°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õ£¬±Ï¾¹Éú»î£¬ÊÇËýºÍÆíÌìºãÁ½ÈËÒ»Æð¹ýµÄ£¬Óë±ðÈËÎ޹أ¬ÄÇÓֺαØÔÚºõ±ðÈ˵ÄÏë·¨Óë¿´·¨£¿
¿ÉÊÇ£¬½ñÌìÍíÉϵĵ绰ÊÇÀÏÌ«Ì«´òÀ´µÄ£¬±ØÈ»ÊÇÏë¼ûËýÁË£¬Ëý×ܲ»Äܹ»ÍÆж²»È¥¡£ÒѾÓкü¸ÌìûÓп´µ½ÀÏÌ«Ì«£¬ËýÓÐЩÏëÄîÁË¡£
Ô¡ÊÒ£¬±ã´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬Ï°àºó±ã»ØÆí¼ÒÈ¥¡£
µ½Æí¼Ò´óÔºµÄʱºò£¬Æí¼ÒËùÓÐÈ˶¼ÔÚ¼Ò£¬°üÀ¨ÆíÌ첩»¹ÓÐÆí¼Îâù¡£
¹®Ó¨ÂäÂä´ó·½µØÏë´ó¼Ò´òÁËÕкô£¬±ãÈÎÓÉÀÏÌ«Ì«Ç£×Å×öµ½Ò»ÅÔÈ¥£¬ÈÏÕæµØ»Ø´ðÀÏÌ«Ì«µÄÎÊÌâ¡£
Æäʵ£¬ÕâôЩÌìûÓп´µ½ÀÏÌ«Ì«£¬µ¹ÊǾõµÃÀÏÌ«Ì«Ò»ÏÂ×Ó²ÔÀÏÁËÐí¶à£¬Ò²¾Í¾õµÃÐÄÌÛÁË£¬¡°ÄÌÄÌ£¬Õ⼸ÌìÊDz»ÊÇÓöÉÏʲôÐÁ¿àµÄÊÂÇéÁË£¿ËƺõÏûÊÝÁ˲»ÉÙ£¬ÄãÕâ°ãÓÐÐÄ·³ÄÕ£¬ÎÒ»áÐÄÌ۵ġ£¡±
ÀÏÌ«Ì«±¾À´ÐÄÇé²»ºÃ£¬¿ÉÌýµ½ËïϱÕâ¾ä»°£¬Ò»ÏÂ×Ó¾Íü¿ªÑÛЦÁËÆðÀ´¡£Æäʵ±ðµÄÊÂÇ鶼²»ÖØÒªÁË£¬Ö»ÓÐÓÐËýµÄ¶ùϱ£¬ËïϱÐÄÌÛמͺá£ÄÇÀÏÍ·×Ó°®ÔõôÕÛÌÚ¾ÍÔõôÕÛÌÚ°É£¬Ö»ÒªÃ»ÓзÁ°µ½ËýµÄËï×ÓºÍËïϱµÄÐÒ¸£¡£
¡°ÄÌÄÌ¿ÉÊǺÃ×ÅÄØ£¬À´£¬¸øÄÌÄÌ¿´¿´ÎÒµÄÔøËïÅ®ÓÐûÓйÔÒ»µã¡£¡±ÀÏÌ«Ì«ÕâÏÂ×Ó¿ÉÊÇÕæµÄÀÖºÇÆðÀ´¡£
¹®Ó¨Õâ¾ÍЦÁË£¬ÕâÀÏÌ«Ì«×ÜÊÇϲ»¶Å®ÍÞÍÞ£¬µ¹ÊÇÉÙ¼ûÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬ÀÏÒ¯×ÓµÄÁ³É«¾Í²»ºÃÁË£¬ËûÏëÒªµÄÊÇÔøËï×Ó£¬Å®ÍÞ×ÓÓÐʲôÓ㿲»Äܹ»´«×Ú½Ó´úµÄ¡£
¡°°Ö£¬Äã²»ÊÇÓÐÊÂÇéҪ˵Â𣿡±ÁõÔÆÃÀµÄÁ³É«Óеã¹ÖÒì¡£
¹®Ó¨²»½û¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ðĵ×ÓÐЩÒÉ»ó£¬È´Ëµ²»ÉÏÕâÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õ¡£
ÀÏÒ¯×ÓµãµãÍ·£¬Á³ÉϵÄÖåÎÆËƺõ¶àÁËһЩ£¬Í··¢Ò²ÒѾȫ²¿·¢°×£¬Ó¦¸ÃÊÇÒòΪÔÆϪ³ö³µ»öµÄÊÂÇé׿±°É¡£
Æäʵ£¬¶ÔÓÚÕâλÀÏÈË£¬ËýÐÄÀïÓÐ×Å˵²»Çå³þµÄ¸Ð¾õ¡£ËýÄܹ»Àí½âËûÄDZ£»¤×Ô¼ºËï×ÓµÄÐÄÇ飬¿ÉÊǶÔÓÚËûʱ¿ÌÏë×ÅÒª²ðÉ¢ËûÃÇ·òÆÞµÄÏë·¨£¬ÒÔ¼°Ò»Ð©×ö·¨¸Ðµ½²»Âú¡£Á½¸öÈ˵ÄÉú»îÊǵ±ÊÂÈ˹ýµÄ£¬±ðÈËûÓа취²ôºÍ×Å¡£¿ÉÊÇÕâλÀÏÈË×ÜÊÇÄܹ»×Ô¼ºÎªÊǵذ²ÅűðÈ˵ÄÉú»î£¬×ÔÈÏΪÄܹ»¸øµÃÁ˱ðÈËÐÒ¸££¬ÕâÊǶàôÃ÷ÏԵĴíÎó£¿
¡°ÏȳÔÁË·¹ÔÙ˵°É¡£¡±ÀÏÒ¯×Óµ¹ÊÇÊÂÏÈÕ¾ÆðÉí£¬Íù²ÍÌü×ßÈ¥¡£
ÖÚÈ˲»ÓҲ·×·×Õ¾ÆðÉí£¬Íù²ÍÌü×ßÈ¥¡£
³ÔÁË·¹Ö®ºó£¬Ò»¼ÒÈËÔÙ´Î×øÔÚ´óÌüÄÚ£¬Ï໥¶ÔÊÓ£¬²»ÑÔ²»Óï¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬ÓÐʲôʾÍ˵°É£¬Ð¡Ó¨ÐèÒªÔçµãÐÝÏ¢¡£¡±ÆíÌìºãÔÚ¹®Ó¨µÄÉí±ß×øÏ£¬ÉìÊÖÀסËýµÄСÊÖ£¬ÊÓÏßÈ´ÊÇÂäÔÚÀÏÒ¯×ÓµÄÉíÉÏ¡£
ÀÏÒ¯×ÓµÄÁ³É«½©Ó²ÁËһϣ¬¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¸ÕÏëҪ˵»°£¬ÆíÌ첩ȴ²åÉÏ×죬¡°´ó¸ç£¬Òª²»½ñÌìÍíÉÏ£¬ÄãºÍÉ©×Ó¾ÍÔÚ¼ÒÀïסÏ£¬Ã÷ÌìÔÙ»ØÈ¥°É¡£É©×ÓÒ²ÀÛÁË£¬ÏÈÈüÎâù´øÉ©×ÓÈ¥ÐÝÏ¢¡£¡±
ÁõÔÆÃÀµÄÁ³É«±äÁË£¬ºÝºÝµØµÉÁËÆíÌ첩һÑÛ£¬¡°ºú˵ʲô£¿ËÈÃÄã¶à×ìµÄ£¿Ò¯Ò¯¶¼»¹Ã»ÓÐ˵»°£¬ÄãÄܹ»³öÉùÂð£¿Ã»´óûСµÄ¡£¡±
ÆíÌ첩µÄüͷÖåÁËÆðÀ´£¬¿´ÁËÆíÌìºãÒ»ÑÛ£¬±ã±ÕÉÏ×ì°Í£¬²»ÔÙ˵»°£¬È´Ò»Á³µÄ°ÃÄÕ¡£É©×ÓÏÖÔÚ²»Äܹ»Êܵ½ÈκεĴ̼¤£¬Èç¹ûÒ²Óн«ËûÃÇ֮ǰÌÖÂ۵Ľá¹û˵³öÀ´£¬Ö»Å»áÈÃÉ©×ÓÊܵ½´Ì¼¤¡£
ÀÏÒ¯×ÓËƺõÒѾÃ÷°×ÆíÌ첩µÄÓÇÂÇ£¬Ò²¾ÍµãµãÍ·£¬¿´Á˹®Ó¨Ò»ÑÛ£¬µµ¿ª¿Ú£¬¡°Äã¾Íµ½Â¥ÉÏÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬½ñÍí²»Òª»ØÈ¥¡¡¡±
¡°²»±Ø£¬Â軹ÔÚ¼ÒÀïµÈ×ÅÎÒÃÇ»ØÈ¥£¬ÎÒÃǽñÍí²»»ØÈ¥£¬Ëý»á²»·ÅÐÄ¡£¡±ÆíÌìºãÀäÉù´ò¶ÏÁËÀÏÒ¯×ӵĻ°¡£
¡°¶Ô°¡£¬Ò²ÓУ¬Â軹ÔÚ¼ÒÀïÎÒÃÇ»ØÈ¥£¬Âè×î½üÉí×Ó²»Êæ·þ£¬ÎÒÃDz»»Ø¼ÒËýµ£ÐÄ£¬ÎÒÃÇÒ²·ÅÐIJ»Ï¡£¡±¹®Ó¨µÄüͷ΢΢ÖåÆð¡£
ÆíÓݳÇÔòÊÇÓÐЩ׿±ÁË£¬¡°ÄãÂèÔõôÁË£¿¡±
ÁõÔÆÃÀµÄÁ³É«¸üÊDZùÀ䣬Õâ¸öʱºòËû¾¹È»»¹ÓÐÐÄÇéÈ¥Àí»áÄǸöÅ®ÈË£¿¼ÒÀïµÄÉúÒâÒѾÊÇÒ»ÍÅÔãÁË£¬ÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄÊÇÔõÑùÈ¥Íì¾È¹«Ë¾¡£Ã»Ïëµ½ËûµÄÐÄ˼¾¹È»ÔÚÄǸöÅ®È˵ÄÉíÉÏ¡£
¡°½ñÌì±»³µ×²ÁËһϡ£¡±¹®Ó¨µµµÀ¡£
ÆíÓݳÇÃ͵ØÕ¾ÁËÆðÉí£¬¡°Ñϲ»ÑÏÖØ£¿¡±
ÀÏÌ«Ì«ÔòÊÇÌ©È»µØ×ø×Å£¬Ã»ÓÐÈκεľªÑÈ¡£ËýÒѾ֪µÀÕâ¼þÊ£¬¸Õ²ÅÓëËýµÄËïϱ˵ÇÄÇÄ»°µÄʱºò£¬ËïϱÒѾ¸æËßËý¾ßÌåÇé¿öÁË¡£Çå¶ùûÊ£¬ËùÒԾͲ»ÓùýÓÚµ£ÐÄ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ëý¿´×Ŷù×ÓÕâô½ôÕÅËýµÄ¶ùϱ£¬Ëý¶¼¾õµÃÐÄËáÁË¡£Òª²»ÊÇÀÏÍ·×Ó£¬¶ù×ӺͶùϱÏÖÔÚµÄÉú»îÒ»¶¨ºÜÐÒ¸£¡£ËùÒÔ£¬²»¹ÜÔõÑù£¬Ëï×ÓµÄÐÒ¸£¶¼²»Äܹ»ÈÎÓÉËûÃÇÆÆ»µÁË¡£
¹®Ó¨Ðĵ×΢΢̾Ϣ£¬Ð¡ÊÖ·´¹ýÀ´ÄóÁËÄóÆíÌìºãµÄ´óÊÖ£¬¡°ÂèÏÖÔÚûʲôÊ£¬ÊÜÁ˵ãƤÍâÉË¡£¡±
ÆíÓݳÇÈ´²»·ÅÐÄ£¬ÄÃÆð³µÔ¿³×±ãÒªÍùÍâ×ßÈ¥¡£
ÆíÌìºã±ùÀäµÄÉùÒôÈ´ÏìÆ𣬡°²»ÓÃÈ¥ÁË£¬ÂèÏÖÔÚÒѾҪÐÝÏ¢ÁË¡£¡±
ÆíÓݳǵĽŲ½¶Ùס£¬±³Ó°ÓÐЩÍÇÉ¥¡£È´»¹ÊÇת¹ýÉíÀ´£¬»Øµ½×ùλÉÏ×øÏ¡£
ÁõÔÆÃÀÈ´ÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬Õ¾ÁËÆðÉí£¬¡°°Ö£¬ÄúÒªÊDz»Ïë˵£¬ÄǾÍÓÉÎÒÀ´Ëµ°É¡£¡±
ÀÏÒ¯×ÓµÄÁ³É«¶ÙÈ»±äÁË£¬ËûÏÖÔڸıäÁËÐÄÒ⣬²»Ïë˵£¬ËûÒѾÏëͨÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬³ÙÁË£¬ÁõÔÆÃÀµÄ»°£¬ÒѾ¿ªÊ¼ÁË¡£
ÄãÊÇÎÒµÄÐÒ¸£¡¡µÚÈýÕÂ
¡°Ð¡Ïª³öÁ˳µ»ö£¬ÎÒÏëÕâ¼þÊÂÇéÄãÃǶ¼ÒѾÌý˵ÁË£¬µ±³õСºãºÍСϪÊÇÓйý»éÔ¼µÄ£¬Èç½ñÈ˼ҳöÁ˳µ»ö£¬ÎÒÃÇ×ܲ»Äܲ»¹ÜµÄÊDz»ÊÇ£¿ËùÒÔ£¬ÄãÒ¯Ò¯¾Í¾ö¶¨¡¡¡±
ÁõÔÆÃÀµÄ»°Ã»ËµÍ꣬¾Í±»ÆíÌìºã´ò¶ÏÁË£¬¡°´ðÓ¦ÁË»ÙÔ¼µÄÈ˲»ÊÇÎÒ£¬Õâ¾ÍÓëÎÒÎ޹ء£ÈôÊÇÏëÒª¹ÜÔÆϪµÄÊÂÇ飬Äã´ó¿ÉÒÔ×Ô¼ºÈ¥½â¾ö£¬Ã»±ØÒª½«ËùÓÐÈËÍÏÏÂË®¡£¼ÈÈ»ÊÇÒ¯Ò¯µÄ¾ö¶¨£¬¾ÍÓ¦¸ÃÓÉÒ¯Ò¯À´Ëµ¡£¡±
ÁõÔÆÃÀµÄÁ³Ò»Õó°×Ò»ÕóÇ࣬ûÏëµ½Ëû¾¹È»Õâ°ã²»¸øÃæ×Ó£¬»¹·´²µµÃÕâô¸É´à¡£
ÀÏÒ¯×ÓµÄÁ³ÉϹҲ»×¡ÁË£¬¸Õ²ÅµÄ»°²¢·ÇËû˵³öÀ´µÄ£¬¿ÉÊÇÕâËãµÃÉÏÊÇËûÊÚÒâµÄ£¬ÔõÄÜÈÃËï×ÓÕâÑù²»Ð¼µÄ·´²µ£¿
¡°Ð¡ºã£¬ÔõÄÜÕâÑù˵»°£¿ÄÇÊÇÄã°¢ÒÌ¡£¡±ÀÏÒ¯×Ó²»ÔÃÁË¡£
ÁõÔÆÃÀµÄÁ³É«ÔٴαäÁË£¬ÈôÊÇ»»×öÒÔÇ°£¬ÀÏÒ¯×ÓÊÇÈÏΪËýÊÇÆíÌìºãµÄÑøĸ£¬³ÆµÄÊÇÂ裬½ñÌì¸ÄÁË·çÏò£¬³ÆµÄÊÇ°¢ÒÌ¡£ÊDz»ÊÇÒòΪÀÏÒ¯×Ó×¼±¸ÈÃÁøÓÀÇå´úÌæËýµÄλÖã¿
Ïë×Å×Ô¼ºÏÖÔÚµÄλÖñ»±ðµÄÅ®ÈË´úÌ棬ËýµÄÐľÍÒì³£²»Êæ·þ£¬ÏñÊÇÑÛÕöÕöµØ¿´×Å×Ô¼ºµÄÄÐÈ˱»ÉÏÁË£¬È»ºó£¬»¹Òª×Ô¼ºÐ¦×Ź§Ï²ËûÃÇÒ»°ã¡£
ÊôÓÚËýÁõÔÆÃÀµÄ¶«Î÷£¬ÈκÎÈ˶¼²»Äܹ»ÇÀ×ß¡£ÆíÓݳÇÔø¾ÊÇËýµÄ£¬ÏÖÔÚÊÇËýµÄ£¬ÒÔºó»¹ÊÇÊôÓÚËý¡£ÁøÓÀÇåËýÕâ±²×Ó¶¼²»Äܹ»ÇÀ×ß¡£
¡°°Ö£¬Ð¡ºãÖ»ÊÇÏëÈÃÄã˵Çå³þ£¬ÄÇÎҾͲ»ÌæÄã˵ÁË¡£¡±ÁõÔÆÃÀ×øÁËÏÂÀ´£¬¿´ÁËÀÏÒ¯×ÓÒ»ÑÛ¡£
ÆíÓݳÇÔ±¾ÔÚµ£ÐÄÇåÒÌ£¬Èç½ñÓÖÌýµ½ÕâЩ»°£¬ÐÄÖв»½û·³ÔêÆðÀ´£¬¡°ÕⶼʲôºÍʲô£¿°ÖÄã֮ǰ¶¼ÒѾ˵ºÃÁË£¬³ÐÈÏÁËСӨÔÚÎÒÃÇÆí¼ÒµÄλÖã¬ÏÖÔÚ×ܲ»Äܹ»·´»Ú°É£¿Ò¯Ò¯µÄÐÅÄãÒѾ¿´ÁË£¬´óÖµÄÒâ˼Ҳ֪µÀ¡£ÄѵÀÄú»¹ÏëºÍÒ¯Ò¯×÷¶ÔÂ𣿡±
ÀÏÌ«Ò¯ÁôϵÄÐÅ£¬ÁõÔÆÃÀ²¢²»ÖªÇé¡£ËùÒÔ£¬Ëý»á¾ªÑÈ£¬»á׿±£¬ÄÇ·âÐÅËý´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¬Ôõô¾ÍͻȻ³öÏÖÁËÒ¯Ò¯µÄÐÅ£¿
¡°³Ç£¬Ê²Ã´ÐÅ£¿¡±
¡°Ò¯Ò¯ÁôϵÄÐÅ¡£¡±ÆíÓݳǿ´ÁËÁõÔÆÃÀÒ»ÑÛ£¬±ã½«ÊÓÏßÒÆ»ØÀÏÒ¯×ÓµÄÉíÉÏ¡£
ÁõÔÆÃÀµÄüͷ½ô½ôµØÖåÁËÆðÀ´£¬ÔÀ´Æí¼Ò»¹ÓиöËý²»ÖªµÀµÄ´óÃØÃÜ¡£µ±³õ˵¹®Ó¨ÊÇÆí¼ÒµÄºóÈË£¬ºóÀ´È´Ö¤Ã÷³öÀ´²»ÊÇ£¬²¢Ã»ÓÐÈκεÄѪԵ¹Øϵ¡£ËýÐÅÁË£¬ÒòΪ¿ÆѧÕⶫÎ÷¶¯²»µÃËý²»ÏàÐÅ¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚÔõôÓÖ³öÏÖÁËʲôÀÏÌ«Ò¯µÄÐżþ£¿Õâô¶àÄêÀ´¶¼Ã»ÓÐÌý˵µÄÐżþ£¬Ôõô»áÔÚͻȻ¼ä³öÏÖ£¿
¡°³Ç£¬Ò¯Ò¯¶¼È¥ÊÀÄÇô¶àÄêÁË£¬Ôõô»áÁôÏÂʲôÐżþ£¿Èç¹ûÁôÏÂÐżþµÄ»°£¬°Öµ±ÄêÔõô¶¼Ã»ÓÐÌáÆ𣿡±
ÆíÓݳÇÐÄÖÐÄÕÅÁõÔÆÃÀµÄ²»ËÀÐÄ£¬Õâ¸öÅ®ÈË×ÜÊÇÒª½«Õâ¸ö¼Ò¸ãµÃÎÚÑÌÕÎÆø²ÅÐС£
¡°ºÃÁË£¬¶¼±ð˵ÁË¡£¡±ÀÏÒ¯×ÓÃ͵سöÉù£¬ÖÐÆøºÜ×㣬ÉõÖÁ´ø×ŵµµÄÅÆø¡£
¹®Ó¨Ö»ÊÇ°²°²¾²¾²µØ¿´×ÅËû£¬ÒòΪËýÖªµÀËûÒ»¶¨»áÓл°Òªµ¥¶ÀºÍËý˵¡£
¹ûÈ»£¬ÀÏÒ¯×ÓÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬¡°¸úÎÒ½øÀ´¡£¡±±ãÍùÊé·¿×ßÈ¥¡£
¹®Ó¨µµÒ»Ð¦£¬Á³ÉϵĵЦ¾ÍÈçÒ»¶ä°×Á«°ã£¬´¿¾»£¬ÈÇÈËÁ¯Ï§£¬¡°ÄÌÄÌ£¬ÎÒÏȽøÈ¥¡£¡±¿´µ½ÀÏÌ«Ì«µãÍ·Ö®ºó£¬Ëý²Åתͷ³¯×ÅÆíÌìºãµµÒ»Ð¦£¬Õ¾ÁËÆðÉí£¬ÍùÊé·¿×ßÈ¥¡£
Êé·¿ÄÚ£¬ÀÏÒ¯×ÓÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬¿´×ÅǽÉϵÄÒ»¸ö´ó×Ö³öÉñ£¬Ìýµ½¿ªÃÅÉù£¬²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬µ½×ùλÉÏ×øÏ£¬¡°×ø°É¡£¡±ÉìÊÖÖ¸ÁËÖ¸Ò»ÅÔµÄÒÎ×Ó¡£
¹®Ó¨ºÃ²»Å¤ÄóµÄ×øÏ£¬¶¯×÷ÓÅÑÅ´ó·½£¬Ò»¸±ÌñÈ»µÄÄ£Ñù¡£
ÆäʵÀÏÒ¯×ÓÊÇÔ½¿´Ô½Ï²»¶Õ⺢×Ó£¬ÕâôЩÄ꣬³öÉúÈëËÀ£¬Ê²Ã´´ó·ç´óÀËËû¶¼¾Àú¹ý£¬¿ÉÊǼûµ½Õâ¸öÅ®×ÓµÄʱºò£¬ÐÄÖÐÈ´×ÜÊÇһƬƽ¾²¡£Ëý¾ÍÈçÒ»ÕÅ°×Ö½£¬ÈÃÈËÃæ¶Ô×Å£¬¾õµÃÐÄÁéµÃµ½ÁËο½å£¬¼Ì¶ø¿ÉÒÔÐÄƽÆøºÍ¡£
ËäȻ˵ËýÊÇÔڹ¶ùÔº³¤´ó£¬¿ÉÊÇÔÚ½ÌÑø·½Ã棬±ÈºÜ¶àµÄǧ½ðС½ãÒªºÃÉϲ»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶¡£Ëï×Ó¿´ÉÏËýÊÇÇéÓпÉԵģ¬ÒòΪÕâÑùµÄÅ®×Ó¾ø¶