°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËïÑÇÒѾÂúÁ³ÎÚÔÆÁË£¬ÕâÀÏÒ¯×Ó×öÊÂÇéҲ̫²»¿¿Æ×ÁË¡£
µÛ¶¼ËÍÀ´¶àÉÙ×ÊÖʸߵÄÄêÇá¼øµ°Ê¦£¬ËûÒ»¸ö²»ÊÕÈ«¸ÏÁ˳öÈ¥£¬×Ô¼º¼ÒÈËÔÚËû³¤ÄêµÄÕÛĥϣ¬Èý´úÒÔÄÚµÄÈËã¶ÊǶԼøµ°Ê¦Õâ¸öÖ°Òµ¾´Ð»²»Ãô¡£
¼ÓÉÏÌì·ÖÒ²µÄÈ·²»¸ß£¬ÉÏÊÖµ¹ÊÇÄÜÉÏÊÖ£¬µ«ÊÇÄÜ´«ÀÏÒ¯×ÓÒ²§µÄ£¬»¹ÕæÊÇÒ»¸öûÓС£
²»¹ý»»¾ä»°Ëµ£¬ÀÏÒ¯×ÓÄÜͬÒâ´øͽҲδ±Ø²»ÊÇÒ»¼þºÃÊÂÇ飬µÛ¶¼ÄDZßÁ¬±ÆÆȵÄÀíÓɵÄûÓÐÁË£¬ËûÃÇÒ»¼ÒÈËÒ²ÉÙÁËÃ÷ǹ°µ¼ý¡¢ÊÕÊܻ߸ʲôµÄÂÒÆß°ËÔãµÄÊÂÇé¡£
×ÊÖÊʲôµÄ£¬ÀÏÒ¯×ÓÄÜ¿´ÉÏÑ۵ģ¬×ÔÈ»²»»á²îµ½ÄÄÈ¥¡£
²»¹ý£¬µÛ¶¼ÄDZßÒªÊÇÖªµÀÒ»¿ÅÎåǧË÷±ÒµÄ³èµ°¾ÍµÃµ½ÀÏÒ¯×ÓÇàíùÁË£¬²»ÖªµÀ»á²»»áÅ»³öѪ¡£
¡°Õâ¸öÀíÓÉ¿ÉÒÔ£¬Ï²»ÎªÀý¡£¡±
ËïÑÇ˵×ÅɨÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ÒÒ¯Ò¯£¬×ª¹ýÉí¼ÌÐø¿´ÏòÏô¼ò£¬¶Ô×ÅÄêÁäÃ÷ÏÔ±ÈËûСµÄÏô¼ò˵£º¡°Ê¦¹ÃºÃ¡£¡±
Ô±¾»¹ÔÚ¿´ºÃÏ·µÄÏô¼òÌýµ½Ê¦¹ÃÕâ¸ö´Ê£¬ÓÖÍùºóÍËÁËÒ»²½¡£
ÕâÒ»¼Ò×Ó¶¼ÊÇа½Ì×é֯ô£¿
»¹Ç¿ÖÆÀÈËÈë½Ì£¡
¡¡µÚ23Õ¡¡ÌÔ³èËÆ»ðÀäÑÛÄý±ù£¨Ò»£©
Ò»¸ö·è·èñ²ñ²µÄÀÏͷҪǿÆÈÊÕËýΪͽ£¬´«Ëý±ÏÉú¹¦Á¦Ö®ºóÐÀÈ»´ÇÊÀ£¬ÖÁ´Ë¿ªÊ¼ËýÎ书¸ÇÊÀһͳ½ºþµÄ°ÔÒµ¡¡
ÒÔÉÏ£¬ÊÇ**Ë¿ÄæϮʽÎäÏÀ´©Ô½Ð¡Ëµ¡£
¶Ô·½ÒªÃ´¾ÍÊÇË£×ÅÈ˵±ÀÖȤºÍҪô³å×Å¡°Ïô¡±Õâ¸öÐÕÀ´µÄ¡£
ËýÌ«¹ýÊìϤËùνÉÏÁ÷Éç»áµÄ¶ñȤ棬ÀäÑÛÅÔ¹ÛÄÇô¶àÄ꣬Ëý×ÝȻûÓвÎÓë¹ý£¬Ò²¼û¹ýÌ«¶àÌ«¶à¡£
ÏÖÔÚ¡°ÁéÏöÏÖÊÀ¡±ÒѾÔÚÄÚ²¿È¦×ÓÀïÉ¢¿ª£¬Ëý×÷ΪÔø¾Ïô¼ÒµÄ¼Ì³ÐÈË£¬ÕÆÎÕһЩ¡°ÄÚ²¿»úÃÜ¡±Ê²Ã´µÄ¿´ËÆÊÇÀíËùÓ¦µ±¡£
ËùÒÔ£¬±»ÈκÎÈ˽ӽü£¬¶¼Èݲ»µÃËý²»½ä±¸¡£
¡°½ñÌìÎÒÃÇÒ²¿´¹»ÁË£¬¿ÉÒÔ×ßÁËÂð£¿ÁõÊå¡£¡±Ïô¼ò»ØÍ·¶Ô×ÅÁõÊå˵£¬Ö±½ÓÎÞÊÓÁËÔÚËýÑÛÇ°Ö±½ÓµÄ×æËïÁ©¡£ÏëÒªµÃµ½µÄÒѾµÃµ½ÁË£¬¸Ã×ßµÄʱºò×ÔȻҲҪ×ß¡£
ÁõÊåµãÍ·£¬Ò²¾õµÃ½ñÌìÉÏÑݵÄÕâһĻ̫¹ý¹îÒ죬ËûÉÏÇ°Ò»²½Õ¾ÔÚÏô¼òÃæÇ°£¬Ê²Ã´»°Ò²Ã»ÓÐ˵£¬µ²×¡ÁË×æËïÁ©µÄÊÓÏߣ¬»¤×ÅÏô¼ò¾ÍÔ··µ»Ø¡£
Ä«µÒËäÈ»²»Ì«Ã÷°×ÑÛÇ°µÄ¾°Ïó£¬È´±ÈÈκÎÈ˶¼Ã÷°×Ïô¼òÐÄÀïµÄ¾¯Ì裬Ëû¿´ÁËÒ»ÑÛÇ°ÃæµÄÏô¼ò£¬¸Õ̧ÆðµÄÊÖÂýÂýÊÕÁË»ØÈ¥£¬È»ºó׺ÔÚÏô¼òÉíºó½ô½Ó×ÅÀ뿪ÁË¡£
ËïÑÇÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¿´×ÅƲͷ¾Í×ßµÄÏô¼ò£¬ÔÚËûÃÇ¿´À´²»Íâºõ³öÏÖÁ½ÖÖÇé¿ö¡£
µÚÒ»ÖÖÇé¿ö£¬ÈôÊÇËýÈÏʶËïÀÏÒ¯×Ó£¬¾Í»á¸Ð¼¤ÌéÁãµÄ½ÓÊÜÕâ´ÎÊÕͽ£¬È»ºó·¢Ò»´óƪ¸ÐÑÔ±íʾ»áºÃºÃ¸ú×ÅËïÀÏÒ¯×Ó£¬´Ó¶ø¼Ì³ÐÀÏÒ¯×ÓµÄÒ²§¡£
µÚ¶þÖÖÇé¿ö£¬ËýûÈϳöËïÀÏÒ¯×Ó£¬»á¿ÍÆøµÄѯÎÊÀÏÒ¯×ÓÉí·Ý£¬È»ºó˳Àí³ÉÕÂÕÒÒ»¼Ò²ÍÌüµÍµ÷½«ÀÏÒ¯×ÓÉí·Ý¹«²¼³öÀ´£¬×îºó£¬ÑÓÐøµÚÒ»ÖÖÇé¿ö¡£
×Ô¼ºÒ¯Ò¯ºÃ²»ÈÝÒ×ÒªÕû»ØÀ´Ò»¸öͽµÜÕÛÌÚ£¬ËûÒªÊÇ·ÅÈÎËýÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°ÏûʧÁË£¬¹À¼Æ±»Ò»»áÈ¥¾Í»á±»×Ô¼ÒÄÇȺÈËÕÛÌÚ°ëËÀ¡£
¡°Õâλ¹ÃÄÄãÏȵÈһϣ¡¡±ËïÑdzöÉù×èÖ¹£¬ÕâʱÏô¼ò¸Õ¸Õ´í¿ªËûÒ»±Û¾àÀë¡£
¼ûÏô¼òûÓÐÈκη´Ó¦µÄÍùÇ°×ߣ¬Ëû¼±¼±Ã¦Ã¦³¯×ÅÏô¼ò·½Ïò×ßÁ˼¸²½£¬Ì§ÊÖ¾ÍÏëץסÏô¼òµÄ¼ç°ò£¬ÏÈÖÆֹס¶Ô·½ÔÙ˵¡£
ËûµÄÊÖ»¹Ã»Óп¿½üÏô¼ò£¬Ò»Ö»ÊÖÒѾÁìÏÈÒ»²½×¥×¡ËûµÄÊÖ±Û£¬È»ºóËûµÄÖØÐÄ×óÒÆ£¬Õû¸öÈËÌÚ¿ÕÆðÀ´¡£
Ò»¸ö¹ý¼çˤ£¡
ËïÑÇ°ë¿ÕÖÐÒÔ¼«ÎªÁéÃôµÄ¶¯×÷Ťת£¬Ñ¸ËÙÕÒµ½ÖØÐÄ£¬½Å¼â»¹Ã»ÂäµØ£¬Ä«µÒÀäºßÒ»Éù£¬Ò»ÕÆ¿´ËƲ»Çá²»ÖصÄÅÄÁ˹ýÈ¥£¡
ËïÑÇÀ´²»¼°¶ã±Ò£¬ÖÜΧµÄ¿ÕÆø±»Í¸Ã÷µÄÆøÎíËùÄý½á£¬ÕÆ·çÒѾÂÓµ½ÁËËïÑǵÄÃæÇ°¡£
¡°Åö£¡¡±
ÔÚËïÑÇˤµ¹ÔڵصÄͬʱ£¬Ò»µÀ»ÆÉ«µÄ¹âÕÕ˲¼ä½«ËïÑÇ°ü¹üÁËÆðÀ´£¡
¡ª¡ªÆõÎÆ×ÔÖ÷»¤¶Ü£¬¸ß½×³è²Å»áÓеĸ½¼Ó¼¼ÄÜ¡£
Æß½×Áé³è£¡
Ô±¾»¹ÂÔÏÔÓµ¼·µÄÈËÁ÷¶ÙʱÍùÁ½±ßÍËÉ¢£¬ÖÜΧµÄ¼¸¸öС̯ҲѸËÙµÄÊÕÊ°¶«Î÷×¼±¸ËæʱÀ뿪¡£
ʲô£¬ÎªÊ²Ã´²»ÁôÏÂÀ´¿´Ï·£¿
û¿´Õ¾×ŵÄÄǸö¸ß´óÄÐ×Ó£¬¶Ô»ÆÉ«µÄÁé¹âÊÓ¶ø²»¼ûÂð£¿Ëûµ¶¨µÄÁ¬ÑÛƤ¶¼Ã»ÓÐգһϣ¬²»ÊÇ˵Ã÷ÁËËû¼´Ê¹²»ÊǸü¸ßÒ»½×µÄ£¬×îÆðÂëÒ²ÊÇͬµÈ½×²ãµÄ¸ßÊÖ¡£
Æ߽׸ßÊÖ¶Ô¾ö£¬½ü´¦Î§¹ÛÄÇÊÇÕÒËÀµÄ½Ú×࣡
²»µÃ²»Ëµ£¬ÔÚÕâÑùÒ»¸öËæʱ·¢Éú¾ö¶·µÄÊÀ½ç£¬Æä¾ÓÃñ¶ÔΣÏÕµÄÅжÏÁ¦ºÍÔ¤¼ûÐÔ¶¼ÊÇ¿ÉȦ¿ÉµãµÄ¡£
ÔÚËïÑÇÃæÇ°£¬Ä«µÒÑÛÖÐÑÚÊβ»×¡ÁéÏö¸ß¸ßÔÚÉϵÄÀäÄ®£¬ËûÉÏÇ°Ò»²½£¬Ã»ÓÐÈκθÐÇéµÄɨÁËÒ»ÑÛËïÑÇ£¬Ë«ÊÖ²åÔÚ¿Ú´üÖУ¬ÔÚËûÃÍÈ»ÊÕËõµÄÍ«¿××¢ÊÓÏ£¬µ¶¨µÄ̧Æð½Å¾Í×¼±¸³¯ËïÑǶÇ×Ó²ÈÏÂÈ¥¡£
¹¥»÷¶Ç×Ó£¬ËÀ²»ÁË£¬µ«ÊÇÈ´»áÊÜÒ»µã¿à¡£
°¢¼ò˵¹ý£¬ÈËÀàÓÐÈËÀàµÄ·¨Ôò£¬µ±×ÅÆäËûÈ˵ÄÃæ²»ÄÜÏÂÌ«ÖصÄÊÖ£¬·ñÔò»áÈÇÀ´Âé·³¡£
Ëû²»ÅÂÂé·³£¬ËûÖ»ÊÇÅ°¢¼òÂé·³¡£
¡°Ä«µÒ£¬×¡ÊÖ¡£¡±
Á½È˶¯ÊÖµÄËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬¼¸ºõÖ»ÊÇÒ»Õ£ÑÛʱ¼ä£¬¸Õ¸ÕÆøÖÊ»¹¹ýÈ˵ÄÄêÇáÈ˾ÍÒѾÌÉÔÚµØÉÏÁË£¬ËýÁ¬Ã¦¿ª¿ÚÖÆÖ¹£¬Ç¡Ç¡µÄÈÃÄ«µÒµÄÒ»ÌõÍÈÐüÔÚÁË°ë¿ÕÖС£
Ä«µÒ²à¹ýÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛÏô¼ò£¬ºâÁ¿ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼º¸ßÐ˺ÍÏô¼ò²»¸ßÐËÁ½ÖÖÑ¡Ôñ£¬ÓÐЩÀÁÀÁµÄÊջؽţº¡°Å¶¡£¡±
¿´ÏòËïÑǵÄÑÛÉñÖУ¬ÉõÖÁ»¹´ø×ŵµµÄ¿Éϧ¡£
Ïô¼òÓÐЩͬÇéµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛµØÉÏ£¬±»ÁéÏö´òÁË£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÐÒÔË»¹ÊDz»ÐÒ£º¡°Ä«µÒ£¬ÎÒÃÇ×ß¡£¡±
¿´×Å×ß³öÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÒѾ¶ãÔÚÔ¶´¦°µ°µ´òÁ¿Õâ±ßµÄÎÞÊýΧ¹ÛÈËÔ±£¬ËïÑDzîµãûÓбïµÃÒ»¿ÚѪÅç³öÀ´¡£
Ò»ÕУ¡½ö½öÒ»ÕУ¬Ëû¾Í°ÜµÃÒ»ËúºýÍ¿£¡
ÍâÈË»òÐí»¹¿´²»³öʲôÀ´£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÖ±ÃæÄǸöÄÐÈ˵Ä×Ô¼º²Å×îÓид¥£¬×Ô¼ºÁ¬»¹ÊÖÖ®Á¦¶¼Ã»ÓС£
ËûÁ¬ÆõÎÆÁ¦Á¿¶¼Ã»ÓþͱƳöÁËËûµÄÆõÎÆ»¤¶Ü£¬ÈôÊǸոÕÄÇÒ»½ÅÏÂÈ¥¡¡
¡°Î¹£¬¶þËï×Ó£¡¡±ËïÀÏÒ¯×ÓÂýÓÆÓƵĴӲ»Ô¶´¦×ß¹ýÀ´£¬ÓùÕÕÈ´ÁÁË´ÁËïÑǵĶÇ×Ó£¬Â¶³öÒ»¸öÐÒÔÖÀÖ»öµÄЦÈÝ£¬¡°ßõßõßõ£¬Ë¤µÃÕâôÄÑ¿´¡¡ÀÏÔç¾Í¸æËß¹ýÄ㣬ÈËÍâÓÐÈËÌìÍâÓÐÌì±ðÌìÌ춢×ŵ۶¼ÄǼ¸Î»£¬ÑÛÖÐÈݾͲ»µÃÆäËû¡£²ØÔÚÃñ¼äµÄ¸ßÊֶ಻ʤÊý£¬ÄãÒÔÇ°»¹²»ÐÅ£¬ÔõôÑù£¬ÏÖÔÚ¶®ÁË°É£¿»î¸ÃÕÒ×áÄ㣡¡±
ËïÀÏÒ¯×ÓÓïÆøËäÈ»²»ºÏÊÂÒË£¬µ«»°ÀíÈ´ÊÇû´í¡£
¼ÍÔÆÕâÑùµÄ³ÇÊУ¬²»´ó²»Ð¡£¬µÄÈ·ÈÃ×Ô¼ºÈÝÒ×Ϊһµã³É¼¨¾Í×ÔÂú£¬»òÐíÊǸóöÈ¥×ß×ßµÄʱºòÁË¡£
ËïÑÇÐÄÀïËäÈ»Ïë×Å£¬ÃæÉÏÈ´µ±×öûÓп´¼û×Ô¼ÒÒ¯Ò¯µÄ¾Ù¶¯£¬×Ô¹Ë×ÔµÄÕ¾ÆðÀ´£¬È»ºóϸÖÂÓÐÌõÀíµÄÅÄÍê×Ô¼ÒÉíÉϵĻң¬Õâ²Å¶Ô×Å×Ô¼ÒËï×Ó±»×ỹһÁ³Ð¦ºÇºÇµÄËïÀÏÒ¯×Ó˵£º¡°Ò¯Ò¯£¬ÄúͽµÜ¡¡¡±
ËïÀÏÒ¯×Ó¼ÌÐø´ÁÁË´ÁËïÑÇ»¹Ã»ÏûʧµÄ»ÆÉ«Áé¹â£¬ÓÐЩ²»ÔÚÒ⣺¡°»ØÈ¥ÕҾͿÉÒÔÁË£¬¼ÍÔƾÍÄÇôµã´ó£¬··¾Í³öÀ´ÁË¡£¡±
ËïÑDz»½ô²»Âý˵£º¡°Èç¹ûËý²»ÊǼÍÔÆÈËÄØ£¿Ëý»òÐíÊǹýÀ´ÂÃÓλòÕß¾É̵ģ¬Õ⼸Ìì¾ÍÒªÀ뿪¼ÍÔÆÄØ£¿»¹ÓÐÒ¯Ò¯£¬ÄúÖªµÀËý½ÐʲôÃû×ÖÂ𣿡±
¡°Ëý½Ð°¢¼ò¡¡°¡£¡Äã¸ö³ôС×ÓΪʲô²»Ôçµã˵£¬ÏÖÔÚÈ˶¼×ßÔ¶ÁË£¬ÄãÏÖÔÚ˵ÓÐʲôÓã¬Äã°ÖÔõôÉú³öÄãÕâô¸ö¶ù×Ó£¬¶ÔÒ¯Ò¯Ò»µã¶¼²»Ð¢Ë³¡¡¡±
ÖØÐÂÌýµ½×Ô¼ÒÒ¯Ò¯±©ÌøÈçÀ×µÄÉùÒô£¬ËïÑDZíʾ£¬ÐÒÔÖÀÖ»öÊÇÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄ¡£
***
ºÍÁõÊå·ÖÊÖºó£¬Ïô¼òºÍÄ«µÒûÓÐÁ¢¿Ì»Øµ½¾Æµê¡£
ËûÃÇÁ©ÕÒÁ˸ö±È½ÏƫƧµÄ²Í¹Ý³ÔÍêÖз¹£¬¾Í×ÅÒ»Ìõ²½ÐнÖÂýÂý»Î×Å¡£
Çï¼¾µÄÎçºóÑô¹â£¬´ø×Åϸ΢µÄ´ÌÄ¿ºÍâùÈ˵Äζȡ£
ÖÜΧÐúÄֵĽÖÊУ¬ÁÕÀÅÂúÄ¿µÄÒÂÎïÉÌÆ·£¬ÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄÈËȺ£¬æÒЦ´òÄÖµÄÇ飬¿ÞÄÖ×ÅÒªÍæ¾ßµÄСº¢¡¡
ÎÂůµÄÏñÊÇÒ»·ù»¡£
ËýºöÈ»ÏëÆð¶þÊ®¼¸ÄêÇ°µÄÉϱ²×Ó£¬ÄÇʱËý´óѧ»¹Ã»±ÏÒµ£¬±³×ÅÒ»¸ö·«²¼°ü£¬´©×Åһ˫ÇòЬ£¬¿Ú´üÀïµÄÇ®¼´Ê¹ÉÙµÄÖ»ÄܳÔÒ»Íë½Ö±ßµÄÀÃ棬ËýÒ²ÄܺÁÎ޹˼ɵĴӽÖÍ·µÄ·þ×°µê£¬¹äµ½½Ö⣬ÔÚÐÄÀï¶Ôÿ¼þÒ·þÿ¼þÊÎÆ·ÆÀÍ·ÂÛ×ã¡£
ÄÇʱºò£¬Ëýƽ·²£¬²»¸»Ô££¬È´ÓµÓÐ×ÅÕâ±²×Ó´ÓδӵÓйýµÄ¼òµ¥¿ìÀÖ¡£
Ö»ÊÇÕâ±²×Ó¡¡
ÊÀ½çÒ»Èç¼ÈÍùµÄÕ棬ËýµÄÊÀ¹ÊÈ´Ô½À´Ô½Éî¡£
Ïô¼ò¸Ð¾õµ½ÊÖÉÏһů£¬±»ÁíÒ»Ö»ÊÖËù¸²¸ÇÁË£¬ËýÏÂÒâʶÕõÔúÁ˼¸ÏÂûÓÐÕõ¿ª£¬²à¹ýÍ·¿´ÏòÄ«µÒ£º¡°ÄãÕâÓÖÊÇÔõôÁË£¿¡±
Ä«µÒ¿´¿´Ïô¼ò£¬ÓÖ¿´¿´Ç°·½£¬×îºóתÒƵ½Á½ÈËÎÕ×ŵÄË«ÊÖ£¬Ëû˼¿¼ÁËÁ½ÃëÖÓ£¬·Å¿ªÏô¼òµÄÊÖ£¬È»ºóÎåÖ¸ÕÅ¿ªÉúÉúµÄ¼·½øÁËÏô¼òµÄÎåÖ¸Ö®¼ä¡£
ʮָ½»²ø¡£
Ïô¼ò¿´×ÅÇ°·½²»µ½Ê®Ã׵ĵط½£¬Ò»¶ÔСÇéÂÂʮָÏà¿Û£¬Ï໥΢Ц×ŵĽ»Ì¸×Å£¬¿´ÆðÀ´¸ÐÇéÌرðºÃµÄÑù×Ó£¬½âÊÍ£º¡°ËûÃÇÇéÂÂÁµ°®Ê²ÅÄÜÕâÑù£¬ÎÒÃÇÊDz»¿ÉÒÔÕâÑù½»Îյġ£¡±
¡°ÇéÂÂÁµ°®£¿¡±
Ö»ÓÐÕâ¸öʱºò£¬Ä«µÒ²Å»áÈÃÏô¼òÏëÆð£¬Ä«µÒ´Óµ°¿Ç³öÀ´£¬»¹²»µ½Ò»¸öÔ¡£
Ïô¼òÒ»±ßÊÔͼ½«×Ô¼ºÊÖµÄ×ÔÖ÷Ȩ¶á»ØÀ´£¬Ò»±ß½âÊÍ£º¡°¾ÍÊÇÏ໥°®Ä½µÄÁ½ÈËÈ·¶¨Á˱˴ËÕչ˰®»¤µÄ½»Íù¹Øϵ£¬ÕâÖÖ¹ØϵÎÒÃ