°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ùͻȻµÄÈÈÐÄÓÐЩ²»ÊÊÓ¦ºÍ²»Àí½â¡£
¡°Æäʵ¡¡ÄÇÌìÄãºÍÎâÀöÀö½²»°µÄʱºò£¬ÎÒ¸ÕºÃÔÚÎÀÉú¼äÀï¡£ËùÒÔÄãÃǵĻ°ÎÒ¶¼Ìýµ½ÁË¡£¡±ËÕЦâùÖ±Ö±µØ¿´×Å·½Ð¡Ï¼µÄÑÛ¾¦Ëµ¡£
¡°°¡£¿ÄÄÌ죿ÄãÌýµ½Ê²Ã´ÁË£¿¡±·½Ð¡Ï¼±»ËÕЦâùÕâôһ˵£¬×ÔÈ»ÊÇÏëÆðÁ˸հá½ø¾ÆµêµÄÄÇÌìʦ½ãÎâÀöÀöºÍ×Ô¼ºÔÚ·¿¼ä×öµÄʺͽ²µÄ»°¡£Íµ¿´Á˱ðÈ˵ÄÉè¼Æ»¹ÈÃÈ˸ø×¥°üÁË£¬·½Ð¡Ï¼²»ÓɵØÐߺìÁËÁ³£¬ÑÛÉñÒ²ÓÎÀëÆðÀ´¡£
¡°ÄãºÍÎâÀöÀö½²µÄ»°ÎÒ¶¼Ìýµ½ÁË¡£¡±
¡°ÄǸö£¬ÄǸö£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâÒª¿´ÄãµÄÉè¼Æ¸åµÄ¡£²»¹ýÄã·ÅÐÄ£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á³Ï®ÄãµÄÉè¼Æ¸åµÄ¡£Õâ¼þÊÂÇéÇëÄ㲻Ҫ˵³öÈ¥ºÃÂ𣿰ÝÍÐÁË¡¡¡±·½Ð¡Ï¼Í»È»¸øËÕЦâù¾ÏÁËÒ»¹ª£¬ÉñÇé»ÅÂҵذÝÍÐËÕЦâù¡£
ÒªÊÇ¿´±ðÈËÉè¼Æ¸åµÄÊÂÇ鱻˵³öÈ¥ÁË£¬ÄÇ×Ô¼º¾Í²»ÄÜÔÙÔÚÕâÌõ·ÉÏ×ßÁË¡£Ïëµ½ÕâÀ·½Ð¡Ï¼µÄÁ³ÉÏÉõÖÁ³öÏÖÁ˾ª¿ÖµÄÉñÉ«¡£
¡°°¥Ñ½£¬Äã¸Éʲô£¬¿ìÆðÀ´£¡¡±ËÕЦâù±»·½Ð¡Ï¼µÄ¶¯×÷¸øŪµÄÏÅÁËÒ»Ìø£¬Á¬Ã¦ÉÏÇ°°Ñ·½Ð¡Ï¼·öÆðÀ´£¬¡°ÄãŪ´íÁË£¬ÎÒ˵µÄ²»ÊÇÕâ¼þÊÂÇ飬ÎÒ˵µÄÊÇÎâÀöÀöÄÃÁËÄãÉè¼Æ¸åµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°°¡£¿£¡¡±·½Ð¡Ï¼Ã»Ïëµ½ËÕЦâù½²µÄ¾¹È»ÊÇÕâ¼þÊÂÇé¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬ÎÒÖªµÀÕâ¼þÊÂÇé¡£µ«ÊÇÎÒ²»»áÈ¥ºÍÖ÷°ì·½ËµÕâ¼þÊÂÇ飬±Ï¾¹Õâ¼þÊÂÇéÕæµÄÊǸúÎÒûʲô¹Øϵ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÄãÏëÒª¸öÖ¤È˵Ļ°£¬ÎÒ²¢²»½éÒâ°ïÄãÒ»°Ñ¡£¡±ËÕЦâù̹°×µØ½«×Ô¼ºµÄÕæÕýÒâͼ¸ø½²Á˳öÀ´£¬Ê¡µÄ·½Ð¡Ï¼ÓÖ¸ã´íÖص㡣
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡¡±ËäÈ»·½Ð¡Ï¼¶ÔÓÚÎâÀöÀöÄÃ×ß×Ô¼ºÉè¼Æ¸åµÄÊÂÇé¸Ðµ½ºÜÉúÆø£¬µ«ÊÇÒ²´ÓûÏë¹ýҪȥ¸æ·¢Ê²Ã´µÄ¡£±Ï¾¹ÎâÀöÀö»¹ÊÇËýµÄʦ½ãÄØ¡£ÔÙ¼ÓÉÏ×Ô¼ºµÄʦ¸¸ÓжàÖØÊÓÎâÀöÀö£¬·½Ð¡Ï¼»¹ÊÇÖªµÀµÄ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚËÕЦâùµÄÌáÒéºÜÓÌÔ¥¡£
ËÕЦâù¿´×Å·½Ð¡Ï¼µÄÑù×Ó£¬ÖªµÀ·½Ð¡Ï¼ÓкܶàµÄ¹ËÂÇ£¬Ò²²»Ç¿Çó¡£
¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬Äã¾Íµ±ÎÒʲô¶¼Ã»Ëµ°É¡£ÎÒÒ²»á°ÑÕâ¼þÊÂÇéÈ«²¿¶¼Íü¼ÇµÄ£¬¾Íµ±Ã»·¢Éú¹ý¡£¡±
¡°¡¡ÎÒ¡¡àÅ¡£¡±·½Ð¡Ï¼»¹Ïë˵ʲô£¬µ«ÊÇ×îÖÕÒ²Ö»ÊǵÍ×ÅÍ·ÇáÉùÓ¦ÁËÒ»¾ä¡£·½Ð¡Ï¼¾õµÃ×Ô¼º¹¼¸ºÁËËÕЦâùµÄºÃÒ⣬µ«ÊÇ×Ô¼ºÈ·ÊµÒª¿¼ÂǺܶàµÄ¶«Î÷£¬ÏÖÔÚµÄËý»¹µÃ×ï²»ÆðÎâÀöÀö¡£
¡°ÄÇô£¬ÔÙ¼ûÁË£¬·½Ð¡Ï¼¡£×£Ô¸ÄãÄÜʣϵÄʱ¼äÀïÉè¼Æ³öÁîÈ˾ªÑÞµÄÉè¼Æ¸å¡£¡±ËÕЦâù³¯×Å·½Ð¡Ï¼Éì³öÓÒÊÖ£¬Î¢Ð¦×Å×£¸£µÀ¡£
¡°àÅ£¬Ð»Ð»Ä㣬ËÕЦâù¡£¡±·½Ð¡Ï¼Ì§Í·¿´µ½ËÕЦâùÕæÖ¿µÄЦÈÝ£¬×ì½ÇÒ²ÏÆÆðÁË»¡¶È£¬Éì³ö×Ô¼ºµÄÓÒÊÖºÍËÕЦâùµÄÎÕÔÚÒ»Æ𣬸ÐлµÀ¡£
Ò»Öܺó£¬ÔÚËÕЦâùµÄÉîÇÐÆÚÅÎÏ£¬±ÈÈü˳Àû½ú¼¶µÄ¶ÌÐÅ·¢µ½ÁËËÕЦâùµÄÊÖ»úÉÏ¡£¶ø´Ë¿Ì£¬²ÎÈüÈËÔ±Ò»¹²Ö»Ê£ÏÂÁ˶þÊ®¸ö¡£
¸úѧУÇëºÃÁ˼٣¬ËÕЦâùÀ×Å×Ô¼ºµÄÐÐÀîÏäÀ´µ½ÁËÕâ¸ö×Ô¼º×¡ÁËÈýÌìµÄ¾ÆµêÀï¡£
»òÐíÊÇÖ»ÓжþÊ®¸öÈ˵ÄÔÒò£¬Õâ´ÎÓÄÀ¶·þ×°¹«Ë¾¸øÿһ¸ö²ÎÈüÈËÔ±¶¼¿ªÁËÒ»¸öµ¥¼ä¡£¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬ËÕЦâùºÜÊÇÂúÒâ¡£
·ÅÍ궫Î÷ºó£¬ËÕЦâù¾ÍËæ׏¤×÷ÈËÔ±µÄ֪ͨ£¬È¥ÁËÁùÂ¥µÄÒ»¸öС»áÒéÊÒÀï¡£
ËÕЦâù½øÃŵÄʱºò£¬»áÒéÊÒÀïÃæֻϡϡÂäÂäµØ×øÁ˼¸¸öÈË¡£Ã»ÓÐÒ»¸öÈÏʶµÄ£¬ËÕЦâù¾ÍËæÒâÕÒÁ˸öλÖÃ×øÏ£¬µÈ´ý»áÒéµØ¿ªÊ¼¡£
ºóÃæµÄÈ˽½ÐøÐøµØ½øÀ´£¬µÈµ½Ìý¼ûÒ»ÉùÇáÉùµÄ¡°Åö¡±£¬ËÕЦâù²Å̧ÆðÍ·À´¡£¿´¿´ËÄÖÜ£¬Î»ÖÃÒѾ×øÂúÁË£¬¾ÍÊ£ÏÂÖ÷λÉÏÃæµÄλÖû¹¿Õ×Å¡£
ËÕЦâù»·¹ËËÄÖÜ£¬È»ºó¿´µ½ÁËÎâÀöÀö¡£È»ºóÔÙÒ»±é»·¹ËËÄÖÜ£¬»¹ÊÇûÓп´µ½·½Ð¡Ï¼¡£ËÕЦâù²»ÓɵÃÖåÁËÖåü£¬ÐÄÀïΪÕâ¸öÓÐЩº¦ÐߺÍëïÌóµÄСŮº¢ÍïϧÆðÀ´¡£
»¹Î´µÈËÕЦâù¶àÏ룬¡°Åö¡±µÄÒ»Éù£¬Ãű»´óÁ¦µØ´ò¿ªÁË¡£
½øÀ´µÄÊÇÒ»¸ö´©×ÅÒ»ÉíÃ×É«ÐÝÏÐ×°µÄÄÐ×Ó£¬ÊÖÉÏÄÃ×ÅÒ»µþÖ½¡£
¡°ÍÛÈû£¬ÊÇÕÔÑÔÖªÒ®¡¡¡±¿´ÇëÄÇÃûÄÐ×ÓµÄÃæÈÝ£¬ËÄÖÜ·×·×ÒéÂÛ¿ªÀ´¡£
ÕÔÑÔÖª£¿ÕÔÑÔÖª£¡
ËÕЦâùºöÈ»ÏëÆðÁËÕâ¸öÕÔÑÔÖªÊǺη½ÉñÊ¥¡£
ÕÔÑÔÖª¿ÉÒÔ˵ÊÇÈ«¹ú×îÓÐÃûµÄÒ»¸ö·þ×°Éè¼Æʦ£¬¶à´ÎÔÚ¹ú¼Ê±ÈÈüÉÏÃæÄùý´ó½±£¬ËãÊÇÖйú·þ×°Éè¼Æ½çµÄÁì¾üÈËÎï¡£¶øÓëÕÔÑÔÖªÄÇ×ÜËùÖÜÖªµÄÉè¼ÆÌ츳ºÍ²ÅÄÜÏàÌá²¢Â۵ģ¬»¹ÓÐËûµÄ¶¾ÉàºÍËæÐÔ¡£
ÕÔÑÔÖª×ß½ø»áÒéÊÒÀÌýµ½ÏÂÃæÒéÂÛ·×·×ÉùÒô£¬²»ÓɵÃÖåÆðÁËü¡£
ÕÔÑÔÖª×ßµ½Ö÷λǰ£¬¡°Åí¡±µÄÒ»Éù°ÑÊÖÉÏÄÃ×ŵÄÄǵþÖ½ºÝºÝ˦ÔÚÁË×ÀÃæÉÏ¡£
µ×϶ÙʱѻȸÎÞÉù¡£
¡°ºÜºÃ£¡¡±ÕÔÑÔÖª¿´µ½Õâ¸öЧ¹ûÂúÒâµØµãµãÍ·¡£¡°ÎÒ¸Õ¸Õ»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÀ´µ½ÁËũóÊг¡ÁËÄØ¡£Ò»¶Ñß´ß´ÔûÔûµÄÉùÒô£¬³³µÃÎÒÍ·¶¼Í´ÁË¡£¡±
ÕÔÑÔ֪ҲûÓÐ×øÏ£¬Ö»ÊǶÔ×Å´ó¼Ò˵£¬¡°ÎÒÖ»ÕÔÑÔÖª£¬Ò²ÊÇÕâ´Î±ÈÈüÆÀί×éµÄ×鳤¡£¡±
µ×ϵIJÎÈüÈËÔ±ÌýÁË£¬ÓÖÊÇ¡°ºå¡±µÄÒ»ÉùÒéÂÛ¿ªÀ´¡£
¡°Ôõô£¬ÄãÃÇ»¹Õæ°ÑÕâÀïµ±×öũóÊг¡ÁË°¡£¡¡±ÕÔÑÔÖªµÄüͷÒòΪÕâÒéÂÛÉùÔÙ´ÎÖåÁËÆðÀ´¡£
Ìý³öÕÔÑÔÖª»°ÓïÖÐÒþ²ØµÄ²»ÂúºÍÉúÆø£¬µ×ϵÄÈ˶¼ºÜÓÐÑÛÁ¦¼û¶ùµØÍ£Ö¹ÁËÒéÂÛ¡£
¡°ÄãÃÇÒªÊÇÔÙÔÚÎÒ˵»°µÄʱºò·¢³öÒ»µãÉùÒô£¬¾Í¸Ï½ô¸ø³ö¾Æµê×ó¹ÕÖ±×ßÔÙ×ó¹Õ£¬ÏàÐÅÔÚÄÇÀïµÄũóÊг¡ÀïÃæÒ»¶¨ÓÐÄãÃǵÄһϯ֮µØ£¡¡±
ÕÔÑÔÖªÓÃÑÛÉñÔÚ»áÒéÊÒÀïÃæѲÊÓһȦ£¬¿´µ½´ó¼Ò¶¼Êǽô½ô±Õ×ìµÄÑù×Ó£¬ÂúÒâÁË¡£
ÄÃÆð¸Õ¸Õ±»×Ô¼ºË¤ÔÚ×À×ÓÉϵÄÄǵþÖ½£¬ÕÔÑÔ֪һƨ¹É×øÔÚÁË»áÒé×ÀÉÏ£¬È»ºó΢΢Ťת×ÅÉí×Ó³¯ÏòÖÚÈË¡£
²»¹ËÖÚÈËÄǾªÒìµÄÄ¿¹â£¬ÕÔÑÔÖªÀÁÀÁµØ¿ª¿ÚµÀ£¬
¡°ÕÅÖ¾ÕÜÊÇÄĸö£¿Õ¾ÆðÀ´ÎÒ¿´¿´¡£¡±
¡°°¡£¿¡±×øÔÚ»áÒé×ÀÄ©¶ËµÄÒ»¸öÄêÇáµÄÄÐ×ÓÓÐЩ¾ªÑÈ×Ô¼ºµÄÃû×ֻᱻÄîµ½£¬ÓÐЩÃÔã¡£µ«¿´µ½ÕÔÑÔÖª¿´¹ýÀ´µÄÈñÀûµÄÑÛÉñ£¬ÄÇÄÐ×ÓÈç´¥µç°ãµØÌøÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÊÇ¡¡¡±
¡°¿´¿´ÄãÉè¼ÆµÄÕâ¼þ»éÉ´£¬ÄãÒÔΪÓû¨»¨ÂÌÂ̵ĴîÅä¾ÍÄÜÎüÒýÈËÃǵÄÄ¿¹â³ÉΪ½¹µãÂð£¿ÄãÕæµÄ¾õµÃÕâÑùµÄ»éÉ´ÄÜÂôµÄ³öÈ¥Âð£¿Ò»µãʵÓÃÐÔ¶¼Ã»ÓУ¡¡±Ëµ×Å£¬ÕÔÑÔÖª¡°à§¡±µÄһϰÑÊÖÉϵÄÉè¼Æ¸å¸ø˦µ½Á˵ØÉÏ¡£
¡°ÏÂÒ»¸ö£¬Ðì½úÔñ£¡¡±Ã»µÈÄǸöÕÅÖ¾ÕÜ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÕÔÑÔÖªÒѾ½Ðµ½ÁËÏÂÒ»¸ö¡£
¡°°¡£¡ÊÇÎÒ£¡¡±Ò»¸ö×øÔÚÖмäµÄÄÐ×Ó·´Ó¦Ñ¸ËٵشÓÒÎ×ÓÉÏÌøÁËÆðÀ´Õ¾Ö±ÁËÉí×Ó¡£
¡°ÄãÒÔΪÄãÊÇÔÚÉè¼Æʲô£¿£¡Ö÷ÌâÊÇ¡®»éÀñ¡¯£¬²»ÊÇ¡®ÓÎÒ¹µê¡¯£¡½á»éµÄʱºò˻ᴩ³ÉÕâÑù£¡Äãµ½µ×ÊÇÉúÀí¼Åį»¹ÊÇÐÄÀí¼Åį£¬È˼ÒÒ»¸öºÃºÃµÄ»éÉ´£¬ÄãÒªÉè¼Æ³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¡¡±Ëµ×Å£¬ÕÔÑÔÖªÓÖÊÇ¡°à§¡±µÄÒ»Éù°ÑÉè¼Æ¸å¸øÈÓÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
ËäÈ»¶¼Ìý˵¹ýÕÔÑÔÖªµÄ¡°ÍþÃû¡±£¬µ«ÊǵÚÒ»´ÎÕæÕý½Ó´¥µ½£¬»¹ÊÇÁîµ×ϵIJÎÈüÈËÔ±ÃÇìþìý²»°²£¬ÉúÅÂÏÂÒ»¸ö½Ðµ½µÄÊÇ×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬È»ºó±»ÅúµÄÒ»ÎIJ»Öµ¡£ËÕЦâùµ±È»Ò²ÊÇÕâÑù£¬ËýûÏëµ½»áÓöÉÏÕâô¡°ÓиöÐÔ¡±µÄÒ»¸öÆÀί£¬ÕýÔÚ²»¶ÏµØ×öÐÄÀíµ÷ÊÊ¡£
¸ÃÀ´µÄ³ÙÔ綼»áÀ´µÄ¡£
ͦµ½´ÓÕÔÑÔÖª¿ÚÖÐÄî³ö¡°ËÕЦâù¡±Èý¸ö×Ö£¬ËÕЦâù´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡¡µÚ46ÕÂ
¡¡¡¡¡¡
µÚËÄÊ®ÁùÕÂÉè¼Æ±ÈÈü£¨5£©
¡°¡¡ËÕЦâù£¡ÄãµÄÉè¼Æ£»àÅ£»¡±ÕÔÑÔÖªºöÈ»ºÜ²»ºÍ³£ÀíµØÍ£¶ÙÁËһϣ»Ì§Í·¿´ÁËËÕЦâùÒ»ÑÛ£»¡°ÄãÒÔΪÄãͶ»úÈ¡ÇɾͱíʾÄãµÄÉè¼ÆˮƽºÜ¸ßÁËÂ𣿣¡ÒªÊÇÄãÕæµÄ±§ÓÐÕâÖÖÏë·¨£¬ÎÒÈ°Ä㻹ÊÇÔçµã»Ø¼Òϴϴ˯°É£¡¡±È»ºó£»ÕÔÑÔ֪ҲͬÑùµØ¡°à§¡±µÄÒ»Éù½«ËÕЦâùµÄÉè¼Æ¸å¸ø˦µ½Á˵ØÉÏ¡£
ËÕЦâùµ¶¨µØ×øÏ£»ÇÄÇĵØÊæ³öÒ»¿ÚÆø¡£
»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÒª±»Âî¸ö¹·ÑªÁÜÍ·ÌåÎÞÍê·ôÁËÄØ£»»¹ºÃ£»»¹ºÃ¡£
¡°ÏÂÒ»¸ö£»Àî˼½Ý¡£¡±Õâ´ÎÕÔÑÔÖªÁ¬Í·¶¼Ã»Ì§£¬Ö±½Ó¾ÍÊÇÒ»¶ÎÅüÍ·¸ÇÁ³µÄÆÀ¼Û¡£
¡°ÄãÒÔΪÄãÊÇÔÚÉè¼ÆÂé´üÂ𣿲»£»Äã½á»éµÄʱºòÌ׸öÂé´ü¶¼±È´©ÄãÉè¼ÆµÄÕâÉíÒ·þÀ´µÄǿһЩ£¡¡±
Ãû½ÐÀî˼½ÝµÄÊÇÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ºÜÄêÇáµÄÅ®º¢¶ù¡£ËýÏÔÈ»ÊÇûÏëµ½ÕÔÑÔÖª¸øµÄÆÀ¼Û¾¹È»»áÊÇÕâÑùµÄµÍ£¬Ò»Ê±¼äÐÄÀïÎÞ·¨½ÓÊÜ£¬¾¹È»ÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϿÞÁ˳öÀ´¡£
ÕÔÑÔÖª·³ÔêµØ¡°ßõ¡±ÁËÒ»Éù¡£
¡°¿Þʲô¿Þ£¬Ä㻹ÓÐÁ³¿Þ£¿Äã¼ÈÈ»ÄÜÉè¼Æ³öÕâÖÖ¶«Î÷À´£¬ÄѵÀ»¹²»ÈñðÈË˵Â¡±
Àî˼½Ý¿´ÆðÀ´ÏëҪŬÁ¦µØֹס¿ÞÉù£¬Ò»ÊÖÎæ×Å×죬һÊÖ²ÁÑÛÀᣬµ«»¹ÊDz»Í£µØà¨Æü×Å¡£
¡°¿Þʲô¿Þ£¬ÔÙ¿ÞÄã¾Í²»Òª²Î¼Ó±ÈÈüÁË¡£·´Õý¿´ÄãµÄÕâ¸öÉè¼Æ£¬ÄãÒ²ÒѾûʲôϣÍûÁË£¡¡±
Àî˼½ÝÌýÁË£¬¸üÊDz»¿É¶ôÖ¹µØ´ó¿ÞÆðÀ´£¬È»ºóÒ»°Ñ×¥Æð×Ô¼ºµÄ°ü°ü¾ÍÎæ×ÅÁ³ÅܳöÁË»áÒéÊÒ¡£
¡°ßõ£¡¡±ÕÔÑÔÖª·³ÔêµØÈàÈàÍ··¢£¬¡°ÎÒÃǼÌÐø£¡¡±
µ×ϵÄÈ˱»Õâ¸ö³¡ÃæһŪ£¬Óеã´óÆø¶¼²»¸Ò³öµÄÑù×Ó£¬¹Ô¹ÔµØ½ÓÊÜÕÔÑÔÖªµÄÆÀ¼Û¡£
µÈÒ»¸öÒ»¸öµØÆÀ¼ÛÍêÿ¸öÈ˵ÄÉè¼Æ¸å£¬ÕÔÑÔÖªÕâ²Å×öÁË×îºóµÄ×ܽᣬȻºóÐû²¼ÁËÕâÒ»ÂÖ±ÈÈüµÄÏîÄ¿ºÍ¹æÔò¡£
¡°¡¡²»ÒªÒÔΪÄãÃǽøÁËÕâ¸öÇ°¶þ