°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒÕ£Õ£ÑÛ£¬·¢ÏÖÑÛíú´¦Ó¿ÏÂÒ»´®ÒºÌ壬ÎÒ¿´×źéÜ°Ñô£¬Ò¡×ÅÍ·£¬ÎÒÍò·ÖÇåÐÑÄDz»ÊÇÒ»¸öÃΣ¬Ëü±Ø¶¨ÊÇÕæʵ·¢Éú¹ýµÄ£¬±»ÎÒ×Ô¼ºÇ¿Ðзâ´æÆðÀ´µÄ¼ÇÒ䣬ËäÈ»²»¹»Á÷³©£¬µ«ÎÒÒѾÄܿ϶¨ÄDZض¨ÊÇÎÒ¿ÌÒâÒÅÍüµÄ¼ÇÒä¡£
ÎÒÒ§ÑÀ˵£º¡°Äã×ߣ¡¡±
ÎÒÄÜ˵µÄÖ»ÓÐÕâ¾ä£¬ÎÒû·¨¸æËßÄ㣬ÎÒµÄĸÇ×£¬Äã±ØÐëÀ뿪ÎÒ£¬²»È»ÖÕÓÐÒ»Ì죬Äã»áÒòΪÎÒ¶ø²ÒËÀ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÒ»Ö±Ïë˵µ«Ã»ËµÀ´×Å£¬¸Ðл¸øÎÒÈÓ°ÔÍõƱµÄÅóÓÑÃÇ£¬Ð»Ð»ÄãÃǵÄÖ§³Ö£¬¾Ï¹ª~~~~¡¡
µÚ¡¡60¡¡Õ¡¡
µÚ60ÕÂ
ÎÒÍ·ÌÛÓûÁÑ£¬ÌÛÍ´µÄ³Ì¶È³¬³öÈËÀàÕý³£×´¿öϵÄÈÌÊܼ«ÏÞ£¬ÎÒÌý¼û×Ô¼ºÌÛµÃÊܲ»Á˶ø·¢³öµÄ°§º¿Éù£¬Ó¦¸Ã˵£¬ÄDz»ÊÇÎÒÔ¸Òâ³ÐÈϵÄÉùÒô£¬ÒòΪ̫ÄÑÌý£¬¾ÍÈçÌåÄÚÇô½û×Åʲô¹ÖÎÕýÔÚÆ´ÃüË»ºð£¬ËÅ»ú˺¿ªÑªÈ⣬ÆƼë¶ø³ö¡£
ÎÒÈ·ºõ¸Ðµ½ÔÚÒâʶÉî²ãµÄijÖÖ¶«Î÷ÕýÔÚð³öÍ·À´£¬Ëü¼¤ÆðÁËÎÒÐí¶à´ÓδÃ÷°×¸ÐÊܹýµÄÇéÐ÷£¬ÓоåÅ£¬ÓÐÍ´¿à£¬ÓзÖÁÑ£¬ÓÐÐË·Ü¡£ÎÒÍêÈ«ÎÞ·¨Àä¾²£¬ÎÒÏëÆðÎÒ×ö¹ýµÄÃΣ¬»ðÓëѪ½»Ö¯µÄ³¡¾°£¬Å®ÈËÖØÖØÆ˵¹Ôڵأ¬ÔÚËýÇ°ÐصÄλÖÃÂýÂýÏñÒ»¶ä»¨ÕÀ¿ªÒ»°ã£¬ÔÎȾ³öһƬŨ³í¶ø°¹ÔàµÄѪҺ£¬½«ËýµÄ¶ì»ÆÉ«ÒÂȹŪµÃ¸ñÍâÄÑ¿´¡£
ÄÇÊÇ£¬ÎÒΪºÎÄÇôÑá¶ñѪҺ´ÓÈËÌåÖÐÒç³öÀ´µÄ¸ù±¾ÔÒò¡£
ÒòΪѪҺÏóÕ÷×ÅÐí¶àÎÒÔÚÄÇÖÖ×´¿öϲ»Ô¸Ò⣬ҲÎÞÁ¦È¥³Ðµ£µÄÍ´¿à£¬ÄÇЩʹ¿àÌ«¹ý¾çÁҺͼâÈñ£¬¾ÍÏñÒ»±ú¸«Í·´ÓüÐÄ´¦ºÝºÝÅüÏÂÈ¥£¬Óý«Í·ÂÅü³ÉÁ½°ëµÄÁ¦¶È£¬ÁîÎÒÍ´²»ÓûÉú¡£
ÎÒ±Õ×ÅÑÛ£¬ÎÒÏÖÔÚÄÜÇåÎúµØ¿´¼ûËýµÄÁ³ÁË£¬Õ´È¾»Ò³¾£¬´ø×ÅËÀÆø£¬ÑÛÖé×ÓÏòÍâ͹£¬ËýËÀËÀ¶¢×ÅÇ°·½£¬»¨°êÐÎ×´µÄ×ì´½ÕÅ¿ª£¬ÏñÒ»ÌõÀ뿪ˮµÄÓãÒ»ÑùÎÞÒâÒåµØÕÅ¿ª¡£ËýµÄÊÖÏòÇ°£¬ÊÖÖ¸ÕøÄüµØÕÅ¿ª£¬ºÁÎÞÃÀ¸Ð¿ÉÑÔ¡£
ËýÓÐδ¾¡µÄÓïÑÔû˵£¬ÓÐδ¾¡µÄÊÂÇéû×ö¡£
ÎÒ¿´ÇåÕâÒ»µã£¬ÎÒµÄÍ·ËƺõÌ۵øü¼ÓÀ÷º¦£¬»¹°éËæ×Å»ëÉí²ü¶¶£¬ÎÒÏñ±»ÈËÖèÈ»¶ª½øÁãÏÂÈýÊ®¶ÈµÄ±ùÌìÑ©µØÀ¶ú±ß¹àÂú¸îÁÑƤ·ôµÄº®·ç£¬»¹°éËæן¢Í¯¼âÀûµÄ¿Þº¿Éù£¬ÎÒ²»ÊÇÏëÆðÀ´ÄÇÊÇÎÒ£¬ÎÒÊÇƾ½èÀíÐÔÅжϣ¬¶Ï¶¨ÄǸö¿Þ¸ö²»Í£µÄСº¢¾ÍÊÇÎÒ¡£
ÎÒÏëÆðÁ˲ݵØÉϼû¹ýµÄÅ®ÈË£¬Ñô¹âÏÂ΢ЦµÄÅ®ÈË£¬ËýÊÇÎÒµÄĸÇ×£¬ÔÚ¼¸¸öÔºó£¬ËýÉíÌåÄÚ´¢²ØµÄÂÑ×Ó½«ÓÐÒ»¸ö»áÊܾ«£¬È»ºóÓÐÒ»¸öСÄк¢»á³öÉú¡£
ÄÇÊÇÎÒ¡£
Èô¸ÉÄêºó£¬Îһᱻ´ÓËýÉí±ßÇ¿Ðдø×ߣ¬¶øËý»á²ÒËÀÔÚÎÒÃæÇ°¡£
ÎһẦËÀËý¡£
ÎÒºöÈ»¾ÍÃ÷°×ÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÒª»Øµ½Õâ¸öʱ¿Õ£¬ÎÒ²»ÒªÖظ´×Ô¼ºµÄÃüÔË£¬ÎÒÏë´Ó¸ù±¾ÉϽâ¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬ÔÀ´³ý´ËÖ®Í⣬ÎÒÔÚDZÒâʶÀﻹÏë½â¾ÈÎÒµÄĸÇ×£¬ÎÒÒªÓÃÎÒµÄÊÖ¶áÈ¡Ò»¸öÊܾ«ÂÑÔÐÓý³ÉÒ»¸öÉúÃüµÄ¿ÉÄÜ£¬Í¬Ê±ÎÒÒªÈÃÔÐÓýËüµÄĸÌå¼ÌÐø»îÏÂÈ¥¡£
¶áÈ¡Ò»¸öÉúÃü£¬Í¬Ê±ÑÓÐøÒ»¸öÉúÃü£¬ÕâÄѵÀ¾ÍÊÇÎÒÀ´µ½ÕâµÄÒ»²¿·ÖÒâÒåÂð£¿
ÎÒ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Í£Ö¹Ë¼¿¼£¬ÎÒµÄÒâʶËƺõÔÚ¾çÍ´ÖпªÊ¼±äµÃÂéľ£¬ÄÔ×ÓÀïµÄ¶«Î÷ÅÅ¿Õºó£¬ÓмÇÒäÎÞÉùÎÞÏ¢µØÓ¿½øÀ´¡£
ÎÒÌý¼ûÒ»¸öÅ®ÈËÔÚÎÒ¶ú±ß³ª¸è£¬ËýÉùÒôÂÔ´øɳÑÆ£¬È´ºÜÈáºÍ£¬Ëý³ª£º
Londonbridgeisfallingdown£»
fallingdown£»fallingdown¡£
Londonbridgeisfallingdown£»
myfairlady¡£
Builditupwithironbars£»
ironbars£»ironbars¡£
Builditupwithironbars£»
myfairlady¡£
ÎÒã¶ã¶µØÌý×Å£¬È»ºóÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºÄÔ×ÓÀï·É¿ìµØÖªµÀÏÂÒ»¶ÎµÄ¸è´Ê£¬¸è´Ê¾ÍÏñÏâǶ½øѪÈâµÄÖäÓïÒ»Ñù£¬ÔÚÕâÖÖ×´¿öÏ£¬¼ÓÖîÔÚÖäÓïÖ®ÉϵĽû¼É±»ÆÆÈ¥£¬ÖäÓï×Ô¶¯ÏÔʾ£¬ÃüÁî´óÄÔ×Ô¶¯µØ£¬±»ÆȵØ×ö³ö·´Ó¦£º
Ironbarswillbendandbreak£»
bendandbreak£»bendandbreak¡£
Ironbarswillbendandbreak£»
myfairlady¡£
Builditupwithsilverandgold£»
silverandgold£»silverandgold¡£
Builditupwithsilverandgold£»
myfairlady¡£
ÎÒÖªµÀÕâÖÖ·´Ó¦ÊÇÔõôÐγɵģ¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇÔÚÎÒÈýËÄËê»ò֮ǰ£¬ÔÚ»¹²»Ã÷°×¸è´ÊµÄÒâ˼£¬²»Ã÷°×ÐýÂɵÄÆð·ü£¬±ãÓÐÈËÒ»±éÓÖÒ»±éÔÚÎÒ¶ú±ßÖظ´×Å£¬ÎÒ¼ÇסÁËÕâÊ׸裬ÎÒ»¹¼ÇµÃ£¬ÒòΪÎÒÄÜÁ÷ÀûµØ³ª³öÕâÊ׸裬ÎÒµÄĸÇ׸ßÐ˵ذÑÒ»¿ÅζµÀŨÓô£¬ÓÖ¿àÓÖÌðµÄÌÇÈûµ½ÎÒ×ìÀï¡£
ÔÀ´ÄǾÍÊÇÇÉ¿ËÁ¦£¬ÔÀ´ËýÒ»Ïòϲ»¶¸øÈ˳ÔÕâÖÖ½ÐÇÉ¿ËÁ¦µÄ¶«Î÷£¬Ö»ÒªÓпÉÄÜ£¬Ëý×Ü»áÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ´ø¼¸¿Å£¬ÓÐʱºòÊÇÃ÷Ä¿Õŵ¨ÁàÒ»¸öСÀº×Ó£¬ÓÐʱºòÊÇÍùȹ¶µºÍÇ®¼Ð×ÓÀïÈû¡£
Õâ¸öÏ°¹ß£¬ÔÀ´Ëý´ÓÉÙŮʱ´ú¾ÍÓÐÁË¡£
ÎÒÐÄÀïÓ¿ÉÏÒ»Õó˺ÁÑÒ»ÑùµÄËá³þ£¬ËýûÓжªÏÂ×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬Ò»Ö±µ½×Óµ¯´©Í¸×óÐصÄÄÇÒ»¿Ì£¬Ëý»¹ÊÇÉìÊÖÈ¥ÆóͼÇÀ»ØÎÒ£¬Ëý´ÓûÒÅÆú¹ýÎÒ¡£
Ëý»¹½ÌÎÒ³ª¹ý¶ù¸è£¬°ÑÎÒ±§ÔÚ»³Àïɹ̫Ñô£¬¼à¶½ÎÒ²»ÄܳÔÌ«¶àÌÇ£¬¸øÎҴÔÚ´óÊ÷ѾÉϵÄС·¿×Ó¡£
ÎÒÏë²»Æð¸ü¶àµÄ¶«Î÷£¬µ«ÎÒÖªµÀʵ¼ÊÄÚÈݿ϶¨Óиü¶à£¬ÓÐЩ¼ÇÒäËÄ·ÖÎåÁÑ£¬ÓÐЩÔòÔÚÇÄÈ»ÖØ×飬ÎÒ²¢²»ÄÜÅжÏËüÃǵÄÕæ¼ÙÎÊÌ⣬ÒòΪÔÚ³¤ÆڵĸöÈËÇô½ûÖУ¬Ò²ÐíÎÒ»áÐé¹¹×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäҲ˵²»¶¨¡£
µ«ºÁÎÞÒÉÎʵÄÊÇ£¬ËýûÓÐÒÅÆúÎÒ£¬ÎÒµÄĸÇ×£¬ËýÄþÔ¸ËÀ£¬Ò²Ã»ÓÐÒÅÆúÎÒ¡£
ÎÒµÄÑ۽Dz»¶ÏÉø͸³öÒºÌ壬Õâ¸öÈÏÖª³¬³öÁËÎÒµÄÏëÏó£¬ÎÒ²»ÖªµÀΪʲôÎÒË¿ºÁûÓиßÐ˸У¬·´¶ø°éËæ¶øÀ´µÄ£¬ÊÇʵʵÔÚÔÚµÄ˺ÁÑÒ»ÑùµÄÍ´¸Ð¡£
ÄÇʱºòÎÒΪʲô»áÅжÏËý²»¹ÜÎÒÄØ£¬ÒòΪÈËÐÔ×Ô˽̰À·ÊÇÒ»ÖÖ±¾ÄÜ£¬µÀµÂ½Ì»¯ºÍ×ڽ̾ÈÊ궼²»ÊÇÍòÄÜÁ¼·½£¬È˵ÄÓûÍû¾ÍÈçÎ޿ײ»ÈëµÄÑýħ¹í¹Ö£¬Ëü×ÜÔÚÄã²»ÁôÒâµÄʱºò¸¯Ê´ÄãµÄÒâÖ¾£¬¿ØÖÆÄãµÄÐÐΪ£¬ÎÒÉõÖÁÈÏΪ£¬Ä¸°®ÊÇÒ»ÖÖÐé¹¹¡£
ÎÒ´íÁËÂ𣿿´ÆðÀ´Êǵģ¬µ«ÔÚеÄÈÏÖªÃæÇ°ÎÒ²»ÖªËù´ë£¬ÄÔ×ÓÀïÂÒ³ÉÒ»¶Ñ½¬ºý¡£
ÎÒÖªµÀÓÐÈËÅܽøÀ´£¬ÎÒ±»ÅªÉϲ¡´²£¬¸÷ÖÖÈËÓø÷ÖÖ¼ì²éÒÇÆ÷̽¾¿ÎÒµÄÉíÌ壬µ«ÎÒ»¹ÊǺÜÍ´£¬ÎÒ´ó¿Ú´ó¿ÚµØ´Ï¢£¬ÎÞÒâʶµØ£¬ÓÐÒ»¾äĪÃûÆäÃî³åµ½×ì±ß£¬ÎÒ¾ÓÈ»Ìýµ½×Ô¼ºÔڵ͵Íà¨Æü£¬ÏñÕżҺÄÇÑù£¬±ß¿Þ±ßСÉùº°£º¡°ÂèÂè¡£¡±
ÕâÁ½¸ö×Ö˵³öÀ´£¬ÎÒ±ãÃüÁî×Ô¼º²»×¼ÔÙ˵¡£
¡°¹Ô£¬·ÅËɵ㣬ÈÃÒ½Éú¼ì²éһϰ¡£¬¹Ô£¬Ã»Êµģ¬Ð¡±ù£¬Äã²»»áÓÐʵġ¡¡±
¡°Ð¡±ù£¬¹Ô±¦Äã³Å×ŵ㣬²ÙÄãÂèµÄ£¬Ã»¼ûµ½ËûÍ´³ÉÕâÑùÂ𣿸ϽôÏë¸ö·¨×ÓÈÃËû²»ÌÛ°¡£¡¡±
ÓÐÈËÔÚÁíÒ»±ß½ßÁ¦Ïë¸øÎÒ¹àÊäÈíÈõµÄ°²Î¿ÐÔ»°Óµ«ÎÒË¿ºÁÒ²²»ÐèÒªÕâÖÖÎÞÒâÒåµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÆÈÇÐÐèÒªµÄÊÇֹʹ£¬ÌÛÍ´ÒѾÁîÎÒÎÞ·¨Õý³£Ë¼¿¼ÁË¡£
ÖÕÓÚ²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ËûÃǸøÎÒ×¢ÉäÒ»ÖÖ±ùÀäµÄÒºÌ壬¾ÍÏñÍùÎÒµÄѪҺÀï¹à½øÈ¥±ùˮһÑù£¬ÎҸе½Õû¸ö¼¹×µ¶¼¿ì±»¶³½©¡£µ«ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ÌÛÍ´¿ªÊ¼ÂýÂý±»¼õÈõÁË£¬ÎÒ¾õµÃÎÞ±ÈÆ£¾ë£¬Ïë¾Í´Ë³Á³ÁµØ˯ȥ¡£
¡°Ò½Éú£¬ËûÔõôÑù£¿¡±
¡°³öȥ˵°É£¬Èò¡È˺úÃÐÝÏ¢¡¡¡±
ÎÒÏë˵ÎÒµÄ×´¿ö¿ÖŲ»ÊÇÕâ¸öʱ¿ÕµÄÒ½ÔººÍÒ½ÉúÄܹ»½â¾öµÄ£¬²»ÓÃÀË·Ñʱ¼ä¡£µ«ÎÒʵÔÚÌ«À§ÁË£¬ÓÐÖ»´óÊÖºÝÃü°ÑÎÒקÏÂÄàÕÓÖУ¬ÎÒÂýÂý³ÁÄçÏÂÈ¥£¬Ìý˵ÖÏÏ¢¶øËÀÊǼþºÜÍ´¿àµÄÊÂÇ飬ÎÒÔÚ˯×ÅǰĬĬµØÏ룬Èç¹û¿ÉÄÜ£¬ÎÒ»áÑ¡ÔñÆäËûµÄ·½Ê½¡£
ÎÒÌÉÔÚ²¡´²ÉϾõµÃ×Ô¼º´ó¸Å˯ÁËÒ»¸öСʱ²»µ½£¬ÕâÆÚ¼äÎÒÈÔ¾É×öÃÎÁË£¬ÎÒÃμû×Ô¼º´ôÔÚ×î³õµÄµØÏÂÊÒÀһ¸öÈËÕ¾×Å£¬´ò×ųà½Å£¬¿´×ÅËÄÖÜÏÁÕµÄÊé¹ñºÍÁèÂÒµÄ×°ÊΣ¬Ò»±¾Ì¯¿ªµÄ´óÊé·ÅÔÚССµÄľ´²ÉÏ£¬ÎÒ×ß¹ýÈ¥£¬ÂýÂýµØ·ÔÄ£¬ÎÒ·¢ÏÖÄÇÊÇÒ»±¾ÓÃË®×ö³ÉµÄÊ飬ÊéÀïÃæÓиöÅ®ÈË£¬Éì³öÊÖ±Û£¬Ãæ¶΢Ц£¬ËýÊÇÎÒ¼û¹ý×îÃÀµÄÅ®ÈË¡£
ÎÒ¿´¼û×Ô¼ºÒ»¸öÈ˶Ô×ÅÄǸöÅ®È˵Ļ²á¶ø¿ÞÆü£¬È»ºó£¬ÎÒ¿´¼û×Ô¼º»ºÂýµØ£¬¼á¾öµØ£¬½«ÄDZ¾ÊéºÏÉÏ¡£
ÎÒÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
ÔÚÎÒµÄËÄÖÜÓв»ÉÙÈË£¬ÎÒÒ»Õö¿ªÑÛ¾¦£¬¾ÍÓÐÈË»¶ºôÁËÒ»Éù£º¡°ËûÐÑÁË¡£¡±
ÓÚÊÇÎÒÓÖÂäÈëÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿µÄÊÖÖУ¬ËûÃǼÌÐø¸øÎÒ×ö¸÷ÖÖ²âÊÔ£¬°Î¡õÉϵÄÈô¸Éµ¼¹Ü£¬ÎÒûÓй۲ìËûÃǶÔÎÒËù×öµÄÊ£¬ÎÒÖ»ÊÇÀäÀäµØ¿´×Å´°Í⣬ÎÒ·¢ÏÖÏÖÔÚÓÖÊÇÒ»¸ö°×Ö磬Ëƺõ×Ô´ÓÎÒÀ´µ½Õâ¸öʱ¿Õ£¬ÎÒ×ÜÊÇÔڶȹýÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄ°×Öç¡£
²»Öª²»¾õÖУ¬·¿¼äÀïµÄÈËÂýÂýÍË¿ª£¬È»ºóÓÐÈËÎÕסÁËÎÒµÄÊÖ£¬ÎÕסÎÒµÄÊÖµÄÊÖÕƺܴ󣬴ø×ÅÎÒÄܱæ±ð³öÀ´µÄÌåΣ¬ÎÒת¹ýÍ·£¬¿´¼ûÔ¬ÄÁÖ®£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÀﺬןÜÈáºÍºÜÈáºÍµÄ¹ââ¡£
ĪÃûÆäÃîµÄ£¬ÎÒºöÈ»ÑÛ¿ô¾ÍÈÈÁË£¬ÎÒÕõÔú×ÅÆðÀ´£¬Ë³×ÅËûµÄÊÖ±§×¡ËûµÄ¸ì²²¡£
ËûËƺõã¶ÁË㶣¬ËæºóÉì³öÁíÒ»Ö»¸ì²²£¬½ô½ô»·×¡ÎÒ¡£
ÎÒ°ÑÍ·Å¿ÔÚËû¸ì²²Éϼ¡Èâ´Ö׳µÄµØ·½£¬È»ºóÎÒƽ¾²µØ˵£º¡°Ô¬ÄÁÖ®£¬ÎÒµÄÒâʶ²ã·¢ÉúÁ˲»ÄÜ¿ØÖƵı仯¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±
¡°ÓÃÂß¼ºÍ֪ʶÐв»Í¨£¬Ëü³¬³öÁËÎÒµÄÔ¤ÆÚ£¬ÎÒ²»ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´ÎÒ»áÖªµÀʲô£¬ÎÒ²»ÖªµÀÎÒÄÜÈ·ÖªµÄ¶«Î÷£¬»á¸øÎÒ´øÀ´Ê²Ã´ÑùµÄ»ìÂÒ¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±
¡°ËùÓеļ£Ï󶼱íÃ÷£¬ÎÒÒÔÍùµÄÅжÏÓÐÎÊÌ⣬¼Æ»®ºÍÄ¿µÄÒ²ÒªÒò´Ë¸Ä±ä£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¡¡¡±
¡°Ð¡±¿µ°£¬¡±ËûÓÃ×ì´½ÌùÁ