°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡
¡°ÄÄС½ã£¬ÄÄС½ã¡¡¡±¡°»Î¡±µÄÒ»ÉùÍÆ¿ªÃÅ£¬ÓÐÈË´Ò´Ò³¯ÄÚÊÒÕâ±ß×ßÀ´£¬»¹²»Í£µØº°×ųÂÒâĵÄÃû×Ö¡£
¡°ÎÒÔÚÕâ¶ùÄÄ£¡¡±Ìýµ½ÓÐÈ˽ÐËý£¬±ßÓ¦´ð×Å£¬³ÂÒâľÍÍùÍâÅÜÈ¥¡£
Ò»µÀ¼±´Ò´ÒµØÉíÓ°¡°Åö¡±µÄײÉÏÓÃæÅÜÀ´µÄ³ÂÒâÄ£¬Ò»¸öôóôò£¬ÐÒ¿÷Éí±ßµÄÎÄÜ°¼°Ê±À×ÅËý£¬²ÅûÓÐˤµØÉÏÈ¥£¬¸Õ¸ÕÕâÁ¦µÀ£¬Ò»µ©µøµØÉÏ£¬¿ÖÅÂËýµÄƨ¹É¾Í²»±£ÁË£¬²»Ëµµø¸öÏ¡°ÍÀã¬Ò²ÄܸøËýˤ³ÉËÄ°ê¡£
¶¢×ÅÑÛÇ°²îµã¶ùÈÃËýʧȥƨ¹ÉµÄ×ï¿ý»öÊ×£¬³ÂÒâÄÖåÁËÖåüͷ£¬ÎʵÀ£º¡°Çà˪£¬ÄãÕâô¼¤¶¯¸Éʲô£¬×ß·Ҳ²»¿´×ŵã¶ù£¬ÎÒµÄСÇÌÍθողîÒ»µã¶ù¾ÍÉ¥ÉíÓÚÄãµÄħצ֮ÏÂÁË¡£¡±
¶î£¬²»ÖªµÀ¸Õ¸ÕÊÇ˵ÄæµÃ±Õ×ÅÑÛ¾ÍÍùÍâ³åµÄ£¡
Çà˪µÄÁ³Î¢ºì£¬µ«ÊÇÓïÆøÈ´ÒÀ¾ÉÇåÀ䣺¡°¶Ô²»Æð£¬ÄÄС½ã£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâµÄ£¡¡±
³ÂÒâÄÎÞÓÕâÇà˪´ó½ã²»À¢ÊÇÁÖº®Ä«å·Éí±ßÀÏ×ÊÀúµÄÈË£¬¾¹ýËýÕâ°ë¸öÔµÄŬÁ¦£¬Ëý¾¹È»Ã»ÓÐÒ»µã¶ù³¤½ø£¬»¹ÊÇÄÇôÀä±ù±ùµÄ£¬Á¬µÀ¸öǸ¶¼Õâôק£¡
¡°°¥Ñ½£¬ÄĽãÄã¾Í²»Òª¶ºÇà˪½ã½ãÁË£¬²»ÊÇËùÓÐÈ˵ÄÁ³Æ¤¹¦¶¼ÄܺÍÄãÕâÑù³öÉñÈ뻯µÄ£¬ÕûÌì°Ñƨ¹Éƨ¹ÉµÄ·ÅÔÚ×ì±ß£¬¹Ö²»µÃÍõºó¶¼²»¸Ò¸úÄãÒ»Æð³Ô·¹ÁËÄØ£¡¡±ÎÄÜ°¼ûÇà˪΢Óеã¶ùÞÏÞΣ¬Ã¦²å×ì´òÔ²³¡¡£
¡°ÚÀÚÀÚÀ£¬ÎÄÜ°°¡£¬Äã±ð¹â˵ÎÒ°¡£¬ÄãÕâ²»ÊÇҲһֱ˵Â¡±³ÂÒâıíʾËý²»·þ£¬Ëý×Ô¼ºÒ²Ò»Ö±ÔÚ˵²»ÑÅÓÃÓΪʲô²»ÅúÅÐËý×Ô¼º£¬Ö»ÅúÅÐËýàÏ£¬Ç¿ÁÒ¿¹Ò飬²»¹«Æ½´ýÓö£¡
¡°ÎÒµÄÎÊÌâÒ»»á¶ùÔÙ˵£¬»°ËµÎÒÒÔÇ°¸ù±¾²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÄÜÓнñÌìÕâÑùµÄÉñ¹¦£¬Ò²ÊǶà¿÷ÁËÄĽãÄãµÄ°ïÖú£¡¡±ËÊËʼ磬̯ÁË̯˫ÊÖ£¬±íʾËýÊDZ»±ÆµÄ¡£
ÇУþ³ÂÒâıÉÊÓËý£¬Ò²±ÉÊÓ×Ô¼º£¬ÖÕÓÚ°ÑÕâѾͷ¸øµ÷½Ì³öʦÁË£¬µ«ÊÇΪʲôËý¾Í×ÜÊÇÕë¶ÔËýàÏ£¿
¡°Çà˪½ã£¬Äã²»ÊÇËæÌ«×ÓµîÏÂÈ¥Ó½ÓÁ½¹úÌ«×ÓÈ¥ÁËÂð£¬ÔõôÓÖµ½Õâ¶ùÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÍõÉÏÈÃÎÒ»ØÀ´ÇëÄÄС½ãһͬǰȥ¡£¡±Á³É«»Ö¸´Õý³££¬Çà˪ÃæÎÞ±íÇéÀäÀäµØ»Ø´ðÎÄÜ°µÄÎÊÌâ¡£
¡°Ê²Ã´£¬ÈÃÎÒҲȥ£¿ÎÒÓÖ²»ÊÇÁÖº®Íõ³¯µÄÈË£¬ÒªÎÒÈ¥Ôö¼ÓÅų¡Â𣿡±ºß£¬ÁÖº®ÔªÌìµ¹ÊÇ»áÀûÓÃ×ÊÔ´¡£
¡°ÄÄС½ã£¬ÇëÄú×¢ÒâÄúµÄÓÃÓ¡±Çà˪µÄÑÛÉñͻȻÁèÀ÷ÆðÀ´£¬»°ÓïÀï°µ°µÒþ²Ø×Åһ˿Íþв£¬Ëý²»ÔÊÐíÈκÎÈ˱³ÅÑÌ«×ÓµîÏ¡£
¡°°¥ßÏ£¬ÎÒ˵Çà˪´ó½ã°¡£¬ÄãÎÂÈáµã¶ù˵»°ÓÖ²»»áµô¿éÈ⣬ÕûÌìÄÇôÆøÊÆÐÚÐڵĸÉʲô£¬¶àЦһЦ²Å»áÇà´ºÓÀפ£¡¡±²í¿ªËýÁèÀ÷µÄ»°Ì⣬³ÂÒâÄÒ»°Ñ³¶¹ýÎÄÜ°£¬Ö¸×ÅÎÄÜ°µÄÁ³Ëµ£º¡°Äã¿´£¬ÎÄÜ°ÊDz»ÊÇÄêÇá¶àÁË£¬Äã²»¾õµÃËý¶¼ÏԵñÈÎÒ»¹ÄêÇáòÃÀÁËÂ𣿡±
ÎÄÜ°³¶¿ª×ì½Ç¿àЦһÉù£º¡°ÄĽ㣬Ê×ÏÈÎÒллÄã¿äÎÒÄêÇáòÃÀ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒ»¹ÊÇÏëÌáÐÑÄãһϣ¬ÎÒ±¾À´¾Í±ÈÄãС£¡¡±
ЦÈÝÔÚ³ÂÒâĵÄÁ³ÉϽ©×¡£¬ÇУ¬ÎÄÜ°Õâ¸öËÀѾͷ£¬ÕæÊÇ×Ô¼º°ÑËý¹ß»µÁË£¬Ò»µã¶ù¶¼²»¶®µÃÅäºÏ£¬¾Í²»ÄܸøËýÁôµã¶ùÃæ×ÓÂð£¿
¡°¿È¿È¡¡¡±£¬Õ£°ÍÕ£°ÍÑÛ¾¦£¬×°Ä£×÷ÑùµÄ¸É¿ÈÁ½Éù£¬¡°ÄǸö£¬Çà˪£¬Ç°Ã濪·£¡¡±ËµÍ꣬Ҳ²»µÈ»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´µÄÎÄÜ°ºÍÇà˪¸úÉÏ£¬¾Í×Ô¼º¡°´ó²½¡±×ß³öÁËÇåÐþ¹¬¡£
ÎÄÜ°ÔΡ¡ÄĽ㣬²»ÊÇÒª¿ªÂ·Ã´£¬Äã×Ô¼ºÖªµÀÍùÄĶù±ß×ßô£¡
¡î¡¢µÚ¶þÊ®ÁùÕ¡¡Ð¡Ä¶ù£¬ÎÒËÀ¸øÄã¿´
¡°°¦£¬ÎÄÜ°£¬½Ó´ý¸öÌ«×ÓÓõÃ×ÅÕâô¡ÖØÂ𣿡±¿´×Å´ó·Á½±ßÁ½Áг¤³¤µÄ¶ÓÎ飬³ÂÒâÄתͷÎÊÉíºóµÄÎÄÜ°¡£
¡°Èç¹ûÖ»ÊÇÒ»¹úµÄ»°£¬µ±È»Óò»×Å£¬µ«ÊÇÁ½¹úµÄ»°£¬¾ÍµÃÓþýÖ÷µÄÀñ½Ú½Ó´ýÁË¡£¡±ÁÖº®Ä«å·²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÇÄÎÞÉùÏ¢µØÕ¾µ½Á˳ÂÒâÄÉíºó¡£
¡°ÚÀ£¿ÁÖº®Ä«å·£¬ÔõôÊÇÄ㣿ÎÄÜ°ÄØ£¿¡±Õõ×ÅÁÖº®Ä«å·µÄÒÂÐäÍùËûÉíºó¿´ÁË¿´£¬ÄÄÀﻹÓÐÎÄÜ°µÄÓ°×Ó¡£
°ÑËýµÄÁ³êþÏò×Ô¼º£¬ÁÖº®Ä«å·ºÜ²»Ï²»¶ËýºöÊÓËûµÄ¸Ð¾õ£¬¡°ÎÒÈÃËýÏÈ»ØÈ¥ÁË¡£¡±ÎÒÅã×ÅÄã¾ÍÐÐÁË£¡
¡°¿É¡¡¡±
¡°¾ÃÄÏÍõ³¯Ì«×Ó±±Òà·ç¡¢Ã¼Á«¹«Ö÷µ½µ½£¬ÎíÔ¹úÌ«×ÓÈÝÀø¡¢°²Äþ¹«Ö÷£¡¡±³ÂÒâĵĻ°»¹Ã»ËµÍ꣬¾Í±»ÑÍûÔÚÀñÒǹٺÍÖÚ¶àÊ¿±øÄÖÌÚµÄÉùÒôÀï¡£
ËÄÈËÔÚÒýÁì¹ÙµÄÖ¸ÒýÏ£¬Ò»²½Ò»²½³¯Ö÷λµÄ·½Ïò×ßÀ´£¬¾ÝÁÖº®ÔªÌ컹ÓÐÊ®¼¸Ã×µÄʱºò£¬ËÄÈËͻȻÁÃÆðÒÂÅÛ¹òµ¹Ôڵأº¡°°Ý¼ûÁÖº®Íõ£¡¡±
¡°¿ìÇëÆ𣬿ìÇëÆð£¬ËÄλԶµÀ¶øÀ´£¬¿ÉËãÊÇÐÁ¿àÁË£¡¡±ºÇºÇЦ×Å£¬ÁÖº®ÔªÌìÐéαµØ±í´ïÁËÒ»ÏÂοÎÊÖ®Çé¡£
ËĸöÈËÕ¾ÆðÀ´£¬²»¼ûÒ»·ÖÉí´¦Ëû¹úµÄ¾ÐÊø£¬Á½Î»¹«Ö÷¸üÊDz»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÒѾ»¢ÊÓíñíñµØ¶¢ÉÏÁËÁÖº®ÔªÌìÅԱߵÄÁÖº®Ä«å·¡£
¶ãÔÚÁÖº®Ä«å·ÉíºóµÄ³ÂÒâÄ×ÔȻҲÊÇ·¢ÏÖÁËÄÇÁ½¸ö¹«Ö÷µÄÒâͼ£¬Ò²Äѹ֣¬Ëý¼ÒÁÖº®Ä«å·ÕâôÓÅÐ㣬ÄĸöÅ®È˻᲻ÐĶ¯£¬¿ÉÊÇ£¬ËýÐÄÀï¾ÍÊǸÃËÀµÄÄÑÊÜ£¬ºÃÏñÊÇ×Ô¼ºµÄËùÓÐÎï±»êéêì¡¢±»ÇÖ·¸ÁË£¬ºÜ²»Ë¬£¡
»¹Ã»µÈ´óÄÔ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ËýÒѾÐж¯±È˼ά¿ìÒ»²½£¬¡°àᡱµØÌøµ½ÁÖº®Ä«å·ÉíÇ°¡£µ×ÏÂËÄÈ˶¼ÊǾªÒìµØ¿´×ÅËý£¬¸Õ¸ÕËý¶ãÔÚÁÖº®Ä«å·Éíºó£¬±»ÁÖº®Ä«å·¸ß´óµÄÉíÐε²×¡£¬ÓÖÊÇÔڸߴ¦ÉÏ£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇһֱûÓз¢ÏÖËý¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ËýÒòΪÄÇÁ½¸ö¹«Ö÷µÄÊÓÏߵĴ̼¤Í»È»Ìø³öÀ´£¬°ÑºÁÎÞ·À±¸µÄËÄÈËÏÅÁËÒ»´óÌø£¬Ò»Ê±Ö®¼äÄÔ×ÓÓеã¶ùת²»¹ýÍä¶ùÀ´£¬Ö»ÄܾªÒìµØ¶¢×ÅËý¿´¡£
³ÂÒâÄÒ²ºÁ²»Ê¾Èõ£¬Í¬ÑùÒÔ¾¼¾¼µÄÄ¿¹âÖ±ÊÓ×ÅËûÃÇ£¬ÒÔÒ»µÐËÄ£¡
£¨¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±
¡°ÄãÃÇÓÖÊÇʲôÈË£¿¡±
¡°ÎÒÊÇÁÖº®Íõ³¯Î´À´µÄÍõºó£¬ÄãÃDZðÏëêéêìÎÒµÄÁÖº®Ä«å·£¬´ÓÄĶùÀ´µÄ¸øÎÒ¹ö»ØÄĶùÈ¥£¡¡±
¡°ºß£¬ºÃ¿ñÍýµÄ¿ÚÆø£¬Â¹ËÀËÊÖ»¹²»Ò»¶¨ÄØ£¡¡±
¡°ÄǾÍÊÔÊÔ¿´£¬ÎÒÒª°ÑÄãÃǶçÀÃÁËÈÓË®ÀïιÓã¡£¡±£©
ÒÔÉϾÍÊÇÎÄܰͯЬÔÚËûÃǵÄÊÓÏß½»Á÷ÖжÁ³öµÄÐÅÏ¢£¬²»ÖªµÀ±»³ÂÒâÄÖªµÀÁË£¬»á¿ñÔÎÄØ£¬»¹ÊÇ¿ÚÍ°×Ä£¬´óºð£º¡°ÎÄÜ°£¬ÄãÇà³öÓÚÀ¶¶øʤÓÚÀ¶ÁË£¡¡±
¿´À´£¬Ô±¾ÄÇô´¿½à£¬±¾À´Ò²ÊDZùɽÃÀÈ˵ÄÎÄÜ°¾ÍÕâÑù±»³ÂÒâĽÌË×ÁË£¡
¡°ÄĽ㣬ºÃÑùµÄ£¡¡±¶ãÔÚ°µ´¦µÄÎÄÜ°²îÒ»µã¶ù¼¤¶¯µØº°³öÀ´£¬ºß£¬¸Ò°µËãËûÃÇÌ«×Ó£¬ÈÃËûÃǵÄÌ«×ÓfeiÏÅËÀËûÃÇ¡£
¾ÃÄÏÍõ³¯ÄǸö±±Òà·çÌ«×Ó³¤µÃµ¹ÊDz»´í£¬ÉíÐκÍÁÖº®Ä«å·²î²»¶à£¬Éí×Å»ª¹óµÄ×ÏÉ«Ë¿³ñÅÛ×Ó£¬ÎÚºÚŨÃܵÄÍ··¢ÓÃÒ»Ö»×ϺÚÉ«±¦Ê¯ÏâǶµÄ·¢ô¢ÊøÆð£¬Á³ÉϵÄƤ·ô°×ðªÎÞϾ£¬¸ßͦµÄ±Ç×ÓÓëÏ÷±¡µÄºì´½ÏàµÃÒæÕã¬ÏÁ³¤µÄíø×Óã¼ÀÁÉ¢ÂþµÄ¿´×ÅËý£¬Í¸³öÒ»¹É²»Ã÷µÄÒâζ£¬Î¢·çÒ»Æð£¬ÉíºóµÄÍ··¢ÇáÇḡ¶¯£¬ºÜÓÐÒâ¾³µÄÒ»·ùÈËÎﻣ¬ÓÖµãµãµÎµÎ͸¶³ö¼«ÖµÄ÷È»ó¡£Îå¸ö»¥ÏàµÉÑÛµÄÈËҲûÓÐÏÐ×Å£¬Ä¿¹â¼¤ÁÒ½»Á÷×ŵÄʱºòͬÑù¶¼ÔÚÎÞÉùµØ´òÁ¿×ŶԷ½¡£
Õ¾ÔÚ±±Òà·çÉíÅÔµÄüÁ«¹«Ö÷£¬¹æ¹æ¾Ø¾ØµØÁ¢ÔÚÄÇÀһ¸±´ó¼Ò¹ëÐãµÄÑù×Ó£¬³¤µÃÈ´Ò²²»´í£¬µ«ÊÇ£¬³ÂÒâĶÔËýµÄÓ¡Ïó²»ÊǺܺã¬ÒòΪ´ÓËýÄÇ¿´ËÆÇ峺ÎÞϾµÄÑÛ¾¦ÀËý¶Áµ½ÁËһĨһÉÁ¶øÊŵÄÐļÆÓëºÝ¶¾¡£
ÔÙ¿´ÄÇʲôÈÝÀøÌ«×Ó£¬³ÂÒâÄÂíÉÏÍÆ·ÁËËý¸Õ¸ÕµÃ³öµÄ½áÂÛ£¬ÔÀ´ÓÅÐãµÄ»ùÒòÒ²²»Ò»¶¨ÄܲúÉúÓÅÐãµÄºó´ú£¬ÕâÒ²ÊÇÒª¿´ÔËÆøµÄ¡£Ö»¼ûÄÇÈÝÀøÌ«×ÓƤ·ôºÚͮͮµÄµÄ£¬ÂúÁ³ÉÏÏ·º×ÅÓ͹⣬ÑÛüµ¹ÊǺÜŨ£¬µ«ÊÇÄÇÑÛ¾¦ÕæÊDz»¸Ò¹§Î¬£¬ÕæµÄºÍÂ̶¹²î²»Á˲»ÉÙ£¬±¾À´¾Í´ÖáîµÄÁ³ÉÏÔÙ¼ÓÉÏÒ»Á³ÂçÈùºú×Ó£¬Èç´Ë±ãÊÇÒ»³éÏóÅɼÓÒ°ÊÞÅɵĽÜ×÷ÁË£¡
ÓëÖ®¶Ô±ÈÏÊÃ÷µÄÊÇËûµÄÃÃÃð²Äþ¹«Ö÷£¬³ÂÒâÄÕæÊÇÕæ²»¸ÒÏàÐÅ£¬Ò»¸öµùÉúµÄº¢×Ó¾¹È»¿ÉÒÔ²îÄÇô´ó£¡
°²Äþ¹«Ö÷ÑùòÉúµÄÊǼ«Æ侫Öµģ¬åüÃĵÄÎå¹ÙÍêÃÀµÄ×éºÏÔÚÄÇÕÅСÇÉ°×ðªµÄÃæ¿×ÉÏ£¬Ò»Í·Æ®ÒݵÄÐã·¢½öÓÃÒ»ÌõïοպìÉ«Êø·¢´ø²øÈÆÆðÀ´£¬Ò»¼þ´óºìÉ«µÄÇáÉ´ÒÂÇ¡µ½ºÃ´¦µÄ¹´ÀÕ³öÁËËýÂüÃîµÄÉí×Ë£¬Ò»òһЦ֮¼ä¼«¾¡÷È»ó¡£Èô²»ÊÇÀñÒǹٸղÅ˵ËýÊÇÎíÔ¹úµÄ°²Äþ¹«Ö÷£¬³ÂÒâÄ»¹ÒÔΪËûºÍ±±Òà·çÊÇÐÖÃÃÄØ£¡
¡°Ð¡Ä¶ù£¬Äã¿´¹»ÁËûÓУ¬ÊDz»ÊǾõµÃ¾ÃÄÏÍõ³¯µÄ±±Òà·ç³¤µÃ»¹¿ÉÒÔ£¬Ä㶯ÐÄÁË£¿¡±¼ûËýһֱɵã¶ã¶µØ¶¢×ÅÄÇËĸöÈË¿´£¬ÁÖº®Ä«å·ÐÄÀïºÜ²»Ë¬£¬ËûÓÖ±»Ð¡Ä¶ù¸øºöÊÓÁË£¬ÔÙÒ»¿´£¬ÄDZ±Òà·ç»¹ËãÓеã¶ù×ËÉ«£¬²»½û²úÉúÁËΣ»ú¸Ð¡£
ÀÁµÃÀíËû£¬Ð¡º¢×ÓÐÄÐÔÓÖÉÏÀ´ÁË£¬ÔÀ´ÄÇ´óÆøÇ¿ÊƵÄÁÖº®Ä«å·ÄѵÀ±»Ëû¸ø¹ÕÂôÁËô£¿Ë¿´ÄDZ±Òà·çÁË£¬ÄDZ±Òà·ç³¤µÃÔٺÿ´£¬ËýÒ²²»»á¶¯Ðĵģ¬Ö»ÊÇÐÀÉÍÐÀÉÍ°ÕÁË£¬ËýÓÖ²»Êdz¯ÈýĺËĵÄÈË£¬ËýÊÇÔÚÑо¿°²Äþ¹«Ö÷ºÃ²»ºÃ£¡
¿ÉÊÇ£¬ËýµÄ³ÁĬȴÈÃËûÎóÈϳÉÊÇĬÈÏ£¬Õâ¿ÉÔõôÐУ¬Ð¡Ä¶ùÊÇËûµÄ£¬ËÒ²²»ÄܺÍËûÇÀ£¡
¡°³ÂÒâÄ£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄãÒªÊǸÒÒÆÇé±ðÁµµÄ»°£¬ÎÒ¾ÍËÀ¸øÄã¿´¡¡¡±‡å£¬³ÂÒâÄÖ»¾õµÃÍ·ÉÏÒ»´óƬÎÚÑ»»ªÀöÀöµØ·É¹ý£¬ÁÖº®Ä«å·¾¹È»ÔÚÖÚÈËÃæÇ°¶ÔËý¸ßºôÁËÒ»ÉùÒªËÀ¸øËý¿´¡¡
ºÃһĻ¾«²Ê¾øÂ׵ĿàÇéÏ·£¡
Æäʵ£¬ËûÊÇÏë˵Èç¹ûËû¸Òϲ»¶±ðÈ˵Ļ°£¬Ëû¾Í»áÃðÁËÄÇÄеģ¬¿ÉÊÇ£¬ÓÉÓÚÌ«¹ý¼¤¶¯£¬Ëû¾¹È»ÔÚÕâô¶àÈËÃæǰʧÑÔÁ