°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÕâ¿ÚÆø£¿
ËýÆø³å³å»ØÁË·¿£¬ÔÚÎÝ×ÓÀïÃÆ×øÁËÒ»»á£¬ºöµØÕ¾ÆðÀ´£¬´ò¿ªÏäÁýһͨÂÒÕÒ£¬°ÑµþµÃÕûÕûÆëÆëµÄÒÂÎÁÏ×Ó¶¼¶¶³öÀ´£¬ÈÓÁËÂúµØ¡£
ʯÁñÒಽÒàÇ÷µØ¸ú×Å£¬¼ûËýÔ½ÕÒÔ½ÊÇÐĸ¡ÆøÔֻ꣬ºÃ¹ÄÁËÓÂÆø£¬Åã×ÅЦÁ³ÎÊ£º¡°Ð¡½ãÒªÕÒʲô£¬²»Èç½»´ýÏÂÀ´£¬Å«æ¾ÕÒ¸øÄã¡£¡±
¡°ÄêÇ°·ÖµÄÄÇÆ¥´óºìº¼¶ÐÄØ£¿¡±ÊæäüÈÓÁËÊÖÖеIJ¼ÁÏ£¬ÆøºôºôµØÖÊÎÊ¡£
¡°ÔÚÕâÄØ~¡±Ê¯Áñ¿ªÁËÁíÒ»Ö»ÏäÁý¡£
¡°ÕâÊǾ©Àï×îʱеÄÁÏ×Ó£¬Ñ¹ÔÚÏäµ××öÉõ£¿¡±ÊæäüÅÉùºÈß³¡£
¡°Ð¡½ãÏÓËüÌ«ÑÞ¡¡¡±Ê¯Áñà¿àé×ÅСÉù½âÊÍ¡£
¡°ËãÁË£¡¡±ÊæäüÀäÉù´ò¶Ï£º¡°È¥°ÑÕëÏßóÍÂáºÍ»¨ÑùÄÃÀ´£¬ÎÒÓм±Óᣡ±
¡°ÊÇ~¡±Ê¯Áñ¼±¼±°Ñ¶«Î÷ÕÒÆë¡£
ÊæäüÒѽ«ÁÏ×ÓÆÌ¿ª£¬Ö»ÂÔÂÔ³ÁÒ÷ÁËƬ¿Ì£¬´òÁË·ÛÏß¡£
ʯÁñÔÚÒ»ÅÔ¿´ÁË£¬·ÖÃ÷ÊÇСº¢µÄ³ß´ç£¬Ò»Ê±Ê®·ÖÒÉ»ó£¬ÓÖ²»¸ÒÎÊ¡£
¡°Äã°ïÎÒÕÒÕÒ£¬»ÑùÀï¿ÉÓÐ÷è÷ëËÍ×Ó£¬»òÊÇÀðÔ¾ÁúÃÅ£¬ÕвÆͯ×ӵȵÄͼÑù£¿¡±ÊæäüÒ»±ß²ÙÆð¼ô×ÓÊìÁ·µØ²Ã¼ô£¬Ò»±ß·Ô¸À¡£
¡°Ð¡½ãÕâÊÇÒª¸øÁùÉÙÒ¯×öÒÂÉÑô£¿¡±Ê¯ÁñÊÔ̽µØÎÊ¡£
Êæäü²»´ð£¬Ö»ÂþÉùµÀ£º¡°ÎҼǵÃÄã¸øÍâÉû×ö¹ýЬ×Ó£¬³ß´ç»¹¼ÇµÃ°É£¿ÕÕ×Å´ò¸±Ð¬ÑùÀ´¡£¡±
ʯÁñÁ¬Ã¦»Ø£º¡°Å«æ¾µÄÍâÉûÈýËêÁË£¬¸úÁùÉÙÒ¯µÄ¿ÖŲ»ºÏ~¡±
¡°ÒªÄã×ö±ã×ö£¬ÄÄÕâô¶àÂÞࣿ¡±ÊæäüÁøüһÊú¡£
ʯÁñàäÁËÉù£¬¹Ô¹ÔµØÈ¥´òЬÑù¡£
ÊæäüÁ¬×ÅÊýÈÕ×ã²»³ö»§£¬°¾µÃÁ½ÑÛͨºì£¬¸Ï³öÒ»¼þ´óºì÷è÷ëËÍ×ӶǶµ£¬Íâ¼ÓÒ»¼þ´óºì¹ö°×É«ºüÀêëµÄÅû·ç£¬ÅäÉÏһ˫»¢Í·Ð¬£¬·ÖÍâµÄ¿É°®ÌÖϲ¡£
·Ô¸ÀʯÁñÓò¼°üºÃÁË£¬Ò²²»´øѾͷ£¬ÓùýÎç·¹±ãÍù¶«¸®È¥ÁË¡£
ÊæäüÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬×ß½øÁËÊæÌεÄÔº×Ó¡£
¡°´óÉÙÄÌÄÌ£¬ËĹÃÄïÀ´ÁË¡£¡±×øÔÚÍâ¼äµÄºìÓñÁÿªÁ±×ӻػ°¡£
¡°´óÉ©~¡±ÊæäüÁ²Æð½¾°Á£¬Õ¾ÔÚÁ±×ÓÍ⣬ÏòËýÊ©ÁËÒ»Àñ¡£
ÃÏÊÏÂÔÓÐЩ²ïÒ죬վÆðÀ´»ØÁËÒ»Àñ£º¡°ËÄÃÃÃÃÀ´ÁË£¬¿ìÇë½ø¡£¡±
Êæäü½øÁËÃÅ£¬È´Ñ¡ÁËÃÏÊÏÏÂÊÖµÄλÖ㬲àÉí×øÁË¡£
Ëý̬¶È¹§¾´£¬ÃÏÊϺÜÊÇÂúÒ⣬Á³Éϸ¡ÆðЦÈÝ£º¡°ËÄÃýñ¶ùÔõôÓпյ½ÎÒÕâÀï´®ÃÅÀ´ÁË£¿¡±
ÊæäüÃò×Å×ì΢Ц£¬ÉñÉ«ëïÌóµØ°ÑÊÖÖеIJ¼°üÍùÇ°Ò»µÝ£º¡°ÓÐЩÈÕ×Óû¼ûÀ¤¸ç¶ù£¬Ë³±ã×öÁ˼¸¼þСÒÂÉѺÍСЬ×Ó£¬Ò²²»Öª´óɩϲ²»Ï²»¶¡£¡±
ºìÓñÉÏÇ°£¬½ÓÁ˲¼°ü£¬´ò¿ªÀ´£¬Ò»Ò»³Ê¸øÃÏÊÏ¿´¡£
¡¢Ëã¼Æ£¨¶þ£©
Õû¸öÓÀ°²ºò¸®£¬ËĹÃÄïÊæäüµÄÅ®ºì×îºÃ¡£¡£ÄªËµÕëÏßÉϵÄѾͷԶ²»ÈçËý£¬¾ÍÁ¬ÇëÀ´½Ì¸÷λ¹ÃÄïÐå»îµÄÐåÄïÒ²×Ô̾²»Èç¡£
ÃÏÊÏ¿´ÁËÄǾ«ÖµĻî¼Æ£¬ÓÈÆäÊÇÕâÐåÆ·»¹ÊÇרÃÅΪËý±¦±´¶ù×Ó×öµÄ£¬ÐÄÀï¸üÊǸßÐË£¬¿äµÀ£º¡°ºÃÏÊÁÁµÄ»î¼Æ£¡¹ÖµÀ¶¼¿äËÄÃÃÃÃÐÄÁéÊÖÇÉ£¬¹ûÈ»Ãû²»Ðé´«¡£¡±
ÊæäüÂÔµÍÁËÍ·£¬ÑÚסìþìýµÄÐÄÐ÷¡£
Õ⼸¼þÒ·þÊÇÁÙʱ¸ÏÖƳöÀ´µÄ£¬Õë½ÅÄÑÃâÓÐЩ´Ö²Ú¡£
ÕâʱÌýµÃÃÏÊÏÉùÒôÇåÁÁ£¬´ø×ÅϲÆø£¬±ãÖªµÚÒ»¹Ø¹ýÁË£¬ÑÛÀïÒ²±ã¸¡³öÐßɬµØЦ£º¡°ÎÒÏë×ÅÀ¤¸ç¶ùµÄÉí²Ä£¬¹ÀÃþ×Å×öµÄ£¬Ò²²»ÖªºÏ²»ºÏÉí£¿¡±
¡°ºÏÊÊ£¬Ò»×¼ºÏÊÊ£¡¡±ÃÏÊϺ¬×ÅЦµãÍ·£º¡°À¤¸ç¶ùÕâ»á˯ÁË£¬ËÄÃÃÃÃÇÒ¶à×øÒ»»á£¬´ýËûÐÑÁË´©¸øÄã¿´¡£¡±
Êæäü¼ûËý¸ßÐË£¬Ô½·¢¿ÌÒâ·î³Ð£º¡°Ìý˵À¤¸ç¶ù´ÏÃ÷ÁæÀþ£¬ÕâôСµÄÄê¼Í£¬ÒѻᱳÈý×Ö¾ÁË¡£¡±
ÌáÆðËýµÄ±¦±´¸í´ñ£¬ÃÏÊÏ´ÓÐĵ×ÀïЦ³öÀ´£¬Ã¼ÑÛÍäÍ䣬ºÜÊǽ¾°ÁµØµÀ£º¡°Õ⼸ÈÕÒÑ¿ªÊ¼±³ÌÆÊ«ÁË£¬½Ì¼¸±é¾Í»á¡£¡±
¡°´óÉ©ÕæºÃ¸£Æø£¬¡±ÊæäüÒ»¸±Ê®·ÖÏÛĽµÄ¿ÚÎÇ£º¡°À¤¸ç¶ù½«À´¶¨ÊÇ·âºò°ÝÏàµÄÈ˲ġ£¡±
ÊæÀ¤Êdz¤·¿µÕ³¤ËÉí·ÝÉÏ£¬ËÓÖÄÜÔ½¹ýËûÈ¥£¿
Ö»Òª²»³öÒâÍ⣬ÕâÓÀ°²ºòµÄ¾ô룬¶¨È»ÊÇÂäÔÚËûÉíÉÏ¡£
ÃÏÊÏÌýËýÓï´øÓÄÔ¹£¬ºöÈ»Ã÷°×ÁËËýµÄÀ´Ò⣬΢΢һЦ£º¡°ËÄÃÃÃÃÒ²²»ÐèÏÛĽÎÒ£¬ÒÔºó¼ÞÁËÈË£¬Éú¼¸¸ö´óÅÖС×Ó£¬ºÃÉú½ÌÑø×Å£¬Ò²²»ÄÑÓкÃÇ°³Ì¡£¡±
Á½¼Ò²¢Î´·Ö¼Ò£¬Î÷¸®Èý¸öÊüÅ®Ã÷Õù°µ¶·Ö®Ê£¬ËýÄÄÀï»á²»ÖªÇ飿
Èç½ñÊæããÒÑÏÂÁ˶©£»Êæäü¾Èî£Íõ¸®µÄСÊÀ×ÓÓй¦£¬ÓÐÊæԪ衣¬Êæäȸ¸×ÓÃ÷Àï°µÀï°ï³Ä×Å£¬Ïë¼Þ¸öºÃÈ˼Ò×ÔÒ²²»ÄÑ¡£
Ψ¶ÀÊæäü£¬Ò»Ê±ÎÞÈËÎʽò£¬ËýÏòÀ´ÐĸßÆø°Á£¬Õâ»Ø²¡¼±ÂÒͶҽ£¬¾¹Ç󵽶«¸®À´¡£
Ö»ÊÇ£¬×Ô¹ÅÅ®¶ù¼ÒµÄ»éʶ¼ÓɵÕĸ×öÖ÷¡£
¸ßÌþãÔÚ£¬ÓÖÓÐÐÖ³¤ÔÚÅÔ£¬ËýÕâ¸öÌÃÉ©£¬Ôõô¿ÉÄÜÌæËý³öÍ·£¿
Êæäü£¬ÕæÊÇ´ÏÃ÷Ò»ÊÀ£¬ºýͿһʱ¡£
ÊæäüÕǺìÁËÁ³£¬´¹ÏÂÍ·È¥¡£
Á¼¾Ã£¬ÇáÇáµØµÀ£º¡°ÃÃÃá¡¡±
¸Õ˵Á˶þ¸ö×Ö£¬ÍâÃæÒ»ÁïÑÌÅܽøÀ´Ò»¸ö¸¾ÈË£º¡°´óÉÙÄÌÄÌ£¬·òÈ˽ÐÄã¸Ï½ô¹ýÈ¥¡£¡±
ÃÏÊϼûËýÅܵÃÆø´ßÝßÝ£¬²»ÓÉÖåÁËü£º¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡°À¥É½²®¸®µÄÀ´±¨É¥£¬À¥É½²®·òÈËéâÁË£¡¡±
ÃÏÊÏÒ»Õú£¬Ëæ¼´ºÈß³£º¡°ºú˵£¡Ç°Ð©ÈÕ×ÓÀÏÌ«Ì«ÊÙ³½Ëý»¹À´°ÝÊÙ£¬Äê¼ÍÇáÇáû²¡Ã»Í´µÄ£¬ÔõôһգÑÛ¾ÍéâÁË£¿Ò»×¼ÊÇÄãÌý²îÁË£¡¡±
ÄǸ¾ÈËÊ®·ÖίÇü£º¡°ÕâÄÄÄÜ´íµÃÁË£¿Å«æ¾ÌýµÃÕæÕæµÄ£¬¾ÍÊÇÀ¥É½²®·òÈË¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀÁË~¡±ÃÏÊÏ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÁîÄÇÆ͸¾ÏÈÏÂÈ¥¡£
Êæäü°µÌ¾»ÞÆø£¬Õ¾ÆðÀ´Ç¿Ð¦£º¡°´óÉ©ÓÐÊ£¬ÎҾͲ»´ò½ÁÁË¡£¡±
ÃÏÊϳÁÒ÷Ƭ¿Ì£¬ºöȻЦÁË£º¡°ËÄÃÃÃã¬ÄãµÄ»ú»áÀ´ÁË¡£¡±
¡¢Ëã¼Æ£¨Èý£©
À¥É½²®¸®ÓëÓÀ°²ºò¸®ËØÈÕ²¢ÎÞÌ«¶àÍùÀ´£¬À´±¨É¥²»¹ýÒ²ÊǾ¡ÀñÊý°ÕÁË¡£
°´´óÏĵĹæ¾Ø£¬·ÖΪ¹«£¬ºò£¬²®£¬×Ó£¬ÄÐÎåµÈ¾ôλ¡£²®¾ô±¾¾ÍÔÚºò¾ô֮ϣ¬¼ÓÉÏÀ¥É½²®²»¹ýÊǸöÐéÏΣ¬ÊµÁìµÄÈ´ÊǸöÁùÆ·µÄÓùÇ°´øµ¶ÊÌÎÀµÄ²î¡£
ÁøÊÏ×ÔÊÑÉí·Ý£¬×ÔÈ»²»Ð¼Ç××ÔÇ°ÍùÀ¥É½²®¸®µõÑä¡£ÀÁ
ÃÏÊϵ½µÄʱºò£¬À¥É½²®¸®±¨É¥µÄÈËÒÑ»ØÈ¥ÁË£¬Êæ‹OÕýÅã×ÅÁøÊÏÔÚ¿»ÉÏ˵»°¡£
¡°´óÉ©À´ÁË~¡±¼ûÃÏÊϽøÃÅ£¬Ä¸Å®¶þÈËÍ£Á˽»Ì¸£¬Êæ‹OÕ¾ÆðÀ´ÐÐÁ˸öÀñ¡£
¡°ÃÃÃÃÒ²ÔÚÄØ¡£¡±ÃÏÊÏЦ×ÅÓ¦ÁËÒ»¾ä¡£
ÓñÖ¦°áÀ´ÒÎ×Ó¸øËý£º¡°´óÉÙÄÌÄÌÇë×ø¡£¡±
µÈÃÏÊÏ×øÁË£¬ÁøÊϱãµÀ£º¡°½ÐÄãÀ´£¬ÊÇÓÐЩÊÂÒª½»´ý¡£À¥É½²®·òÈËéâÁË£¬ÄãÌæÎÒÅÜÒ»ÌË°É£¬ÕýºÃ´ÓÕâÊÂÉÏÂýÂýÁ·ÊÖ£¬Ñ§×ÅÔõô¹Ü¼ÒÀíÊ¡£¡±
ÃÏÊÏÕ¾ÆðÀ´£¬¹§¾´µØÓ¦ÁË£¬ÓÖÎÊ£º¡°µìÒǸÃËÍʲôΪºÃ£¿¡±
¡°¹«Öж¼Óж¨Àý£¬ÄãÄÃÁ˶ÔÅÆÁì³öÀ´±ãÊÇ¡£¡±ÁøÊϽ»´ý¡£
ÃÏÊϳ¯Ò»ÅÔµÄÕÅÂèµÝÁ˸öÑÛÉ«£¬Ò»Ê±Âú·¿µÄÈËÍ˵øɸɾ»¾»¡£
Êæ‹OÈ̲»×¡Ð¦£º¡°´óÉ©¿ÉÒ²ÊÇÒɻ󣬺úõģ¬À¥É½²®·òÈËÔõô¾ÍéâÁË£¿¡±
¡°¿É²»ÊÇ£¿¡±ÃÏÊÏ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°Ëý²Å¶þÊ®¼¸Ë꣬ǰ¼¸Èղżû¹ý£¬ÃæÉ«¼«ÊǺìÈó£¬Ò²Ã»Ìý˵ÄÄÀï²»ºÃ£¬Ôõô˵û¾ÍûÁËÄØ£¿¡±
¡°ÕâÓкÎÄÑ£¿¡±Êæ‹OƲһÏÂ×죺¡°Ã÷¶ù´óÉ©È¥ÁË£¬²»¾Íʲô¶¼ÅªÃ÷°×ÁË£¿¡±³æ
¡°¸÷ÈËÓи÷Ãü£¬Ö»¹ÖËýÃüÀïÖ»ÓÐÕâô¶àµÄ¸»¹ó¡£¡±ÁøÊϵµµØµÀ¡£
ÃÏÊÏЦÁËЦ£¬Õ¾ÆðÀ´³åÁøÊÏÐÐÁËÒ»Àñ£º¡°ÏȲ»ËµÕâЩ£¬ÕâÀï¸ø·òÈ˵ÀÉùϲÄØ¡£¡±
ÁøÊÏ¿´×ÅËý£¬õ¾Ã¼£º¡°ÎÒÓÐʲôϲ£¿¡±
ÃÏÊϽô½ôµØ¶¢×ÅËý£¬µÍµÍµØµÀ£º¡°À¥É½²®·òÈËéâÁË£¬À¥É½²®Èç½ñÒ²²»¹ý¶þÊ®¶àË꣬×ÜÊÇÒªÐøÏҵġ£¡±
ÁøÊÏʼÖÕµµµØ£º¡°ÓÖÓëÎҺθɣ¿¡±
ÃÏÊϼûËý²»ËµÊµ»°£¬ÐÄÖÐÒÑÓÐЩ²»¿ì£¬ÑÚÁËÇéÐ÷£¬Ð¦£º¡°Ôõôû¹Øϵ£¿ÔÛÃǵİËÃÃÕýÊÇ»¨Ò»°ãµÄÄê¼Í£¬Ë¼ûÁ˲»Ï²»¶£¿¡±
Êæ‹Oһʱ×ì¿ì£º¡°´óÉ©»¹²»ÖªµÀÄØ£¬°ËÃÃÒѾÐíÈË¡¡¡±
ÁøÊϵÉËýÒ»ÑÛ¡£
Êæ‹O×Ô֪ʧÑÔ£¬Æ«»°Òѳö¿Ú£¬ÊÕ²»»ØÀ´£¬Ë÷ÐÔЦµÀ£º¡°´óÉ©Ò²²»ÊÇÍâÈË£¬ÖªµÀÓÐʲô´ò½ô£¿Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬ÄïÒÑ°Ñ°ËÃÃÐí¸øÁËղʸ®µÄ³Â´óÈË£¬ÈÕ×Ó¶¼¶©ºÃÁË¡£¡±
¡°ÕâÑù°¡£¬ÎÒÈ´²»Öª£¬µ¹ÊÇðÃÁÁË¡£¡±ÃÏÊÏÆäʵÔçÒÑÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬ÕâʱֻÑð×°¾ªÑÈ¡£
ÁøÊÏÖ»ºÃµÍÍ·ßÈÁËÒ»ºÈ²è£¬ÑÚÊÎÞÏÞΣ¬ÔÙ̧ÆðͷʱÓÖÊÇÒ»ÅɴȺͣº¡°µ¹Ò²²»ÊÇÓÐÒâÂ÷Ä㣬ֻÊÇÓÐÁùѾͷÄǸöºýÍ¿µÄÔÚÏÈ£¬°ËѾͷÄê¼ÍÓÖÇᣬÏÂÈËÔÙÂÒ½ÀЩÉà¸ù£¬ÍòÒ»ÔÙ³öÁ˲î´í£¬´ó¼ÒµÄÁ³É϶¼²»ºÃ¿´¡£¡±
¡°»¹ÊÇ·òÈË˼ÂÇÖÜÈ«¡£¡±ÃÏÊÏ¿´ËýÒ»ÑÛ£¬²»ÓÉ·¸ÁËàÖ¹¾¡£
À¥É½²®ºÍղʸ®¸®Ø©£¬Ë䶼ÊÇÁùÆ·£¬µ«Ò»¸öÔÚÓùÇ°ÐÐ×ߣ¬Ò»¸öÈ´ÊÇÌæÌ«×Ó°ìÊ£»Ò»¸ö·ç»ªÕýһ¸öÈ´ÊÇÈ˵½ÖÐÄꣻǰÕß»¹Ï®Á˸ö¾ô룬¶þÕßÖ®¼äÊëÓÅÊëÁÓ×ÔȻһÑÛ·ÖÃ÷¡£
×óÍäÓÒÈƵØÃãÇ¿¸úÌ«×Ó¸®³¶ÉÏȹ´ø¹Øϵ£¬×ÔȻԶ²»¼°½«ÊüŮֱ½Ó¼Þ¸øÀ¥É½²®£¬¸üÓÐÀûÓÚ¶þ¸ö¶ù×ÓµÄÇ°³Ì¡£
´í¹ýÁËÕâ¸ö¾ø¼ÑµÄ»ú»á£¬¼«°®×êÓª£¬Ò»ÐĽáÍøµÄÁøÊÏÁ³ÉϾ¹Î´¼ûÈκΰÃÄÕ֮ɫ£¬ÆäÖбØÈ»ÓйŹ֡£
ËýÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬Í»È»ÏëÆð£¬ÊæÔªçâÓëÌ«Ò½ÔºµÄÔºÕýÖ£¼´Ä¬Ö£´óÈË˽½»ÉõóÆ£¬»ÊÉϵÄÁúÂöÕýÊÇÓÉÖ£´óÈËרߺÔð¡£
֮ǰδÓбíʾ£¬½ñÄêȴͻȻ¿ªÊ¼»ý¼«ÏòÌ«×Ó¿¿Â££¬ÉõÖÁ²»Ï§×Ô»ÙÉùÓþ£¬´îÉ϶þ¸öÊüŮҲҪ¸úղʸ®³¶ÉϹØϵ¡£
Ī·Ç¡¡»ÊÉϵÄÁúÌåÓÐí¦£¿
Ò»Äî¼°´Ë£¬Ëý¶¸È»Ò»¾ª£¬ºúÂÒÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬²»¸ÒÔÙÍùÉî´¦ÏëÏÂÈ¥¡£
¡°´óÉ©ÊǾõµÃ°ËÃõÄÕâÃÅÇ×ʶ©µÃ²»ºÃÂ𣿡±Êæ‹O¼ûËýºöÈ»±äÁËÑÕÉ«£