°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚÒì¿Õ¼äµÄÄÇÒ»½»ÈË£¬ÔÚÄÇƬ»¨º£Ö®ÉÏ£¬ËûÒ²ÊǸоõµ½´ÓδÓйýµÄ×ÆÈÈ¡¡
Ö»ÊÇÖ®ºó£¬È´ÊÇÈÃ×Ô¼ºÆÆ»µÁË¡£
ÄǸöʱºò£¬¿´×ÅսͫÒòΪ×Ô¼ºµÄ»°¶ø±äµÃÀäµ£¬ËûµÄÐÄÀï¡¡¶Û¶ÛµÄÌÛ¡¡
±¾À´Ö»ÊÇÒ»¸öÎÇ£¬µ«ÊÇ°×·ç²»×Ô¾õµÄ»ØÓ¦ÒÔΪ±íÏÖ³öÀ´µÄºÁ²»ÑÚÊεÄÒÀÁµÈ´ÊÇÈÃսͫÈ̲»×¡µÄ½«ÎǼÓÉÔÙ¼ÓÉî¡£
ÔÙÖ®ºó£¬¸É´à±§×ÅÈËÖ±½ÓÌɵ¹ÔÚµØÉÏ¡¡
ÒÂÉÀÍʾ¡£¬°×·çûÓз´Ó¦¹ýÀ´¡£
ÎDZéÁ˶Է½ÉíÉϵÄÿһ´¦¼¡·ôÖ®ºó£¬Õ½Í«ÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡µÄ²åÈë¡¡
¡°°¡¡¡¡±ÂéÂéµÄÍ´³þÈð׷çÖÕÓÚ»ØÉñ£¬ÔÙ¿´×Ô¼ºÑÛÄ¿Ç°µÄ×´¿ö£¬Ò»ÕÅÁ³´ÓÔÏȵİױä³ÉÁË»óÈ˵ķÛÉ«¡£
×Ô¼º£¬×Ô¼ºÔõô»á¸ú¶Ô·½·¢Õ¹³ÉÕâÑùµÄ£¿°×·ç²»ÖªµÀ£¬ÕæµÄ²»ÖªµÀ¡£
ÄÇÖÖζȵÄÌÌÈËÏñÊÇÁ¬×Ô¼ºµÄÁé»ê¶¼Äܹ»×ÆÉÕÒ»Ñù£¬¿ØÖƲ»×¡£¬½ö´æµÄÄÇһ˿˿ÀíÖÇÈÃËû¾Ü¾ø£¬µ«ÊÇ£¬ÊÖÔÚÅöµ½Õ½Í«µÄºó±³Ö®Ê±È´ÊDZä³ÉÁËӺϡ¡
Ö»ÊÇӺϡ¡
¶ÔÓÚ°×·çµÄ·´Ó¦Õ½Í«Ò²ÊÇÒâÍâ¼Ó¾ªÏ²µÄ£¬ËûûÏëµ½°×·çÕæµÄ»áÈÃ×Ô¼º×öµ½ÕâÒ»²½¡¡
ËäÈ»£¬ÕâÒ»²½µÄÓâÔ½ËûÃÇÔç¾Í¿ç¹ýÁË¡¡
²åÈëµÄ£¬Õ½Í«Ò»´Î´ÎµÄͦ½ø£¬½«×Ô¼ºÂñ½ø°×·çµÄ×îÉî´¦£¬²ø×ŶԷ½µÄÁé»ê¸ú×Ô¼º¹²Î裬²ø×ŶԷ½¸ú×Ô¼ºÒ»Æð·ÉÑï¡¡
Èç´Ë£¬²»Öª¹ýÈ¥¶à¾Ã£¬Õ½Í«Í£ÏµÄʱºò°×·çÈáÈáµÄ¶ãÔÚËûµÄ»³±§ÀïֻʣÏ´Ϣ¡£
×ÝÈ»ËûÃǶ¼²»ÐèÒªºôÎü£¬Ã»ÓкôÎü£¬µ«ÊDz¢²»´ú±íËûÃDz»ÐèÒªÍâ½çµÄÄÜÁ¿£¬Ö»ÊÇËûÃǵĺôÎüºÍÈ˲»Ò»Ñù¶øÒÑ¡£
ÊÖÕÆ̽µ½°×·çµÄ±³ÉÏ£¬Ô´Ô´²»¾øµÄÎÂůÉø͸½ø¶Ô·½µÄÉíÌ壬°×·çÑÛíú²üÁ˲ü£¬ÖÕÓÚÍêÈ«»Ö¸´¹ýÀ´¡£
Ö»ÊÇÔÚ»Ö¸´Ö®Ê±¿´µ½×Ô¼ººÍսͫÕâÑùµÄ»Ã棬×Ô¼º´Ëʱ»¹ÊdzàÂã²»ÓɵÃÐߵòîµãÕÒ¸öµØ¶´×ê½øÈ¥¡£
սͫ¿´×ŶԷ½µÄ·´Ó¦¾õµÃºÃЦ£¬²»¹ý£¬Õâ¸öÈËûÓкó»Ú£¬Ã»ÓаÃÄÕµÄÉ«²Êµ¹ÊÇÈÃËûÊæÁË¿ÚÆø¡£
Èç´Ë£¬ÕâÈ˸öÀ´ÎªµÄÊÇË£¬ÎªµÄÊÇʲô£¬²»ÐèÒª½²Ò²ÖªµÀÁË¡£
¸üºÎ¿ö£¬ÕâÈËҲ˵µÄ¹»Çå³þÁË¡¡Ëûϲ»¶µÄ£¬ÊÇ×Ô¼º¡£
×ÝÈ»½á½á°Í°ÍµÄ£¬µ«ÊÇ˵µÄµÄÈ·Êǹ»Çå³þÁË¡¡
ÐÄÄîÒ»¶¯£¬Õ½Í«¸øÈË´©ÉÏÁËÒ·þ¡£
ÒòΪÉíÔÚÁáççÖéµÄ¿Õ¼ä£¬ËùÒÔ£¬Ö»ÊÇÐÄÄ¶¯£¬°×·çµÄÉíÉÏÒѾ¶àÁËÒ»Ì×ÒÂÎ²»ÊÇËû×Ô¼ºµÄÄÇÌס¡ÊÇеġ£
°×·çÉñÆæµÄ¿´×ÅͻȻ³öÏÖÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄÒÂÎºÜÐÀϲ¡£¡°Äã¡¡ÄãΪÎÒ×¼±¸µÄ£¿¡±
սͫÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬µ«»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·¡£¡°àÅ¡£¡±
ÒѾ֪µÀÁË°×·çµÄÐÄÒ⣬ÄÇô×Ô¼ºµÄÐÄÒâҲûÓÐʲôºÃÒþÂ÷µÄÁË¡¡
¡°°×·ç¡£¡±
¸ø×Ô¼ºÒ²´©ÉÏÒ·þ£¬Õ½Í«²¢Ã»ÓÐÀ×ÅÈËÕ¾Æð£¬Ö»ÊDZ§×ÅÒ»¿é¶ùµÍµÍµÄ»½ÁËÉù¡£
¡°àÅ¡¡¡±ÇéÓûµÄÏ´ÀñÖ®ºó£¬°×·çÖ»¾õµÃÀÁÑóÑóµÄ£¬²»ÔõôÏ붯£¬ËäÈ»Á¦Á¿Êǻָ´ÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÄܺÍսͫÕâô±§ÔÚÒ»ÆðÊÇËûÒÔÇ°Ïë¹ýÈ´ÏñÊÇ×öÃÎÒ»ÑùµÄ£¬ÓÐЩ²»Õæʵ£¬Å¶¯ÁËÖ®ºó£¬ÕâÖÖ²»Õæʵ»áÏûÉ¢¡£
սͫ£¬ÊÇÕæµÄÔÁ£¬½ÓÊÜ×Ô¼ºÁËô£¿
¡°ÕâÀï²»°²È«£¬µÈÏÂÎÒÈÃÁÒ˹ØóËÍÄã³öÈ¥¡£¡±
°×·çÁ³É«¶Ùʱһ±ä£¬¡°ÄãÄ㻹ÊÇÒªÈÃÎÒ×ߣ¿ÎÒÒѾ¡¡¡±
¡°°×·ç¡£¡±¿´×Å°×·çµÄ¼¤¶¯£¬Õ½Í«¸Ïæ´ò¶Ï¶Ô·½£¬ÈÃÕâ¸öÈ˼ÌÐøºú˼ÂÒÏëÏÂÈ¥»¹Ö¸²»¶¨»áÏëЩʲô¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË¡¡ÄãµÄÐÄÒâ¡¡¡±
°×·çÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Á³ºì¡£
սͫÔÚÈ˵ÄÁ³¼ÕÉÏÎÇÁËÎÇ£¬¡°ÄãÔÚÕâÀïÎÒ»á·ÖÐÄ£¬ÕâÀï²»°²È«£¬ÄãÔÚÍâÃæµÈÎÒ£¬±ð¾Ü¾øÎÒ£¬àÅ£¿¡±
µÚ202Õ£ºÐÄÌÛÄãµÄÉË
ÕÆ·ç¸Õ½ø£¬Ò»Ä§È˸ղì¾õ³ö¿ÉÄÜÓÐÈË͵Ϯ£¬ÏÂһ˲¼ä£¬ËûµÄÑÛÖé×ÓÃ͵ĵɴó¡£
ÈËÍùºóµ¹£¬ÆøÏ¢ÒÑÎÞ¡¡
Õ½ÔÆÏöµÄÉíÓ°ÔÚÈËÈ˼ÒÉúÃü½áÊøµÄʱºò³öÏÖ£¬À¶Òà·ãËæÖ®Ò²³öÏÖÔÚÁ˶Է½µÄÉíÅÔ¡£
²»Óÿ´ÄǸöħÈË£¬Ò²ÖªµÀ¶Ô·½ËÀÍöµÄ²»Ö¹ÊÇÈâÉí£¬Áé»êÒ²äÎÃðÁË¡£
³öÏÖµÄÁ½È˶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ¡¡Ë«Ë«ÒþÉí¡£
¶À×ԵĿռäÖ®ÄÚ£¬Õ½ÔÆÏöÒ»µãûÓÐ×öÁ˹ô×ÓÊÖµÄѪÐÈÖ®¸Ð£¬È«ÉíÉ¢·¢×ÅÀÁÑóÑóµÄζµÀ¡£¡°À¶¡¡µÚ¼¸¸öÁË£¿¡±
¡°½ñÌìµÄµÚÈý¸ö¡£¡±À¶Òà·ãЦ×Å´ðµÀ¡£ËûÃÇÿÌìɱµÄÈ˲¢²»¶à£¬Ö»ÓÐÈýÎå¸ö£¬µ«ÊÇ£¬½â¾öµÄÕâЩÈ˶¼ÊǸú»Ê¹¬·Å±¦±´µÄµØ·½ÓÐ×ŵÄËÆÓÐÈôÎÞµÄÇ£³¶µÄ¡£
ËûÃǵÄÄ¿µÄÊÇÔÚµÁ±¦£¬µ«ÊÇÔÚÄÇ֮ǰÐèÒª²¿ÊðµÄÊÂÇé²»ÉÙ£¬ÒªÏë˳ÀûµÄÃþ½øÈ¥Ò²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ׵ġ£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬¸ù¾ÝËûÃÇÕ⼸ÌìµÄµ÷²é£¬¿´¹Üħ½çµÄÈËÓкܶ࣬¶øÇÒÐéÐéʵʵÈÃÈË̽²»Çå³þ¡£
Äܹغõħ½ç´æÍöµÄ´æÔÚ£¬×ÔÈ»ÔÚħ»ÊËùÔÚ´¦£¬ËûÃÇÔÝʱ»¹Ã»ÄÇôԶ´óµÄÄ¿±ê£¬Ö»ÄÜÒ»²½Ò»²½µÄ¿¿½ü¡£
µ«ÔÚÄÇ֮ǰÐèÒªÈÅÂÒħ½çµÄ¸ñ¾Ö£¬¾ÍÈÃËûÃÇÃ÷°×µÄÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÀ´¸ÉʲôµÄ£¡
ÕâЩ±»É±È˵Ŀ´¹ÜÈË¡¡ÔÚËûÃÇËÀÇ°×ÜÊÇÄÜ´«µÝÏûÏ¢³öÈ¥µÄ£¬¶øËûÃÇ£¬ËùÒª×öµÄÊÂÇé¾ÍÊǵȴý¡£
Ò»°ã¶øÑÔ£¬¾ÍËãËûÃÇÃ÷ȷ͸¶³ö×Ô¼ºµÄÄ¿±êÊDZ¦Îµ«ÊǶԷ½Ò²Ó¦¸Ã²»»áÏëµ½ËûÃǵÄ×î´óÄ¿±ê»áÊÇħ½çÖ®»ê¡£
ÒªÖªµÀ£¬ÄǶ«Î÷µÄÁ¦Á¿¿ÉÊǸü²»ÑÇÓÚħ»ÊµÄ´æÔÚ¡£
¶Ô·½¶¥¶àÊÇÈÏΪ×Ô¼ºÀ´´Ý»Ùħ½çµÄ±¦Îï¸ú±øÆ÷¿âµÄ°É£¬ÄÇЩ¾¹ý·¨Á¦¼Ó³ÖµÄ¶«Î÷£¬Èç¹ûÔÚÕ½¶·Ö®Ç°±»´Ý»Ù£¬ÄÇô£¬ËûÃÇÔÚºÍÌì½ç¿ªÕ½µÄʱºò¿ÉÊÇ»á³ÔºÜ´óµÄ¿÷¡£
¶øħ½çÒ²²»ÊÇÄܹ»×Ô¸ø×Ô×ãµÄ£¬ÔÚËûÃÇ×÷Õ½µÄʱºò´ó¶àʱºò²ÉÓõĻ¹ÊÇÒÔÕ½ÑøÕ½µÄ·½Ê½£¬Ò²¼ÁÐÍ£¬È˼äµÄijЩÇøÓò»áÊܲ¨¼°¡¡
Íò¶àÄêÇ°Ò²ÊÇ£¬Ö»ÊÇħ½çÏëɧÈÅÈ˽ç»áÊܵ½Ìì½çµÄÖÆÔ¼£¬µ«ÊÇ£¬Ò²Î´±Ø²»ÊDz»Äܵóѡ£
ÉÏÒ»´ÎÕæÕýµÄ´óÕ½£¬Ä§½çµ¹ÊÇÕÒÁË¿Õ×Ó¡£ÒòΪÄǸöʱºòËûÃÇËù×öµÄ£¬ÊǺÍÈËÀཻÒ×£¬¶ø²»ÊÇһζµÄÂӶᡣ
ÂӶᣬÈÝÒ×ÒýÀ´Ìì½çµÄ¸ÉÉ棬µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÖ»Êǽ»Ò×£¬ÔÚħ½çµÄÈËÒþ²ØÁË×Ô¼ºµÄÐÞΪ£¬×Ô¼ºµÄ×Ù¼£Ö®ºó£¬Ìì½çÖ®ÈËÊDz¢²»Ò»¶¨ÄÜ·¢Ïֵġ£
ËùÒÔ£¬ÉÏÒ»´Î£¬Ä§½ç¸úÌì½ç½»Õ½²ÅÄܳÖÐøÄÇô¾Ã£¬Ò»¹áÒÔÀ´£¬Á½·½½»Õ½ÌìʱµØÀûÈ˺ÍÖ®ÖУ¬Ä§½ç¶¼Ö»Õ¼×ÅÈ˺͡£Ä§½çµÄÁ¸Ê³²úÁ¿²»¸ß£¬¶øËûÃÇÕæÕýÐÞÐкÍÒÔ²»³Ô²»ºÈµÄÈË£¬ºÜÉÙ¡£ÒòΪËûÃǵÄÁ¦Á¿Ì«°ÔµÀ£¬ÕâÆäÖоÍÐèÒª´óÁ¿µÄʳÎïÀ´Ôö½ø×Ô¼ºÌåÄÚµÄÐèÇ󣬷ñÔò£¬¼ºÉíµÄʵÁ¦»áϽµ¡£
µ«ÊÇÌì½ç²»Ò»Ñù£¬Ìì½çÖ®ÈË´ó¶àÎüÊÕÍâ½çÔªÆøΪÖ÷£¬Á¸Ê³¶ÔÓÚËûÃÇЧ¹û²¢²»´ó¡£ÁíÍ⣬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÈËÀà³ÆÌì½çÖ®ÈËΪÉñ£¬ÌìʱµØÀûÈ˺Ͷ¼Õ¼£¬ÕæÕýÕ½ÕùµÄʱºò£¬Èç¹ûÐèҪʲô´ÓÈ˼ä²É¹º£¬ÄÇôÊÇûÓаëµãÎÊÌ⣬ÈËÀà´ó¶à»¹»á·îËÍ¡£
Õ⣬¾ÍÊÇÌì½çÒ»´ú´úͳÖÎÕߵŦÀÍÁË¡£ÈËÀàÌýµ½Ä§Îï»áÍû·ç¶øÌÓ£¬Ìýµ½ÉñÈËÈ´Êdzç°ÝµÄ½ô£¡
ËùÒÔ£¬Èç¹ûÄܽ«Ä§½çµÄ±¦Îﶼ´Ý»Ù£¬»òÕß͵¹ýÀ´£¬Ä§½çûÓÐÁ˸úÈ˽罻»»µÄ±¦Îʣϵķ¨×ÓÄǾÍÖ»ÄÜÊÇÇ¿È¡ºÀ¶á¡£¿ÉÊÇÀúÀ´µÄÊÂʵ֤Ã÷Ç¿È¡ºÀ¶áµ½×îºóЧ¹û¶¼ÊǺܲîµÄ£¬µ½×îºó£¬ÉõÖÁÈËÀà»áÔÚÉñ½çµÄÉñÈ˺ÅÕÙÏÂ×éÖ¯ÆðÀ´·´¿¹£¬Ë×»°ËµÂìÒ϶àÁËÄÜɱËÀ´óÏó£¬ÔÙ¼ÓÉÏ£¬Ä§½çÖ®È˲»ÄÜËÁÒâÉ˺¦ÎÞ¹¼ÈõСµÄÈËÀ࣬·ñÔò£¬¶ÔÓÚËûÃǵÄÐÞΪÐľ³»áÓкܴóµÄÓ°Ïì¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬Ä§½çµ½×îºó¶¼ÊÇÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£
´Ë´ÎÕ½ÔÆÏöºÍÀ¶Òà·ãËûÃÇÀ´£¬ÏÈÊÇɱÁËÄÇЩÐéÐéʵʵ¿´¹Ü±¦ÎïµÄ¼Ò»ï£¬ÈÃħ½çÂÒÁËÆðÀ´£¬ÔÙÈ»ºó£¬¶Ô·½Òª·À±¸µÄ¿Ï¶¨ÊÇËûÃÇ͵±¦ÎïÁË£¡
ħ½çµÄ¸ßÊÖ²»ÉÙ£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÆäÖÐÕæÕýÊÇÀ¶Òà·ãºÍÕ½ÔÆÏö¶ÔÊÖÈ´²¢²»ºÜ¶à¡£Ä§½çÖ®ÖУ¬±¦Îï´æ·ÅµÄµØ·½Ï¡Ï¡ÊèÊ裬²»¿¿ÔÚÒ»Æ𣬶øÇÒ£¬¾Í´ÓµØÓò¶øÑÔ£¬Ä§½çµÄµØÓò±ÈÆðÌì½çÄÇ»¹ÊÇÒª´óÁËÒ»±¶ÖÁ¶àµÄ£¬ËùÒÔ£¬ÄÇЩÁ¦Á¿¿ÉÒÔºÍÕ½ÔÆÏöËûÃÇ¿¹ºâµÄ£¬Ò»¶¨»áÒòΪ±¦ÎïµÄ¹Øϵ¶ø·ÖÉ¢¿ªÀ´¡£
ÕâÒ²ÊÇËùÒÔ£¬ËûÃÇÁ½ÈËûÓÐÖ±½Ó´³È˼һʹ¬µÄÔÒò¡£
ÒªÖªµÀ£¬ËûÃÇʵÁ¦ÊÇÇ¿º·ÁËЩ£¬µ«ÊÇ»¹¼Ü²»×¡Ä§½çÕâô¶àÈË°¡£¬Ò»¸öÀ´²»¼°³·ÍË¿ÉÊÇ»á¸øËûÃÇ´øÀ´ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÂé·³µÄ¡¡
Õ½ÔÆÏöµÄ¼Æ²ß²»µÃ²»ËµÊǾø¼ÑµÄ£¬¹ûÈ»µÄ£¬Õ⼸ÌìËûÃÇ·¢ÏÖ±¾À´ÊØÔÚħ½ç»Ê¹¬°µ×ÔµÄÄÇЩ¸ö¸ßÊÖ£¬ÔÚÒ»´Î´Î¿´Êر¦ÎïµÄÄÇЩÈËÔ±±»µÁºó£¬ËûÃÇ×ø²»×¡ÁË£¬ÒѾÍù¸÷µØ·ÖÉ¢¡£
¶øËûÃǺÍսͫҲȡµÃÁËÁªÏµ£¬ÈÃËûÃǾàÀë×Ô¼ºÔ¶Ð©£¬¶øÇÒ£¬É±È˵ÄʱºòÒ²×¢Òâµã£¬Ò²ÌôÄÇЩ¿´Êر¦ÎïµÄ¼Ò»ïɱ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬»Ê¹¬ÀïµÄÄÇЩ¼Ò»ï¸ü×ø²»×¡ÁË£¬Õâ²»£¬¶¯×÷µÄÈËÔ½À´Ô½¶àÁË¡¡
¶øÔÚÕâÆڼ䣬սÔÆÏöºÍÀ¶Òà·ã»¹ÊDZ£³Ö×ÅÿÌìɱ¼¸¸öÈ˵ÄÓÆÏÐÊÆ̬£¬¸ü¶àµÄʱºòÊÇÁôÔÚ¿Õ¼äÄÚ×¢Òâ×ÅÍâÃæµÄ¶¯¾²£¬Å¼¶û»á³öÈ¥ËѼ¯ÏÂÇ鱨¡£
²»¹ý£¬ËѼ¯Ç鱨֮Ó࣬ÔÚÀïÃæµÄ¿Õ¼ä£¬Õ½ÔÆÏöËù×öµÄ×î¶àµÄÊÂÇ黹ÊÇÀ×ÅÀ¶Òà·ãÇ×Ç×°®°®£¬àÅ£¬Ëû·¢ÏÖ£¬»Ö¸´Á˼ÇÒäÖ®ºó£¬¿´×ÅÀ¶Òà·ãÌÉÔÚ×Ô¼ºµÄÉí϶³öÖÖÖÖÃÄ̬£¬ÄÇÕæÊÇÒ»¼þÌ«¹ýñ«µÄÊÂÇ飬ËûÊÔÁËÒ»´ÎÈ̲»×¡ÏëÊÔµÚ¶þ´Î£¬Ê³Ëè֪ζ¡£
¡°ßí¡¡¡±Ò»ÉùÃƺߴÓÀ¶Òà·ãµÄ×ì°ÍÀï·¢³ö£¬Õ½ÔÆÏö¾¹È»Á¬×ŽáºÏµÄ×ËÊƺݺݵÄÒ»¶¥£¬ÈÃËû˲¼ä¶¼ÓÐÒ»ÖÖ×Ô¼º»á±»¹á´©µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Äã¡¡¡±´Ï¢×Å£¬±¾Ê