°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ°É£¬Ï¿ÎÁË£¬½ñÌì¾Íµ½ÕâÀϽڿÎÎÒ¿ÉÒÔΪ´ó¼ÒÑÝʾһϹâÃ÷ħ·¨ºÍÔªËØħ·¨µÄÒìͬ£¬Èç¹ûÄãÃÇ»¹ÓÐÐËȤµÄ»°¡£¡±Òø·¢Éñ¹Ù΢Ц×ÅɨÁËÖÚÈËÒ»ÑÛ£¬ºÚèÉìÁ˸öÀÁÑü£¬ÁéÇɵØÌøÉÏËûµÄ¼ç°ò¡£
Ò»ÈËһè×ß³ö½ÌÊÒ£¬Éíºó£¬Ñ§ÉúÃÇÒéÂ۷׷ס£
¼ûÏ°·¨Ê¦¼×µÀ£º¡°ÆäʵÎÒ¾õµÃËû»¹²»´í£¡¡±
¼ûÏ°·¨Ê¦ÒÒµÀ£º¡°ÎÒÒ²¾õµÃ£¬ÎÒ²îµãûÒâʶµ½ÕâÊÇһλÉñ¹ÙÔÚ½²¿ÎÄØ£¡²»¹ý»°ËµËû½ÐʲôÃû×Ö£¬ºÃÏñÎÒ´ÓÍ·µ½Î²¶¼Ã»ÌýËû×ÔÎÒ½éÉܹý£¿¡±
ѧÉúÃÇÃæÃæÏàê·¢ÏÖ×Ô¼ººÃÏñÕæµÄÍüÁËÕâÒ»²ç¡£
ÈðÒÁÊÕÊ°ºÃ¶«Î÷£¬´Õ¹ýÈ¥£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬Ëû½ÐÑÅÄá¿Ë¡¤Ï£¶û£¬ÔÀ´ÊǼεµ۹úµÄÖ÷½Ì¡£¡±
¼×ºÍÒÒ¶¼À´×ÔµÛ¹úÆ«Ô¶µØÇø£¬ÔÚ´Ë֮ǰ²¢Ã»ÓÐÌý¹ýÕâ¸öÈçÀ×¹á¶úµÄÃû×Ö£¬µ«Ò»Ìýµ½ÊÇÖ÷½Ì£¬ËûÃǾÍßõÉࣺ¡°Ö÷½ÌÔõô»áÅÜÀ´Ä§·¨Ñ§ÔºÉϿΣ¿¡±
¡°ÒòΪËû±»°ÕÃâÁË£¡¡±ÑǶûÁÖЦÎûÎûµØµÀ£¬¡°ÄãÃÇ¿´ËûÏÖÔÚ´©µÄÊǵͽ×Éñ¹ÙÅÛ£¬ÒªÊÇËû»ìµÃºÃ£¬¾Í²»»á±»¸Ïµ½ÕâÀïÀ´ÉÏ¿ÎÁË£¡¡±
ÈðÒÁ·´²µ£º¡°ÎÒ¾õµÃËû½²µÃͦºÃµÄ£¬ÆðÂëûÓбáµÍÔªËØħ·¨£¬Ò²ÈÃÎÒ¶®µÃÁËÐí¶à³£Ê¶¡£±ÈÈçËû˵£¬²»¹ÜÊÇÔªËØħ·¨£¬»¹ÊǹâÃ÷ħ·¨£¬¶¼Ã»ÓйØÓÚÀ×µçµÄÔËÓ㬵«ÊÇÎÒÃÇÈ´Äܹ»ÔÚÏÂÓêÌì¼ûʶµ½À×µçµÄ¾Þ´óÍþÁ¦£¬Èç¹ûÓÐÈËÄܹ»°ÑÀ׵緢չ³ÉÒ»ÃÅħ·¨£¬Äǽ«»áÊǶàôΰ´óµÄ·¢Ã÷£¡ÎªÊ²Ã´ÔÚËû˵֮ǰ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒâʶµ½Õâ¸öÄØ£¡¡±
ÑǶûÁÖ²»Ð¼£º¡°ÎÒ¿´ÄãÍêÈ«±»ÄǸöÉñ¹ÙÃÔסÁË£¬²»¾ÍÊdz¤µÃƯÁÁÒ»µãÂð£¬Õæû³öÏ¢£¡¡¡°¥Ó´£¬°²µÂ³£¬Äã¸ÉÂïÓÖ´òÎÒ£¡¡±
¡°³Ô·¹Ê±¼äµ½ÁË£¬ÄãÕⷹͰ£¡¡±°²µÂ³ÁàÆðËûµÄºóÁìÍùÍâÍÏ¡£
¡°°¥Ó´£¬±ðקÎÒ£¬ÎҾͲ»Ï²»¶ËûÄǸ±Ñù×Ó£¬¼ÙÐÊÐʵģ¬ÄãÃǵÈ×Å£¬ÎÒÒ»¶¨»áÈÃÄǸöÉñ¹Ù³Ôµ½¿àÍ·µÄ£¡¡±
ÆäʵÏëҪ׽ŪÑÅÄá¿ËµÄ»¹²»Ö¹ÑǶûÁÖÒ»¸ö£¬Õâ°ïÓÃÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄ±ê×¼À´Ëµ£¬»¹´¦ÓÚÇà´ºÆÚÃÈÑ¿½×¶ÎµÄСƨº¢£¬¶Ôʲô¶¼¿´²»Ë³ÑÛ£¬¶Ô´óÖÚÐÀÉ͵ÄÊÂÎï×ÜÒª±§×Ųµ³âµÄÏ෴̬¶È£¬ËûÃǵ±È»Ò²²»»á¾õµÃÑÅÄá¿ËÓÐʲô÷ÈÁ¦¿ÉÑÔ£¬¸üºÎ¿öÑÅÄá¿ËÇ׿Ú˵µÄ£¬Ö»ÒªÄܹ»·Åµ¹Ëû£¬¾Í¿ÉÒÔÖ¤Ã÷·¨Ê¦µÄÖǻۺÍΰ´ó¡£
ÓÐËûÕâÒ»¾ä»°£¬Ä§·¨Ñ§ÔºÀ↑ʼÁ˺äºäÁÒÁҵġª¡ª×½ÅªÐÂÀ´µÄ½ÌÊڵĻ¡£
¡°ÑÅÄá¿Ë£¬Äã¿´ÆðÀ´ºÃÏñÒ»µã¶¼²»µ£ÐÄ£¿¡±°¢Ü½ÀºÃÆæµØÎÊ¡£
Ëý¸ú×ŵ¼Ê¦±´Éª·ÒÄÝÁôÔÚѧԺÀï×öÑо¿£¬Ç°²»¾ÃËý¸Õ¸Õ½úÉýΪÖн׷¨Ê¦£¬±»Ð£³¤Å®Ê¿Î¯ÈÎΪµ¼Ê¦µÄÖú½Ì£¬ÓÐʱºò»áΪµÍÄ꼶µÄѧÉúÃǽ²Ò»Á½ÌÃÍÁϵħ·¨µÄ¿Î£¬²»¹ý´ó¶àÊýʱ¼ä¶¼ÊDZȽÏ×ÔÓɵġ£
ÔÚÑÅÄá¿ËÀ´µ½ÕâÀïÖ®ºó£¬Ëý³ì³ùÔÙÈý£¬»¹ÊǹýÀ´°Ý·ÃÁË¡£
µ±È»£¬ÑÅÄá¿Ë¶ÔËý»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄÓѺ㬷·ð֮ǰµÄ¸ôºÒÍêÈ«²»´æÔÚ¡£
ÓÖ»òÕߣ¬ËùνµÄ¸ôºÒ£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÖ»ÊÇËýµÄ´í¾õ°ÕÁË¡£
°¢Ü½ÀÄÚÐÄÓеã×Ô³°£¬×Ô´ÓÑÅÄá¿ËûÓÐÔÙµ±Ö÷½ÌÖ®ºó£¬ËýºÃÏñÓֻص½ÁË´ÓÇ°£¬²»»áÔÙÓÐÄÇÖ־н÷¶ø±ðŤµÄÐÄ̬¡£
¡°µ£ÐÄʲô£¿¡±Éñ¹ÙµÍÍ·ºÈÁËÒ»¿ÚÈÈÌÚÌڵIJ¼À¼¿¨²è£¬ÏíÊܵØÃÐÆðÑÛ¡£
ÅԱߵĺÚè¿´¼ûÁË£¬Ò²·ÇÒª´Õ¹ýÀ´Ò²ºÈÒ»¿Ú£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ°ÑëÈÞÈÞµÄÄÔ´üÉì¹ýÀ´¸úÉñ¹Ù¹²ÓÃÒ»¸ö±×Ó¡£
°¢Ü½À¾ªÑȵؿ´×ÅÒ»ÈËһèÔÚºÈͬһ±²è¡£
ÑÅÄá¿Ë×¢Òâµ½ËýµÄÄ¿¹â£¬Ð¦ÁËһϣº¡°Ëü±»Îҳ軵ÁË¡£¡±
²»ÖªµÀ˳èË¡£Ñª×åÇ×Íõ¸óÏÂ̧ͷíþÁËËûÒ»ÑÛ¡£
Éñ¹ÙÈàÁËÈàèßäµÄÄÔ´ü£¬±íʾºÈÄãµÄ²è¡£
°¢Ü½À»Ø¹ýÉñ£¬ÇåÁËÇåɤ×Ó£º¡°ÎÒÌý˵ÓÐЩѧÉú°µµØÀïÉÌÁ¿ÁËÏëÒªºÃºÃ׽ŪÄ㣬ËùÒÔÏë¸úÄã˵һÉù£¬ÃâµÃÄãûÓÐ×¼±¸¡£¡±
ÑÅÄá¿Ëà¸ÁËÒ»Éù£º¡°Õâ¼þÊ´ÓÎÒ½øÈëħ·¨Ñ§Ôº¾Í¿ªÊ¼ÁË£¬ËûÃÇһֱûÓÐÍ£ÏÂ׽ŪÎҵĽŲ½£¬Ö»²»¹ýһֱûÓгɹ¦¹ý¡£¾Í±ÈÈç˵£¬ÏÖÔÚÄãºÈµÄÄDZ²¼À¼¿¨²è£¬±¾À´ÊǼÓÁËijÖÖħ·¨Ò©¼ÁµÄ£¬ºÈÁËÖ®ºó˵»°Éù»á±ä³ÉѼ×ӽС£¡±
°¢Ü½ÀÎÅÑÔ²îµã°Ñ¸Õ½ø×ìµÄ²¼À¼¿¨²èͳöÀ´£¬½á¹ûÑÊÏÂÈ¥Ò²²»ÊÇ£¬Í³öÀ´ÓÖºÜʧÀñ£¬±íÇé±äµÃÎޱȹŹ֡£
ÑÅÄá¿ËàÛàÍһЦ£º¡°Ã»¹Øϵ£¬ÄãºÈ°É£¬²èÔç¾Í±»ÎÒ»»¹ýÁË¡£¡±
°¢Ü½ÀÀ§ÄѵذѲèË®ÑÊÏÂÈ¥¡£
ÑÅÄá¿ËÓÖÓÃÖ¸½ÚÇÃÁËÇÃ×ÀÃ棺¡°ÓÖ±ÈÈç˵ÕâÕÅ×À×Ó£¬¸Õ¸ÕÊDZ»Í¿ÁËijÖÖÊ÷½ºµÄ£¬Ö»ÒªÊÖÒ»·ÅÉÏÈ¥£¬¾ÍÀ뿪²»ÁËÁË¡£¡±
°¢Ü½ÀºÜͬÇ飺¡°ÄãµÄÈÕ×Ӻܲ»ºÃ¹ý¡£¡±
ÑÅÄá¿Ë²ïÒìµØÌôü£º¡°²»£¬Äã²»¾õµÃÕâÑùºÜÓÐȤÂ𣿡±
°¢Ü½À£º¡°ÓÐȤ£¿¡±
ÑÅÄá¿Ë£º¡°µ±È»£¬ÕâЩС·¨Ê¦µÄÊÀ½ç¹ÛÉÐδ³ÉÐΣ¬ËäÈ»ËûÃÇÌÖÑáÎÒ£¬È´Ã»ÓÐÌÖÑáµ½ÏëÒªÎÒËÀµÄµØ²½£¬ËûÃÇÏ£ÍûÓø÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¶ñ×÷¾çÀ´´ò°ÜÎÒ£¬µ«Ö»ÒªÕæÕýÈÃËûÃÇÕÛ·þ£¬ÆäʵҲ²¢²»ÐèÒª·ÑÌ«¶à¹¦·ò£¬ÎÒÖ»ÊǺÜÏíÊÜÕâÖÖ¹ý³Ì¡£¡±
°¢Ü½À¼òÖ±ÎÞ·¨Àí½â£º¡°ÏíÊÜ£¿¡±
ÑÅÄá¿ËЦµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬±ÈÆð¸ú±ðÈ˹´ÐĶ·½Ç£¬²»ÊÇÕâÑùµÄÉú»î²Å¸üÓÐȤÂ𣿡±
ºÚß÷£º¡°ß÷¡«¡±
Ç×°®µÄ£¬Õâ¸öÅ®È˸úÄãÉú»îÔÚÁíÍâÒ»¸öÊÀ½çÀÄãÃǼòÖ±ÊÇÎÞ·¨¹µÍ¨µÄ¡£
°¢Ü½Àȷʵ¾õµÃ²»¿É˼Ò飬ËýÈÏΪ×Ô¼º¸úÑÅÄá¿ËµÄ¾àÀëÔ½À´Ô½Ô¶ÁË£¬Ô±¾À´Ì½ÍûÀÏÅóÓѵÄÐÐΪ£¬ÏÖÔÚ±äµÃÓеãË÷È»ÎÞζ¡£
ÓÖºÈÁËС°ë±²¼À¼¿¨²è£¬ËýÕ¾ÁËÆðÀ´£º¡°ÎÒÏëÎÒÓ¦¸Ã¸æ´ÇÁË¡£¡±
ÑÅÄá¿ËÕ£Õ£ÑÛ£º¡°ÎÒ½¨ÒéÄãµÈÉÏһС»á¡£¡±
°¢Ü½ÀÖ²»½â£¬ÒÔΪ¶Ô·½Ö»Êǵ¥´¿¿ÍÆøµÄÍìÁô£¬¾ÍµÀ£º¡°²»£¬ÎÒÏëÎÒÓ¦¸Ã»ØÈ¥°ïÖúµ¼Ê¦¼ÌÐøһЩÑо¿ÁË¡£¡±
ÑÅÄá¿Ë̯ÊÖ£º¡°ºÃ°É£¬Èç¹ûÄã¼á³Ö£¬ÎÒËÍÄã³öÈ¥¡£¡±
Ëû±£³Ö×ÅÕ¾ÔÚ°¢Ü½ÀÉíºóÈý²½Ô¶µÄ¾àÀ룬¾ÍÁ¬ÃÅÒ²ÊÇ°¢Ü½À×Ô¼º´ò¿ªµÄ¡£
°¢Ü½À¼òֱĪÃûÆäÃµ«µ±Ëý×ß³öÃÅ¿ÚµÄÄÇһ˲¼ä£¬Á¢Âí¾Íʲô¶¼Ã÷°×ÁË¡£
Ò»¸öË®Çò´ÓÌì¶ø½µ£¬ÕýÕýµØÔÒÔÚËýµÄÍ·¶¥ÉÏ£¬ö®Ê±Ë®ÇòÕÀ¿ª£¬°¢Ü½À´ÓÍ·µ½½Å£¬±»ÁܳÉÒ»Ö»ÂäÌÀ¼¦£¡
¡°àÞÌì°¡£¡¡±
¡°ÄãÃÇÔÒ´íÈËÁË£¡¡±
Ô¶´¦´«À´´ËÆð±Ë·üµÄСÉù¾ªºô£¬½ô½Ó×ÅÓÖÊÇÒ»Õ󾪻Åʧ´ëµÄ½Å²½ÉùÅÜÔ¶¡£
ºÚß÷ÐÒÔÖÀÖ»ö£º°¡¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¡
ÑÅÄá¿ËºÜÒź¶µÄÓïÆø£º¡°ÎÒ˵¹ýÈÃÄãµÈÉÏһС»áÔÙ³öÈ¥µÄ¡£¡±
°¢Ü½À£º¡°¡¡¡±
¡¡
133
133¡¢¶þ¸ü¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
ÔÚÄÇÖ®ºó£»Ð¡·¨Ê¦ÃǵĶñ×÷¾ç¸ü¼Ó²ã³ö²»Çî¡£
±ÈÈç˵ÑÅÄá¿ËÔÚѧУÀïÃæ×ßµÄʱºò£»ºöÈ»¾Í»áÓÐÒ»¸öË®Çò»ðÇòʲôµÄ´ÓÌì¶ø½µ£»²»¹ýÕâÖ̶ֳȵĶñ×÷¾ç£»Í¨³£»¹Ã»ÄÜÅöµ½Éñ¹ÙÒ»¸ùÊÖָͷ¾ÍÌ¥ËÀ¸¹ÖÐÁË¡£
±È½ÏÓд´ÒâµÄÊÇÔÚÖØ´ó½ÚÈÕ£¬´ó¼ÒÆë¾ÛÀñÌýøÐлá²Íʱ£»ÑÅÄá¿Ë×ÜÄÜÔÚËûµÄ·¹²ËÀï·¢ÏÖÐÎ×´ºÍÑÕÉ«¸÷ÒìµÄС³æ×Ó£¬ÓÐÒ»´ÎÉõÖÁ»¹·¢ÏÖÁ˵ͼ¶Ä§ÎïµØÓüħÖëµÄÒ»½Ú´¥Ð룻Ŷµ±È»£¬Êºó֤ʵÁË£¬ÄÇÒ»½Ú´¥ÐëÊÇС·¨Ê¦ÃÇ´Óijλ´óħ·¨Ê¦½ÌÊÚµÄÒ©¼ÁÊÒÀï͵³öÀ´µÄ¡£Ð¡·¨Ê¦ÃDz»ÖªµÀÑÅÄá¿ËÔç¾Í¼û¹ýµØÓüħÖëÕâÖÖÉúÎµ±Ê±»¹ÎªÃ»ÓÐÄÜÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϰÑÉñ¹ÙÏŵÃÃæÈÝʧɫ¸Ðµ½·Ç³£Òź¶¡£
Ò²ÐíÊÇÔ½´ìÔ½Ó£¬Ò»´Î´ÎµÄʧ°Ü³¹µ×Õñ·ÜÆðС·¨Ê¦ÃǵÄÇóʤÐÄ£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼½Ê¾¡ÄÔÖµØÏë¸ü¶àÄܹ»·Åµ¹ÑÅÄá¿ËµÄÕÐÊý£¬Õâ¸öʱºò£¬ÑǶûÁÖÌáÒé´ÓÑÅÄá¿ËÉí±ßµÄºÚèÈëÊÖ£¬ÀíÓÉÊÇ£º¼ÈÈ»ÄǸöÉñ¹ÙºÜÀ÷º¦£¬ÄÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ó¼ÜËûµÄ裬ȻºóÒªÇóÉñ¹Ù×ö³öÍ×С£
ÈðÒÁ¶Ô´ËºÜ±ÉÒÄ£º¡°ÑǶûÁÖ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄ㻹ÓÐûÓÐÉíΪһ¸ö·¨Ê¦µÄ×ðÑϺÍÔÔò£¬¾¹È»È¥¶Ô¸¶Ò»Ö»Ã¨£¿¡±
ÑǶûÁֺܲ»·þÆøµØ·´²µ£º¡°Äãû¿´µ½Éñ¹Ù¶ÔÄÇֻèºÜ°®»¤Âð£¬È¥ÄÄÀﶼ´ø×Å£¬»¹¸úËüÒ»Æð·ÖÏíʳÎÈç¹ûÎÒÃÇ°ÑËûµÄè´ø×ߣ¬ËûÒ»¶¨»á׿±£¬ÕâÑùÎÒÃÇ¿ÉÒԳûú˵³öÎÒÃǵÄÒªÇ󣬱ÈÈç˵ÈÃËûÔÚϽڿÎÉϳÐÈÏ×Ô¼ºÊǸö»ìµ°Ö®ÀàµÄ£¬ÄÇÑù¶àºÃÍ棡¡±
ÈðÒÁÑÏÀ÷µØ¾¯¸æËû£º¡°Ï½ڿÎÉñ¹ÙÒªÇ×ÉíÑÝʾ¹âÃ÷ħ·¨ºÍÔªËØħ·¨µÄÒìͬ£¬Äã×îºÃ²»Òª¸øÎÒ³öÈκÎ×´¿ö£¬ÎÒ²»»áÔÁÂÄãµÄ£¡¡±
С¹ÃÄïµÄÍþв¶ÔÑǶûÁÖÀ´ËµÃ»ÓÐÈκÎÍþÉåÁ¦£¬ËûƲƲ×죬ŤͷתÏòÁíÒ»¸öС»ï°é£º¡°Î°×È£¬Äã¾õµÃÎÒÕâ¸öÖ÷ÒâÔõôÑù£¿¡±
ΰ×ÈÎÞÌõ¼þ±íʾ֧³Ö£º¡°ÎÒ¾õµÃºÜºÃ£¬²»¹ýÄÇֻèÎÒÃÇÒªÔõô°ó¼Ü£¿¡±
ÑǶûÁÖ£º¡°ÎÒÔç¾Í¹Û²ì¹ýÁË£¬Ã¿ÌìÍí·¹¹ýºó£¬ÄÇֻ趼»áµ¥¶ÀÀ뿪Éñ¹Ù³öÃÅÈ¥Áï´ï£¬ÎÒÃÇÖ»ÒªÔÚÄǸöʱºòÏÂÊ־ͺÃÁË¡£¡±
ÈðÒÁ£º¡°ÑǶûÁÖ£¬ÎÒҪȥ¸æËß°²µÂ³£¬ÈÃËûÀ´³Í·£Ä㣡¡±
ÑǶûÁÖ²»Ð¼£º¡°Ë»áÅÂËû£¡¡±
ÈðÒÁ£º¡°ÄÇÎÒÈ¥¸æËßУ³¤£¡¡±
ÑǶûÁÖ£º¡°ÄãÉÙ»µÎҵĺÃÊ£¡ÄãÒªÊǸÒÈ¥£¬ÎÒ¾ÍÈ¥¸æËßÉñ¹Ù£¬ËµÄã°µÁµËû£¡¡±
ÈðÒÁÕǺìÁËÁ³£º¡°ËËË£¬Ë°µÁµËûÁË£¡¡±
ÑǶûÁÖ£º¡°¾ÍÊÇÄ㣡ºÙºÙ£¬±ðÒÔΪÎÒÃDz»ÖªµÀÄØ£¬ËûÒ»³öÏÖ£¬ÄãµÄÑÛ¾¦×ܶ¢×ÅËûת£¡¡±
ÈðÒÁºßÁËÒ»Éù£º¡°ÄÇÓÖÔõÑù£¬ÄѵÀÄãÃÇ»¹²»ÖªµÀÂð£¬Õû¸öħ·¨Ñ§ÔºµÄÅ®ÉúÔç¾Í»ù±¾µ¹¸êÁË£¬ÐÂÄê¿ìµ½ÁË£¬µÈ×ÅÇÆ°É£¬Éñ¹ÙÊÕµ½µÄÀñÎï¿Ï¶¨ÊÇ×î¶àµÄ£¡¼´Ê¹ËûÊÇÉñ¹ÙÓÖÔõôÑù£¬Ëû¸ù±¾¾Í²»ÏñÍâÃæ¶ÔÉñ¹ÙÃè»