄÐÅóÓÑ£¬Ôõô×ÜÊǾܾøËû£¿¡±Èç´Ëïƶø²»ÉáŬÁ¦ÉϽøµÄÄÐ×Ó£¬Èôϲ»¶µÄÊÇËý£¬ËýÔç¾Í´ðÓ¦ÁË¡£
¡°¸ÐÇéµÄÊ£¬ÄÜÇ¿ÆÈÂ𣿡±
¡°Äã¾Íɵ°É¡£¡±ÅԱߵÄËÎÄÈ·Á˸ö°×ÑÛ£¬¡°ËùÒÔÎÒ¾Í˵żÏñ¾çº¦ËÀÈË£¬Ê²Ã´Õæ°®²»Õæ°®µÄ£¬²ñÃ×ÓÍÑν´´×²è²ÅÊÇÕæÀí£¬ÄãÕæµÄֻҪõ¹å²»ÒªÃæ°ü£¿ÜÔÜÔ£¬±ð¹ÖÎÒÃdžªà£¬ÕæµÄ¹ýÁËÕâ´å¶ùûÕâµê¶ù£¬¹Ëº¿ÉÊǺÜÊÜ»¶ÓÁË¡£¡±
¡°ÌýÄãÕâôһ˵£¬ºÃËÆËûËæʱ¶¼»á±»×·×ßÒ»Ñù£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬¼´±ãÎÒ¼Þ¸øËû£¬ÊDz»ÊÇÒ²Òªµ£ÐÄËûÍâÓö£¿¡±»ÆÜÔ±»ËÎÄȵĻ°¸ø¶ºÐ¦ÁË¡£
¡°ºÃÄã¸ö»ÆÜÔ£¬ÕæÐÄΪÄãºÃ£¬Ä㻹Ц»°ÆðÎÒÁË£¬ËãÁËËãÁË£¬Äã¾ÍÊÇóƶ¨È˼ҹËÀÏʦ¶ÔÄ